Yuh Dak SIC-A User Manual

Date: Feb, 2006
Version: V1.0 (English)
Air-cooled Water Chillers
SIC-A series
Contents
1. General Description
2. Technical Specifications
2.2 SIC-A Series Specification List
3. Main Functions
3.1 Working Principle
4. Safety Regulations
5. Installation
5.1 Installation Instructions
5.2 Installation Space
5.3 Schematic Drawing of Installation
6. Operation Guide
6.1 Control Panel
1-1
2-1
2-1
2-7
3-1
3-1
4-1
5-1
5-1
5-2
5-3
6-1
6-1
6.2 System Startup
6.3 System Shut Off
6.4 Temperature Controller
7. Service & Maintenance
7.1 Refrigerant Filling
7.2 Parts Service
7.3
The useful life of the key parts of the product
8. Trouble Shooting
9. Assembly Drawing
9.1 IC-A Series Assembly Drawing
S
6-3
6-4
6-4
7-1
7-1
7-3
7-4
8-1
9-1
9-2
Contents
9.2 IC-A Series Parts List
9.3 Main Components Functions
S
10. Electrical Circuit Diagram
10.1 IC-3A/4A/5A-P Electrical Circuit Diagram
10. IC-3A/4A/5A-P Electrical Components List
10.3 IC-8A/10A/12.5A/15A-P Electrical Circuit Diagram
10.4 IC-8A/10A/12.5A/15A-P Electrical Components List
10. IC- Electrical Circuit Diagram
10. IC- A Electrical Components List
10. IC- Electrical Circuit Diagram
10. IC- A Electrical Components List
10. IC- Electrical Circuit Diagram
10. IC- A Electrical Components List
10. IC- Electrical Circuit Diagram
S
2 S
S
S
5 S 20A/25A-P
6 S 20A/25 -P
7 S 30A-P
8 S 30 -P
9 S 40A-P
10 S 40 -P
11 S 45A-P
9-3
9-11
10-1
10-1
10-4
10-7
10-10
10-14
10-16
10-18
10-20
10-21
10-24
10-25
12 S 45 -P
10. IC- A Electrical Components List
13 S 50A-P
10. IC- Electrical Circuit Diagram
14 S 50 -P
10. IC- A Electrical Components List
15 Main Electrical Components Description
10.
Mainten
11. ance Schedule
11.1 General Machine Information
11.2 Check after Installation
11.3 Daily Checking
11.4 Weekly Checking
11.5 Monthly Checking
11.5 Half-yearly Checking
10-28
10-29
10-32
10-33
11-1
11-1
11-1
11-2
11-5
11-8
11-10
1. General Descriptoin
1. General Description
Please read through this operation manual before using and
installation to avoid damage of the machine and personal injuries.
The SIC series of air-cooled water chillers use a single closed-loop design for pressurised refrigerant. All models are equipped with compressor and motor overload protection, phase shortage and reversal alarms, anti-freeze thermostat, pressure gauges, etc. They feature excellent performance and a long lifespan. Working under the basic principle of heat exchange, they are mostly used with industrial processes that require flow of precisely controlled chilled water. Water chillers are considered as indispensable equipment to modern industry.
The SIC series of water-cooled water chillers are intended for plastic industry. The precision temperature control is required when cooling mould to achieve higher quality of the product surface finish lower cycle time. The compact and moveable characteristics are best for machine side cooling. Besides, the self­contain chiller are designed to provide cooling water for all industry application.
1-1
1-2
1. General Descriptoin
o
1. Cooling capacity from 7 to 35 C.
2. Stainless insulated water tank.
3. Equipped with anti-freeze thermostat.
5. Refrigeration loop controlled by high and low pressure switches.
6. Compressor and pump overload relays.
7. Tube-fin condenser design for excellent heat transfer and rapid cooling.
8. Tube-in-shell evaporator for excellent cooling. Can be used in environments
with relatively high ambient temperature.
o
9. Italian made temperature control accurate to 1 C.
10. Compact design, easy to operate and maintain.
4. Environment-friendly R407C refrigerant used as standard for efficient
cooling.
Main Features:
Our company provides excellent after-sales service. Should you have any problem during using the machine, please contact the company or the local vendor.
2. Technical Specifications
2. Technical Specifications
2.1 SIC-A Series Outer Dimensions
SIC-3A-P
SIC-4A-P
SIC-5A-P
SIC-8A-P
SIC-10A-P
SIC-12.5A-P
SIC-15A-P
SIC-20A-P
SIC-25A-P
SIC-30A-P
SIC-40A-P
SIC-45A-P
SIC-50A-P
P1
process water
inlet
1''
1''
1
1 ' '
1
1 / ''
2
1
1 / ''
2
2''
2''
2''
2''
1
2 / ''
2
1
2 / ''
2
1
2 / ''
2
1
2 / ''
2
P2
process water
outlet
1''
1''
1''
1
1 / ''
2
1
1 / ''
2
2''
2''
2''
2''
1
2 / ''
2
1
2 / ''
2
1
2 / ''
2
1
2 / ''
2
P3 water tank refill port
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
P4 water tank outlet port
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
2-1
P5 water tank overflow port
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
1/2''
740
740
740
740
740
900
900
1100
1100
1100
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1582
1582
1780
1780
2800
2800
2800
3390
3390
3390
1400
1400
1400
1350
1350
1520
1520
1940
1940
1940
1940
1940
1940
Weight
(kg)
250
280
310
426
423
630
670
1050
1100
1220
1500
1850
2100
2. Technical Specifications
2.2 SIC-A Series Specification List
Model
Type
Type
Type
Type
Pump
KW
50Hz
60Hz
50Hz
60Hz
50Hz
60Hz
Hp
(3)
50Hz
60Hz
50Hz
60Hz
2
SIC-3A-P
7.69 10.71
6612 9208
2.2
2.6
3
2.7
3.25
Item
Parameter
KW
(1) Refrigeration capacity
Kcal/hr
Compressor
Power
Weight (kg)
Refrigerant
Control unit
Evaporator
Condenser
Blower (kw)
Water tank (L)
Power (KW) (50/60Hz)
(4)
Pump flow (L/Min)
Pump
(50/60Hz)
Working pressure (kg/cm)
Total power kw( )
Cooling water outlet
Cooling water inlet
Pipe coupling
Drainage port
(inch)
of water tank
Overflow port of water tank
Compressor
Protections
Refrigerant circuit
Cooling water circuit
Power supply
Measures exchange
Note: 1) Refrigeration capacity is tested under the condition that cold water outlet temperature is at 12 and ambient temperature at 30 .
2) A piston type compressor is used when power supply is 3 , 230V. (SIC-3A-P ~ SIC-5A-P)
3) Medium-high pressure pump (Model denotes "P" , such as SIC-5A-P) is used as standard, and high pressure pump (Model denotes "HP" , such as SIC-5A-HP) is optional.
4) Demands on special voltage of power supply could be satisfied.
5) Air-cooled chillers are best to be used in the environment with ambient temperature under 30
6) Noise level LP =55 dB max .
SIC-5A-P SIC-10A-P SIC-12.5A-P SIC-15A-P SIC-20A-P SIC-25A-P
SIC-4A-P
13.5
SIC-8A-P
19.08
25.56
31.41
38.79
16.2 37.6 46.5
16405
11607 21976
13928 26371 32407
(2)
3
3.6
4
3.6 7
5.5
3.7
6.6
4.4
5
8
4.3
7.5
9.0
10
8
33352
27006
40022 52731 64815 80043
10
11
12
13.2
12.5
15
13
11
Thermostatic expansion valve
R407C
Tube-in-shell style
Tube-fin style
0.3 0.18 2
0.36
50
0.75 / 0.75
55 / 50
0.22 2
90
1.35 / 1.35
100 / 90
0.3 2
0.36 2
140
2.0 / 1.85
150 / 140
2.5
4.05
4.7
1" 1
1" 1
4.75
7.2
10.8 48.7 52.9
8.4
5.5
1
1 / "21
1
1 /2" 1
12.6
14.6
13.6
15.8
9.3
1/ 2"
1/ 2"
Overload relay
Overload relay
High and low pressure switch / anti-freezing switch
Water level switch / by-pass valve
3 , 400V, 50/60Hz
1 KW 8 60 Kca l/hr 1 RT 3 024 Kc al/hr 10000 Btu/h r 2 520 Kc al/hr
0.55 2 0.65 2 0.75 2
0.66 2 0.78 2 0.9 2
2" 1
2" 1
SIC-30A-P
SIC-40A-P
51.12
62.82
77.58
61.2 75.3 93.1 122.49.12 12.8 22.8 30.6
43943
54013
66703
Scroll Scroll
15
19.8
18 23.8
20
18
22
26.4
30
25
26
22
0.75 3
180 200 270 400
2.6 / 2.6
190 / 210
4.0 / 3.7
300 / 280
3
18.7
21.9
23.7
28.0
27.5
31.9
1
2 / "21
1
2 /2" 1
SIC-45A-P
SIC-50A-P
113.94
102.24
87906
136.6
97956
125.64
150.7
108026
1054877838 11008 19686 117547 129831
30
34
37.5
36
40.8 45
45
40
34
50
34 34
0.75 3
0.9 3
0.9 3
400
5.2 / 5.2
380 / 380
3.2
41.45
36.25
45.0
42.43.7
3" 1
3" 1
2-2
3. Main Functions
3. Main Functions
3.1 Working Principle
SIC-A air-cooled water chillers include compressor, condenser, thermostatic expansion valve, and evaporator four main components. The system adopts a single closed-loop design for refrigeration system. Refrigerant is alternatively changed from gaseous to liquid state to absorb or release heat thus a cooling effect is achieved.
6
12
1
2
3
4
5
6
7
8
Process water
13
11
E
8
9
10
Name No.
Compressor
Condenser
Dry filter
Thermostatic valve
Evaporator
Ball valve
Anti-freezing switch
Level sensor
4
D
5
7
14
Direction of refrigerant
3
C
A
1
9
10
11
12
13
14
15
16
2
16
B
15
Name No.
Temp. sensor
Water tank
Pump pressure gauge
Pump
By-pass valve
Low pressure switch
High pressure switch
Blower
3-1
3. Main Functions
When the machine is started, compressor (1) starts working. Refrigerant is
compressed into high pressure and high temperature gas in the process from
A to B. In the process from B to C and D, this high pressure and high temp.
gas is cooled when it is passing through the condenser (2) and changed into
liquid. Heat is taken away by the cooling water. In the process from D to E,
the pressure of liquid refrigerant is reduced by expansion valve (4) and a part
of the refrigerant is changed from liquid to gaseous state. In the process from
E to A, refrigerant absorbs the heat of process water in the evaporator (5) and
returns back to the compressor. This heat exchange process repeats until
process water is cooled down to required temperature.
3-2
4. Safety Regulations
4. Safety Regulations
4. Safety Regulations
Operation should be carried out according to the safety regulations
this manual to avoid damage of the machine and personal injuries.
Abide by the following regulations during operation.
Electrical installation should done by qualified electricians.
Main switch and control should be turned before service and maintenance.
Warning High voltage!
This sign is attached to the cover of control box!
Warning Be careful!
Pay more attentions at the places where this sign is attached
4-14-1
4. Safety Regulations
4-2
Transportation and storage of the machine
Transportation
1) SIC-A series are packed in crates or plywood cases with wooden pallet at the bottom, suitable for quick positioning by fork lift.
2) After unpacked, castors equipped on the machine can be used for ease of movement.
3) Do not rotate the machine and avoid collision with other objects during transportation to prevent improper functioning.
4)The structure of the machine is well-balanced, although it should also be handled with care when lifting the machine for fear of falling down.
5) The machine and its attached parts can be kept at a temperature from
-25 to +55 for long distance transportation and for a short distance, it can be transported with temperature under +70 .
Storage
O
1) SIC-A series should be stored indoors with temperature kept from 5 C to
O
40 C and humidity below 80%.
2) Disconnect all power supply and turn off main switch and control switch.
3) Keep the whole machine, especially the electrical components away from water to avoid potential troubles caused by the water.
4) Plastic film should be used to protect the machine from dust and rains.
Working environment
The machine should be operated:
1) Indoors in a dry environment with max. temperature +45 and humidity no more than 80%.
Do not use the machine:
1) if it is with a damaged cord.
2) on a wet floor or when it is exposed to rain to avoid electrical shock.
3) if it has been dropped or damaged until it is checked or fixed by a qualified serviceman.
4. Safety Regulations
4) This equipment works normally in the environment with altitude within 3000m.
5) At least a clearance of 1m surrounding the equipment is required during operation. Keep this equipment away from flammable sources at least two meters.
6) Avoid vibration, magnetic disturbance at the operation area.
Rejected parts disposal
When the equipment has run out its life time and can not be used any more, unplug the power supply and dispose of it properly according to local code.
Fire hazard
In case of fire, Co dry powder fire extinguisher should be applied.
2
4-3
5. Installation
5. Installation
Read this chapter before installation. Install the machine according to following steps
Air-cooled water chillers should be installed in an environment that has good ventilation, such as draughty area against the window. Ambient temperature should not be more than 35 if it is installed indoors. Use exhaust pipe to conduct the hot air produced by the chiller to the outside. If the chiller is installed outdoors, protective cover should be used.
5.1 Installation Instructions
1). Make sure that the voltage and frequency corresponds with the requirements on manufacturer's name plate.
2). Connect the machine with electrical wires and negative wire according to local code.
3). Use independent electrical wires and switch. Diameter of electrical wire should not be smaller than that of the electric wire which is used for the electrical control box.
4). Wiring connections should be firmly fixed.
5). The chillers use three phase & five core wire. Connect wire N to negative wire, PE to earth wire, and others to live wire.
6). Power supply: Voltage deviation: 10% Frequency deviation: 2%
7). Piping system should be installed according to the schematic drawing of installation. Use insulated material to protect the cold water pipe.
8). Circulation pipe diameter of the pump should not less than that of condenser inlet pipe. Circulation pipe with larger diameter should be used for long distance transportation of process water.
9). Automatic exhaust tap should be installed at the top of circulation pipe, and at the lowest part drainage valve should be installed.
10). Water filter should used in the process water and cooling water circulation pipe if water quality and surroundings of cooling tower is bad.
11). After the installation is completed, check if there are leakages in the circulation system. Cold water circulation pipe should be covered with a layer of insulated material to avoid temperature increasing and water drops forming on the surface of circulation pipe.
Electrical wire connection of water chiller should be done by qualified electrician! Electrical wiring circuit should not be modified unless authorized by our company. We shall not be reliable for machine damages caused by unauthorized modification.
5-1
5. Installation
5.2 Installation Space
5
00
mm
5
00
mm
During installation of the machine, keep at least 500mm installation space
around the machine as shown by the picture. Do not install the machine in
a position crowded with other objects. This would cause inconvenience to
operation, maintenance and repair.
Do not sit on the machine.
Make sure the machine is in an environment with good air convection.
5-2
5. Installation
5.3 Schematic Drawing of Installation
Water chiller
Process water outlet
Process water inlet
Water discharge port
7
9
10
Water refill port
Cooling tower
11
12
Cooling water pump
Cooling water circulation
Cold water circulation
Mould cooling
Cooling chamber
Hydraulic oil cooling
5.4 Power Supply
Make sure that power supply is the same as required before installation. SIC-A series should be connected with 3 400V power supply and earth wire.
Before connecting the machine with power supply, please make sure that main switch is turned off!
5-3
6. Operation Guide
6. Operation Guide
6-1
6.1 Control Panel
1
2
3
4
5
6
10
7
8
9
11
No. Name Functions Remarks
1 Power indicator Connect through power supply and
turn on the main switch, the indicator will becomes bright.
Note! Do not disassemble any electrical components or terminals in case of electrical shock.
2 Anti-phase
indicator
It is used to indicate phase
reversal or phase shortage. The buzzer sounds and system stops working.
Check the power supply and exchange two of the live wires to reset the alarm.
Low pressure alarm
9
Pump switch
10
Main switch
Turn on/off main power.
11
Temperature controller
Temperature setting and control.
The start & stop of the compressor.
High-pressure switch setting value should be correctly set as 25 bar.
When the inlet pressure of compressor is lower than setting value of low-pressure switch, the alarm will be raised. The buzzer sounds and system stops working.
Low-pressure switch should be correctly set as 2 bar.
The buzzer makes audible alarm when problems is detected.
Note! Before turning on the compressor, turn on the pump first.
Please refer to page 6-4 for details.
6. Operation Guide
No. Name Functions Remarks
3 Pump overload
indicator
4 Compressor
overload alarm
5 High pressure
alarm
6
When pump current exceeds the
limits, this indicator becomes bright. The buzzer sounds and system stops working.
If working current of the
compressor is above the setting current of overhear relay, the alarm will be raised. The buzzer sounds and system stops working.
When the outlet pressure of the
compressor is higher than setting value of high-pressure switch, the alarm will be raised. The buzzer sounds and system stops working.
Check if the motor is blocked or the bearing is broken. If motor works normally, please check if the setting current of the overload relay in the control box is set too low. After the above measures are taken, wait for about 1 minute, then press the blue "reset" button to reset the alarm.
Check if the setting current of overheat relay is correct. Setting current of overheat relay should be bigger than the rated current of the compressor.
7 Buzzer
8
Compressor switch
The start & stop of the pump.
6-2
Pump rotating direction should be correct.
Note! Pump rotating direction should be correct.
Note! Before starting the system, make sure that cooling water pump is turned on. Check the water tank of the chiller, do not start the machine when there is no water left in water tank. We shall not be liable for any damages caused by this reason.
Note! In order to reduce the possibilities of machine damage and prolong the life, start the machine with correct methods.
Note! Temperature setting value should not be lower than 5 . Temperature of anti-freezing switch and high and low pressure switch is already set before delivery. We shall not be liable for any damage caused by unauthorized change of the setting.
6-3
6. Operation Guide
6.2 System Startup
1) Turn on the main switch.
2) Turn on the pump.
3) Turn on the compressor.
4) Set process water temperature (Neglect this step if temperature is
already set). Press to increase or decrease water temperature.
For this series of water chillers, process water temperature should be
set as 7 (never set below 5 ).
5) Anti-freezing setting: anti-freezing switch equipped (setting value 5 ).
ON OFF
When process water temperature is lower than 5 , the compressor
will stop working.
Temperature setting
Temperature hysteresis value
Increase value
Decrease value
Temperature display
6.4.1 Functions of temperature controller
There are two kinds of different control output for this controller. The setting points of the two control mode are on and off, the differences are that the actual value is lower than the setting value in the cooling control mode, that is to say, keeps off sate; however in the heating control mode the control output is turned to on state.
6. Operation Guide
6.3 Machine Shut Off
1) Turn off the compressor.
2) Turn off the pump.
3) Turn off the main switch.
6.4 Temperature Controller
Note! Avoid electrical shock when main switch is turned on.
Note! In order to reduce the possibilities of machine damage and prolong the life, shut off the machine with correct methods.
6-4
6-5
6. Operation Guide
key Display the delay time value. Press key to display "HY1", display the setting value two seconds later. Positive value is cooling control, negative value is heating control. The delay time is the difference between On and Off. When MRT is On, the indicator light beside RL1 is on. For example (1) L1=+25 Celsius degree; HY1=-03 Celsius degree, the output control is heating mode. Show that RTL1 is off when the temperature is 25 Celsius degree; RTL1 is on when the temperature is 22 Celsius degree. For example (1) L1= 10 Celsius degree; HY1=+02 Celsius degree, the output control is cooling mode. Show that RTL1 is off when the temperature is 10 Celsius degree; RTL1 is on when the temperature is 8 Celsius degree.
4) If the coupling end of the probe head of temperature control instrument is open circuit or out of the range, display "PFA", RL1 output will work according to the permanent setting value of SETUP.
The setting of MTR is completed by changing the control parameters. The parameter setting can be completed by the following produces.
1) Turn off the temperature control instrument, at the same time press the key and hold up, turn on the power supply, then display "PAR", press and key repeatedly to choose the setting items of parameters, after displaying value press key to change the value, and then press to save the value.There is no necessary to display the value from one parameter to another parameter to press key directly, also can choose certain specs parameter and set the parameter according to the arrangement plan.
key Press or to increase or decrease the values of parameters. Press and hold up to change the parameter values at a quick. The biggest and smallest values have been set in the "SETUP". Change it according to the first part of 6.4.2 and the following instruction.
2) key When the MTR works normally, press key, the screen display"L1", display the setting value two seconds later. If "L1" achieve the settingvalue, the control output RL1 changes from On to Off. If press key when set the parameters, the parameters can be saved, and switch to control mode. Return to control mode automatically six seconds later without pressing any key.
6.4.2 The parameter setting of temperature control instrument.
6. Operation Guide
2). Parameter instruction
SP The lowest setting value(-50 C~+5 0 C) ;(0~100%)
v
SP The highest setting value( SP~+150 C) ;( SP~100%)
O O
v v
O
rt1 The lowest turn off time of Rl1. The lowest time interval of
setting turn on and turn offRL1can be adjusted between zero and
ten minutes.
Pf1 The time of probe head malfunction, the working stage of
RL1 On/Off
ADj The compensate value of the input value. Allow range
(-20 +20)
hy1 The range of daily time determines the turning on and
turning off of Rl1,Choose the output mode of +or +controlRL1.
+ is cooling, - is heating.(-25 +25)
After carrying out the setting, turn of the temperature control
instrument. When turn on again, the temperature control instrument
will work according to the new settings.
Note! The parameters of temperature controller is already set before delivery. Do not reset the parameters except for special reasons.
6-6
7. Service & Maintenance
The end cap of the liquid filling thimble valve
The evaporation
The air return pipe
The vacuum pump
7. Service & Maintenance
All repair work should be done by qualified personnel only to avoid damage
the machine or personnel injury.to In order to operate the machine rightly and safely, please caution the matter follows:
1) Do not turn off the main power switch to stop the machine,except emergency situation.
2) When failures set in and the machine stop work with buzzer sound, first press
down
the main power switch of the machine (alarm indicator will die) then go to check
the reason of the failures, do not force the machine on before remove
the failures.
3) please check periodicaly to prolong the life of the machine and prevent the
safety
accident to appear.
4) water supply should be processed, because the high PH can corrode the copper pipe acute. This must reduce the life of the heating and cooling implement, PH
of the
water supply must be between 7.0 8.5.
5) keep the machine room dry,clean and vent.
6) the operation and service of the machine should be done by qualified technician only.
Please take notice that the disassembly and the inspection of the machines are
( hazardous when the machines are running
as
!)
suction pipe of the vacuum pump to the liquid filling thimble valve to take the vacuum pumping, and this process may take one to two hours.
Fill in the refrigerant
Screw off the end cap of the liquid filling thimble valve, and connect the air
7-1
7-2
After the vacuum pumping, connect the air pipe of the refrigerant tank to the liquid filling thimble valve, and fill the refrigerant into the air return pipe. Watch the change of the weight displayed by the electronic scale, and stop filling the refrigerant immediately when receiving the schedule weight. In the condition of the starting up, the shown pressure of the high pressure gage should be about 13 to 15 bar; and shown pressure of the low pressure gage should be about 3 to 5 bar. Note: the temperature of the environment should be and the temperature of the frozen water should be
The filled weight of the refrigerant
The model of the machine
The model of the machine
The electronic scale
The coolants tank
filled weight
7. Service & Maintenance
The filled weight of the refrigerant
7. Service & Maintenance
Note: Drain the water inside the evaporator and the condenser away,
O
when the machine stop running under 0 C.
7.2 Maintenance of the subassemblies
7.2.1 Condenser
SIC-A series water chillers use the air cooled condenser with ferrule installed openly, in the using time, it hard to avoid any dust and sundries ,which will influence the heat emission effect, so it is necessary to clean the condenser at fixed periods in order to keep its working performance. Use brush, dust catcher or compressed air to clean the wings and copper pipe. Then use the low pressure water to cascade the tray pipe. Note: do not let the water to cascade on the surface of the fan motor.
Note: do the cleaning work every half-year in the environment with little dust, but you must do the work every month in the environment with a great deal of dusts, and under the scurviness environment you had
see the situation to do the work. better
7.2.2 The evaporator
The inner flank of the heat emission pipe will pile up a great deal of water incrustation after a long time use of the evaporator, which will influence the heat emission effect, so it is necessary to clean the evaporator at fixed periods in order to keep its working performance. Open the pollution discharge porthole on the bottom of the evaporator1,and spray rinse the heat emission pipe from the outer flank to the innerflank, the water incrustation will be discharged from the pollution discharge porthole.
7-3
7. Service & Maintenance
7.3 The useful life of the key parts of the product
7-4
Loading...
+ 59 hidden pages