Zanker MWS170M USER MANUAL

GEBRUIKSAANWIJING

USER MANUAL

NOTICE D’UTILISATION

GEBRAUCHSANWEISUNG

8221913-01-01

Model MWS170M

N

F

D

English

MWS170M F

Sommaire

Pour l’utilisateur

Avant d'utiliser votre four à micro-ondes 4

Caractéristiques techniques 4

Consignes de sécurité 5
L’aptitude de la vaisselle 5

Récipients en film d'aluminium 6

Sécurité des aliments 6

Guide des ustensiles de four et des accessoires 7
Guide de réglage pour les micro-ondes 7

Description du four à micro-ondes et des accessoires 8

Le four à micro-ondes 8
Les accessoires 8

Bandeau de commande 9

En mode Micro-ondes 10

Décongélation manuelle 10
Conseils pour de décongélation 10

Décongélation (120W) 11

Conseils pour les micro-ondes 12

Entretien et nettoyage 13
Nettoyage des accessoires 13

Nettoyage de l'intérieur 13
Nettoyage de l'extérieur 13

Service Après-vente et pièces de rechange 14

Conditions de garantie 15

Conditions standard de garantie 15
Exclusions 15

Pour l'installateur 16

Branchements électriques 16
Raccordement au secteur 16
Modèle encastrable 16

3

MWS170M F

Avant d'utiliser votre four à micro-ondes

Lisez attentivement la notice d'utilisation. Les inst ructions suivantes ont été préparées pour pouvoir tirer le
meilleur de votre nouveau four à micro-ondes Zanker. Veuillez vous assurer de les lire attentivement. Il est
important que ce manuel d'utilisation reste près de l'appareil pour pouv oir y recourir ultérieurement. Si
l'appareil était vendu ou transféré à un autre propriét aire ou si vous déménagez et que vous laissez l'appareil,
assurez-vous toujours que le manuel d'utilisation est f ourni avec l'appareil, afin que le nouveau propr iétaire
puisse se familiariser avec le fonctionnement de l'appareil et les avertissements importants. Veuillez vous
assurer d'avoir lu le manuel d'utilisation d'utilisation dans son ensemble avant d'utiliser l'appareil et de suivre
les recommandations qu'il contient.

Déballage

N.B. En déballant le four, vérifiez que votre appareil n’a subi aucune avarie lors du transport (porte ou joint
déformé, etc.). Si vous constatez un dommage quelconque, avant toute utilisation, contactez votre revendeur.
Le four, des parties du four ou les accessoires peuvent être enveloppés par un film de protection. Dans
l'affirmative, ce film devra être retiré avant d'utiliser le four. Ne laissez pas les matériaux d'emballage à la
portée de jeunes enfants; cela pourrait être dangereux.

Caractéristiques techniques

Dimensions hors tout Poids

Largeur 458 mm Volume17 l
Profondeur 296 mm
Hauteur 375 mm Source de courant

Cavité Fusible

Largeur 320 mm Puissance absorbée
Profondeur 183 mm
Hauteur 288 mm Puissance restituée

OK

%

4

:,^

;

;

MWS170M F

Consignes de sécurité

 Installer le four sur une surface plane, suffisamment

solide que pour supporter le poids du four à micro­ondes (15.5 kg) et son contenu. Le four doit être
dans une position stable afin d'éviter vibrations et
bruit .

 Ne pas obturer les ouïes de ventilation situées sur le

dessus et les côtés du four. Ne rien placer non plus
sur le four. Si la ventilation est mal assurée pendant
le fonctionnement du four, celui-ci peut surchauffer,
ce qui peut conduire à des problèmes de
fonctionnement. De l'air chaud s'échappe de ces
ouïes de ventilation : veiller donc à ne pas les
obstruer et à laisser suffisamment d'espace entre le
mur et le four.

• Les interrupteurs de verrouillage de sécurité
incorporés empêchent le four à micro-ondes de
fonctionner lorsque la porte est ouverte.

• Ne pas les toucher ou tenter de faire fonctionner le
four avec la porte ouverte, car un fonctionne-ment
avec la porte ouverte exposerait l'environnement à
l'énergie des micro-ondes.

• Ne pas laisser s'accumuler les aliments répandus
ou les résidus de nettoyants sur les surfaces
d'étanchéité de la porte.

• Il est particulièrement important que la porte du four
ferme parfaitement et qu'il n'y ait pas de dommages
sur : (1) la porte, (2) les charnières (cassées ou peu
sûres), (3) les joints de porte et la surface
d'étanchéité.

Si la porte, les charnières ou les joints de porte étaient
endommagés, l'appareil ne devra pas être utilisé
jusqu'à ce qu'il ait été réparé par un technicien de
maintenance autorisé.

Mise en garde : il est dangereux pour quiconque autre
qu’une personne formée, d’effectuer une opération de
maintenance ou une réparation qui nécessite le retrait
d’un couvercle protégeant contre l’exposition à l’énergie
des micro-ondes. Seul du personnel de maintenance
formé à l'usine est autorisé à effectuer la maintenance
ou des réglages sur ce four. Contacter le Centre de
Service Après vente Zanker local si une maintenance
était nécessaire.

• N’intervenez pas dans les orifices de la serrure en
face avant; vous pourriez créer des dommages sur
votre appareil qui nécessiteraient une intervention.

• Installer ou positionner ce four uniquement selon les
instructions d'installation contenues dans cette
notice.

• Utiliser l'appareil pour l'application décrite dans cette
notice. Ne pas utiliser de produits chimiques
corrosifs dans cet appareil. Ce type de four est
spécialement conçu pour réchauffer, cuire ou
décongeler des aliments. Il n'a pas été conçu pour
une utilisation industrielle, de laboratoire ou

commerciale. Le fabricant se dégage de toute
responsabilité en cas d’utilisations non conformes.

• Ne jamais faire fonctionner le four vide ou sans
plateau. S'il n'y a pas d'aliments ou d'eau pour
absorber l'énergie des micro-ondes, le magnétron
peut être endommagé.

• Ne pas stocker cet appareil à l'extérieur. Ne pas
utiliser ce produit à proximité de l'eau.

• Ne pas tenter de sécher des vêtements ou des
journaux dans le four à micro-ondes. Ces objets
peuvent s'enflammer.

• Ne pas utiliser la cavité du four pour le stockage. Ne
pas laisser des produits en papier, des ustensiles de
cuisine ou des aliments dans la cavité lorsque
l'appareil n'est pas utilisé.

Si l’on constate l’apparition de fumée, gardez la porte de
l’appareil fermée, mettez hors tension ou déconnectez
le fouf de l’alimentation électrique. Ne jamais utiliser
d'eau.

Mise en garde : Ne laissez les enfants utiliser l’appareil
sans surveillance que si des instructions appropriées
ont été données afin que l’enfant puisse utiliser le four
de façon sûre et comprenne les dangers d’une
utilisation incorrecte.

L’aptitude de la vaisselle

• Avant toute utilisation, assurez-vous que les réci-
pients et accessoires soient appropriés à l’usage de
votre four à micro-ondes. La plupart des ustensiles
en verre, en vitrocéramique et la verrerie allant au
four conviennent parfaitement à une utilisation dans
le four à micro-ondes. Bien que l'énergie des micro­ondes ne chauffe pas la plupart des objets en verre
et en céramique, ces ustensiles peuvent devenir
chauds, car la chaleur se transmet des aliments au
récipient. Utiliser des maniques pour retirer les
plats.

• Placer les plats dans le four à micro-ondes avec un
demi-verre d'eau. Chauffer à 700 W (100%)
pendant une minute. Si les plats deviennent chauds,
il vaut mieux ne pas les utiliser. S'ils sont juste
tièdes, ils peuvent être utilisés pour réchauffer, mais
pas pour cuire. Si le plat est à température
ambiante, il convient à la cuisson au four à micro­ondes.

• Les serviettes en papier, le papier sulfurisé, l'essuie-
tout, les assiettes, les tasses, les car-tons, les
emballages "spécial congélation" et le carton sont
des ustensiles d'une grande com-modité. Toujours
s'assurer que les récipients contiennent des
aliments pour absorber l'énergie et ainsi éviter une
éventuelle surchauffe.

• De nombreux plats, tasses, boîtes de congéla-tion
et emballages en plastique peuvent être utilisés
dans le four à micro-ondes. Respecter les

5