YONIS Y-TGPS11 Instruction Manual [fr]

MODE D’EMPLOI DE VOTRE MINI TELEPHONE TRACEUR
GPS POUR ENFANT REQUIN VERT
RÉF. : Y-TGPS11
Pour toutes questions relatives à cet article, nous vous invitons à nous contacter :
- Via le formulaire de contact sur www.yonis-shop.com
- Via le site de votre achat (Ebay, Amazon, Cdiscount...Etc.)
- Par mail à contact@yonis-shop.com
- Par téléphone au 05 56 34 86 31 de 10h00 à 19h00
MODE D’EMPLOI DE VOTRE MINI TELEPHONE TRACEUR GPS
1
POUR ENFANT
REQUIN VERT
RÉF. : Y-TGPS11
SOMMAIRE
PRÉSENTATION DE VOTRE MINI TELEPHONE TRACEUR GPS POUR ENFANT REQUIN VERT .......... 3
Fonctionnalité des boutons : ............................................................................................................................................ 3
INSTRUCTIONS D’UTILISATION .............................................................................................................................. 4
Passer un appel depuis le mini téléphone : ...................................................................................................................... 8
Recevoir un appel sur le mini téléphone : ........................................................................................................................ 9
Fonctionnalité SOS : .......................................................................................................................................................... 9
Fonction GPS : ................................................................................................................................................................... 9
Via un appel téléphonique ............................................................................................................................................ 9
Via un SMS .................................................................................................................................................................. 10
Localisation GPS en continu : .......................................................................................................................................... 10
Avec itération et fréquence : ...................................................................................................................................... 10
Avec fréquence de manière illimitée: ......................................................................................................................... 11
Réinitialisation du tracking en continue : ................................................................................................................... 12
Localisation LBS : ............................................................................................................................................................. 12
Alerte en mouvement : ................................................................................................................................................... 12
Mode tracker :................................................................................................................................................................. 13
Mode micro espion / surveillance :................................................................................................................................. 13
2
Mode appel sans décrochage automatique : ................................................................................................................. 13
Mode appel avec décrochage automatique : ................................................................................................................. 14
Alerte excès de vitesse : .................................................................................................................................................. 14
Alerte anti-vol / anti-choc : ............................................................................................................................................. 15
Alerte sortie d’une zone géographique prédéfinie : ....................................................................................................... 16
Alerte de mouvement : ................................................................................................................................................... 17
Gestion multizones : ....................................................................................................................................................... 17
Alerte batterie faible : ..................................................................................................................................................... 19
Alerte zone blanche GPS : ............................................................................................................................................... 19
Mode veille :.................................................................................................................................................................... 20
Veille après inactivité .................................................................................................................................................. 20
Veille par détection de chocs ...................................................................................................................................... 20
Veille profonde par détection de chocs ...................................................................................................................... 21
Pour désactiver la veille .............................................................................................................................................. 21
Démarrage programmé : ................................................................................................................................................ 21
Transférer le message à un tiers : ................................................................................................................................... 22
Récupérer votre numéro IMEI : ...................................................................................................................................... 22
Configurer le mini traceur par USB ................................................................................................................................. 23
PRÉSENTATION DE VOTRE MINI TELEPHONE
Bouton SOS
Etat GSM
Etat batterie
Etat GPS
Bouton 1
Bouton 2
Bouton 3
TRACEUR GPS POUR ENFANT REQUIN VERT
Fonctionnalités des boutons :
Bouton SOS : Appui long (3 secondes) pour envoyer des messages SOS aux contacts et appeler les numéros de secours pré-enregistrés en cycle. Appui court : raccrocher (en mode appel).
Bouton 1 : Appui long (2 secondes) pour appeler le numéro 1. Appui court : décrocher en situation d’appel. Appui court : augmenter le son en situation de communication.
Bouton 2 : Appui long (2 secondes) pour appeler le numéro 2. Appui court : décrocher en situation d’appel. Double clic : démarrer le mode vibreur ou l’éteindre.
Bouton 3 : Appui long (2 secondes) pour appeler le numéro 3. Appui court : décrocher en situation d’appel. Appui court : baisser le son en situation de communication.
3
4
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
I - Avant utilisation
Recharge :
Veuillez charger ce mini téléphone signal SOS à l’aide du câble USB fourni. Le temps de charge
pour une charge complète est d’environ 8 heures. Veuillez cependant charger le produit entre 8 à 12 heures avant sa première utilisation. Veuillez ne pas laisser le produit branché une fois sa charge terminée car ceci pourrait endommager la batterie.
Ce mini téléphone peut même être utilisé alors qu’il est en chargement. Veuillez ne jamais laisser la batterie de ce produit se décharger complètement. L’autonomie de ce produit et d’environ 180 heures une fois chargé.
Installation de la carte SIM :
N’oubliez pas de supprimer le code PIN de la carte SIM avant de l’insérer dans ce mini téléphone.
Si ce n’est pas le cas le téléphone ne pourra pas fonctionner correctement. De plus seules les
cartes SIM 2G / 3G fonctionneront avec ce produit. Il faut que votre téléphone bénéficie d’un forfait
mobile pour que celui-ci fonctionne. Insérez votre carte SIM sur le côté du produit dans l’encoche prévue à cet effet. Lorsque la carte SIM est correctement insérée vous entendrez un petit clic et celle-ci restera en place.
Pour retirer cette carte SIM veuillez exercer une légère pression sur celle-ci jusqu’à ce que celle-ci ressorte par elle-même.
N’oubliez pas d’ACTIVER les données cellulaires ! Pour ce faire, insérez votre carte SIM dans un téléphone, envoyez un SMS et passez un appel. Ces opérations activeront les données cellulaires et seront un test de fonctionnement de votre carte SIM.
Stockage : Veuillez stocker ce produit en -40°C et 85°C ainsi que dans un niveau d’humidité entre 5% et
95%.
Démarrage du produit :
Ce produit a un bouton ON / OFF. Vous pourrez l’allumer dès que vous l’aurez muni d’une batterie chargée ainsi que d’une carte SIM sans code PIN. Il est cependant recommander d’emmener le
produit dehors dans une zone éloignée de gros bâtiments métalliques pour une première utilisation de manière à ce qu’il trouve facilement le signal GPS. Dès que le téléphone sera allumé celui-ci commencera à chercher un signal GPS.
Le mini traceur GPS met en général entre 10 à 40 secondes à détecter le signal GSM et GPRS.
5
Pour savoir si le mini téléphone a réussi à se connecter au réseau GPS il vous suffira de regarder la LED correspondante. Si celle-ci reste éteinte au bout de 40 secondes votre mobile n’a pas réussi à se connecter au GPS. Si le mini téléphone a réussi à faire l’acquisition d’un signal GPS la LED bleue clignotera une fois toutes les secondes.
Pour initialiser le produit vous devez envoyer un code par SMS à celui-ci. Il vous faudra envoyer le mot de passe précédé d’un code pour faire démarrer le micro espion traceur GPS. Si cette opération est un succès le mini téléphone vous répondra par SMS « begin ok ». Le mot de passe par défaut à réception du produit est 123456.
SMS :
begin123456
II - Quand faut-il recharger la batterie ?
Si la LED rouge clignote très rapidement c’est que la batterie est vide ou qu’elle est presque vide.
C’est le moment de mettre votre mini téléphone traceur GPS pour enfant à recharger. Quand la batterie dispose d’une charge suffisante la LED reste éteinte. En charge, la lumière
rouge reste continuellement allumée.
Si vous n’avez pas rechargé ce produit depuis longtemps il est possible que la LED rouge puisse mettre quelque temps à s’allumer. N’hésitez pas à le laisser branché pendant une quinzaine de
minutes avant le début de la charge.
III - Réglage des APN
Pour régler les APN de votre carte SIM il vous suffira tout simplement d’envoyer un SMS au mini
traceur GPS. Après chaque paramètre correctement réglé vous recevrez un SMS de confirmation ayant pour message « APN OK ».
Voici un exemple pour les APN de Free (que vous pouvez trouver à cette adresse : http://mobile.free.fr/assistance/59.html):
Données cellulaires Internet (DATA)
- Nom du point d'accès (APN) : free
- MCC : 208
- MNC : 15
- MMSC (si disponible) : http://mms.free.fr
MMS
- Nom du point d'accès (APN) : mmsfree
- MMSC : http://mms.free.fr
- MCC : 208
- MNC : 15
- Type d'APN : mms
6
Pour les renseigner à l’appareil la commande est la suivante : APN,Nom de l’APN# ou APN,Nom de l’APN,Identifiant,Mot de passe# pour les APN qui disposent d’un mot de passe.
SMS (exemple) :
APN+mot de passe+ APN de votre choix
Exemple : APN123456 free
IV - Paramétrage de base
Changer votre mot de passe :
Pour paramétrer votre propre mot de passe il vous faudra envoyer par SMS une commande, suite à quoi le mini traceur vous répondra « password OK » si l’opération a été un succès.
SMS :
password+ancien mot de passe+nouveau mot de passe
Exemple : password123456 013212
Avec cet exemple vous aurez réussi à paramétrer le nouveau mot de passe 013212. Il ne faut pas taper le +.
Attention le mot de passe doit être un code à 6 chiffres car le traceur n’accepte que ces mots de
passe. Notez bien votre mot de passe et assurez-vous de le garder bien en tête car en cas d’oubli il vous
faudra complètement réinitialiser l’appareil à l’aide du CD d’installation. Vous perdrez donc tous
les paramètres et configurations mis en place. Création des administrateurs :
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 5 numéros administrateurs pour ce mini téléphone. Une fois ce paramétrage réalisé les numéros enregistrés en tant qu’administrateurs pourront recevoir les
alertes par SMS ou être appelés grâce à une pression du bouton SOS sur le mini téléphone. Pour paramétrer le super administrateur (maitre) du mini téléphone : Veuillez appeler le numéro de la carte SIM insérée dans le mini traceur GPS 10 fois d’affilée pour
être défini comme maitre de l’appareil. Au bout de 10 appels vous recevrez un message « Add master ok ». Une fois que le maitre du mini téléphone a été défini vous pourrez ensuite définir les administrateurs du téléphone en envoyant les codes suivants par SMS.
Ajouter un administrateur :
SMS :
admin+mot de passe+ +numéro de téléphone
Exemple : admin123456 0601020304 Si l’action est un succès vous recevrez par message « admin ok ! ». Supprimer un administrateur :
SMS :
noadmin+mot de passe+ +numéro de téléphone
Exemple : noadmin123456 0601020304 Si l’action est un succès vous aurez supprimé le numéro en tant qu’administrateur. Si vous êtes à l’étranger ou que vous souhaitez aller à l’étranger, pensez à ajouter le numéro de
téléphone au format international pour être sûrs de recevoir les messages (exemple :
0033601020304).
Régler le fuseau horaire :
Vous pouvez régler le fuseau horaire en envoyant un code au mini traceur GPS. Pour un fuseau horaire GMT –X il vous suffira d’ajouter un signe moins.
SMS :
time+ zone+mot de passe+ fuseau horaire
Exemple : time zone123456 1 (1 pour la France car nous sommes dans le fuseau horaire GMT
+1)
Réinitialisation :
En cas de bug vous pourrez réinitialiser la puce GPS et GSM.
SMS :
reset+mot de passe
Exemple : reset123456
7
Loading...
+ 16 hidden pages