Yeelight YLYD01YL User Manual [ru]

Чертеж упаковки товара экосистемы Xiaomi

ID товара

70 мм(±0.5)

Руководство по эксплуатации ночника

Yeelight Motion Sensor Night Light

70 мм(±0.5)

Номер SKU

Характеристики

Наименование товара

Ночник Yeelight Motion Sensor Night Light

Руководство пользователя

1. Переведите переключатель в положение

Кнопка
включения и
отключения

Лампа

Датчик движения

USB-порт
для зарядки

USB-кабель

Магнитный диск/
клейкая
поверхность

Крючок

ON (Вкл.) или AUTO (авто)

ON: свет горит непрерывно.

AUTO: режим датчика движения.

Свет включается при обнаружении движения.
Свет выключается через 15 секунд.

OFF: свет не горит.

Код 69

608887786323

2. Установка

а. Снимите наклейку с задней стороны магнитного диска.

Прикрепите магнитный диск в выбранное место.
Установите ночник на диск.

Модель товара

YLYD01YL YD0010W0USYL067

б. Повесьте ночник в выбранном месте за крючок.

Внимательно ознакомьтесь с этим руководством
до использования изделия

Узнайте больше не сайте www.yeelight.com
Customer Service Email: [e-mail]
Производитель: Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd.

Адрес: 10F-B4, Building B, International Innovation Park,

(компания Mi Ecosystem)

Weiyi Rd, Laoshan, Qingdao, Shandong Province, China

1 Keyuan

Организация, предоставившая чертеж

ООО «Информационные технологии
Yeelight, Циндао»

Наименование проекта

Ночник Yeelight Motion Sensor Night Light

Номер версии

01

Дата создания

12.07.2019

Проектировщик

70 мм(±0.5)

03 Диапазон действия датчика: 5–7 м спереди и 2–3 м

по бокам, угол действия – 120 градусов.
Чувствительность датчика зависит от температуры
воздуха, размеров и скорости движущегося объекта.

70 мм(±0.5)

120°

Диапазон действия датчика

2-3 м

5-7 м

Рекомендации

1.

Диапазон действия датчика: 5–7 м спереди и 2–3 м по бокам,
угол действия – 120 градусов. Чувствительность датчика
зависит от температуры воздуха, размеров и скорости
движущегося объекта.

Зарядите ночник перед использованием.

2.

3.

Не закрывайте датчик. Чистите датчик чистой мягкой
тканью, не используйте агрессивные растворители.

4.

Не устанавливайте ночник вблизи от источника тепла, например,
нагревателя. Не устанавливайте ночник вблизи от источника
влажности, например, увлажнителя. Избегайте воздействия
повышенной влажности и прямых солнечных лучей.

5.

Заряжайте ночник по мере необходимости.

6.

Красный индикатор указывает, что идет зарядка. Когда
ночник будет полностью заряжен, индикатор отключится.

Предупреждение

Используйте в помещении при температуре воздуха 25℃.

1.

Подключите источник питания к порту по инструкции.

2.

Отключите питание, прежде чем открыть крышку или

3.

заменить лампочку.

При необходимости обратитесь к электрику.

4.

Не ставьте

5.

6.

7.

лампу на наклонную поверхность.

Только для бытового использования.

Не выбрасывайте электрические приборы
в несортированные отходы. Сдайте в пункт утилизации.
Подробную информацию уточните у местных властей.
При попадании в несортированные отходы электрические
приборы могут выделять в грунтовые воды опасные вещества,
которые могут попасть в пищевую цепь и навредить вашему
здоровью.

420 мм(±0.5)

8.

Замена кабеля питания осуществляется
производителем или специалистом во избежание
рисков для безопасности.

Светодиодный модуль не подлежит замене.

9.

Не разбирайте изделие. Светодиод может быть опасен для

10.

глаз.

Спецификации

Модель: YLYD01YL

Мощность: 0,25 Вт

Входное напряжение: 5 В

Относительная влажность: 0–85 %
Рабочая температура: от -10 до +40℃

Стандарт: Q/QDYLK0002-2016

Вес без упаковки: 73 г

Размеры: 73 × 73 ×34 мм

Время работы: 25 000 ч

Заявление о соответствии требованиям Федеральной
комиссии связи США (FCC)

Если пользователь вносит изменения, не одобренные
стороной, ответственной за соблюдение требований, ему
запрещается использовать изделие.

Изделие соответствует ч. 15 правил FCC. Использовать изделие
можно при соблюдении двух условий:

1. Изделие не может привести к недопустимым помехам.

2. Изделие может работать в случае помех, в том числе
способных вызвать неправильную работу.

Изделие прошло испытания и соответствует требованиям
для цифровых устройств класса B в соответствии с ч. 15
правил FCC. Цель этих ограничений — обеспечить защиту от
вредных помех при использовании в жилых помещениях.
Изделие излучает радиочастотную энергию и при
неправильной установке и использовании может создавать
помехи для беспроводной связи.

Отсу

тствие помех в конкретных установках не
гарантируется. Если изделие создает помехи для приема
теле- или радиосигнала, которые можно выявить путем
включения и выключения изделия, пользователь может
попытаться устранить проблему:

Переместите или поверните приемную антенну.

1.

Установите изделие и приемник дальше друг от друга.

2.

Подключите изделие и приемник к разным цепям.

3.

Обратитесь к дилеру или специалисту по теле/радиосигналам.

4.

Декларация соответствия ЕС

Настоящим компания Qingdao Yeelink Information Technology
Co., Ltd. заявляет, что данное оборудование соответствует
требованиям применимых директив и норм ЕС.

Лю Минхуэй

Требования к материалам и технологиям

Материал:

Процесс изготовления:

Мелованная бумага,
плотность 105 г/м2

Офсетная печать +Соединение+Фальцовка

Порядок складывания:

420 мм(±0.5)

Сведения о внесении изменений:

1. 12.07.2019 - Ду Линь потребовал добавить декларацию CE,
клиент подтвердил в электронном виде.

В сложенном виде:

Технология:

Спектр правильный, отпечаток четкий;
все цвета печатаются равномерно,
погрешность цветной печати ≤ 0,1 мм;
погрешность фальцовки ≤± 0,5 мм

Цвета:

Требования к текстуре

Pantone Cool Gray 11C

История

изменений

Номер версии:
Место внесения
изменений:
Внес изменения:

02
Адрес: Лаошань, на задней
стороне добавлен пропуск
Лю Минхуэй

Номер версии:
Место внесения
изменений:
Внес изменения:

Руководство по эксплуатации

ночника Mi Bedside Lamp

03

Лю Минхуэй

Номер версии:
Место внесения
изменений:
Внес изменения:

Лицевая сторона

Руководство по эксплуатации

ночника Mi Bedside Lamp

Номер версии:
Место внесения
изменений:
Внес изменения:

Оборотная сторона

В

нимательно ознакомьтесь с этим руководством

до использования изделия

Узнайте больш

е не сайте www.yeelight.com

Email:

[e-mail]

Customer Service

Производитель: Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd.

(компания Mi Ecosystem)

Адрес: 10F-B4, Building B, International Innovation Park, 1 Keyuan Weiyi Rd, Laoshan,

Qingdao, Shandong Province, China

Номер версии:
Место внесения
изменений:
Внес изменения:

Масштаб: 1:1 Единица: мм