Zanussi 2530, 2520 SERVICE BULLETIN

WASHING

2520 - 2530

SERVICE BULLETIN

Summing up of the tachometric generators and brushes for commutator motors

fitted to washing machines and washer-dryers

Commutator motors used on models with spin speed from 650 to 1600 rpm are
produced by:

• SOLE

• FHP

• CESET

Each of these motors can be alternatively fitted in production to the same model. For this reason, there
might be a possibility that motors made by different suppliers can be supplied as spare parts in place of the
original one. The different motors are perfectly interchangeable with the previous one.
For any type of motor, tachometric generators and brushes are available as well.
As it is not possible to determine through the spare part no. which motor has been fitted to the appliance, we
suggest you to check the brand on the component itself:
In this way it is possible to get the correct part no. of the brushes and generators. Should there be any
doubt, it is possible to get the production code on the rating plate of the motor (124xxxxxx or 132xxxxxx).
The following table displays the correct part nos. and the resistive values of the motor windings as well.

Supplier Tachometric generator part no. Brush part no.

SOLE

FHP

CESET

Version with 504 Ω

coil::

5020 48 73-00/9

Version with 184 Ω

coil:

5022 90 52-00/1

Produced up to

1997:

5021 25 04-00/0

In production from

1997/98:

5024 01 54-00/0

5023 20 55-00/9

Up to July 1992

(serial no. 230...)

white support:

5068 17 42-00/8

From august 1992

(serial no. 231...),

black support:

5022 65 88-00/7

Up to august 1990

(serial no. 036...)

5068 04 90-00/5

From September

1990 (serial no.

037...)

400 60 20-34/3

(replaces part no.

5022 17 78-00/9

5021 63 97-00/5

EN Publication No.

2005-08 dmm 1 599 37 24-12

599 37 24-12

Spares Operations Italy 05-08-12

Commutator motors - Summing up

Motor

supplier

code

12403680..

12403690..

12405280..

12405282..

12405290..

12405390..

12405480..

12405481..

12406500..

12406510..

12408470..

12421230..

12421390..

12421391..

12423100..

12427070..

12427071..

12427073..

12427170..

12427270..

12427780..

12430180..

12430470..

12430471..

12430472..

12430600..

12430610..

12430620..

12430980..

12430990..

12439100..

12439101..

12458150..

12461790..

12461791..

12466020..

12466021..

Brand Type V/Hz Spin speed

SOLE 20584014 220-240/50 650-850 21.5 no 1.48÷1.71 1.67÷1.92 504±7% 50204873009 50226588007
SOLE 20584027 220-240/50 1000-1500 25.26 0.59±7% 1,18±7% 2,2±7% 184±7% 50229052001 50226588007

FHP UO 112 G40 220-240/50 850-1000 21.26 no 1,7±8% 1,95±8% 135±8% 50240154000 4006020343
FHP UO 112 G40 220-240/50 850-1000 21.26 no 1,7±8% 1,95±8% 135±8% 50240154000 4006020343
FHP UOZ 112 G63 220-240/50 1000-1500 25.26 0.55±8% 1.1±8% 2.15±8% 135±8% 50240154000 4006020343

FHP UOZ 112 G63 220-240/50 1000-1200 G13 21.26 0.52±8% 1.2±8% 1.75±8% 135±8% 50240154000 4006020343
CESET MCA38/64.148/ZN1 220-240/50 850-100 21.5 no 1.07±7% 2.28±7% 68.7±7% 50232055009 50216397005
CESET MCA38/64.148/ZN5 230-240/50 850-100 21.5 no 1.86±7% 2.46±7% 68.7±7% 50232055009 50216397005

FHP U 112 G63 220-240/50 1000 25.26 no 0.98÷1.34 1.97÷2.27 135±8% 50240154000 4006020343

SOLE 20584028 220-240/50 1000 25.26 no 1.09÷1.26 2.04÷2.34 184±7% 50229052001 50226588007

CESET MCA30/64.148/ZN4 220-240/50 600-850R 16.4 no 1.95±7% 2.57±7% 68.7±7% 50232055009 50216397005

SOLE 20584513 230-240/50 1150 21.5 no 1,07±7% 1.6±7% 184±7% 50229052001 50226588007
SOLE 20584514 230-240/50 1150 21.5 0.89±7% 1.77±7% 2,14±7% 184±7% 50229052001 50226588007
SOLE 20584514 230-240/50 1150 21.5 0.89±7% 1.77±7% 2,14±7% 184±7% 50229052001 50226588007
SOLE 20584020 220-240/50 1000 21.5 no 1.03÷1.17 1.62÷1.87 184±7% 50229052001 50226588007
SOLE 20584024 220-240/50 1000-1200 21.5 0.55±7% 1,1±7% 1,75±7% 184±7% 50229052001 50226588007
SOLE 20584024 220-240/50 1000-1200 21.5 0.55±7% 1,1±7% 1,75±7% 184±7% 50229052001 50226588007
SOLE 20584024 220-240/50 1000-1200 21.5 0.55±7% 1,1±7% 1,75±7% 184±7% 50229052001 50226588007
SOLE 20580052 230-240/50 1000 1:14 19 no 1.65±7% 1.8±7% 504±7% 50204873009 50226588007

CESET MCA38/64.148/ZN3 220-240/50 1000 19 no 1.07±7% 2.28±7% 68.7±7% 50232055009 50216397005

SOLE 205880052 230-240/50 850-1000 21.5 no 1.65±7% 1.8±7% 504±7% 50204873009 50226588007

CESET MCA61/64.148/ZN10 230-240/50 1000-1600 25.26 0.37±7% 1,5±7% 1,8±7% 68.7±8% 50232055009 50216397005

FHP U0Z 112 G63 220-240/50 1600 25.26 1,1±8% 2.92±8% 1.63±8% 135±8% 50240154000 4006020343

FHP U0Z 112 G63 220-240/50 1600 25.26 1,1±8% 2.92±8% 1.63±8% 135±8% 50240154000 4006020343

FHP U0Z 112 G63 220-240/50 1600 25.26 1,1±8% 2.92±8% 1.63±8% 135±8% 50240154000 4006020343

SOLE 20584303 230-240/50 600-850R 16.4 no 1.65±7% 1,8±7% 184±7% 50229052001 50226588007

FHP UO 112 G40 230-240/50 650-850 16.4 no 1,7±8% 1,95±8% 135±8% 50240154000 4006020343
CESET MCA38/64.148/ZN9 230-240/50 600-850R 16.4 no 1.75±7% 2,3±7% 68.7±7% 50232055009 50216397005

SOLE 20584087 230/50 1600 25.26 0.47±7% 1.3±7% 1.72±7% 184±7% 50229052001 50226588007

FHP UZ 112 G63 230-240/50 1150 21.26 no 1.12±8% 1.75±8% 135±8% 50240154000 4006020343

FHP UZ 112 G63 230-240/50-60 1150 21.26 no 1.09±8% 1.5±8% 135±8% 50240154000 4006020343

FHP UZ 112 G63 230-240/50 1150 21.26 no 1.09±8% 1.5±8% 135±8% 50240154000 4006020343
CESET MCC61/64.148/ZN9 230-240/DC 1000-1600 25.26 0.37±7% 1.8±7% 1.64±7% 68.7±8% 50232055009 50216397005

SOLE 20584603 240/50 1600 25.26 0.56±7% 1.43±7% 1.72±7% 184±7% 50229052001 50226588007
SOLE 20584603 240/50 1600 25.26 0.56±7% 1.43±7% 1.72±7% 184±7% 50229052001 50226588007

FHP UOZ112 G55 220-240/50 1000-1200 21.26 0.62±8% 1.23±8% 1.6±8% 135±8% 50240154000 4006020343

FHP U112 G55 220-240/50 1000 21.26 no 1.23±8% 1.6±8% 135±8% 50240154000 4006020343

Pulley Ø

mm

½ field

(1-5)

Winding resistance (Ω)

Stator (5-10) Rotor (8-9) Tacho (3-4)

Part nos. (*)

Tachometric

generator

Brush

2005-08 dmm 2 599 37 24-12