Page 1
ELECTROLUX
DOMÁCE SPOTREBIČE SK
ELECTROLUX SLOVAKIA, spol. s r.o.
Seberíniho 1
821 03 Bratislava
tel.: 02/4333 9757, 4333 1585
fax: 02/434 11072
servis: 02/4333 9745
zákaznícke centrum: 02/4333 4322
02/4333 4355
Vaše otázky nám môžete zaslať na
e-mailovú adresu:
zabudovatelne.spotrebice@electrolux.sk
zakaznicke.centrum@electrolux.sk
Internet:
www.electrolux.sk
I N F
O
Tento výrobok je certifikovaný
v Slovenskej republike
101,
C
STN
NÁVOD NA OBSLUHU
Odsávač pár
EFG
531
EFG
B,W
532
X
Electrolux
Page 2
Čistenie
Na čistenie povrchu odsávača používajte
handričku namočenú v denaturovanom alkohole alebo v neutrálnom tekutom čistiacom
prostriedku. Nikdy nepoužívajte abrazívne
prípravky (chemikálie s
tom).
Upozornenie
Nedodržanie pokynov pre
vymieňanie a čistenie filtrov môže mať za
následok vznietenie. Preto vám odporúčame
dodržiavať uvedené inštrukcie.
Výmena žiaroviek
•
Spotrebič
• Odstráňte mriežku.
• Pri výmene vypálených žiaroviek používajte vždy max. 40 Watt
v tvare olivy.
• Skôr ako sa obrátite na servisné centrum
sa ubezpečte, že sú všetky žiarovky
riadne zaskrutkované.
Rady
• Pravidelná údržba j e predpokladom pre
jednoduchú obsluhu a dobrý výkon spot-
rebiča.
• Najlepšou účinnosťou sa vyznačuje
odsávacia
odporúčame používať práve tento model.
" Najlepšie výkony boli zaznamenané pri
spotrebičoch s krátkymi rúrami s minimálnym zakrivením.
• V prípade požiaru okamžite odpojte
spotrebič od elektrickej siete a odstráňte
zdroj požiaru (hrnce,
požiaru nikdy nepoužívajte vodu ale
vhodný prostriedok dostupný na trhu.
verzia,
obrusovacím
čistenie
odpojte od elektrickej siete.
preto v rámci možností
atď.).
efek-
spotrebiča,
(E
14) žiarovky
Na uhasenie
TROJRYCHLOSTNA VERZIA
ELEKTRONICKÁ
VERZIA
Page 3
ZÁSADY SPRÁVNEHO POUŽÍVANIA
Odsávač pár je vybavený viacstupňovym moto-
rom. Optimálne nastavenie jeho výkonu závisí
od prevádzkových podmienok. Za normálnych
okolností vám odporúčame zvoliť nižší stupeň
rýchlosti ventilátora. Pri veľmi vysokej koncen-
trácii kuchynských výparov nastavte vyššiu
rýchlosť.
Optimálne
je zapnúť odsávač pár krátko pred
začatím varenia a vypnúť ho po 15 minútach od
dokončenia tepelnej úpravy. Tak po varení
nezostane
žiaden zápach.
Upozornenia
• Ak
je
odsávač zapnutý v tom istom čase
ako sporák alebo krb, ktorý závisí od oko-
litóho
vzduchu (napr. plynové, naftové
ohrievače, alebo ohrievače, ktorých zdro-
jom energie je drevo alebo uhlie atď.)
buďte opatrní, pretože odsávač odsáva
o-
kolitý vzduch, ktorý je potrebný pre horenie.
• Z bezpečnostných dôvodov nesmie podtlak
v miestnosti presiahnuť 0,04
mbar.
• Prívod vzduchu do miestnosti treba zabezpečiť otvorením dverí, okien alebo dodržiavaním iných technických opatrení.
• Ak odsávač pracuje na princípe filtra, cez
ktorý
vzduch
cirkuluje, prívod vzduchu
zvonka
nieje
potrebný.
• Pripravovať pokrmy pod
odsávacom
flam-
bovaním je zakázané. Použitie otvoreného
plameňa je nebezpečné a môže spôsobiť
požiar. Preto pod
odsávacom
nikdy nepoužívajte otvorený oheň. Pri vysmážaní nenechávajte panvicu bez dozoru, pretože by sa
olej mohol vznietiť.
• Odsávač nesmie byť spojený s potrubím
ha
odvod spalín (pri varičoch, vykurovacích
systémoch, ohrievačoch vody, atď.).
• Výrobcovia nezodpovedajú za škody spôsobené nedodržaním uvedených pokynov.
ÚDRŽBA
Pred akoukoľvek činnosťou súvisiacou s údržbou odpojte odsávač z elektrickej siete.
Tukový filter
Tukový filter zachytáva rozptýlené tukové
čiastočky.
Môže to byť jeden z troch typov filtrov:
1.)
Syntetický tukový filter - umývateľný
(hrúbka:
10/15
mm) - Pri bežnom používaní v domácnosti sa odporúča umyť
syntetický filter vo vlažnej vode najmenej
raz za 30 dní. Po umytí ho nežmýkajte.
2.) Špeciálny papierový filter -
neumývateľ-
ný (hrúbka: približne 1 mm - s ružovými
zvislými pásikmi). Ak sú pásiky viditeľné
cez otvory v mriežke, treba filter vymeniť
za nový.
3.) Filter pozostávajúci z vrstiev lisovaného
hliníka. Filter umývajte v umývačke riadu
alebo v mydlovej vode v závislosti od
intenzity používania spotrebiča v pravidelných intervaloch, v každom prípade
však najmenej raz za 30 dní pri bežnom
používaní. Pred opätovnou inštaláciou ho
nechajte vyschnúť.
Ako odstrániť tukový filter
" Ak chcete odstrániť tukový filter, od-
montujte mriežku
ky "A"
(Obr.
odskrutkovaním
2).
skrut-
• Odstráňte úchytky "B" (Obr. 5) a filter
vytiahnite.
• Keď umývate tukový filter, odporúčame
umyť i mriežku teplou vodou a mydlom.
Uhlíkový filter
Tento filter eliminuje kuchynské výpary. Pri
bežnom používaní by sa mal vymeniť každé 4
mesiace za nový. Nový filter získate od svojho dodávateľa. Uhlíkový filter nikdy
neumý-
vajte. Ak ho chcete odstrániť, otáčajte prepážkou v smere hodinových ručičiek až pokým sa
filter neuvoľni a neodpojí.
•
Page 4
m
ODSÁVAČ
1.) vypínačom osvetlenia
2.) vypínačom motora a regulátor rýchlosti
3.) osvetlením korkovej časti
4.) odsávacou mriežkou
PÁR JE VYBAVENÝ:
POUŽITIE:
Odsávač možno použiť:
• v odsávacej verzii na odvádzanie výparov a zápachov
• v cirkulačnej verzii na vnútorné filtrovanie
Odsávacia verzia na odvádzanie výparov a
zápachov
- Vzduch je odsávaný von potrubím s polo-
merom
100
mm (120 mm pri
dvoma motormi), ktorý je zapojený do výpustného otvoru "A" pomocou krúžku "B"
(obr.l).
Cirkulačná
Vzduch sa filtruje cez uhlíkový filter a opätovne sa vracia do miestnosti. Táto verzia sa
používa, ak
potrubie, alebo ak
cia.
Pri
používaní spotrebiča v tejto verzii postu-
pujte nasledujúcim spôsobom:
• V oddelení služieb zákazníkom si vyžia-
•
Otvorte mriežku otočením gombíkov
• Vložte filter tak, aby zapadal do časti
• Mriežku opäť namontujte.
verzia
na vnútorné filtrovanie
nieje
k dispozícii odsávacie
nieje
dajte aktívny uhlíkový filter; nezabudnite udať model výrobku.
"A"
(Obr.2).
"C" (Obr. 3), prispôsobte index "D" indexu "E" a otočte filter v smere hodinových ručičiek (ako ukazuje šípka) až po-
kiaľ nedrží pevne na svojom mieste
(Obr. 3). Prefiltrovaný vzduch je odsávaný von nad závesnú skrinku potrubím
s polomerom 100 mm (120 mm pri odsávači s dvoma motormi), ktoré prechádza cez skrinku.
odsávací
možná jeho inštalá-
s
INŠTALÁCIA
Pripojenie na elektrickú sieť
Skôr, ako spotrebič pripojíte na elektrickú
sieť sa ubezpečte, že údaje na
zodpovedajú parametrom vašej elektrickej
siete. Odsávač môže byť vybavený
nou poistkou. Zapojte ju do štandardnej
zásuvky.
Pokiaľ spotrebič
zásuvke, použite zásuvku zodpovedajúcu
predpisom alebo dvojpólový vypínač
s minimálnou vzdialenosťou kontaktov
3
mm.
Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené
nedodržaním uvedených inštrukcií.
Inštalácia odsávača pár
Pri inštalovaní postupujte nasledovným
spôsobom:
• Minimálny odstup odsávača pár od
elektrickej varnej dosky alebo sporáka
je 43 cm. Pri plynovej a kombinovanej
varnej doske alebo sporáku treba zachovať odstup aspoň 65 cm.
• Pri odsávacej verzii musí mať potrubie
na odvádzanie výparov polomer 100
mm (120 mm pri
motormi).
• Pri horizontálnom prevedení musí
potrubie mierne stúpať
vať priamo do voľného ovzdušia.
» Odsávač zabudujte do skrinky alebo
pripevnite na iný držiak.
• Otvor na spodnej časti skrinky musí
zodpovedať rozmerom na obr. č. 4.
• Pri upevňovaní odsávača postupujte
nasledovným spôsobom:
a) Odstráňte odsávaciu mriežku
b) Spotrebič vložte do otvoru
c) Spotrebič pripevnite ku skrinke za-
nieje
necháte jeho podpornú časť prejsť
upevňovacími pružinami "A"
(obr.4).
skrutkovaním
upevnenie je spoľahlivé, ale
to potrebné, môžete odsávač pripevniť použitím štyroch skrutiek
"C" (sú priložené k spotrebiču),
ktoré vložíte do štyroch otvorov
"D" a zatiahnete (obr. 4).
typovom
regulač-
prispôsobený
odsávací s dvoma
skrutiek "B". Toto
(10%)
vašej
a vyúsťo-
tak,
ak
štítku
že
je
Loading...