Zanussi DA6241 User Manual

PRANJE SUDOVA

MAŠINA ZA

DA 6241

SCG

Uputstvo za upotrebu

Sadržaj

Bezbednosna uputstva 3

Opis uređaja 4

Komandna tabla 4

Pre prvog korišćenja 5

Podešavanje omekšivača vode 5 Punjenje sa soli za omekšavanje 5 Aditiv za ispiranje 6

Dnevna upotreba 7

Stavljanje pribora za jelo i sudova 7 Donja korpa 7 Korpa za pribor za jelo 7 Gornja korpa 8 Podešavanje visine gornje korpe 8 Upotreba deterdženta 9

Programi pranja 10

Otpočinjanje programa pranja 10

Čišćenje i održavanje 11

Čišćenje filtera 11 Duži periodi nekorišćenja 11 Mere predostrožnosti zbog smrzavanja 11 Pomeranje mašine 11

Šta raditi kada... 12

Servisiranje i rezervni delovi 13

Tehničke specifikacije

Dimenzije Širina

Visina sa radnom pločom Visina bez radne ploče Maksimalna dubina

Uputstva za instalaciju 14 Povezivanje na napajanje vodom 14 Povezivanje creva za odvod vode 14 Povezivanje na električno napajanje 14

Postavljanje ispod radne ploče 15 Nivelisanje 15

Saveti za ispitne centre 15

60 cm 85 cm 82 cm 63,5 cm

Povezivanje na električno napajanje Napon Ukupna snaga Osigurač

Pritisak napojne vode Minimalno

Kapacitet servis za 12 osoba

Ovaj uređaj je u saglasnosti sa sledećim smernicama EEZ: 73/23/EEC od 19/02/73 (Smernica o niskom naponu) i daljim izmenama; 89/336/EEC od 03/05/89 (Smernica o elektromagnetnoj kompatibilnosti) i daljim izmenama.

Informacije o povezivanju na električno napajanje su date na nazivnoj pločici na desnoj strani unutrašnje ivice vrata mašine za pranje sudova.

50 kPa (0,5 bar)

Maksimalno

800 kPa (8 bar)

Bezbednosna uputstva

Najvažnije je da se ovo uputstvo sačuva sa uređajem za dalju upotrebu. Ako uređaj bude prodat ili prebačen kod drugog korisnika, ili ako se selite i ostavljate uređaj, uvek obezbedite da uputstvo ostane sa uređajem kako bi novi korisnik mogao da se upozna sa načinom rada uređaja i važnim bezbednosnim informacijama. Ove informacije su date u interesu Vaše bezbednosti. MORATE ih pažljivo pročitati pre instalisanja ili korišćenja uređaja.

Instalisanje

• Proverite Vašu mašinu za pranje sudova da na njoj nema bilo kakvih oštećenja pri trasnportu. Ako je Vaša mašina za pranje sudova oštećena treba da pozovete Vašeg prodavca.

• Zbog bezbednosnih razloga opasno je odstupiti od specifikacija ili pokušavati da na bilo koji način izmenite ovaj proizvod.

• Bilo koje elektroinstalaterske i vodoinstalaterske radove koji su potrebni za instalaciju ovog uređaja treba da izvede kvalifikovana i kompetentna osoba.

• Mora se paziti da se uređaj ne postavi na napojni električni kabl.

• Bočne strane mašine za pranje sudova nikada se ne smeju bušiti kako bi se sprečilo oštećenje hidrauličnih delova.

Bezbednost dece

• Ovaj uređaj je predviđen za upotrebu od strane odraslih osoba.

• Deci ne treba dozvoliti da barataju ili se igraju sa mašinom.

• Delovi pakovanja mogu da budu opasni za decu koja se

čak mogu i ugušiti! Zbog toga treba da sve delove pakovanja držite van domašaja dece.

• Voda u Vašoj mašini za pranje sudova nije za piće. Držite decu dalje od mašine kada su vrata otvorena.

• Držite sva sredstva za pranje na sigurnom mestu, van domašaja dece.

Vaša mašina za pranje sudova u svakodnevnoj upotrebi

• Predmeti koji su kontaminirani benzinom, bojom, čeličnim ili gvozdenim otpacima, korodivnim, kiselim ili alkalnim hemikalijama ne smeju se prati u ovoj mašini za pranje sudova.

• Ni pod kojim uslovima ne smete otvarati vrata dok mašina radi, naročito za vreme faze pranja, jer može doći do isticanja vrele vode. Međutim, ako se vrata otvore, sigurnosni uređaj obezbeđuje da se mašina zaustavi.

• Koristite samo proizvode (deterdžent, so i aditive za ispiranje) specijalno namenjene za upotrebu u mašinama za pranje sudova.

• Dugački oštri noževi stavljeni u uspravan položaj su mogući rizik.

• Dugački i/ili oštri predmeti pribora za jelo kao što su noževi za sečenje mesa moraju se staviti vodoravno u gornju korpu.

• Kada završite punjenje ili pražnjenje mašine zatvorite vrata, jer otvorena vrata mogu biti rizik.

• Ne sedite i ne stojte na otvorenim vratima.

• Posle upotrebe isključite uređaj iz struje i zatvorite dovod

vode.

• Ovaj proizvod treba da bude servisiran od strane ovlašćenog servisera i smeju se koristiti samo originalni rezervni delovi.

• Ni pod kojim uslovima ne smete pokušati da sami popravljate mašinu. Popravke izvedene od strane nestručnih lica mogu da izazovu povrede ili neispravan rad. Pozovite Vaš lokalni servis. Uvek insistirajte na originalnim rezervnim delovima.

Odlaganje

Odložite materijal pakovanja mašine za sudove pravilno. Celokupan materijal pakovanja može se reciklirati. Plastični delovi su označeni međunarodnim skraćenicama: >PE< za polietilen, tj. materijal omotača. >PS< za polistiren, tj. materijal ispune (uvek

bez CFC-a). >POM< za polioksimetilen, tj. plastične spajalice. Kartonsko pakovanje je proizvedeno od recikliranog papira i treba da bude odloženo u kontejnere za staru hartiju za reciklažu. Kada prekinete korišćenje Vaše mašine za pranje sudova i povučete je iz upotrebe, treba da je onesposobite pre nego što je bacite. Upozorenje! Deca u igri mogu da se zatvore u Vašoj mašini za pranje sudova ili na drugi način da ugroze svoje živote. Zbog toga isecite napojni kabl i onesposobite mehanizam za zatvaranje vrata kako biste sprečili da se deca ne zatvore unutra. Za odlaganje uređaja, molimo Vas da ga odnesete u centar za reciklažu ili kod Vašeg prodavca koji će, za malu nadoknadu, obaviti odlaganje umesto Vas.

Ekonomično i ekološko pranje sudova

• Obezbedite da omekšivač vode bude pravilno podešen.

•

Pre pranja nemojte ispirati sudove pod tekućom vodom.

• Izaberite program pranja koji odgovara prirodi i stepenu

zaprljanosti Vaših sudova.

• Ne koristite više deterdženta, specijalnih soli i aditiva za

ispiranje nego što je preporučeno u ovom uputstvu za rad i od strane proizvođača odgovarajućih proizvoda.

Opis uređaja

1. Graničnik gornje korpe

2. Prekidač omekšivača vode

3. Posuda za so

4. Posuda za deterdžent (tip A/tip B)

5. Komandna tabla

6. Nazivna pločica

7. Posuda za aditiv za ispiranje (tip A/tip B)

8. Filteri

9. Donja prskalica

10. Gornja prskalica

11. Gornja korpa

12. Radna ploča

Komandna tabla

Pre prve upotrebe

Pre prve upotrebe Vaše mašine:

1. Obezbedite da električne veze i napajanje vodom budu u skladu sa uputstvima za instalaciju

2. Uklonite delove pakovanja iz unutrašnjosti mašine

3. Podesite omekšivač vode

4. Sipajte 1 litar vode u posudu za so i zatim napunite solju

5. Napunite posudu za aditiv za ispiranje

6. Izvršite program »Ispiranje i zadržavanje« (svi modeli mašina za pranje sudova nisu predviđeni za ovaj program)

Omekšivač vode

Mašina za pranje sudova je opremljena omekšivačem vode koji je namenjen za uklonanjanje minerala i soli iz napojne vode, koji mogu da imaju štetno ili nepovoljno dejstvo na rad uređaja. Što je veći sadržaj ovih soli Vaša voda je tvrđa. Tvrdoća vode se meri ekvivalentnim jedinicama, nemačkim stepenima, francuskim stepenima i PPM-ma (milioniti delovi). Omekšivač treba da bude podešen prema tvrdoći vode u Vašem kraju. Vaše lokalno vodovodno preduzeće može da Vas posavetuje u vezi sa tvrdoćom vode u Vašem kraju.

Tvrdoća vode

°dH

nemački

stepeni > 21 15 – 21 8 – 14 4 – 7 < 4

°TH

francuski

stepeni > 37 26 – 37 16 – 25 7 – 15 < 7

PPM

milioniti delovi

701 – 900 501 – 700 301 – 500 80 – 300 < 80

Mašina za pranje sudova je fabrički podešena na položaj 2. Ako je Vaša voda ispod nivoa 1 ona je već dovoljno meka i zbog toga nema potrebe za korišćenje soli. U ovom slučaju podesite omešivač vode na nivo 1, bez korišćenja soli.

Samo za mašine za pranje sudova sa indikatorskom lampicom za dopunjavanje soli:

Ako je omekšivač vode podešen na nivo 1 i so se koristi, indikatorska lampica na kontrolnoj tabli će uvek ostati upaljena kada je mašina uključena i vrata zatvorena.

Podešavanje omekivača vode

1. Otvorite vrata mašine za pranje sudova.

2. Izvadite donju korpu iz mašine.

3. Okrenite regulator omekšivača vode dok se zahtevani nivo (videti tabelu) ne poklopi sa oznakom.

4. Vratite donju korpu.

Podeša-

vanje

tvrdoće

vode

nivo 5 nivo 4 nivo 3 nivo 2 nivo 1

Korišće-

nje

soli

da da da da ne

Punjenje soli

Specijalna so se može dodati na dva nač ina:

• Ako koristite deterdžent za mašine za pranje sudova koji već sadrži so, deterdžent se zajedno sa solju stavlja u posudu za deterdžent.

- U ovom slučaju omekšivač vode mora da bude podešen na nivo 1 tako da se specijalna so uzima samo iz posude za deterdžent.

• Ako odvojeno koristite deterdžent za mašine za pranje sudova i so, specijalna so se sipa u posudu za so.

- U ovom slučaju omekšivač vode mora da bude podešen na nivo između 1 i 5 (zavisno od tvrdoće vode u Vašem kraju) da bi se obezbedilo da se specijalna so uzima samo iz posude za so.

Koristite samo so posebno predviđenu za upotrebu u mašinama za pranje sudova. Sve druge soli koje nisu posebno predviđene za korišćenje u mašinama za pranje sudova, će oštetiti omekšivač vode. So sipajte samo neposredno pre početka nekog od programa pranja (osim programa Ispiranje i zadržavanje). Ovo će sprečiti stvaranje kristala soli ili slane vode, koja se može prosuti i zadržati na dnu mašine neko vreme, a što može da izazove koroziju.

Da biste napunili:

1. Otvorite vrata, izvadite donju korpu i odvijte kapicu posude za so okrećući je u smeru suprotnom do smera kazaljke na satu.

2. Sipajte 1 litar vode u posudu (ovo je neophodno samo pre prvog punjenja soli).

3. Koristeći priloženi levak, sipajte so dok se posuda ne napuni.

4. Vratite kapicu pošto ste proverili da nema tragova soli na navoju ili na zaptivci.

5. Zavijte kapicu čvrsto, okrećući je u smeru kazaljke na satu dok se ona ne zaustavi uz zvuk «klik».

6. Posuda za so će zahtevati periodično dolivanje.

U zavisnosti od modela mašine za pranje sudova, bićete opomenuti na ovo na sledeći način:

A) Kapica posude za so ima u centru prozorče indikatora

B) Indikatorska lampica za so na

Ne brinite ako voda istekne iz posude pri punjenju soli, ovo je sasvim normalno.

za dopunu. Zeleni plovak se jasno vidi kada u posudi ima dovoljno soli i skoro potpuno nestaje kada je so potrošena opominjući Vas da treba da dodate još soli.

komandnoj tabli će se upaliti kada je so potrošena. Indikatorska lampica za so na komandnoj tabli može da ostane upaljena i 2 do 6 sati posle ponovnog punjenja soli, ako mašina za pranje sudova ostane upaljena. Ako koristite so kojoj treba više vremena da se rastvori, tada ovo može da traje i duže. Ovo ne utiče na normalan rad mašine.

+ 11 hidden pages