YONIS Y-TGPS20 User Manual [fr]

MODE D’EMPLOI COLLIER TRACEUR GPS GSM GPRS

ANIMAUX CHIEN CHAT ANTI PERTE

RÉF. : Y-TGPS20 / Y-TGPS21

Nous vous remercions d’avoir commandé sur Yonis-shop.com.

Pour toutes questions relatives à cet article, nous vous invitons à nous contacter :

- Via le formulaire de contact sur www.yonis-shop.com

- Via le site de votre achat (Ebay, Amazon, Cdiscount...Etc.)

- Par mail à [e-mail]

- Par téléphone au 05 56 34 86 31 de 10h00 à 19h00

MODE D’EMPLOI COLLIER TRACEUR GPS GSM GPRS ANIMAUX

CHIEN CHAT ANTI PERTE

1

RÉF. : Y-TGPS20 / Y-TGPS21

SOMMAIRE

PRÉSENTATION DE VOTRE COLLIER TRACEUR GPS GSM GPRS ANIMAUX CHIEN CHAT ANTI

PERTE ............................................................................................................................................................................. 2

INSTRUCTIONS D’UTILISATION .............................................................................................................................. 3

I – Informations sur votre traceur GPS ............................................................................................................................. 3

II - Installation de la carte SIM ......................................................................................................................................... 3

III – Fonctionnement de votre traceur GPS ...................................................................................................................... 3

PRÉSENTATION DE VOTRE COLLIER TRACEUR GPS
GSM GPRS ANIMAUX CHIEN CHAT ANTI PERTE

2

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Etat de la LED

Signification

Verte – Eteinte

Traceur GPS en veille

Verte – Allumée en continu

Pas de signal GPRS

Verte – Clignotante

Signal GPRS fonctionnel

Rouge – Eteinte (en charge)

Charge terminée

Rouge – Allumée en continu

En charge

Bleue – Eteinte

Traceur GPS en veille

Bleue – Allumée en continu

En recherche de signal GPS

Bleue – Clignotante

Signal GPS fonctionnel

I – Informations sur votre traceur GPS

-Réseau : GSM / GPRS

-Sensibilité du GPS : -159 dBM

-Précision du GPS : 5 mètres

-Batterie : rechargeable, amovible, 3.7V Li-ion 1000 mAh

-Autonomie en veille : 300 heures

-Réseau : 850 / 900 / 1800 / 1900 Mhz

-Dimensions : 7 x 3.7 x 2 cm

-Poids : 65 grammes

-Couleur : Bleu

3

II - Installation de la carte SIM

N’oubliez pas de supprimer le code PIN de la carte SIM avant de l’insérer dans ce traceur. Si ce
n’est pas le cas, le traceur ne fonctionnera pas correctement. De plus seules les cartes SIM 2G /

3G fonctionneront avec ce produit. Il faut que votre téléphone bénéficie d’un forfait mobile pour
que celui-ci fonctionne. Insérez votre carte SIM à l’intérieur du produit dans l’encoche prévue à cet
effet. Lorsque la carte SIM est correctement insérée, vous entendrez un petit clic et celle-ci restera
en place.

Pour retirer cette carte SIM, veillez appuyer délicatement puis relâcher, la carte ressortira toute
seule.

N’oubliez pas d’ACTIVER les données cellulaires ! Pour ce faire, veuillez insérer votre carte SIM

dans un téléphone, envoyez un SMS et passez un appel. Ces opérations activeront les données
cellulaires et seront un test de fonctionnement de votre carte SIM.

III – Fonctionnement de votre traceur GPS

Voici une liste sous forme de tableau des différentes commandes possibles avec ce mini traceur

Fonctionnalité

Commande

Exemple

Réponse

Réinitialiser votre
appareil

begin+ mot de
passe

begin123456

begin ok

Enregistrer un numéro
autorisé

admin+mot de
passe+ numéro de
téléphone

admin123456
0601020304

admin ok

Effacer un numéro de
téléphone autorisé

noadmin+mot de
passe+ numéro de
téléphone

noadmin123456
0601020304

noadmin ok
Localisation du traceur
GPS

G+mot de passe+#

G123456#

Lien Google Maps

Définir le fuseau horaire

timezone+mot de
passe+ zone GMT

timezone123456 -1

time ok

Mode veille limite de
temps

sleep+mot de
passe+ time

sleep123456 time

sleep time ok

Mode veille après choc

shock+mot de
passe+ time

shock123456 time

shock time ok

Désactiver le mode
veille

sleep+mot de
passe+off

sleep123456 off

sleep off ok

Mode NO GPRS

nogprs+mot de
passe

nogprs123456

nogprs ok
Activer le mode GPRS

gprs+mot de passe

gprs123456

gprs ok

Formater l’appareil

format

Régler les APN

apn+mot de
passe+ apn

apn123456 apn

apn ok

GPS.
NB : Le mot de passe par défaut est 123456.

4

Nous vous conseillons de réinitialiser votre appareil avant une première utilisation.
Vous pouvez obtenir les coordonnées GPS du collier traceur de plusieurs manières. Il vous suffira

simplement de suivre le tableau ci-dessus pour obtenir la commande à envoyer au mini traceur.
Cependant vous pouvez également appeler le mini traceur. Celui-ci raccrochera automatiquement
et vous enverra ensuite par SMS un lien Google Maps qui vous permettra de situer voter animal.

Voici le type de message que vous allez recevoir :

https://www.google.fr/maps?q=12.00002%2c114.11231 V:A,2015-13-04 02:05:05

S:007km/h,Bat:75%,4109112546
Celui-ci vous fournira de nombreuses informations sur votre mini traceur GPS, il vous faudra

décomposer votre message de la manière suivante.

https://www.google.fr/maps?q=12.00002%2c114.11231(1) V:A(2),2015-13-04 02:05:05

(3)S:007km/h(4),Bat:75%(5),4109112546(6)

(1): Lien Google Maps avec les coordonnées latitudinales et longitudinales, en cliquant sur le lien
vous serez redirigés sur la page Google Maps si vous disposez d’un smartphone avec un accès
internet. Si vous ne disposez pas smartphone il vous suffira de retaper de manière exacte
l’adresse URL de la page web dans le navigateur sur votre ordinateur. Le traceur GPS vous
transmettra la dernière adresse connue du mini traceur GPS, c’est-à-dire que s’il se situe dans
une zone blanche (zone dans laquelle vous ne disposez pas de signal GPS), alors vous recevrez
la dernière adresse connue.
(2): Indique le statut du signal GPS, si un signal GPS est disponible vous recevrez le code signal
V:A. Si vous ne disposez pas d’un signal vous recevrez le code suivant : V:V. Vous pourrez ainsi

déterminer si la position envoyée est exacte ou si c’est tout simplement la dernière position

envoyée.
(3): Ceci est la date suivi de l’heure enregistrée sur le traceur GPS.
(4): Ceci indique la vitesse à laquelle le traceur GPS se déplace, cette information permettra de
savoir si votre animal est en déplacement ou s’il est à l’arrêt.
(5): Vous indique le niveau de la batterie du mini traceur GPS.
(6): Vous indique le numéro IMEI de votre mini traceur GPS.

5