Yard Machines Y60 Operator's Manual

Y60

2-Cycle Trimmer

Operator’s Manual

Remove Unit From Carton

11 2

Remove all contents from the carton.

Assemble The Unit

40:1

1 Gallon 3.2 oz

4 5 6

Mix thoroughly in separate fuel can:

– 3.2 fl. oz. of 2-cycle

engine oil

– 1 gallon of unleaded

gasoline

NOTE: Do not mix directly in

fuel tank.

Assemble The Unit

Place shield onto mount bracket. Securely screw 2 shield screws through holes on mount

bracket and into shield. Make sure screws are tightened equally so there is an equal gap between bracket and shield on each side.

Place unit on a level surface and fill fuel tank. DO NOT overfill.

Min. 6"

Put handle on shaft. Move handle a minimum 6 inches away from shaft grip. Insert bolt and tighten.

Start The Unit

Primer

Bulb

10 X

Press primer bulb 10 times,

or until fuel is visible

Choke Lever

Move choke lever to Position 1.

Tools Required:

• #2 Phillips screwdriver

Starter Rope

On/ Off Switch

D-Handle

Cutting Head Shield

Cutting Head

Spark Plug

Choke Lever

Air Filter Cover

Primer Bulb

Fuel Cap

Throttle Control

DIDN’T START?

IF engine doesn’t start, go back to step 6.

IF engine fails to start after 2 attempts, move

choke lever to position 3 and pull the starter

IF engine hesitates, return choke to Position

rope until engine starts.

2 and continue to warm-up.

NOTE: unit is properly warmed up when

engine accelerates without hesitation.

ENGLISH — PAGE 1

Start The Unit

18 9

Crouch in starting position. SQUEEZE and HOLD

Reload The Line*

Spool

Spring

Inner

Reel

Bump Knob

11 2

Unscrew bump knob counterclockwise. Remove inner reel and spring.

throttle for ALL further steps.

3"-4

Insert 10' of 0.080"

SplitLine

through hole in top of reel. Pull most of line through hole until 3"-4" remains.

Choke Lever

5 X

Pull rope 5 times. Move choke lever to

Bend short end and push it into the other hole. Pull tight.

Position 2 and squeeze throttle.

Wind line tightly in direction of arrow. Split other end of

SplitLine

back 6"-7".

Pull rope 3-5 times to start engine. Run unit for 30-60 seconds to warm up.

Push 6"-7" ends into 0.080" holding slots.

3-5 X

Choke Lever

Continue to squeeze throttle. Move choke lever to Position 3.

Insert or slide lines into the eyelets in spool. Insert spring and reel into spool.

Continue to squeeze throttle. Run unit for an additional 60 seconds to

complete warm-up. Unit may be used during this time.

Pull lines firmly to release from holding slots.

FRANÇAIS — PAGE 5

Reload The Line

Hold the inner reel in place. Tighten Bump Knob clockwise.

Replacement SplitLine® :

Part #49U2134K953

For single line installation, refer to Line Installation

section of this manual.

For replacement spool installation, refer to Installing a Prewound Reel section of this manual.

*This is to assist in the reloading of Splitline® only. These instructions are NOT part of the fast assembly instructions. Line does not need to be installed on the initial assembly and start-up.

ESPAÑOL — PAGE 9

IMPORTANT: READ OPERATOR’S MANUAL THOROUGHLY AND FOLLOW THE SAFE OPERATION PRACTICES WHILE OPERATING THE UNIT.

NEED HELP? Call 1-800-800-7310 in U.S. or 1–800–668–1238 in Canada

769-07118 P00 04/11

TABLE OF CONTENTS

Rules for Safe Operation ........................................................................................................................ 2

Oil and Fuel ............................................................................................................................................ 3

Operating ...............................................................................................................................................3

Maintenance ..........................................................................................................................................3

Cleaning and Storage ............................................................................................................................4

Troubleshooting .....................................................................................................................................4

Speciﬁ cations ........................................................................................................................................ 4

For service, call 1-800-800-7310 in the United States or 1-800-668-1238 in Canada to obtain a list of authorized service dealers near you. For more details about your unit, visit our website at

www.yardmachines.com or www.yardmachines.ca. DO NOT RETURN THE UNIT TO THE RETAILER. PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR

WARRANTY SERVICE.

Service on this unit both within and after the warranty period should be performed only by an authorized and approved service dealer.

All information, illustrations, and speciﬁ cations in this manual are based on the latest product information available at the time of printing. We reserve the right to make changes at any time without notice.

SPARK ARRESTOR NOTE NOTE: For users on U.S. Forest Land and in the states of California, Maine, Oregon and Washington.

All U.S. Forest Land and the state of California (Public Resources Codes 4442 and 4443), Oregon and Washington require, by law that certain internal combustion engines operated on forest brush and/or grasscovered areas be equipped with a spark arrestor, maintained in effective working order, or the engine be constructed, equipped and maintained for the prevention of ﬁ re. Check with your state or local authorities for regulations pertaining to these requirements. Failure to follow these requirements could subject you to liability or a ﬁ ne. This unit is factory equipped with a spark arrestor. If it requires replacement, ask your LOCAL SERVICE DEALER to install the Accessory Part #753-06418 Mufﬂ er Assembly

RULES FOR SAFE OPERATION

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

WARNING

THE ENGINE EXHAUST FROM THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS KNOWN TO THE STATE

OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER, BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM

The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger. The instructions or warnings they give are not substitutes for proper accident prevention measures.

SYMBOL MEANING

SAFETY ALERT: Indicates danger, warning or caution. Attention is required in

order to avoid serious personal injury. May be used in conjunction with other symbols or pictographs.

NOTE: Advises of information or instructions vital to the operation or maintenance of the

equipment.

DANGER: Failure to obey a safety warning will result in serious injury to yourself or to

others. Always follow the safety precautions to reduce the risk of ﬁ re, electric shock and personal injury.

WARNING: Failure to obey a safety warning can result in injury to yourself and others.

Always follow the safety precautions to reduce the risk of ﬁ re, electric shock and personal injury.

CAUTION: Failure to obey a safety warning may result in property damage or personal

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING GENERAL SAFETY

injury to yourself or to others. Always follow the safety precautions to reduce the risk of ﬁ re, electric shock and personal injury.

• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS •

WARNING: When using the unit, all safety rules must be followed. Please read these

instructions before operating the unit in order to ensure the safety of the operator and any bystanders. Please keep these instructions for later use.

• Read the instructions carefully. Be familiar with the controls and proper use of the unit.

• Keep these instructions. Refer to them often and use them to instruct other users. If loaning this

unit to others, also loan them these instructions.

• Do not operate this unit when tired, ill or under the inﬂ uence of alcohol, drugs or medication.

• Children and teens under the age of 15 must not use the unit, except teens guided by an adult.

• Use the right tool. Only use this tool for its intended purpose.

• Use the unit only in daylight or good artiﬁ cial light.

• Wear safety glasses or goggles that meet ANSI Z87.1 standards and are marked as such. Wear

ear/hearing protection when operating this unit. Wear a face or dust mask if the operation is dusty.

• Wear heavy long pants, boots, gloves and a long sleeve shirt. Do not wear loose clothing, jewelry,

short pants, sandals or go barefoot. Secure hair above shoulder level.

• Inspect the unit before use. Replace damaged parts. Make sure all fasteners are in place and

secure. Replace parts that are cracked, chipped or damaged in any way. Do not operate the unit with loose or damaged parts.

• All guards and safety attachments must be installed properly before operating the unit.

• Use only manufacturers recommended replacement parts or accessories for this unit. Use of

any replacement parts or accessories purchased elsewhere may be hazardous, and will void the warranty.

• Be aware of risk of injury to the head, hands and feet.

• Clear the area of children, bystanders and pets; keep them outside a 50-foot (15 m) radius, at a

minimum. Even then, they are still at risk from thrown objects. Encourage bystanders to wear eye protection. If approached, stop the unit immediately.

• Carefully inspect the area before starting the unit. Remove all debris such as rocks, broken glass,

nails, wire, string and other objects which may be thrown or become entangled in the unit.

• Squeeze the throttle control and check that it returns automatically to the idle position. Make all

adjustments or repairs before using the unit.

• Always stop the unit when operation is delayed or when walking from one location to another.

• Always hold the unit with both hands when operating. Keep a ﬁ rm grip on both handles or grips.

• Do not force the unit. It will do the job better and with less likelihood of injury at a rate for which it

was designed.

• Do not overreach or use from unstable surfaces such as ladders, trees, steep slopes, rooftops,

etc. Always keep proper footing and balance.

• Do not operate the unit faster than the speed needed to do the job. Do not run the unit at high

speed when not in use.

• If the unit strikes or becomes entangled with a foreign object, stop the unit immediately and

check for damage. Do not operate before repairing damage. Do not operate the unit with loose or damaged parts.

• Keep unit clean of vegetation and other materials that may clog, gum or bind moving parts, which

may cause serious personal injury and or damage to the unit.

• Keep hands, face, and feet away from all moving parts. Do not touch or try to stop any moving

parts while they are in motion.

• Allow the unit to cool before storing or transporting. Be sure to secure the unit while transporting.

• Never douse or squirt the unit with water or any other liquid. Keep handles dry, clean and free from

debris. Clean after each use, see Cleaning and Storage instructions.

• Store the unit in a dry place, secured or at a height to prevent unauthorized use or damage. Keep

out of the reach of children.

RULES FOR SAFE OPERATION

OIL AND FUEL SAFETY

WARNING: Gasoline is highly ﬂ ammable and its vapors can explode if ignited. Take

the following precautions:

• Store fuel only in containers speciﬁ cally designed and approved for the storage of such materials.

• Always stop the engine and allow it to cool before ﬁ lling the fuel tank. Never remove the fuel tank

cap or add fuel when the engine is hot. Never operate the unit without the fuel cap securely in place.

• Always mix or add fuel in a clean, well-ventilated outdoor area where there are no sparks or

ﬂ ames. Do not smoke.

• Never operate the unit without the fuel cap securely in place.

• Avoid creating a source of ignition for spilled fuel. Wipe up any spilled fuel from the unit

immediately before starting the unit. Move the unit at least 30 feet (9.1 m) from the fueling source and site before starting the unit. Do not smoke.

• Never start or run the unit inside a closed room or building. Breathing exhaust fumes can be fatal.

Operate this unit only in a well-ventilated outdoor area.

• Check the unit for fuel leaks.

• Loosen the fuel tank cap slowly to relieve any pressure in the tank.

• Never store the unit with fuel in the tank, inside a building where fumes may reach an open ﬂ ame

(pilot lights, etc.) or sparks (switches, electrical motors, etc.).

• To reduce ﬁ re hazard, replace a faulty mufﬂ er and spark arrestor. Keep the engine and mufﬂ er free

from grass, leaves, excessive grease or carbon build up.

• Avoid accidental starting. Be in the starting position whenever pulling the starter rope. The

operator and unit must be in a stable position while starting.

• Do not touch the engine, gear housing or mufﬂ er. These parts get extremely hot from operation,

even after the unit is turned off.

• Turn the engine to off and disconnect the spark plug for maintenance or repair.

TRIMMER SAFETY

• The trimmer attachment shield must always be in place while operating the unit. Do not operate

unit without both trimming lines extended, and the proper line installed. Do not extend the trimming line beyond the length of the shield.

• Adjust the D-handle that provides the best possible grip.

• Be sure the trimmer attachment is not in contact with anything before starting the unit.

• Use only 0.080 in. (2.03 mm) diameter replacement line. Never use metal-reinforced line, wire,

chain or rope. These can break off and become dangerous projectiles.

• Keep unit clean of vegetation and other materials. They may become lodged between the trimmer

attachment and shield.

• Keep hands, face, and feet away from all moving parts. Do not touch or try to stop the trimmer

attachment when it rotates.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

• SAFETY & INTERNATIONAL SYMBOLS •

This operator’s manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator’s manual for complete safety, assembly, operating and maintenance and repair information.

SYMBOL MEANING

• SAFETY ALERT SYMBOL

Indicates danger, warning or caution. May be used in conjunction with other symbols or pictographs.

• READ OPERATOR’S MANUAL

WARNING: Read the operator’s manual(s) and follow all warnings and safety

instructions. Failure to do so can result in serious injury to the operator and/or bystanders.

• WEAR EYE AND HEARING PROTECTION

WARNING:

Thrown objects and loud noise can cause severe eye injury and hearing loss. Wear eye protection meeting ANSI Z87.1-1989 standards and ear protection when operating this unit. Use a full face shield when needed.

• UNLEADED FUEL

Always use clean, fresh unleaded fuel

• DO NOT USE E85 FUEL IN THIS UNIT

WARNING: It has been proven that fuel containing greater than 10% ethanol

will likely damage this engine and void the warranty.

• ON/OFF CONTROL

ON / START / RUN

• ON/OFF CONTROL

OFF or STOP

• OIL

Refer to operator’s manual for the proper type of oil.

• PRIMER BULB

Push primer bulb, fully and slowly, 10 times.

• CHOKE CONTROL

1. • FULL choke position

2. • PARTIAL choke position

3. • RUN choke position

• THROWN OBJECTS AND ROTATING CUTTER CAN CAUSE SEVERE INJURY

WARNING: Small objects can be propelled at high speed, causing injury. Keep

away from the rotating rotor.

• KEEP BYSTANDERS AWAY

WARNING: Keep all bystanders, especially children and pets, at least 50 feet

(15 m) from the operating area.

• HOT SURFACE

WARNING: Do not touch any metal engine components. The engine gets

extremely hot from operation and may cause severe burns. Allow the unit to completely cool prior to any maintenance or servicing.

• SHARP BLADE

WARNING: Sharp blade on cutting attachment shield. To prevent serious

injury, do not touch the line cutting blade.

IMAGES MAY OR MAY NOT RESEMBLE ACTUAL PRODUCT.

OIL AND FUEL

OIL AND FUEL MIXING INSTRUCTIONS

WARNING: Gasoline is extremely ﬂ ammable. Ignited vapors may explode. Always stop

the engine and allow it to cool before ﬁ lling the fuel tank. Do not smoke while ﬁ lling the tank. Keep sparks and open ﬂ ames at a distance from the area.

WARNING:

Remove fuel cap slowly to avoid injury from fuel spray. Never operate the unit

without the fuel cap securely in place.

WARNING: Add fuel in a clean, level and well ventilated outdoor area. Wipe up any

spilled fuel immediately. Avoid creating a source of ignition for spilled fuel. Do not start the engine until fuel vapors dissipate.

Be sure to use fresh, clean unleaded fuel and follow instructions carefully for proper fuel/oil mixture.

Deﬁ nition of Blended Fuels

WARNING: Fuel containing greater than 10% ethanol will likely damage the engine and

void the warranty.

Today’s fuels are often a blend of gasoline and oxygenates such as ethanol, methanol, or MTBE (ether) which absorb water. Use fuel within 30 days of purchase. Blended fuels older than 30 days will affect the performance and life of the engine.

Using Blended Fuels

If the use of blended fuel is unavoidable, follow recommended precautions:

• Always use the fresh fuel mix explained in the operator’s manual

• Always agitate the fuel mix before fueling the unit

• Drain the tank and run the engine dry before storing the unit

Using Fuel Additives

It is recommended to use the manufacturers 2-cycle oil with this unit. If unavailable, use a good 2-cycle oil designed for air-cooled engines along with a fuel additive, such as STA-BIL® Gas Stabilizer or an equivalent.

Add 0.8 oz. (23 ml) of fuel additive per gallon of fuel according to the instructions on the container. NEVER add fuel additives directly to the unit’s fuel tank.

Mixing The Fuel

Thoroughly mix the proper ratio of 2-cycle engine oil with unleaded fuel in a separate fuel can. Use a 40:1 fuel/oil ratio. Do not mix them directly in the engine fuel tank.

IF... the unit came with a bottle of 2-cycle oil; pour the entire bottle into 1 gallon of gas and mix

thoroughly.

NOTE: One gallon (3.8 liters) of unleaded fuel mixed with one 3.2 oz. (95 ml) bottle of 2-cycle oil

makes a 40:1 fuel/oil ratio.

NOTE: Dispose of the old fuel/oil mix in accordance to Federal, State and Local regulations.

OPERATION

HOLDING THE UNIT

Before operating the unit, stand in the operating position (Fig. 1). Check for the following:

• The operator is wearing eye protection and proper clothing

• With a slightly-bent right arm, the operator’s hand is holding the

shaft grip

• The operator’s left arm is straight, the left hand holding the

D-handle

• The unit is at waist level

• The cutting head is parallel to the ground and easily contacts the grass without the need to bend

Fig. 1

over

ADJUSTING TRIMMING LINE LENGTH

WARNING: Do not remove or alter the line cutting blade assembly. Excessive line

length will cause premature engine failure and / or unit damage.

The Bump Head™ cutting head allows the release of trimming line without stopping the engine. To release more line, lightly tap the cutting head on the ground (Fig. 2) while operating the unit at high speed. Each time the head is bumped, about 1 inch (25.4 mm) of trimming line releases. A blade in the cutting head shield will cut the line to the proper length if any excess line is released.

NOTE: Always keep trimming line fully extended. Line release

For best results, tap bump knob on bare ground or hard soil. If attempting a line release in tall grass, engine may stall.

NOTE: Do not rest the Bump Head™ on the ground while the unit is running. BEST TRIMMING RESULTS

• Keep the cutting head parallel to the ground.

• Do not force the cutting head. Allow the tip of the line to do the cutting, especially along walls.

• Cut grass over 8 inches (200 mm) by working from top to bottom in small increments to avoid

• Cut from right to left whenever possible. Cutting to the left improves the unit’s cutting efﬁ ciency.

• Slowly move the unit into and out of the cutting area at the desired height. Move either in a

• Trim only when grass and weeds are dry.

The life of the cutting line is dependent upon:

• Following the trimming techniques

• What vegetation is being cut

• Where vegetation is cut

For example, the line will wear faster when trimming against a foundation wall as opposed to trimming around a tree.

becomes more difﬁ cult when the cutting line gets shorter.

Fig. 2

Cutting with more than the tip will reduce cutting efﬁ ciency and may overload the engine.

premature line wear or engine drag.

Clippings are thrown away from the operator.

forward-backward or side-to-side motion. Cutting shorter lengths produces the best results.

LINE INSTALLATION

WARNING: Never use metal-reinforced line, wire, chain or rope. These can break off

and become dangerous projectiles.

Always use original equipment manufacturer 0.080 in. (2.03 mm) replacement line. Line other than the speciﬁ ed may void warranty.

LINE INSTALLATION Removing the Spool

1. Hold reel and unscrew bump knob (Fig. 3). Inspect bump knob bolt to make sure it moves freely. Replace bump knob if damaged.

2. Remove spool and spring (Fig. 4).

Bump Knob

Bolt

Spool

Spring

Reel

3. Using a clean cloth, clean spool, spring, shaft, and inner surface of the reel.

4. Check indexing teeth on spool and

Fig. 3

Fig. 4

Index Teeth

reel for wear (Fig. 5). If necessary, replace.

NOTE: Always use correct line length

when installing trimming line. Line may not release properly if too long.

Single Line Installation

Go To Front Cover for SplitLine® Installation:

5. Using 20 feet (6 m) of new line, loop into two equal lengths. Insert each

Fig. 5

Index Teeth

Fig. 6

Eyelets

Spring

Loop

end of the line through the holes on the spool (Fig. 6). Pull line through so that the loop is as small as possible.

6. Wind line in tight even layers and in

Fig. 7

Fig. 8

the direction as indicated on spool. Place index ﬁ nger between both lines to keep from overlapping while winding.

7. Insert ends of line into appropriate holding slots (Fig. 7).

8. Insert or slide ends of line through eyelets and place spool with spring inside reel (Fig. 8). Push the spool and reel together.

NOTE: Spring must be assembled on spool prior to reassembly.

9. While holding spool and reel, grasp ends of line and pull ﬁ rmly to release.

10. Hold reel in place and install bump knob by turning clockwise. Tighten securely.

Installing a Prewound Spool

1. Hold reel with one hand and unscrew bump knob (Fig. 3). Inspect bump knob bolt to make sure it moves freely. Replace bump knob if damaged.

2. Remove spool from reel and spring from spool (Fig. 4).

3. Place spring in replacement spool.

NOTE: Spring must be assembled on spool prior to reassembly.

4. Insert or slide ends of the line into eyelets on reel (Fig. 8).

5. Place replacement spool inside reel and push together. While holding spool and reel, grasp line ends and pull ﬁ rmly to release.

6. Hold the reel in place and install the bump knob by turning clockwise. Tighten securely.

MAINTENANCE

MAINTENANCE SCHEDULE

Perform these required maintenance procedures at the frequency stated in the table. These procedures should also be a part of any seasonal tune-up.

NOTE: Some maintenance procedures may require special tools or skills. For these types of repairs

call 1-800-800-7310 for more information.

NOTE: Please read the California/ EPA statement that came with the unit for a complete listing of

terms and coverage for the emissions control devices, such as the spark arrestor, mufﬂ er, carburetor, etc.

FREQUENCY MAINTENANCE REQUIRED SEE

Every 10 hours Clean and re-oil air ﬁ lter p. 3 Every 25 hours Check spark plug condition and gap p. 4

AIR FILTER MAINTENANCE Cleaning the Air Filter

Failure to maintain the air ﬁ lter properly can result in poor performance

Lock Tab

Air Filter Cover

or can cause permanent damage to the engine.

1. Open the air ﬁ lter cover and remove the air ﬁ lter (Fig. 9).

2. Wash the ﬁ lter in detergent and water. Rinse thoroughly and allow to dry.

3. Apply clean SAE 30 motor oil to ﬁ lter.

4. Squeeze ﬁ lter to spread and remove excess oil.

5. Replace air ﬁ lter into air ﬁ lter cover (Fig. 9).

Fig. 9

Air Filter

NOTE: Operating unit without air ﬁ lter WILL VOID warranty.

6. Reinstall the air ﬁ lter cover and press down until it snaps into place (Fig. 9).

IDLE SPEED ADJUSTMENT

Idle speed of the engine is adjustable. An idle adjustment screw is between the air ﬁ lter cover and engine starter housing (Fig. 10).

NOTE: Careless adjustments can damage unit. An authorized service dealer should make

carburetor adjustments.

After checking the fuel mixture and cleaning the air ﬁ lter, the engine still will not idle. Adjust the idle speed screw as follows:

WARNING: Cutting head will spin during idle speed adjustments. Wear protective

clothing and observe all safety instructions to prevent serious personal injury.

1. Start the engine and run for one minute.

2. Release throttle trigger and let the engine idle. If engine stops, insert a small phillips screwdriver into the idle adjustment screw and turn clockwise 1/8 of a turn at a time until engine idles smoothly.

3. If the engine appears to be idling too fast, turn the screw counterclockwise 1/8 of a turn at a time to reduce idle speed.

Checking fuel mixture, cleaning air ﬁ lter and adjusting idle speed should solve most engine problems. If not and the following are true:

• engine will not idle

• engine hesitates or stalls on acceleration

• there is a loss of engine power

Have the carburetor adjusted by an approved service dealer.

Fig. 10

Idle Speed

Screw

MAINTENANCE TROUBLESHOOTING

REPLACING THE SPARK PLUG

Use replacement #753-06193, a Champion RDJ7J spark plug, or equivalent. The correct air gap is

0.025 inch (0.635 mm).

1. Stop the engine and allow it to cool.

2. Grasp plug wire ﬁ rmly and pull.

3. Clean around spark plug and remove using a 5/8-inch socket counterclockwise.

WARNING: Do not sand blast, scrape or clean

electrodes. Grit in the engine could damage the cylinder.

4. Set the air gap, according to speciﬁ cations, using a feeler gauge (Fig. 11).

5. Install spark plug turning clockwise and torquing as stated:

• Torque to: 110-120 in.•lb. (12.3-13.5 N•m) Do not over tighten.

CLEANING

Do not use strong detergents or household cleaners that contain aromatic oils such as pine and lemon, or solvents such as kerosene, which can damage plastic housing or handle. Use a small brush to clean unit and wipe off any moisture with a soft cloth.

STORAGE

• Never store a fueled unit where fumes may reach an open ﬂ ame or spark.

• Allow the engine to cool before storing.

• Store the unit locked up to prevent unauthorized use or damage.

• Store the unit in a dry, well-ventilated area.

• Store the unit out of the reach of children.

LONG TERM STORAGE

If planning on storing the unit for 30 days or more, use the following storage procedure:

1. Drain all fuel from fuel tank into a container and dispose in accordance with Federal, State and Local regulations.

2. Start the engine and allow it to run until it stalls to ensure that all fuel has been drained from the engine and allow to cool.

3. Remove the spark plug and put 3 - 5 drops of motor oil into cylinder. Pull starter rope slowly to distribute oil and reinstall the spark plug.

NOTE: Remove spark plug and drain all oil from cylinder before attempting to start unit after

storage.

4. Thoroughly clean unit and inspect for any loose or damaged parts. Repair or replace parts and tighten loose screws, nuts or bolts.

0.025 in.

(0.635 mm)

Fig. 11

PROBLEM SOLUTION

ENGINE WILL NOT START, IDLE OR ACCELERATE

Empty fuel tank Fill fuel tank with fuel

Primer bulb wasn't pr

essed enough Slowly press primer bulb 10 times

Old fuel Drain gas tank and add fresh fuel

Fouled spark plug Replace or clean the spark plug

Air ﬁ lter is plugged Replace or clean the air ﬁ lter

Improper idle speed

Adjust according to the Idle Speed Adjustments section.

ENGINE LACKS POWER OR STALLS

Old fuel Drain gas tank and add fr

esh fuel

Fouled spark plug Replace or clean the spark plug

CUTTING HEAD WILL NOT ADVANCE LINE OR ADVANCES UNCONTROLLABLY

Cutting head bound with grass Stop engine and clean cutting head

Cutting head out of line

Reﬁ ll with new line

Inner reel bound up Rewind inner reel

Cutting head dirty Clean inner reel and outer spool

Line welded

Disassemble, remove the welded section and rewind

Line twisted when reﬁ lled Disassemble and rewind the line

Push bump knob and pull line out until 4

Not enough line is exposed

inches (102 mm) of line is exposed from cutting head

Oil, cleaner or lubricant in cutting head Clean and thoroughly dry the cutting head

SPECIFICATIONS

UNIT*

Engine Type .............................................................................................................. Air-Cooled, 2-Cycle

Displacement .................................................................................................................................. 25 cc

Operating RPM ........................................................................................................................6,300 rpm

Idle Speed RPM ..........................................................................................................3,200 – 4,400 rpm

Spark Plug Gap .................................................................................................... 0.025 inch (0.635 mm)

Lubrication .....................................................................................................................Fuel/ Oil Mixture

Fuel/ Oil Ratio ...................................................................................................................................40:1

Fuel Tank Capacity .........................................................................................................10 ﬂ .oz. (296 ml)

Approximate Unit Weight (No fuel) ......................................................................10 - 11 lbs. (4.5 - 5 kg)

Trimming Line Diameter ............................................................................................ 0.080 in. (2.03 mm)

Cutting Path Diameter .................................................................................................. 17 in. (43.18 cm)

* All speciﬁ

cations are based on the latest product information available at the time of printing. We

reserve the right to make changes at any time without notice.

Y60

Manuel de l’utilisateur

Coupe-bordure 2 temps

Retirer l’appareil du carton

11 2

Retirez tous les éléments du carton.

Assembler l’appareil

40:1

1 Gallon 3.2 oz

4 5 6

Mélangez soigneusement

dans un bidon d’essence :

– 0,09 litre (3,2 oz.) d’huile

pour moteur 2 temps

– 3,8 litres (1 gallon)

d'essence sans plomb

REMARQUE : ne faites pas le

mélange directement dans le réservoir de carburant.

Démarrer l’appareil

Assembler l’appareil

Placez l’écran de protection sur le support de montage. Serrez fermement les 2 vis de l’écran de protection à travers les trous du

support de montage et dans l’écran de protection. Assurez-vous que les vis sont serrées à la même force, de façon à avoir un espace égal entre le support de montage et l’écran de chaque côté.

Placez l’appareil sur une surface plane et remplissez le réservoir de carburant. VEILLEZ À NE PAS trop le remplir.

Min. 6"

Placez la poignée sur l’arbre. Déplacez la poignée à au moins 15 cm (6 pouces) de la poignée de l’arbre. Insérez les boulons et serrez-les.

Démarrer l’appareil

Poire

d’amorçage

10 X

Pressez la poire

d’amorçage 10 fois ou jusqu’à ce que le carburant soit visible.

Levier d’étranglement

Mettez le levier d’étranglement en position 1.

Levier d’étranglement

Outils requis :

• Tournevis cruciforme n°2

Cordon de démarrage

Bouton marche/arrêt (On/Off)

Poignée en D

Écran de protection de la tête de coupe

Tête de coupe

Levier d’étranglement

Bougie

Levier d’étranglement

Couvercle du filtre à air

Poire d’amorçage

Bouchon du

réservoir de

carburant

Manette des gaz

L’APPAREIL NE

DÉMARRE PAS ?

SI... le moteur ne démarre pas,

retournez à l’étape 6.

SI le moteur ne démarre pas après 2

tentatives, placez le levier

d’étranglement en position 3 et tirez le

cordon de démarrage jusqu’à ce que le

SI le moteur fait des accrocs, remettez

le levier d’étranglement en position 2 et

REMARQUE : l’appareil est suffisam-

ment chaud lorsque le moteur accélère

moteur démarre.

continuez de chauffer le moteur.

sans accrocs.

ENGLISH — PAGE 1

18 9

Placez-vous en position de démarrage.

Recharger le fil*

Bobine

Ressort

Enrouleur

intérieur

Bouton

11 2

Dévissez le bouton de butée dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. Retirez l’enrouleur intérieur et le ressort.

Recharger le fil

Maintenez l’enrouleur intérieur en place. Serrez le bouton de butée dans le sens des aiguilles d’une montre.

de butée

MAINTENEZ la manette des gaz ENFONCÉE TOUT AU LONG des étapes suivantes.

3"-4

Insérez 3 m (10 pieds) de fil de 2,03 mm (0,080 pouce)

SplitLine

à travers le trou au-dessus de l’enrouleur. Faites passer le fil dans le trou jusqu’à ce qu’il ne reste qu’environ 7,6 à 10 cm (3 à 4 pouces).

SplitLine® de rechange :

N° de pièce : 49U2134K953

Pour l’installation d’un fil simple, consultez la

section Installation du fil de coupe de ce manuel.

Pour l’installation d’une bobine de rechange, consultez la section Installation d’une bobine pré-embobinée de ce manuel.

**Ces consignes ont uniquement pour but de vous aider à recharger du fil Splitline®. Elles ne font PAS partie des instructions d’assemblage rapide. Il n’est pas nécessaire que le fil soit installé lors du montage initial et du premier démarrage.

Tirez 5 fois sur le cordon.

Pliez l’extrémité la plus courte et enfoncez-la dans l’autre trou. Tirez fort.

5 X

Mettez le levier d’étranglement en position 2 et pressez la

manette des gaz.

Rembobinez bien le fil dans la direction de la flèche. Séparez l’autre extrémité du fil SplitLine 18 cm (6 à 7 pouces).

en deux sur 15 à

Tirez sur le cordon 3 à 5 fois de suite pour démarrer

le moteur. Laissez tourner le moteur 30 à 60 secondes pour le réchauffer.

Poussez les extrémités de 15 à 18 cm (6 à 7 pouces) dans les fentes de retenue de 2,03 mm (0,080 pouce).

3-5 X

Continuez de presser la manette des gaz. Mettez le levier d’étranglement en position 3.

Insérez ou faites glisser les fils dans les œillets de la bobine. Insérez le ressort et l’enrouleur dans la bobine.

Continuez de presser la manette des gaz. Laissez

tourner le moteur encore 60 secondes pour terminer le réchauffage. L’appareil peut être utilisé pendant ce temps.

Tirez bien les fils pour les libérer des fentes de retenue.

FRANÇAIS — PAGE 5

ESPAÑOL — PAGE 9

IMPORTANT : LISEZ ATTENTIVEMENT LE MANUEL DE L’UTILISATEUR ET CONFORMEZ-VOUS AUX INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION DE L’APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ.

BESOIN D’AIDE ? Appelez le 1-800-800-7310 aux États-Unis ou le 1–800–668–1238 au Canada

769-07118 P00 04/11

+ 11 hidden pages

Yard Machines Y60 Operator's Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual