Zanussi DE6955, DE6955X User Manual
NÕUDEPESUMASIN
DE 6955
DE 6955 X
DE 6955 A
KASUTUSJUHEND
Sisukord
Ohutusteave 3
Kasutuselt kõrvaldamine 3
Säästlik ja keskkonnahoidlik kasutamine 3
Seadme kirjeldus 4
Juhtpaneel 4
Enne seadme kasutuselevõttu 5
Veepehmendi seadistamine 5
Soola lisamine 6
Loputusvahendi lisamine 6
Nõudepesumasina kasutamine 8
Seadme täitmine 8
Alumine korv 8
Nugade, kahvlite ja lusikate korv 9
Ülemine korv 9
Ülemise korvi kõrguse reguleerimine 9
Pesuvahendi kasutamine 10
Pesuprogrammid 11
Pesuprogrammi käivitamine 12
Korrashoid ja puhastamine 13
Filtrite puhastamine 13
Enne pikka vaheaega seadme kasutamisel 13
Kaitsmine jäätumise eest 13
Seadme teisaldamine 13
Mida teha, kui… 14
Hooldus ja varuosad 15
Tehnilised andmed
Mõõtmed
Toide:
Võimsustarve
Koguvõimsus
Kaitse
Veesurve:
Mahutavus
Laius
Kõrgus
Suurim sügavus
Elektriühenduse andmed on märgitud andmesildile nõudepesumasina uksel
paremal pool.
Vähim
Suurim
Paigaldamine 16
Ühendamine veevõrku 16
Tühjendusvooliku ühendamine 16
Ühendamine toitevõrku 16
Paigaldamine köögimööblisse 17
Seadme kõrguse reguleerimine 17
Esiplaadi kõrguse reguleerimine 17
Niiskustõkke paigaldamine 17
Kinnitamine köögimööbli külge 17
Andmed katsetusasutustele 18
81,8 – 87,8 cm
50 kPa (0,5 bar)
800 kPa (8 bar)
12 inimese nõud
59,6 cm
61 cm
See seade vastab järgmistele EL direktiividele:
- 73/23/EMÜ 19. veebruar 1973 (madalpingedirektiiv) koos hilisemate muudatustega.
- 89/336/EMÜ 3. mai 1989 (elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv) koos hilisemate muudatustega.
2
Ohutusteave
Hoidke käesolev kasutusjuhend hilisema
kasutamise jaoks alles. Nõudepesumasina edasimüümisel või –andmisel või mujale kolimise
korral uuele omanikule jätmisel tuleb kasutusjuhend anda edasi koos seadmega, et ka uus
omanik saaks seadet kasutada kõiki juhiseid ja
hoiatusi järgides.
Käesolev ohutusteave on mõeldud kasutaja
ohutuse tagamiseks. LUGEGE need juhised enne
nõudepesumasina paigaldamist ja kasutuselevõttu hoolikalt läbi.
Paigaldamine
Kontrollige, et nõudepesumasin ei oleks
•
transportimisel kahjustatud. Kahjustatud seadet ei
tohi ühendada elektrivõrku. Kahjustuse leidmisel
pöörduge seadme müünud ettevõtte poole.
Et seade oleks ohutu, ei tohi seadme korpust
•
avada ega muuta seadme ehitust mis tahes viisil.
Seadme mis tahes elektritöid ja ühendamist
•
torustikega tohivad sooritada ainult vastava
pädevusega spetsialistid.
Kontrollige, et paigaldamisel seade ei toetuks
•
toitejuhtmele.
Seadme seintesse ei tohi teha avasid, sest see
•
võib kahjustada veega kokkupuutuvaid sõlmi.
Laste ohutuse tagamine
Seadet tohivad kasutada ainult täiskasvanud.
•
Ärge lubage lastel mängida seadme
•
juhtnuppudega ega seadmega üldse.
Pakkematerjalid võivad olla lastele ohtlikud: need
•
võivad põhjustada lämbumist! Pakkematerjale
tuleb seetõttu hoida lastele kättesaamatus kohas.
Nõudepesumasinas olev vesi ei ole joogikõlbulik.
•
See võib sisaldada pesuvahendijääke. Ärge laske
lapsi nõudepesumasina lähedale, kui selle uks on
lahti.
Hoidke pesuvahendeid kindlas ja lastele
•
kättesaamatus kohas.
Nõudepesumasina igapäevane
kasutamine
Bensiini, värvi, terase- või rauapuruga,
•
söövitavate, happeliste või aluseliste
kemikaalidega määrdunud esemeid ei tohi
nõudepesumasinas pesta.
Mitte mingil juhul ei tohi nõudepesumasina
•
töötamise ajal selle ust avada, seda eriti
pesemise ajal – seadmest võib nii kuuma vett
välja pritsida. Nõudepesumasinal on kaitseseadis,
mis lülitab seadme ukse avamisel välja.
Kasutage ainult neid pesuvahendeid (pesuainet,
•
pesusoola ja loputusvahendit), mis on
spetsiaalselt ette nähtud kasutamiseks
nõudepesumasinas.
Püsti asetatud pikad noad on ohtlikud.
•
Pikad ja/või teravad esemed, nt fileenoad tuleb
•
asetada ülemisse korvi rõhtasendisse.
Pärast nõude asetamist seadmesse või nende
•
eemaldamist sulgege seadme uks. Avatud uks
võib olla ohtlik.
Ärge istuge ega toetuge avatud uksele.
•
Pärast nõudepesumasina kasutamise lõpetamist
•
ühendage see toitevõrgust lahti ja sulgege
veekraan.
Seadet tuleb hooldada volitatud hooldus-
•
keskuses. Seadmele tohib paigaldada ainult
originaalvaruosi.
Mitte mingil juhul ärge püüdke nõudepesumasinat
•
ise parandada. Asjatundmatu parandamine võib
seadme rikkuda või tekitada selle töös raskeid
tõrkeid. Pöörduge lähimasse volitatud hoolduskeskusse. Nõudke ainult originaalvaruosade
kasutamist.
Kasutuselt kõrvaldamine
Järgige nõudepesumasina pakkematerjalide
kahjutustamisel jäätmekäsitluseeskirju.
Kõiki pakkematerjale saab taaskasutada.
Plastdetailid on tähistatud rahvusvahelise
standardmärgistusega:
>PE< polüetüleen, nt ümbriskile;
>PS< polüstüreen, nt täitematerjal (ei sisalda
klorofluorosüsinikke);
>POM< polüoksümetüleen, nt plastklambrid.
Pappkast on valmistatud vanapaberist ja seda saab
anda vanapaberi vastuvõtupunkti.
Pärast nõudepesumasina kasutamiselt kõrvaldamist
ja enne jäätmete kogumispunkti viimist tuleb see
muuta see täielikult töökõlbmatuks.
Hoiatus! Mängivad lapsed võivad juhuslikult seadme
sisse kinni jääda või end muul viisil vigastada. Selle
vältimiseks eemaldage seadme toitejuhe ja muutke
ukselukk töökõlbmatuks.
Töökõlbmatuks muudetud seade tuleb viia
spetsiaalsesse tööstusjäätmete vastuvõtupunkti või
pöörduda seadme müünud ettevõtte poole, mis viib
väikese tasu eest seadme ise kogumispunkti.
Säästlik ja keskkonnahoidlik kasutamine
Kontrollige, et veepehmendi on õigesti
•
reguleeritud.
Ärge loputage nõusid jooksva vee all.
•
Valige nõude mustuse liigile ja astmele vastav
•
pesemisrežiim.
Kasutage pesuvahendit, pesusoola ja
•
loputusvahendit ainult nii palju, kui käesoleva
seadme ja vastava toote kasutusjuhendis on ette
nähtud.
3
Seadme kirjeldus
1. Ülemise korvi kinniti
2. Veepehmendi
3. Soolaanum
4. Pesuvahendi paak (tüüp A / tüüp B)
5. Juhtpaneel
6. Andmesilt
7. Loputusvahendi paak
8. Filtrid
9. Alumine pöörlev pihustuskonsool
10. Ülemine pöörlev pihustuskonsool
11. Ülemine korv
Juhtpaneel
Funktsiooninupud
käivitada tavalistele pesurežiimide lisaks erifunktsioone:
vee pehmendamine ning loputusvahendi lisamise sisseja väljalülitamine.
Taimerkäivituse nupp
valitud programmi pärast 1–19-tunnist viivitust.
Voolulüliti märgutuli
Voolulüliti
: nende nuppudega saab
: selle nupuga saab käivitada
Ukse käepide
Numbrinäidikul esitatakse järgmisi andmeid:
- veepehmendist väljuva vee kõvaduse seadeväärtus
- kas loputusvahendi lisamine on sisse või välja lülitatud
- taimerkäivitus
- ligikaudne aeg pesuprogrammi lõppemiseni
- tõrgete esinemise korral tõrkekoodid.
Numbrinäidik
Funktsiooninupud
Programminupud
Märgutuled
Soola ja loputusvahendi märgutuled ei sütti
pesuprogrammi ajal, isegi siis mitte, kui need on otsas.
Pesufaaside märgutuled tähendavad järgmist:
Kohe pärast pesurežiimi valimist hakkavad selle režiimi
pesufaaside märgutuled vilkuma.
Pärast pesurežiimi käivitamist kustuvad pesufaaside
märgutuled. Põlema jääb ainult see, mis näitab hetkel
käsilolevat pesufaasi.
tähendavad järgmist:
Sool: süttib, kui veepehmendussool on
otsas.
Loputusvahend: süttib, kui loputusvahend
on otsas.
Pesemine: põleb pesemise ajal.
Kuivatamine: põleb kuivatamise ajal.
Pesuprogrammi lõpp: süttib pärast
pesuprogrammi lõppemist.
Märgutuled
Taimerkäivituse nupp
4
Enne seadme kasutuselevõttu
Enne nõudepesumasina esmakordset kasutamist:
1. Kontrollige, et elektri- ja torustikuühendused oleksid
teostatud vastavalt paigaldusjuhendile.
2. Eemaldage seadme seest ajutised kinnitusdetailid.
3. Seadistage veepehmendi kasutatava veega
sobivaks.
4. Valage pesusoola anumasse 1 liiter vett ja seejärel
täitke anum soolaga.
5. Täitke loputusvahendi paak.
Veepehmendi seadistamine
Nõudepesumasinal on veepehmendi, mis eemaldab
veest mineraalaineid ja sooli, mis võiksid seadme tööd
halvendada. Mida rohkem on vees selliseid ühendeid,
seda karedam on vesi. Vee karedust mõõdetakse
karedusühikutes, nt Saksa või Prantsuse kareduskraadides või ühendite sisaldust miljondikosades.
Nõudepesumasina veepehmendi tuleb seadistada
kasutatava vee karedusega sobivaks. Vee kareduse
saate teada näiteks oma veevarustusettevõttest.
Veepehmendit saab reguleerida kahel viisil: käsitsi,
pöörates veepehmendi reguleerimisnuppu, ja
elektrooniliselt, juhtides veepehmendit juhtpaneeli
nuppude kaudu.
Kui vee karedus vastab 1. tasemele, on selline vesi
pehme ja pehmendussoola ei ole vaja kasutada.
Käsitsi reguleerimine
1. Avage nõudepesumasina uks.
2. Võtke seadme alumine korv välja.
3. Pöörake reguleerimisnupp asendisse 1 või 2 (vt
tabel).
4. Asetage alumine korv seadmesse tagasi.
Veepehmendi reguleerimisnupp seadistatakse tehases
2. asendisse.
Vee karedus
Saksa
kareduskraad
(°dH)
Prantsuse
kareduskraad
(°TH)
Miljondikku osa
(ppm)
51 – 70 91 – 125 901 – 1250 2 10. tase 10 L jah
43 – 50 76 – 90 751 – 900 2 9. tase 9 L jah
37 – 42 65 – 75 641 – 750 2 8. tase 8 L jah
29 – 36 51 – 64 501 – 640 2 7. tase 7 L jah
23 – 28 40 – 50 391 – 500 2 6. tase 6 L jah
19 – 22 33 – 39 321 – 390 2 5. tase 5 L jah
15 – 18 26 – 32 251 – 320 1 4. tase 4 L jah
11 – 14 19 – 25 181 – 250 1 3. tase 3 L jah
4 – 10 7 – 18 70 – 180 1 2. tase 2 L jah
< 4 < 7 < 70 1 1. tase 1 L ei
Elektrooniline reguleerimine
(Nõudepesumasin peab olema välja lülitatud)
Nõudepesumasina veepehmendi on seadistatud tehases
5. tasemele. Vajaduse korral saab seadistust muuta
järgmisel viisil:
1. Vajutage nõudepesumasina voolulülitit.
2. Vajutage funktsiooninuppe 2 ja 3 ning hoidke neid
sissevajutatutena, kuni funktsiooninuppude 1, 2 ja 3
märgutuled hakkavad vilkuma.
3. Vajutage nuppu 1. Nuppude 2 ja 3 märgutuled
kustuvad. Nupu 1 märgutuli hakkab vilkuma ja
numbrinäidikule ilmub seadistatud taseme number.
4. Taseme muutmiseks vajutage nuppu 1. Nupu uuesti
vajutamisel muutub tase ühe võrra suuremaks.
(Vajaliku taseme valimiseks juhinduge allolevast
tabelist.)
Näide:
Veepehmendi on seadistatud 5. tasemele. Nuppu 1
üks kord vajutades valitakse uueks tasemeks 6.
tase.
Kui veepehmendi on seadistatud 10. tasemele,
valitakse nupu 1 vajutamisel uueks tasemeks 1.
tase.
5. Uue väärtuse salvestamiseks vajutage seadme
voolulülitit või oodake u. 60 sekundit, mille järel
nõudepesumasin seadistub automaatselt valitud
tasemele.
Veepehmendi
seadistusaste
Käsitsi Elektrooniliselt
Numbrinäidikul
kuvatav tase
Soola
kasutamine
5
Soola lisamine
Spetsiaalset veepehmendussoola saab lisada
kahel viisil:
Kui kasutate pesuvahendit, mis sisaldab juba vee-
•
pehmendussoola, tuleb see valada pesuvahendi
paaki.
- Sellisel juhul tuleb veepehmendi reguleerida (nii
käsitsi kui ka elektrooniliselt) 1. tasemele, et
pehmendussoola võetaks ainult pesuvahendi
paagist.
Kui kasutate eraldi pesuvahendit ja veepehmendus-
•
soola, tuleb pehmendussool valada spetsiaalsesse
paaki.
- Sellisel juhul peab veepehmendi olema käsitsi
reguleeritud 1. või 2. astmele ja elektrooniliselt 1.–
5. tasemele (olenevalt kasutatava vee
karedusest), et pehmendussoola võetaks ainult
soola paagist.
Kasutage ainult nõudepesumasinate jaoks
ettenähtud veepehmendussoola.
Teistsuguse, nõudepesumasinas kasutamiseks
mitte ette nähtud soola kasutamine kahjustab
veepehmendit.
Soola tuleb lisada ainult enne täieliku pesemistsükli
alustamist. Vastasel juhul võib seadme põhjale
sattunud soolaterad või –lahus seadet kahjustada.
Paagi täitmine:
1. Avage uks, võtke alumine korv välja ja keerake
paagi kaant vastupäeva, kuni seda saab ära võtta.
2. Valage paaki 1 liiter vett (ainult esmakordsel
täitmisel soolaga).
3. Täitke mahuti
komplekti kuuluva
lehtri kaudu.
4. Jälgige, et sool ei
satuks keermele ega
tihendile, ja asetage
kaas tagasi paagi
peale.
5. Keerake kaas uuesti
kinni (päripäeva),
kuni kostab vaikne
klõpsatus.
Soola tuleb paaki lisada korrapäraselt. Kui soola on vaja
juurde lisada, süttib juhtpaneelil vastav märgutuli.
Soola lõppemise märgutuli võib jääda põlema peale
soolaga täitmist veel 2–6 tunniks, kui seade on
vooluvõrku ühendatud. Kui kasutate soola, mis
lahustub aeglasemalt, võib märgutuli põleda kauem.
See ei takista aga nõudepesumasina töötamist.
Ärge muretsege, kui soola valamisel paaki valgub sellest
vesi välja – see on täiesti normaalne.
Loputusvahend
Nõudepesumasin lisab loputusvahendit veele viimase
loputamise ajal automaatselt, et nõudele ei tekiks
kuivamisel plekke ega triipe. Ukse siseküljel asub paak,
kuhu mahub u. 110 ml loputusvahendit, millest jätkub 16–40
pesemistsükliks, olenevalt annustamismäärast.
Loputusvahendit saab lisada kahel viisil:
Kui kasutate pesuvahendit, mis sisaldab juba
•
loputusvahendit, tuleb see valada pesuvahendi paaki.
- Sellisel juhul peab loputusvahendi paak olema tühi ja
vastav märgutuli kustunud.
Kui kasutate eraldi pesuvahendit ja loputusvahendit,
•
tuleb viimane valada spetsiaalsesse paaki.
- Sellisel juhul tuleb loputusvahendi annustamisnupp
keerata vahemikku 1–6 (vt jaotis „Koguse
reguleerimine“). Loputusvahendi märgutuli süttib.
Loputusvahendi lisamine (A-tüüpi
annusti)
Vajutage nupp A sisse ja avage annusti.
1.
2. Valage loputusvahend paaki, kuni see saab täis.
Kõrgeim tase on märgitud kirjaga „max“.
Pärast iga täitmist kontrollige, et annusti kaas oleks
korralikult suletud.
Loputusvahendit tuleb juurde lisada siis, kui juhtpaneelil
on süttinud vastav märgutuli.
Koguse reguleerimine
Jälgige, kas kuivatamisel tekib nõudele laike või triipe, ja
reguleerige kasutatava loputusvahendi hulk selliseks, kus
neid enam ei teki. Reguleerimisnupul on kuus asendit (1.
asendis annustatakse vähim ja 6. asendis suurim kogus
loputusvahendit).
Kui peale pesemist jäävad nõudele vee- või lubjaplekid,
suurendage järk-järgult loputusvahendi annustamiskogust.
Tehases on regulaator
seatud 4. asendisse.
Kui nõudele tekivad
kleepuvad tuhmvalged
jooned, vähendage
loputusvahendi kogust.
6
Loputusvahendi lisamine (B-tüüpi
annusti)
1. Pöörake nuppu A vastupäeva ja avage annusti.
Valage loputusvahend paaki, kuni see saab täis.
2.
Kõrgeim tase on märgitud kirjaga „max“
Pärast iga täitmist kontrollige, et annusti kaas oleks
korralikult suletud.
Loputusvahendit tuleb juurde lisada siis, kui juhtpaneelil
on süttinud vastav märgutuli.
Koguse reguleerimine
Jälgige, kas kuivatamisel tekib nõudele laike või triipe, ja
reguleerige kasutatava loputusvahendi hulk selliseks, kus
neid enam ei teki. Reguleerimisnupul (C) on kuus asendit
(1. asendis annustatakse vähim ja 6. asendis suurim kogus
loputusvahendit).
Kui peale pesemist jäävad nõudele vee- või lubjaplekid,
suurendage järk-järgult loputusvahendi annustamiskogust.
Tehases on regulaator
seatud 5. asendisse.
Kui nõudele tekivad
kleepuvad tuhmvalged
jooned, vähendage
loputusvahendi kogust.
Et vältida liigset vahutamist järgmise pesutsükli ajal,
kuivatage annusti ümbrusesse sattunud
loputusvahendijäägid ära.
Kasutage ainult spetsiaalseid nõudepesumasinate
jaoks ettenähtud puhastusvahendeid. Annustisse ei
tohi valada muid aineid (nt nõudepesumasina
puhastusvahendit ega pesuvahendeid). See võib
kahjustada seadet.
.
Loputusvahendi lisamise
funktsiooni sisse- ja väljalülitamine
(Nõudepesumasin peab olema välja lülitatud)
Kui loputusvahendi lisamise funktsioon on
väljalülitatud, ei sütti ka loputusvahendi märgutuli.
1. Vajutage nõudepesumasina voolulülitit.
2. Vajutage funktsiooninuppe 2 ja 3 ning hoidke neid
sissevajutatutena, kuni funktsiooninuppude 1, 2 ja 3
märgutuled hakkavad vilkuma.
3. Vajutage funktsiooninuppu 2. Nuppude 1 ja 3
märgutuled kustuvad. Nupu 2 märgutuli hakkab
vilkuma ja numbrinäidikule ilmub kehtiv seadistus.
0 d
1 d
4. Seadistuse muutmiseks vajutage nuppu 2 uuesti.
5. Seadistuse salvestamiseks vajutage seadme
Loputusvahendi lisamise funktsioon on
välja lülitatud
Loputusvahendi lisamise funktsioon on
sisse lülitatud (tehaseseadistus)
Numbrinäidikul kuvatakse kehtiv seadistus.
voolulülitit või oodake u. 60 sekundit, mille järel
nõudepesumasin seadistub automaatselt valitud
režiimile.
7
Loading...