
EF494T TM 06/2011 edition

EF494T TM 06/2011 edition
SAFETY
W
W
W
A
A
A
R
R
R
N
N
N
I
I
I
N
N
N
G
G
G
Never attempt to operate or service this machine until you have first read and
understood all of the applicable Safety Instructions that are set forth in this
Manual.
The failure to comply with all relevant Safety Instructions could result in bodily
injury.

TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS
EF494T TM 06/2011 edition
0 INTRODUCTION
To The Owner
MAINTENANCE
SUPPLY PERIOD FOR MAINTENANCE PARTS
IMPROVEMENTS
SYMBOL INDICATION
0.1 PRECAUTIONS FOR THE SAFE SERVICES
0.2 AFTER SALES SERVICE
0.3 GENERAL PRECAUTIONS FOR SERVICES
0.3.1 GENERAL
0.3.2 USAGE OF THE LIQUID GASKET
0.3.3 SCREW TIGHTENING TORQUE TABLE
0.3.4 FUSE BOX
0.3.5 PART NAMES
0.3.6 SAFETY LABEL LOCATION
0.3.7 SPECIFICATIONS
0.3.8 TRACTOR MASS AND TIRE SPECIFICATION
4
11
12
12
14
16
17
18
20
21
21
1.1 CHECK INTERVALS
1.2 OIL AND GREASE
1.3 OIL AND WATER VOLUME
1.4 EQUIVALENT TO TF-500
1.5 REPLACING OIL
1.6 REPLACING FILTER ELEMENTS
1.7 REPLACING COOLING WATER
1.8 REMOVING WATER FROM WATER SEPARATOR
1.9 CLEANING AND REPLACING AIR CLEANER
ELEMENT, CLEANING RADIATOR SCREEN
1.10 CHECKING BATTERY
1.11 CHECKING HOSE AND PIPE
1.12 CHECKING ELECTRICAL WIRING
1.13 GREASING
1.14 ADJUSTING BRAKE
1.15 ADJUSTING CLUTCH
1.16 ADJUSTING STEERING WHEEL
1.17 ADJUSTING FAN BELT
1.18 ADJUSTING TOW-IN
1.19 REPLACING FUSE
1.20 CHECKING TIRES
1.21 COLOR OF EXHAUST GAS
23
24
24
24
25
27
28
29
30
31
31
32
33
36
37
37
38
38
39
40
40

TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
2.1 REMOVING THE ENGINE BONNET COVER
2.1.1 Removing/mounting the side covers
2.1.2 Removing the engine bonnet cover
2.2 REMOVING THE FENDER
2.2.1 Removing the fuel tank cover
2.2.2 Removing the nuts and bolts that fixing the fender
2.3 REMOVING THE STEP
2.4 REMOVING THE SEAT STAY
2.5 CLUTCH HOUSING
2.5.1 Separation
2.5.2 Docking
2.6 TRANSMISSION
2.6.1 Separating the hydraulic cylinder case
2.6.2 Separating the clutch housing and transmission
2.6.3 Rear axle
2.6.4 PTO module
2.7 FRONT AXLE UNIT
42
42
42
43
43
43
43
45
47
47
53
53
53
55
59
60
61
3.1 FUEL SYSTEM
3.1.1 Flow of fuel and layout of components
3.1.2 Water separator
3.1.3 Fuel feed pump
3.1.4 Fuel filter
3.1.5 Fuel injection pump (Type MP4 direct-injection
pump)
3.1.6 Fuel injection nozzles
3.2 COMBUSTION SYSTEM
3.2.1 Low emission technology applied to TNV engine
3.2.2 Cold starter
3.2.3 Revolution timer
3.2.4 Load timer
3.3 LUBRICATING OIL SYSTEM
3.3.1 Flow of lubricating oil
3.3.2 Lubrication oil pump (LO pump)
3.3.3 Lubricating oil filter (LO filter)
3.3.4 Oil pressure switch
65
65
66
66
66
66
67
68
68
70
71
71
72
72
73
74
74

TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS
EF494T TM 06/2011 edition
3.4 COOLING WATER SYSTEM
3.4.1 Flow of cooling water
3.4.2 Main components
3.4.3 Fuel injection pump
3.4.4 Piston
3.4.5 Checking pressures
3.4.6 Maintenance criteria
3.5 ADJUSTMENT SPECIFICATIONS
3.5.1 Engine adjustments
3.5.2 Cylinder head
3.5.3 Intake/exhaust valve and guide
3.5.4 Valve spring
3.5.5 Locker arm and shaft
3.5.6 Push rod
3.5.7 Camshaft
3.5.8 Idle gear shaft and bushing
3.5.9 Timing gear backlash
3.5.10 Cylinder block
3.5.11 Crankshaft
3.5.12 Thrust bearing
3.5.13 Piston
3.5.14 Piston rings
3.5.15 Connecting rod
3.5.16 Tappet
3.5.17 Lubricating oil pump (Trochoid pump)
3.5.18 Tightening torque tables
75
75
75
77
88
90
92
94
94
94
94
95
95
95
95
95
96
96
96
96
96
97
97
97
98
99
4.1 STRUCTURE AND FUNCTIONS
4.1.1 Outline
4.2 DISASSEMBLY AND ASSEMBLY
4.2.1 Disassembly
4.2.2 Assembly
5.1 POWER TRANSMITTING DIAGRAM
5.2 TRANSMISSION SYSTEM CROSS-SECTION
5.3 TRANSMISSION SYSTEM
5.3.1 Main shift module
5.3.2 Reverse shift module
5.3.3 Range shift module
5.3.4 Front drive
5.3.5 PTO shift module
106
108
110
110
111
112
112
113

TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS
EF494T TM 06/2011 edition
5.4 TRANSMISSION (CLUTCH HOUSING CASE SIDE)
5.4.1 Disassembly
5.4.2 Main shift section
5.5 TRANSMISSION (TRANSMISSION HOUSING
CASE SIDE)
5.5.1 Disassembly
5.5.2 PTO module
6.1 STRUCTURE AND FUNCTIONS
6.1.1 Structure drawing
6.1.2 Differential system
6.1.3 Final drive system
6.1.4 Brake
6.2 DISASSEMBLY AND ASSEMBLY
6.2.1 Differential system
6.2.2 Rear axle oil seal
6.2.3 Planetary gears and axle shaft
131
131
132
133
134
136
136
137
138
7.1 STRUCTURE AND FUNCTIONS
7.2 CROSS-SECTION VIEW
7.3 FRONT WHEEL ALIGNMENT
7.4 DISASSEMBLING THE FRONT BEARING CASE
7.5 DISASSEMBLING THE FRONT GEAR BOX
7.6 DISASSEMBLING AND ASSEMBLING THE FRONT
DIFFERENTIAL SECTION
7.6.1 Disassembly
7.6.2 Assembly
140
141
142
143
143
144
144
146
8.1 STRUCTURE AND FUNCTIONS
8.1.1 Structure drawing
8.1.2 Hydraulic circuit
8.1.3 Power steering valve functions
8.1.4 Hydraulic pump
8.1.5 Power steering
8.2 POWER STEERING VALVE
8.2.1 Removing power steering valve assembly
8.2.2 Power steering relief pressure
8.2.3 Disassembly
149
149
150
151
152
153
154
154
155
156

TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS
EF494T TM 06/2011 edition
9.1 STRUCTURE AND FUNCTIONS
9.1.1 Hydraulic line
9.1.2 Hydraulic cylinder case
9.1.3 Control valve
9.1.4 Relief valve
9.1.5 Safety valve
9.1.6 Stop valve
9.1.7 Hydraulic pump, exploded view
9.1.8 Position feedback link
9.1.9 Oil flow
9.1.10 Oil flow at Neutral
9.2 ASSEMBLY AND CHECK
9.2.1 Assembling/disassembling the control valve
9.2.2 Control valve, exploded view
9.2.3 Main relief pressure
9.2.4 Adjusting the position feedback rod
9.3 HYDRAULIC POWER TAKE OFF
9.3.1 For single action, pump trailer etc.
9.3.2 For double action, front blade etc.
9.3.3 Hydraulic pressure flow
160
160
161
162
162
163
163
164
165
167
170
172
172
173
174
175
176
176
177
178
10.1 ENGINE START CIRCUIT
10.1.1 Location and operation of components
10.1.2 Circuit diagram
10.1.3 Checkpoints of electrical equipment
10.2 CHARGING CIRCUIT
10.2.1 Location and operation of components
10.2.2 Circuit diagram
10.2.3 Checkpoints of electrical equipment
10.3 ALARM CIRCUIT
10.3.1 Location and operation of components
10.3.2 Circuit diagram
10.3.3 Checkpoints of electrical equipment
10.4 SAFETY CIRCUIT
10.4.1 Location and operation of components
10.4.2 Circuit diagram
10.4.3 Checkpoints of electrical equipment
183
183
186
187
192
192
193
194
195
195
197
198
200
200
203
204

TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS
EF494T TM 06/2011 edition
11.1 HYDRAULIC CIRCUIT DIAGRAM
11.2 ELECTRICAL DIAGRAM AND PARTS
11.2.1 WIRING HARNESS
11.2.2 LOCATION OF ELECTRICAL PARTS
11.2.3 ELECTRICAL WIRING DIAGRAM

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
0. INTRODUCTION
To the owner of this manual
This machine is carefully designed and manufactured to give years of dependable service. To do
the better and safer job, read the instructions in this manual. Failure to do so could result in
personal injury or machine damage.
The parts used in this machine are subject to change to improve the quality and capacity of the
machine, and for safety.
Therefore, please understand that the contents, photos and illustrations in the manual may differ
from your machine.
MAINTENANCE
When the machine is in abnormal condition, take the remedies. If the machine is still abnormal, ask
Yanmar and give the following information:
Machine model
Serial number
Detailed description of abnormal condition
SUPPLY PERIOD FOR MAINTENANCE PARTS
The period during which we supply maintenance parts for this machine is 9 years after we discontinue
production of this machine.
The supply of maintenance parts will, in principle, terminate at the end of the supply period stated
above. However, even after the supply period has terminated, we still consult with you about the
delivery time and the prices for parts still in stock, if required.
IMPROVEMENTS
To improve or upgrade the feature of the machine or for some other reason, parts are sometimes
changed. In this case, parts of this manual may not apply to the machine.
The company has the right to improve or change when it becomes possible and practical to do so
without incurring any obligations to make changes or additions to the equipment sold previously.
NOTE:
(1) All data are subject to alteration without notice.
(2) Some photos, illustrations may not be identical with this machine due to improving or upgrading in
quality, performance or for some other reasons. Some illustrations and photos may show
optional accessories.
(3) Right-hand (R.H.) and left-hand (L.H.) sides of this machine are determined by standing at the
rear of this machine and facing the direction of forward travel.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
1 Safety-alert Symbol
This is the safety-alert symbol. When you see
this symbol on your tractor or in this manual,
personal injury is possible or even likely if you
do not follow the advice given. Read the
messages that follow carefully.
2 Signal Words
The signal words "DANGER" "WARNING"
"CAUTION" are used with the safety-alert
symbol.
(1) "DANGER" indicates the extreme hazard
that would result in high probability of
irreparable injury if proper precautions are
not taken.
(2) "WARNING" indicates the hazard that
would result in injury if proper precautions
are not taken.
(3) "CAUTION" indicates the general
precautions.
3 Service Instructions
(1) This stop symbol indicates an important
message about proper operation or
service. When you see this symbol, read
the message that follows carefully.
(2) NOTE describes precautions to take while
working.
4 Measurements
This tractor is based on metric measurements.
All hardware is therefore metric (ISO). Make
sure to use the specified metric hardware when
service is necessary.
5 Direction
The right and left sides of the tractor are
determined by facing in the same direction as
the tractor moves when going forward.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
WARNING
You must carefully note the length of the bolts when
you install Yanmar recommended implements and
equipment behind the transmission case.
1. First, it is necessary to measure the thickness of
the parts. Then use bolts whose length includes
the extra measured thickness.
2. When the original part is removed and a
different part is installed, it is necessary to
measure difference in thickness of the two parts
and change the length of the bolts appropriately.
If you don’t use appropriate consideration of these
issues, you will damage the transmission case and
create a dangerous situation.
Reference
The bolt length “B” in the case must be 2.0 times the
diameter of “A”.
For casting metal cases, rear axles, etc.,
The bolt length “B” in the case must be 1.5 times the
diameter “A”.
(D): Transmission case
Cast metal cases
When you install part “a” behind the
transmission case, use bolts whose length
includes measurement “C”.
CAUTION
Do not try to adjust engine speed adjuster screw
(A) located on engine fuel injection pump. Any
accident or failure resulting from adjusting the
screw would not be covered by Yanmar's
guarantee.
Do not try to unseal and adjust engine fuel
injection pump (B). Any accident or failure
resulting from adjusting the pump would not be
covered by Yanmar's guarantee.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
0.1 PRECAUTIONS FOR THE SAFE SERVICES
DANGER
SUFFICIENT VENTILATION
Be sure to work in the well-ventilated place when the engine
runs, welding or grinding a painted part.
[If not]
Exhaust gas and paint dirt is poisonous and hazardous
to human bodies.
CAUTION
FLAT PLACE AND SUFFICIENT AREA
The floor area should be sufficient, flat without holes at the
service factory (place) to perform check and service work.
[If not]
It may cause unexpected accidents such as falling
down.
CAUTION
CLEANED AND WELL ARRANGED PLACE
Do not leave dust, mud, oil or any parts on the floor.
[If not]
It may cause unexpected accidents.
CAUTION
WELL AND SUFFICEINTLY LIGHTED PLACE
A working place must have enough lighting. Use a portable
safety light with cage when you work inside or under the
machine.
[If not]
The bulb may accidentally be broken and broken glass
may cause injury or heat may cause fire.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
CAUTION
KEEP A FIRE EXTINGUISHER AND FIRST AID KIT
HANDY
The workplace must be provided with a fire extinguisher.
Read instructions on the label to familiarize yourself with
how to use it.
Keep a first aid kit in a prescribed place.
Advise what to do in the event of fire or accidents.
Indicate who to contact in an emergency and keep their
telephone number in a prominent place.
CAUTION
WEAR PROPER CLOTHING AND SAFETY ITEMS
Do not wear loose clothing or jewelry that can be caught
on the control levers and other machine parts. Also
avoid wearing working clothes stained with oil as they
can ignite.
Be sure to wear a helmet, safety goggles, safety shoes,
a mask, gloves and other protective items, as
appropriate. Take particular precautions when
generating metal debris, when striking metal objects
with a hammer or when cleaning components with
compressed air.
Also make sure there are no persons near the machine.
[If not]
Moving part may catch, dust may get in eye, heavy part
may drop on foot, etc. It may cause serious injury.
DANGER
PROPER LIFTING AND SUPPORT
When you work under the machine, support it firmly with
such a crane, hoist or rigid racks on a level place.
[If not]
It may cause severe accidents.
CAUTION
PROPER TOOLS
Using damaged or worn tools or using tools inappropriate
for the required application is very dangerous, and may also
cause damage to the machine. Make sure to use the tools
that are appropriate for the specific job.
[If not]
It may cause severe injury and/or damages on machine.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
CAUTION
GENUINE PRODUCTS
Be sure to use and install genuine products and spare
parts.
[If not obeyed]
It may cause unexpected failures and shorten the
machine life span.
WARNING
TIGHTEN BOLTS AND NUTS WITH THE SPECIFIED
TORQUE
Be sure to tighten bolts and nuts with the specified torque in
this manual.
[If not]
Bolts or nuts may be loosen or drop. It may cause
breakdown of components and/or injury.
WARNING
AVOID SHORT-CIRCUITING
Be sure to disconnect the (-) terminal of battery before
servicing.
[If not]
Short circuit may cause a fire.
WARNING
CHARGING
BATTERY
Keep a battery away
from the fire while
charging. Gas from
battery electrolyte is
flammable and
explosive.
[If not]
It may explode or
cause fire.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
WARNING
HANDLING BATTERY ELECTROLYTE
The battery electrolyte is diluted sulfuric acid and
poisonous. Refill battery electrolyte in well ventilated area
and wear eye protection and rubber gloves.
[If not]
Splashed solution can cause burning skin, cloths and
blindness if it get into eyes.
DANGER
KEEP FUEL AND OIL AWAY FROM SOURCES OF
IGNITION
Open flames can ignite fuel, oil, hydraulic oil or
antifreeze solutions, which are flammable and
dangerous.
Special attention must be paid to the following matters.
Keep flammable materials away from lighted cigarettes
or matches, or any other sources of ignition.
Never refuel while the engine is running. Smoking
during refueling must be strictly prohibited.
Firmly tighten the caps on the fuel and oil tanks.
Store fuel and oil in a cool and well-ventilated place
where they are not subjected to direct sunlight.
Fuel and oil must be stored in a place which meets all
applicable safety regulations. Unauthorized persons
should not be allowed entry.
DANGER
PROVIDE ADEQUATE VENTILATION WHEN WORKING
IN AN ENCLOSED AREA
Engine exhaust fumes are harmful to the human body and
their inhalation is extremely hazardous.
When starting the engine in an enclosed area, open the
windows and doors for ventilation. Also do not idle the
engine unnecessarily or leave the engine running while the
machine is not in use.
DANGER
REMOVED ATTACHMENTS
When an attachment is placed on the ground or against a
wall after removing it or prior to reinstalling it, be sure that it
is stable to prevent it from falling down.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
DANGER
WORKING UNDER THE MACHINE
Before performing service or repairs underneath the
machine, place the implement on the ground in its
lowest position.
Be sure to apply blocks to the tracks to lock the tracks
securely.
Never perform service underneath the machine if it is
not completely stable.
DANGER
RADIATOR COOLING WATER LEVEL
Before checking the radiator cooling water level, stop
the engine and wait until the engine and the radiator
have cooled down.
Slowly loosen the cap to release the inner pressure
before removing the cap.
WARNING
BE CAREFUL OF HOT OIL UNDER HIGH-PRESSURE
Hydraulic fluid escaping under pressure can have
sufficient force to penetrate the skin and do serious
damage and that immediate medical assistance be
sought.
The hydraulic system for the implement operates under
high pressure.
When replenishing or draining hydraulic oil, be sure to
first relieve the high pressure.
The emission of hot oil under high-pressure from a small
leak could result in serious bodily injury.
Wear safety goggles and thick gloves when checking for
leaks. Use a piece of cardboard or a plywood block to
detect emissions of hot oil.
If the hot oil should contact your body, obtain prompt
medical treatment.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
WARNING
BE CAREFUL WHEN SERVICING SYSTEMS UNDER
HIGH TEMPERATURE AND HIGH PRESSURE
The engine cooling water and each lube oil system are still
under high temperature and pressure immediately after the
engine has stopped. Removing caps, draining oil and water,
or replacing filter elements at that time may cause a burn.
Wait until the temperature drops, then begin servicing in
accordance with the procedures described in this manual.
WARNING
ROTATING RADIATOR FAN AND FAN BELT
Never contact the rotating radiator fan or fan belt with
any object.
Contacting the rotating radiator fan or fan belt with any
object can result in serious bodily injury.
CAUTION
ALWAYS BE ENVIRONMENTALLY RESPONSIBLE
Follow the guidelines of the governmental agency for
the proper disposal of hazardous materials such as
engine oil, diesel fuel, engine coolant and, machine
fluid, grease.
NEVER dispose of hazardous materials irresponsibly by
dumping them into a sewer, on the ground, or into
groundwater or waterways.
Failure to follow these procedures may seriously harm
the environment.
Comply with legal regulations and guidelines for
disposal of: empty containers for fuel, cooling water
(coolant), oil, grease; fuel/oil filters; batteries; machine
itself; machine accessories; and packaging materials.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
WARNING
INFLATING TIRE
When you inflate tire, use long hose with self-attaching air
chuck for not standing in front of or over tire. Use safe cage
if available. Do not inflate tire beyond maximum
recommended pressure in operator's manual.
[If not]
An over-inflated tire can explode and cause injury or
death.
WARNING
MOUNT/DISMOUNT TIRE
Do not attempt to mount or dismount tire unless you have
proper equipment and experience. Follow proper procedure
when mounting or dismounting tire on wheel or rim.
[If not]
It may cause explosion and may cause injury.
WARNING
RIM OR RIM PARTS
Do not cut or weld on rim or rim parts. Do not use damaged
rims. If rim is damaged, replace it. Do not replace rims with
anything but a genuine or a part of proper size, type and
quality. Always deflate tire before removing spikes or other
objects from tire carcass.
[If not]
Damaged rim may cause an explosion.
AFTER SERVICING THE MACHINE MAKE SURE TO:
a) Retighten all removed fasteners, bolts and nuts to specified torque.
b) Reinstall all safety shields and devices removed during service.
c) Refill radiator coolant, hydraulic oil, engine oil, etc. which are drained during service with approved
or recommended fluid.
d) Start the engine and check for leaks. Operate all controls and make sure tractor and implements
are functioning properly. After testing, shut down the engine and check the work you performed
(any missing cotter pins, washers, locknuts, etc.) Recheck all fluid levels again.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
After sales service
If your tractor is not working normally, refer to the
troubleshooting section in this manual. You can also
consult with your service representative.
Information needed when asking for service:
Model name and serial number (A) of your
tractor.
Engine type number (B)
Operating conditions. What type of work was
being performed when the problem occurred?
How long have you used your tractor? (total
hours of operation)
Any other information about the problem that has
occurred.
Availability of spare parts
Maintenance parts and spare parts will be available
for 10 years after the production of this tractor series
has been discontinued. However, special parts will
be available subject to consultation. Yanmar may be
able to supply a particular part after the normal
supply period.
(A) Tractor serial number
(B) Engine type number
PURPOSE OF THIS MACHINE
This machine is designed to be operated with a
various implement for particular tasks and for pulling
a trailer in a variety of agricultural operations. Other
use or modification is prohibited.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
0.3 GENERAL PRECAUTIONS FOR SERVICES
0.3.1 GENERAL
When contacting us about your machine identify it with the model and serial numbers of the tractor and
its engine, and the usage hours displayed on the hour meter.
Hour meter
The hour meter numerically indicates the operating
hours of the tractor. The indicated number is used
to determine when to check the engine oil and other
similar consumables. (The hour meter starts
counting when the engine is started.)
WARNING
Prior to disassembly or reassembly, disconnect
battery cable (A) from the negative port (B) to
prevent short circuit.
To separate the transmission, be sure to lock
the front axle with the wedge (B) to prevent it
from swinging.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
To replace components, always use the Yanmar genuine parts.
Be sure to replace packing and O-ring with new one.
Apply the grease slightly on O-ring and oil seal prior to install.
To install a snap ring, place the edged side in the
direction that the force is loaded as the right figure
shows.
(A) External sanp ring
(B) Internal snap ring
(C) Arrow indicates force direction
To drive in a spring pin (spring pin), place the split
part (mating part) in the direction that the force is
loaded as the right figure shows.
Force in axial direction
Force in rotating direction
Once you remove a split pin, replace the split pin
with a new one and split it surely.
As for a thrust washer with grooves, pay attention to
the assembling direction.
(A) Oil groove
(B) Thrust washer
To connect or disconnect coupler (connector) of
electric parts harness, be sure to switch off the
starter switch.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
0.3.2 USAGE OF THE LIQUID GASKET
<Paring sealant>
Pare off sealing material on the surface with a
scraper. Do not to scratch or damage on the mating
surface. If the surface gets scratch or damage,
correct them by grinding with oilstone.
<Applying the liquid gasket>
1. Wipe the oil or dirt from the mating surface with
a wiper dipped in cleaning solvent. Oil must be
removed completely.
Do not use kerosene or diesel oil.
2. Cut the applying nozzle as the bead width of
squeezed liquid gasket is 3 to 3.5 mm. Set a
squeezing tool if available.
Do not level the applied liquid gasket with a
finger or a spatula. It may cause incomplete
sealing.
3. When the liquid gasket is supposed to be
applied around a bolt hole, apply it inner side of
the mating surface.
4. Assemble mating surfaces within 15 minutes
after applying liquid gasket.
5. Tighten all bolts lightly and tighten them further
till specified tightening torque is obtained. The
bolts must be tightened diagonally.
6. Wait for more than 30 minutes after assembly to
fill up lubricating oil or operate.
Apply liquid gasket
Within 15 minutes
Assembly
Leave for 30 minutes or longer.
Lubrication, operation
Be sure to follow the specified time or it could
cause leakage.
(A) Liquid gasket
(B) Bad
(C) Good
(D) Hole for bolt

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
<Deterioration of a liquid gasket>
1. When using the liquid gasket again after a tube
is opened, the gasket in the nozzle part may
have been hardened or deteriorated. Squeeze
out the liquid gasket a little and then use it.
2. When the surface of squeezed out liquid gasket
glitters, it means the filler (oil) is separated and
the gasket is deteriorated.
It sometimes is found the oil of liquid gasket is
separated within the period of validity. It is not
deteriorated.
Normal gasket will be hardened in about 2
hours, but the deteriorated gasket would not be
hardened.
(A) When liquid gasket is deteriorated, oil
is separated from components.
(B) Squeeze out about 20 mm and check
deterioration.

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
0.3.3 SCREW TIGHTENING TORQUE TABLE
Tighten screws, bolts and nuts according to the table below. If the tightening torque is specified, follow
the specification.
General tightening torque Unit: N-m (kgf-m)
General tightening torque of bolts N-m (kgf-m)
12.74 - 16.66 (1.3 - 1.7)
24.50 - 34.36 (2.5 - 3.5)
44.10 - 58.80 (4.5 - 6.0)
68.80 - 83.30 (7.0 - 8.5)
107.80 - 137.20 (11.0 - 14.0)
156.80 - 186.20 (16.0 - 19.0)
215.60 - 264.60 (22.0 - 27.0)
IMPORTANT
The tightening torque of fine thread screws shall be 80% of that of the standard thread
screws.
To tighten any aluminum part, apply torque equivalent to 80% of the specified value.
Recently, all the bolts may be standardized to 7T bolts under the plant line management of
Yanmar.
When 7T bolt is used with rubber, rubber packing or aluminum parts, tighten the bolt
following the values in the 4T-bolt table.
Bolt standard
Tensile Strength (kgf/sq.mm)

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
(1) The alternator and main fuses are 60A, slow-
blow fuses.
(A) Alternator fuse: 60A
(B) Main fuse: 60A
(2) The electrical fuses are in the engine
compartment.
START : Starter motor 5A
WORK : Working light 5A
TURN : Turn signal light 5A
TAIL : Tail light 5A
HEAD : Head light 15A
HORN : Horn 5A
FUEL : Fuel pump 5A
ENG : Timer relay 5A
IND : Indicator light 5A

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
(1) Bonnet
(2) Headlights
(3) Side lens
(4) Front axle bracket
(5) Front tires
(6) Steering wheel
(7) Safety frame (ROPS)
(8) Tail lamp
(9) Fuel tank
(10) Rear tire
(11) Hydraulic stop-slow return valve
(12) Step
(13) Operator’s seat
(14) Top link
(15) Lower link
(16) PTO shift lever
(17) Flasher lamp (Side marker lamps)
(18) Rear fender

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
(1) Light switch, Horn switch, Flasher switch
(2) Reverser lever
(3) Clutch pedal
(4) Parking brake lever
(5) Operator's seat adjusting lever
(6) Range shift lever
(7) Front wheel drive lever
(8) Seat belt
(9) Main switch
(10) Accelerator lever
(11) Main shift lever
(12) Brake pedal
(13) Accelerator pedal
(14) Differential lock pedal
(15) Position control lever
(16) Hydraulic stop slow return valve
(17) PTO shift lever

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
0.3.6 SAFETY LABEL LOCATION
(1) Label, Brake coupling
(2) Label, CAUTION
(3) Label, Fire caution
(4) Label, Danger shaft rotate
(5) Label, Thailand only
(6) Label, Tractor ID
(7) Label, Engine ID
(on the engine)
(8) Label, Caution muffler
(9) Label, Safety cover
(10) Label, ROPS ID
(11) Label, ROPS safety
(12) Label, Seat belt
(13) Label, speed
(14) Label, PTO shaft lever

0 INTRODUCTION 0 INTRODUCTION
EF494T TM 06/2011 edition
4-cycle, water-cooled diesel
Output (SAE Gross) (HP/rpm)
Fuel tank capacity (liter)
Gear shift (Forward x Reverse)
Max. speed, forward (km/hr)
SAE1-3/8 inch (35mm), 6 spline
568, 769 at rated engine speed
3 point hitch, category SAE #1
NOTE:
All technical data, measurement and weight are approximate, and the manufacturer has the right to
make alteration without prior notice.
0.3.8 TRACTOR MASS AND TIRE SPECIFICATION
TIRE SIZE
(Number of plies)
Maximum
working load of
tires
Technically
permissible
mass on each
axle
Maximum
working load of
tires
Technically
permissible
mass on each
axle
F: 8-18(6), R: 13.6-26(8)
IMPORTANT
Set up the implement so that the front wheel load and the rear wheel load are not greater than the
smaller of the following: the permissible load capacity of the tires or the technically permissible mass on
each axle.

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
Transmission oil
strainer
Clean the interior of radiator when replacing cooling water
Check before every work / Replacing every year
Clean cooling fan,
radiator
Rubber hoses
(Power steering)
Replace hoses every 2 years
Replace hoses every 2 years
Fuel pipe, electric
wires
Replace pipes and wires every 2 years
Electric wiring,
connections
Greasing, propeller
shaft
Fastening of steering
wheel fix nut
Clearance of exhaust
valve
Break-in period is 50 hours. If not reached, take up 1 year instead.
Items marked "Replace" should be replaced every 2 years even before suggested time intervals.
Replace the power steering hoses every 2 years.

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
SAE 30 or 40 API Grade CD or better
YES-EO
Transmission oil, Hydraulic system oil
TF-500 Transmission fluid
YES-HO
* At temperature below – 10°C, use Super No.3 light oil.
YES-EO, SAE #30 or #40, API Grade CD or better
TF-500A Transmission fluid, YES-HO
TF-500A Transmission fluid, YES-HO, SAE#90
Agricastrol MP, CASTROL UTF
Tellus Oil 32 or 37, Donax TD

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
1.5 REPLACING OIL
DANGER
Never add oil while the engine is warm or running.
A fire may occur.
CAUTION
Never add oil just after stopping the engine. You
may be burned.
Engine oil
Check
Draw out the dipstick on the right side of the engine
and wipe off oil with a cloth. Reinsert and remove it
again to see if the oil level is within the upper and
lower marks.
If insufficient, add the new oil as much as the normal
level through the supply port.
(A) Dipstick
(B) Oil supply port
NOTE:
Check the oil level before the engine starts or when
the engine is cool.
Never check oil level immediately after engine stop.
Oil is in various places and it may show insufficient
level.
Wait for more that 20 minutes after engine stop and
check oil level.
(A) Dipstick
(a) Upper limit
(b) Lower limit
(c) Specified level
zone
Replacing oil
Remove remaining oil through the drain plug on the
lower part of the engine. Add the new oil through the
oil supply port. Select a proper type of engine oil
and replace it periodically considering the
temperature and operating conditions.
(A) Drain plug
Replace: First 50 hrs, then every 100 hrs.
Capacity: 5.3 litters
Type: SAE#30-40, YES-EO, API grade CD or better

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
Transmission oil
Check
Draw out the dipstick on the rear part of the
transmission and check the oil level. The level
should be between the upper and lower limits. If
insufficient, add the new oil to the normal level. Also
check for leaks.
(A) Dipstick
(a) Upper limit
(b) Lower limit
(c) Specified level zone
(A) Oil supply port
(B) Dipstick
Replacing oil
Remove the remaining oil through the drain plugs on
the bottom of the transmission case. Removal is
easy if the transmission case is warm. Add the new
oil through the supply port on the rear part.
Transmission oil is commonly used with
hydraulic oil and power steering oil.
Use Yanmar transmission fluid TF-500 or
equivalent for transmission oil.
(A) Drain plug
Replace: First 50 hrs, then every 300 hrs.
Capacity: 27 litters
Type: TF500, YES-HO or equivalent
Cleaning transmission oil strainer
When replace transmission oil, wash the oil strainer
with diesel fuel.
(A) Oil strainer
Agricastrol MP, CASTROL UTF
Tellus Oil 32 or 37, Donax TD

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
Front axle oil
Check
Remove the dipstick plug on the top of the front
axle. Wipe off the gauge rod and reinsert it without
screwing. Redraw it and see if the oil level is within
the upper and lower marks. If insufficient, add the
new oil through the oil supply port to the normal
level. Check also for oil leak.
(A) Dipstick
(a) Upper limit
(b) Lower limit
(c) Specified level zone
(A) Dipstick plug
(B) Oil supply port
Replacing oil
Remove oil through center drain plug on the lower
part of the front axle and drain plugs on the bottom
of the right and left gear cases. Add oil through the
right port.
Use Yanmar transmission fluid TF-500A or
equivalent for front axle oil.
(A) Center drain plug
(B) Gear case R drain plug
(C) Gear case L drain plug
Replace: First 50 hrs, then every 300 hrs.
Capacity: 7.5 litters
Type: TF500, YES-HO or SAE#90
1.6 REPLACING FILTER ELEMENTS
Engine oil element
Replace engine oil element first 50 hours and then
every 300 hours or every 2-3 times of replacing the
engine oil.
Replacing
(1) Remove engine oil and turn the cartridge
anticlockwise with a filter wrench.
(2) Apply a little oil on the rubber ring on the new
cartridge. Mount the cartridge by hand first
and tight it with filter wrench.
(3) After replacing the engine oil, run the engine
until oil pressure pilot lamp goes off.
(4) When oil pressure lamp goes off, stop engine
and wait for more than 20 minutes. Check the
oil level and if insufficient, add the oil.
(A) Turn left to detach
(B) Oil element
NOTE:
Use genuine element. Otherwise, it
may cause trouble in the engine

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
Line filter (Transmission oil element)
The line filter is of a cartridge type. Replace it with a
new one first 50 hours and then every 300 hours.
Replacing
(1) Remove the transmission oil and remove the
cartridge by turning anticlockwise.
(2) Apply a little oil on the rubber ring on the new
cartridge. Mount the cartridge by hand first
and tight it with filter wrench.
(3) After replacing the transmission oil, idle the
engine and check the oil level with dipstick. If
insufficient, add the oil.
(A) Line filter
NOTE:
Use genuine element. Otherwise, it
may cause trouble in the engine
Fuel filter element
Replace fuel filter every 300 hours.
Replacing
(1) Close fuel cock on water separator.
(2) Remove the cartridge by turning anticlockwise.
(3) Apply a little oil on the rubber ring on the new
cartridge. Mount the cartridge by hand first and
tight it with filter wrench.
(4) Open the cock and bleed the air from the fuel.
NOTE:
Use genuine element. Otherwise, FIE (Fuel
Injection Pump) will be in trouble, premature
wearing of plunger.
1.7 REPLACING COOLING WATER
DANGER
Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You may be burned by the hot vapor.
Check
Open the bonnet and right side cover of the engine
and check if the sub tank water is within the upper
and lower limit marks. If insufficient, add water
through the supply port.
(A) Sub tank
(B) Supply port

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
Replacing
(1) Remove the radiator cap and the drain plug
(A) to drain off the engine cooling water.
(2) Clean the radiator with tap water until dust or
rust is all drained out.
• It is suggested to use radiator detergent.
Run engine in idling speed for more than 15
minutes and remove the water.
(3) Put drain plug and add anti-rusting fluid
fallowing the instruction of fluid. Fill fresh
water until it overflows.
(4) Put radiator cap and start the engine to mix
the anti-rusting fluid with fresh water.
NOTE:
When the new cooling water has been added,
never fail to put anti-rusting fluid and run engine
in idling speed for about 5 minutes to ensure
mixing.
For mixing ratio of anti-rusting fluid, fallow the
instruction of Manufacturer of fluid.
When cooling water level becomes low, add only
fresh water.
1.8 REMOVING WATER FROM WATER
SEPARATOR
The water separator is mounted on the lower part of
the fuel tank. When the red O-ring comes up, put
the fuel cock in the C position and detach the
transparent case. Then, remove water.
Clean water separator every 300 hours and drain
water every 50 hours. If strainer was damaged,
replace it.
(a) Open
(b) Close
Cleaning water separator strainer
(1) Turn fuel cock to (b), in the C (Close) position.
(2) Turn retaining ring (E) to loosen, remove ring
and detach water separator bowl.
(3) Clean strainer, inside of bowl.
(4) Reinstall strainer, bowl and retaining ring.
(5) Turn fuel cock to (a) to open the fuel cock, in the
O (open).
NOTE:
Strainer is made of plastic and be careful not to
damage. It is suggested to clean it with used
toothbrush or soft brush.
If strainer was damaged, replace it with new
genuine part.
(A) Water separator
(B) Fuel cock
(C) Strainer
(D) Drain cock
(E) Retaining ring

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
1.9 CLEANING AND REPLACING AIR
CLEANER ELEMENT, CLEANING
RADIATOR SCREEN
The air cleaner serves to keep the engine in
favorable conditions by removing dust in air and
preventing the cylinder liner and piston ring from
wearing.
For operation in a dusty environment, clean the air
cleaner element every 50 hours and replace it
every 300 hours.
For operation in a normal condition, clean it every
100 hours and replace it every 1000 hours. Even
before the said intervals, replace it every year.
IMPORTANT
Never remove inner element (B).
This element avoids from getting dust into
engine while cleaning outer element (A).
When the inner element (B) is broken or very
dirty, replace it. It cannot be cleaned.
(A) Air cleaner (Outer)
(B) Air cleaner (Inner)
Cleaning air cleaner element
(1) Open the bonnet.
(2) Remove the sub tank.
(3) Open the lid and take out the element (A).
Never remove inner element (B).
(4) Blow air from inside of the element or lightly
pat it to take off dust. Be careful not to
damage the fins.
Cleaning radiator screen
Pull the radiator screen upward and remove straws
and dust from it.
(A) Radiator screen
NOTE:
When removing radiator screen and cleaning
radiator fin together, be careful not to damage
radiator fins. Radiator fins are very soft and if
damaged, it may cause water leak or lower cooling
efficiency.

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
1.10 CHECKING BATTERY
DANGER
Never use a fire while checking the battery or the
battery cap is removed. Otherwise, a fire or gas
explosion may result.
Do not touch battery electrolyte with bare hand. If the
electrolyte is spilled on your body or cloth, wash it out
immediately with water. Electrolyte may cause a burn.
CAUTION
To connect battery, start with the positive terminal (+) first,
For removal, remove negative terminal (-) first.
Otherwise, short-circuit may cause fire.
Check battery
Check the level of battery electrolyte whether it is
between upper and lower limit line.
If the level is lower than the lower limit, add distilled water
as high as the upper limit.
(A) Battery
(B) Upper limit
(C) Lower limit
NOTE:
Excessive battery electrolyte may overflow during
recharging, damaging the metallic parts of the tractor.
Add distilled water only. Adding battery electrolyte,
such dilute sulfuric acid, may shorten the battery life.
Quick charge is not recommended.
When replacing the battery, use the specified battery.
IMPORTANT
Make sure the tractor is level when checking the level
of electrolyte.
Removing and installing battery
Remove
(1) Open the bonnet
(2) Disconnect the negative (ground) cable from the
battery and disconnect the positive cable.
(3) Loosen fixing nuts and remove the battery.
Installation
(1) Connect positive cable and negative cable.
(2) Tighten fixing nut.
(D) Negative (ground) cable
(E) Positive cable
(F) Fixing nut

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
IMPORTANT
Be sure the tractor is level when checking electrolyte
level.
When connecting the battery cables, wipe oil away
from the terminal contacts. After connecting cables,
apply grease to the terminals.
Be sure to attach the rubber boots for the positive
terminal of the battery.
When replacing the battery, be sure to use a genuine
or equivalent battery specified in the right table.
For environmental protection and recycle of
resources, return the old battery fallowing the
regulation of your place.
1.11 CHECKING HOSE AND PIPE
CAUTION
Aged or damaged hose or pipe causes leak. Leak may
cause fire if it is fuel. If damaged, replace it with new one.
Check the power steering pipes, fuel pipes and radiator
hoses for leak or loose couplings. Replace them every 2
years.
(A) Radiator hose
(B) Fuel pipe
(C) Power steering pipes
NOTE:
Bleed the air when a fuel pipe is replaced.
1.12 CHECKING ELECTRICAL WIRING
WARNING
Check before starting day's work that the cables are
not short circuit to other parts or insulator is not
damaged, or contacts are not loosened.
Remove straws and dust from the cables and joints
before starting works. Otherwise, a short circuit can
cause a fire.
Remove the engine side covers and check the electrical
wires for damaged sheaths or loose connections. Repair
them or consult your service representative.
Check them every 50 hours and replace them every year
whether damaged or not damaged.

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
1.13 GREASING
Before initiating day's work, check the greasing
condition at each point. Grease up after a work on a
muddy field. As a general rule, grease up various
points at intervals of 50 hours.
(A) Brake pedal shaft
(B) Clutch pedal
(C) Tie rod end
(D) Power steering rod end
(E) Center pin (front and rear)
(F) Lift link, right
NOTE:
Power steering rod ends are modified and no
greasing is required from S/N 000530.

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
Lubricating propeller shaft with grease
Lubricate the propeller shaft connection with grease
every 500 hr. When working in the wet field, shorter
lubrication intervals are suggested.
1. Front end
(1) Loosen the band (A).
(2) Remove the bolt (B) and the collar (C).
(3) Slide the front shaft cover (D) backward as the
right picture shows.
(A) Band
(B) Bolt
(C) Collar
(D) Front shaft cover
(4) Turn over the rubber boots (E) as the right
illustration shows.
(5) Slide the coupling (F) backward as the right
illustration shows.
※Be careful not to lose ball (G).
(6) Apply enough multipurpose grease to six balls
(G).
(7) Turn back the rubber boots (E) to their original
position.
(8) Fix the front shaft cover (D) to front axle support
with bolt (B) and collar (C).
※Be sure to install collar (C). If not, the front
shaft cover may be broken in a short time.

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
2. Rear end
(1) Remove the bolt (B) and collar (C) from rear
shaft cover (H).
(2) Slide the rear shaft cover (H) backward as the
right picture shows.
(3) Turn over the rubber boots (E) as the right
illustration shows.
(4) Slide the coupling (F) frontward as the right
illustration shows.
※Be careful not to lose ball (G).
(5) Apply enough multipurpose Grease to six balls
(G).
(6) Turn back rubber boots (E) to their original
position.
(7) Fix the rear shaft cover (H) with bolt (B) and
collar (C).
※ Be sure to install the collar (C). If not, the rear
shaft cover may be broken in a short time.
(8) Tighten the band (A).

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
1.14 ADJUSTING BRAKE
WARNING
Check if the brake is effective or not one-sided.
An accident can result.
Unbalanced play at left and right brake pedals
can cause one-sided braking effect. Keep the
same amount of play; otherwise, an accident
can result.
Depress the brake to see a required play of 30-40
mm is available and if the left and right pedals work
together. If not, adjust the turnbuckles behind the
pedals for a play of 30 mm. Secure the turnbuckle
with the lock nuts. Make sure the parking brake lock
is put on when the brake pedals are fully stepped in.
(A) Play 30-40 mm
(B) Turn buckle

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
1.15 ADJUSTING CLUTCH
Standard version
Depress the clutch pedal to see it there is a
specified play of 15-25 mm. It not, adjust the
turnbuckle for a play of 15-25 mm. Securely lock the
nut after adjustment.
(A) Play 15-25 mm
(B) Turn buckle
1.16 ADJUSTING STEERING WHEEL
WARNING
Check a play for the steering wheel. It should be
within a tolerable range. Otherwise, an accident may
occur.
Turn the steering wheel slightly left and right to see
if there is a play of 20-50 mm. Improper play will fail
to provide the smoothness and linearity of steering
function. If a play is not adequate, contact your
service representative.
(A) Play
NOTE:
Steering free play is not adjustable due to
hydrostatic power steering. When free play
comes more, the wearing of tie rod end, power
steering rod end and/or center pin may have
caused it. If so, replace it immediately.

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
1.17 ADJUSTING FAN BELT
CAUTION
Wait until the engine is sufficiently cooled down.
Otherwise, you may be burned.
(1) Switch off the engine.
(2) Open the bonnet, then the left side cover of
the engine.
(3) Press the fan belt with a finger at the midpoint
to see the belt deflections 10-15 mm.
(4) If not, loosen the alternator fastening bolt and
shift the alternator to adjust the belt tension.
If the belt still slips after full shift of the alternator,
replace the belt with a new one. Check the new belt
at intervals of 50 hours.
(A) Alternator
(B) Alternator fastening bolts
(C) Fan belt
1.18 ADJUSTING TOW-IN
Poor adjustment of tow-in will result in an abnormal
steering performance. Measure the front wheel
dimension “a” and “b”. The difference of “a-b” should
be 4-8 mm. If out of this range, loosen the lock nut
of the tie rod end and adjust the turnbuckle. Fasten
the lock nut where the tow-in is 4-8 mm.
(F) Forward
(R) Rearward
a: distance between the center of tires, rear
b: distance between the center of tires, front
(B) Tie rod
(C) Lock nut

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
1.19 REPLACING FUSE
Remove the lid of the fuse box and check the fuse.
Replace the blown fuse with new one.
Stop the engine and check the main fuse (slow blow
fuse) which shuts off the electrical circuit when an
excessive current flows. Fused condition can be
checked by the changed color of the outer sheath.
(A) Fuse box
START : Starter motor 5A
WORK : Working light 5A
TURN : Turn signal light 5A
TAIL : Tail light 5A
HEAD : Head light 15A
HORN : Horn 5A
FUEL : Fuel pump 5A
ENG : Timer relay 5A
IND : Indicator light 5A
Slow Blow Fuse
(A) Main fuse: 60A
(B) Alternator fuse: 60A

1 PERIODICAL INSPECTION 1 PERIODICAL INSPECTION
EF494T TM 06/2011 edition
1.20 CHECKING TIRES
Adjust the air pressure of front and rear tires to the
standard pressure. Check the tires for cracks or
damage.
Adjust the front tire pressure for a maximum in the
following table if a load is to be imposed on the front
tires through the front weight or front loader.
Air pressure (kg/cm2)
Front tire 2.4 (34 lb/sq.in)
Rear tire 2.0 (28.4 lb/sq.in)
Fastening torque
Fixing bolts for wheel and axle shaft:
186 N-m (19 kgf-m, 137 lb-ft)
Excessive Standard Insufficient
1.21 COLOR OF EXHAUST GAS
The color of exhaust gas is black when the engine is
started and gray during normal operation.
Black: Incomplete combustion due to dense fuel
White: Engine oil is burning. Normal exhaust may
look white at extremely low temperature.
If exhaust gas is black or white without a load on the
tractor, consult your service representative.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2
DISASSEMBLY OF COMPONENTS

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2.1 REMOVING THE ENGINE BONNET
COVER
2.1.1 Removing/mounting the side covers
<Removing>
(1) Open the bonnet.
(2) Put the locking knobs in the vertical position
(each forward and rear).
(3) Remove the side covers.
<Mounting>
(1) Clamp the cover lower hooks (x 2).
(2) Fix the cover top with the locking knob.
2.1.2 Removing the engine bonnet cover
Remove the 3 bolts (A) and the pin (B), and remove
the engine bonnet cover.
CAUTION
This work should be done by 2 people. If you work
alone, you may be injured.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2.2.1 Removing the fuel tank cover
(A) Fuel tank cover
(B) Bolt M8x16, 7pieces.
Note:
Pay attention to the electrical wiring.
2.2.2 Removing the nuts and bolts that fixing
the fender
Note:
Be careful not to lose the rubber washers (A) or
the collars (B).
The fender can be removed without removing
the rear tire.
(1) Remove the 2 screws (A), the three M6x20
bolts (B), and pull the front column cover (D).
Then, disconnect key switch coupler.
(2) Remove the four M6x20 bolts (A), and remove
the cover (B).
Note:
Be careful not to lose the rubber washers and the
collars.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(3) Remove the 4 mounting pins (D), and remove
the right floor (C).
Remove the left floor following the same
sequence of right side floor.
(4) Remove the three M8x20 bolts (A), and
remove the right floor stay.
IMPORTANT
The entire parking brake assembly can be removed.
Remember the relative positions of the various
parts.
(5) Remove the two M8x20 bolts (A) that fix oil
filter, the four M8x20 bolts (B), and then
remove left floor stay.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2.4 REMOVING THE SEAT STAY
Note:
It is necessary to remove the fuel tank.
(1) Remove the seat, lever knobs (A), and
housing cover (B) (M6x16: 8 pieces.).
(2) Remove fender.
Refer “2.2 REMOVING THE FENDER”.
(3) Drain the fuel from the fuel tank. Fuel can be
drained easily from section (A).

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(4) Remove the return pipe (A) from the fuel tank,
and disconnect coupler to fuel gauge (B)
located in section C. Then, remove the bolts
(D).
CAUTION
The rubber packing (A) is used when installing the
fuel tank. Be sure to reinstall it when reassembling
the tractor.
(5) Slide the fuel tank upward to remove it.
(6) Remove the differential gear lock pedal return
spring (A) from the seat stay, transmission
breather (B), and then the piping and wiring
clamps (C) and (D).
(7) Remove the four M8x16 bolts (E) and the two
M8x25 bolts on the back of the seat, and
remove the seat stay.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2.5 CLUTCH HOUSING
2.5.1 Separation
(1) Place chocks at front and rear wheels.
Disconnect battery. Insert wedges (A) to the
left and right of the front axle swing section.
WARNING
Be sure to insert the wedges. If not, engine would
tilt when clutch housing is separated and front axle
section might turn over. It may cause serious
injury.
(2) Remove the M8x12 bolts, (B), front and rear
that fixing propeller shaft cover.
Loosen clam of rubber boots on the center of
shaft cover and slide front cover rearward.
(3) Remove the 4.0x40 cotter pin (A). Move
propeller shaft coupling (B) rearward and
remove propeller shaft with covers.
WARNING
Since the propeller shaft is heavy. Be careful so
that you are not injured if the shaft falls when
removing it.
IMPORTANT
When installing the cotter pin (A), be sure to
replace it with a new one.
Be careful not to lose the 6 steel balls (B) each,
on the front and rear of the propeller shaft.
Before reinstalling the rubber boots (C), put
grease in them.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(4) Remove the following parts from the left side
of the machine.
(A) (B) Low-pressure hydraulic pipes
(C) High-pressure hydraulic pipe: M6 Bolts x 4
pieces.
(D) Generator wirings
(E) Electric wire clamps: 3 places
(F) Hydraulic pipe fixing bolts under clutch housing
(5) Remove the following parts from the upper
part of the engine.
(A) Water temperature meter wire
(B) Engine speed and revolution cable
(6) Disconnect the battery cable from the
negative terminal to prevent short circuit.
(A) Battery cable
(B) Battery terminal, negative (-)
(7) Remove the following parts from the right
side of the machine.
(A) Wire clamps
(B) Power steering cylinder pipes
(C) Fuel hose
(D) Engine oil pressure switch coupler
(E) Fuel feed pump coupler
(G) Relay coupler
(H) Head lamp coupler
(I) Body earth (ground)

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(8) Remove bonnet.
See “2.1 REMOVING THE ENGINE
BONNET COVER”.
(9) Remove the front column cover (A) and the
dashboard cover (B).
(10) Remove bonnet stay fixing bolt (A), air cut
plate (air deflection plate) fixing bolts (B), and
hydraulic pipe fixing bolt (C).
(11) Remove the accelerator lever assembly (A)
and the air cut plate (air deflection plate) (D).
(A) Accelerator lever assembly
(B) Accelerator links
(C) Fixing bolts
(D) Air cut plate

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(12) Remove the following parts from the power
steering valve.
(A) Pipe from the hydraulic pump (High pressure)
(B) Return pipe (Low pressure)
IMPORTANT
When the clutch housing section is separated
without removing the pipes (A) and (B), the
pipes could get caught in the starter and be
destroyed.
When removing the pipes (A) and (B),
remember the position they were in, in order to
reassemble them correctly.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(13) Remove the bolt (A), M12 x 34, on rear end
and upper of front axle bracket, left and right
sides. Install lifting bolt on left and right
sides, as shown in the photo.
Lifting bolt
Bolt size:
Dia. 12mm
DANGER
Screw the lifting bolt all the way into the engine
block side.
When reinstalling the bolt after
reassembling, tighten it securely to the
torque specified below.
167-186 N-m, 17.0-19.0 kgf-m, 123-137 lb-ft
IMPORTANT
If a short lifting bolt is used, the lifting rope may
touch peripheral equipment on the engine and
some damage could occur.
Do not jack up the engine oil pan. The oil pan
may deform and this can cause oil leaks.
(14) Place the jack under the transmission (B),
and raise the jack until the jack is lightly
supporting the transmission.
(15) Lift the engine section to hold original height
or slightly higher.
IMPORTANT
If the engine section is lifted too much, it may
damage or deform parts.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(16) Remove nuts and bolts that connect engine
and clutch housing.
(A) Bolt M12x30: 3 pieces.
(B) Bolt M12x170: 2 pieces.
(C) Bolt M12x100: 2 pieces.
(D) Nut M12: 1 pc.
(17) Separate the engine and the clutch housing.
Note:
If clutch housing adhered to engine by liquid gasket
too strongly, place a piece of wood as right photo
shows and push or tap on it lightly. It will be easy to
separate them.
WARNING
Be careful transmission not to come off supporting
jack. This operation should be done by at least 2
people.
IMPORTANT
After separating, put a rigid stand to section A and
remove the lifting bolt. If not, the lifting bolt may be
deformed and you may not be able to remove it.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2.5.2 Docking
(1) Remove the old liquid gasket on mating
surface of engine and clutch housing. Apply
Three bond 1215 or equivalent type of liquid
gasket.
WARNING
The disassembled machine is very unstable. Be
careful not to let it fall over and be sure to attach a
wedge to the front axle swing section.
IMPORTANT
If clutch and pressure plate was disassembled,
align clutch disc as described in “4 Clutch” in this
manual.
(2) Move the main shift lever to N and the PTO
to the shift position. Dock the machine by
turning the rear axle PTO shaft by hand.
Note: The shaft is docked to the clutch plate
when the PTO shaft does not turn any more.
(3) Move the main shift lever and the sub-shift
lever to ON. Insert a screwdriver though the
view port on the flywheel and complete the
docking procedure by turning the flywheel.
(4) After docking the machine, reinstall the parts
by reversing the procedure described in
“2.5.1 Separation”.
View port on the flywheel
2.6 TRANSMISSION
2.6.1 Separating the hydraulic cylinder case
(1) Remove the seat stay. See “2.4 REMOVING
THE SEAT STAY”.
(2) Remove the bolt (A), and disconnect the
hydraulic pipe.
IMPORTANT
Replace the copper packing with a new one.
(3) Remove the 12 pieces of M12x35 bolts (B).

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(4) Raise the lift arms (A) and the stopper & slow
return valve section (B), and then separate
the hydraulic cylinder case.
WARNING
It should be done by at least 2 people because
hydraulic cylinder case is heavy.
IMPORTANT
Two positioning pins are used between the
transmission case and the hydraulic cylinder case.
When you push the lift arms (A) up from the bottom,
the pins will come off and the hydraulic cylinder
case can be separated easily.
(5) Keep the hydraulic cylinder case upright, as
shown in the photo, so that the mating
surface is not damaged.
IMPORTANT
Completely remove the packing located between
the transmission case and the hydraulic cylinder
case.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2.6.2 Separating the clutch housing and
transmission
WARNING
The disassembled machine is very unstable. Be
careful not to let it fall over.
(1) Drain the transmission oil.
(2) Remove the step. See 2.3.
(3) Remove the seat stay. See 2.4.
(4) Remove the propeller shaft. See 2.5.1 (2) (3).
(5) Remove the front column cover and the
dashboard. See 2.5.1 (9).
(6) Remove the bolts (A) in order to take out the
oil filter. Then, remove the left step stays (B)
and (C). At the same time, remove the lowpressure hydraulic pipe at section D.
IMPORTANT
The clutch pedal return spring (E) must be installed
in the correct direction.
Note:
When the clutch rod (F) is new, it will curve as
shown in the photo. This is normal.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(7) Remove the right step stays (A) and (B), and
remove the left and right brake rods (C).
(G) Separation position
IMPORTANT
The brake pedal return springs (D) must be
installed in the correct directions.
Note:
Remember the position of the parking brake (E).
(8) Remove the fuel pipe at section A, and
remove the 4 pipe clips (B).
(9) Remove the coupler to the PTO neutral
switch on the rear end of the transmission.
IMPORTANT
Remember the route the harness follows.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(10) Remove the high-pressure pipe (A).
(11) Move the reverser lever to the neutral
position, and remove the reverser rod (A).
IMPORTANT
Before removing the reverser rod, be sure that the
reverser lever is in the neutral position.
(12) Remove the nut (B) and pull the reverser (C)
change arm out about 15 mm.
(13) Attach a support to the front and back at the
separation point.
Note:
When the front section is lifted, the preferred
position is shown in the photo.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(14) Remove the four M12 bolts (A) and the 2 nuts
(B), and separate the clutch housing and the
transmission slowly.
CAUTION
This operation should be done by at least 2 people.
IMPORTANT
Before joining the clutch housing and the
transmission, remove the old packing (C)
completely, and use a new one.
Note:
If the engine section has already been separated,
separate the clutch housing and the transmission
as shown in the photo. However, pass a lifting rope
through the steering wheel to prevent it from turning
over.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2.6.3 Rear axle
Disassembling the rear axle housing
(1) Drain the transmission oil.
(2) Remove the fender seat and rear
(3) Remove the 3-point link.
(4) Remove the roll guard.
(5) Remove the rear wheels. (jack set as
well)
(6) Remove the brake rod.
(7) Remove the rear axle housing fixing
bolts.
Be careful not to drop the friction plate
and the steel brake plate.
Left and right side
9: Bolt M12 x 40 x 8 pcs.
10: Bolt M12 x 50 x 2 pcs.
Left side only
4: Nut M10x 2 pcs.
5: Stud M10x90x2 pcs.
Right side only
11: Bolt M10x85x2 pcs.
Rear axle housing fixing bolts allocation
Tightening torque
Rear axle housing
M10: 450-600 kgf-cm
M12: 800-1000 kgf-cm
Rear wheel
M16: 1800-2000 kgf-cm
Axle housing and transmission case bolt

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2.6.4 PTO module
Removing PTO covers
(1) Drain the transmission oil.
(2) Remove the 3-point link.
(3) Remove the draw-bar hitch and braw-bar
bracket.
(4) Set the PTO to first or second gear.
(5) Remove the keeper plate and pull the shift
arm out of the PTO shift module.
NOTE:
If the PTO is left in the neutral position, the
PTO safety switch and the shift arm will hit
each other and the shift arm cannot be
pulled out.
(6) Remove the rear cover bolts and separate
the PTO assembly.
<Reassembling>
Tightening torque: 230-300 kgf-cm
(A) Shift arm
(B) Keeper plate
(C) PTO safety switch
IMPORTANT
Pay attention to the clearance between the
change arm and the PTO safety switch.
Push the change arm (C) into the PTO
module groove (A) to reassemble them. After
reassembly, move the PTO shift lever and
make sure you can change gears.
(B) PTO safety switch
(C) Change arm

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
2.7 FRONT AXLE UNIT
<Disassembly>
(1) Drain the oil from the front axle.
(2) Remove the propeller shaft.
See 2.5.1 (2) (3).
(3) Remove the power steering hose (B).
(4) It loosens bolts of the front wheels.
(5) Jack up the front part of the tractor and
take out front wheels.
(6) Set the jack or the support under the front
axle.
(7) Remove 4 bolts (A) and take out the center
pins (B). Then the front axle is separated
from the tractor.
WARNING
When removing the center pins, be careful that
the front axle does not topple forward or
backward.
IMPORTANT
Adjustment shims are included.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
<Reassembling>
(1) Jack up the front axle, after that insert the
center pin, and tighten 2 bolts. Then, check
the free play of the front axle to be 0-0.6
mm adjusted by shims.
Apply threadlocker (Loctite) on bolt thread.
(A) Shims
(B) Oil seal
(C) Center pin
(D) Tighten torque : 118-132 N-m
(12.0-13.5 kgf-m, 87-97 lb-ft)
(E) Free play of axle to be 0-0.6 mm adjusted by
shims.
(F) Enclose grease. The injection entrance to be
assembled downward.
DANGER
Apply thread locker (Loctite) on the bolt (D). If you
don't, it may cause the central pin to come off and
this is dangerous.
IMPORTANT
When reassembling the front axle unit on a
new tractor
When raising and lowering the front wheels
while jacked-up, make sure the front axle
swings smoothly.
If there is no free play, the front axle will be
too stiff.
During maintenance
The number of shims counted during disassembly
is only an indication. When the spacer (C) is
worn, it will be necessary to reduce the number of
shims.
(A) Adjust shim
(B) Shim
(C) Spacer

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(2) Reinstall the front wheels, lower the jack,
and tighten the wheel bolts.
IMPORTANT
Wheel bolt torque
177-196 N-m (18.0-20.0 kgf-m, 130-145 lb-ft)
(3) Reinstall the propeller shaft and shaft cover.
IMPORTANT
Put grease into the rubber boots on both
sides.
Replace the split pin (B) with a new one.
There are 6 steel balls (C) on each side.
Be sure to install spacer (E) on rear and front
side. If not, cover may be broken in a short
time.
(A) Mounting bolt
(B) Split pin
(C) Steel balls

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(D) Rubber boots
(E) Spacer
(4) Connect the pipe to the power steering
cylinder.
(5) Supply oil to the front axle.
3
ENGINE
3.1 FUEL SYSTEM
3.1.1 Flow of fuel and layout of
components

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
(1) Fuel tank
(2) Water separator
(3) Fuel feed pump(4) Fuel filter
(4) Fuel filter
(5) Fuel injection pump(6) High-pressure tubes
(6) High-pressure tubes
(7) Injection nozzles(A) Feed
(A) Feed

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
(3) Reinstall the propeller shaft and shaft cover.
IMPORTANT
Put grease into the rubber boots on both
sides.
Replace the split pin (B) with a new one.
There are 6 steel balls (C) on each side.
Be sure to install spacer (E) on rear and front
side. If not, cover may be broken in a short
time.
(A) Mounting bolt
(B) Split pin
(C) Steel balls
(D) Rubber boots
(E) Spacer
(4) Connect the pipe to the power steering
cylinder.
(5) Supply oil to the front axle.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(3) Reinstall the propeller shaft and shaft cover.
IMPORTANT
Put grease into the rubber boots on both
sides.
Replace the split pin (B) with a new one.
There are 6 steel balls (C) on each side.
Be sure to install spacer (E) on rear and front
side. If not, cover may be broken in a short
time.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(A) Mounting bolt
(B) Split pin
(C) Steel balls
(D) Rubber boots
(E) Spacer
(4) Connect the pipe to the power steering
cylinder.
(5) Supply oil to the front axle.

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
(3) Reinstall the propeller shaft and shaft cover.
IMPORTANT
Put grease into the rubber boots on both
sides.
Replace the split pin (B) with a new one.
There are 6 steel balls (C) on each side.
Be sure to install spacer (E) on rear and front
side. If not, cover may be broken in a short
time.
(A) Mounting bolt
(B) Split pin
(C) Steel balls
(D) Rubber boots
(E) Spacer
(4) Connect the pipe to the power steering

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
cylinder.
(5) Supply oil to the front axle.
(3) Reinstall the propeller shaft and shaft cover.
IMPORTANT
Put grease into the rubber boots on both
sides.
Replace the split pin (B) with a new one.
There are 6 steel balls (C) on each side.
Be sure to install spacer (E) on rear and front
side. If not, cover may be broken in a short
time.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(A) Mounting bolt
(B) Split pin
(C) Steel balls
(D) Rubber boots
(E) Spacer
(4) Connect the pipe to the power steering
cylinder.
(5) Supply oil to the front axle.
(3) Reinstall the propeller shaft and shaft cover.
IMPORTANT
Put grease into the rubber boots on both
sides.
Replace the split pin (B) with a new one.
There are 6 steel balls (C) on each side.
Be sure to install spacer (E) on rear and front
side. If not, cover may be broken in a short
time.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(A) Mounting bolt
(B) Split pin
(C) Steel balls
(D) Rubber boots
(E) Spacer
(4) Connect the pipe to the power steering
cylinder.
(5) Supply oil to the front axle.
(3) Reinstall the propeller shaft and shaft cover.
IMPORTANT
Put grease into the rubber boots on both
sides.
Replace the split pin (B) with a new one.
There are 6 steel balls (C) on each side.
Be sure to install spacer (E) on rear and front

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
side. If not, cover may be broken in a short
time.
(A) Mounting bolt
(B) Split pin
(C) Steel balls
(D) Rubber boots
(E) Spacer
(4) Connect the pipe to the power steering
cylinder.
(5) Supply oil to the front axle.

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
(3) Reinstall the propeller shaft and shaft cover.
IMPORTANT
Put grease into the rubber boots on both
sides.
Replace the split pin (B) with a new one.
There are 6 steel balls (C) on each side.
Be sure to install spacer (E) on rear and front
side. If not, cover may be broken in a short
time.
(A) Mounting bolt
(B) Split pin
(C) Steel balls
(D) Rubber boots
(E) Spacer
(4) Connect the pipe to the power steering
cylinder.
(5) Supply oil to the front axle.
(3) Reinstall the propeller shaft and shaft cover.
IMPORTANT
Put grease into the rubber boots on both

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
sides.
Replace the split pin (B) with a new one.
There are 6 steel balls (C) on each side.
Be sure to install spacer (E) on rear and front
side. If not, cover may be broken in a short
time.
(A) Mounting bolt
(B) Split pin
(C) Steel balls
(D) Rubber boots
(E) Spacer
(4) Connect the pipe to the power steering
cylinder.
(5) Supply oil to the front axle.
(3) Reinstall the propeller shaft and shaft cover.
IMPORTANT
Put grease into the rubber boots on both
sides.
Replace the split pin (B) with a new one.
There are 6 steel balls (C) on each side.
Be sure to install spacer (E) on rear and front
side. If not, cover may be broken in a short
time.

2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS 2 DISASSEMBLY OF COMPONENTS
EF494T TM 06/2011 edition
(A) Mounting bolt
(B) Split pin
(C) Steel balls
(D) Rubber boots
(E) Spacer
(4) Connect the pipe to the power steering
cylinder.
(5) Supply oil to the front axle.

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
3.1 FUEL SYSTEM
3.1.1 Flow of fuel and layout of
components

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
(1) Fuel tank
(2) Water separator
(3) Fuel feed pump(4) Fuel filter
(4) Fuel filter
(5) Fuel injection pump(6) High-pressure tubes
(6) High-pressure tubes
(7) Injection nozzles(A) Feed
(A) Feed

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
3.1.2 Water separator
Eliminates contaminants, sediments and water
from the fuel to prevent them from entering the
fuel feed pump.
[C] Close
[O] Open
(A) Water separator
(B) Fuel cock
(C) Drain
cock
Cleaning the water separator
Move the fuel cock to position C (close) and
loosen the cup mounting screws.
Clean strainer and related parts. Open the cock to
bleed out the air.
Drain water: every 50 hr
Cleaning: every 300hr, shorter is preferable
IMPORTANT
When the water indicator ring (A) is floating up,
should clean the water separator as soon as
possible. If not, it would cause trouble of fuel
injection pump, such premature
wearing.

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
(A) Water indicator ring
3.1.3 Fuel feed pump
Draws the fuel from the fuel tank and delivers it to
the fuel injection pump.
(A) Fuel feed pump
3.1.4 Fuel filter
Removes foreign particles from the fuel to prevent
them from entering the fuel injection pump.
Replacement intervalEvery 300 operating hours
or 6 months, whichever is earlier
Every 300 operating hours or 6 months,
whichever is earlier
(B) Fuel
filter

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
Replacement intervalEvery 300 operating hours
or 6 months, whichever is earlier
Every 300 operating hours or 6 months,
whichever is earlier
(B) Fuel
filter
Replacement intervalEvery 300 operating hours
or 6 months, whichever is earlier
Every 300 operating hours or 6 months,
whichever is earlier
(B) Fuel
filter
Replacement intervalEvery 300 operating hours
or 6 months, whichever is earlier
Every 300 operating hours or 6 months,
whichever is earlier
(B) Fuel
filter
Replacement intervalEvery 300 operating hours
or 6 months, whichever is earlier
Every 300 operating hours or 6 months,
whichever is earlier
(B) Fuel
filter
Replacement intervalEvery 300 operating hours
or 6 months, whichever is earlier
Every 300 operating hours or 6 months,
whichever is earlier
(B) Fuel
filter
Replacement intervalEvery 300 operating hours
or 6 months, whichever is earlier
Every 300 operating hours or 6 months,
whichever is earlier
(B) Fuel
filter

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
Replacement intervalEvery 300 operating hours
or 6 months, whichever is earlier
Every 300 operating hours or 6 months,
whichever is earlier
3.1.5 Fuel
injection
pump
(Type
MP4
directinjection
pump)
A mono-plunger
pump where, in
response to the
signal from the
actuator of the
Eco-governor, a
pinion rotates the
plunger to adjust
the relative
positions of the
plunger notch and
the fuel port,
thereby
controlling the
fuel injection
quantity.
(C) Fuel injection
pump

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
3.1.6 Fuel injection nozzles
The use of Yanmar's original direct-injection combustion chamber plus hole valve
ensures the ideal mixing of fuel with air, thereby enabling complete combustion.
Hole valve (5 injection holes)
Initial injection pressure
<Precautions for assembling the injection valve>
(1) The nuts and case nuts used to assemble the fuel injection valve should be
tightened to the specified torque.
Mounting bolt for fuel injection
valve retainer(M8 x 1.25)
24.4 to 28.4N•m (2.3 to 2.9kgf•m)
Case nut
39 to 44N•m (4 to 4.5kgf•m)
Note: Do not lubricate the bolt threads and the nut face.
(2) When removing the injection valve, make sure that protector (A) and packing
(B) do not remain in the cylinder head. Replace them whenever reinstalling
the injection valve.
(3) An increase of 0.1 mm in thickness of the pressure adjusting shim section will
result in an increase of about 19 MPa in injection pressure.
IMPORTANT
When the install the fuel injection nozzle, apply the molybdenum grease to the
outside of the (D).
The flat surface of the washer (C) must be faced upward.
(A) Protector
(B) Packing
(C) Washer
(D) Nozzle holder
(E) Pressure adjusting
shim section
(F) Nozzle spring
(G) Nozzle spring seat
(H) Valve stop spacer
(I) Nozzle valve
(J) Nozzle body
(K) Nozzle
(L) Nozzle mounting nut
Tightening torque: 39 –
44 N•m (4 – 4.5 kgf•m)

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
3.2 COMBUSTION SYSTEM
3.2.1 Low emission technology applied to
TNV engine
<Fuel injection technology>
(1) MP4 pump
Atomization by high-pressure injection (70
MPa)
Injection timing optimized by using a multi-
functional timer mechanism
<Fuel injection technology>
(2) New type nozzle
Increased number of nozzle hoes (5 nozzle holes)
Finer atomization by making the nozzle hole
diameter smaller
Uniform injection by rounding the edge of each
nozzle hole
(A) Nozzle for TNV engine
(R) Rounded inlet of nozzle hole

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
<Emission control technology>
(3) : The TNV engine features 2 intake valves and
2 exhaust valves per cylinder. The fuel directinjection valve is of vertical type and is center
located and the combustion chamber is located at
the center of the cylinder, thereby enabling a
decrease in emission of PM and NOx.
< Fuel technology >
(4) Intake and exhaust
Swirl ratio optimized by redesigning the intake
port
Air-fuel mixture optimized by reviewing the
compression ratio
Combustion chamber
Air-fuel mixture optimized by using a new
combustion chamber
Uniform injection achieved by reviewing the
nozzle mounting angle (locating it at the
center of the combustion chamber)
(A) Injection nozzle
(B) Combustion chamber
(C) Piston
Three new mechanisms of the MP4 pump
The mono-plunger type fuel pump uses a single plunger to distribute fuel uniformly to each cylinder,
thereby eliminating the variation in fuel distribution between the cylinders. Fuel is atomized by highpressure injection and the fuel timing at each engine speed and load condition is optimized by using a
revolution timer and a load timer. This has achieved clean exhaust and high-efficient combustion
performance.
The new TNV diesel engine ensures low fuel consumption and high eco-friendliness.

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
3.2.2 Cold starter
The injection timing at cold start is made earlier
to improve startability.
The piston of the cold starter is operated by the
CSD solenoid valve depending upon the
temperature of cooling water for the engine,
thereby opening/closing the sub-port.
At hot start:
The sub-port is open and the plunger blocks the
sub-port. In this state, fuel starts being pumped.
Hot start assumes a temperature of about 5°C
minimum.
(A) (When sub-port is open) Sub-port
(B) Start pumping
(C) Main port
(D) CSD valve
(E) Piston
(F) Barrel
(G) Plunger
(H) Hot state (About 5°C minimum)
At cold start:
The sub-port is closed and the plunger blocks the
main port. In this state, fuel starts being pumped.
(At cold start, the fuel injection timing is
advanced.) Cold start assumes a temperature of
about 5°C maximum.
(A) (When sub-port is closed) Sub-port
(B) Start pumping
(C) Main port
(D) CSD valve
(E) Piston
(F) Barrel
(G) Plunger
(H) Cold state (About 5°C maximum)

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
3.2.3 Revolution timer
Clean exhaust gas is assured over the entire
range of engine speeds by changing the fuel
injection timing according to the engine speed.
At low engine speed
Fuel injection is less affected by the viscosity of
fuel and starts after the sub-port has been
closed. (At a low engine speed, the injection
timing is delayed.)
At high engine speed
Fuel injection is affected by the viscosity of fuel
and starts even if the sub-port is not closed.
(A) Low
(B) Engine rpm
(C) High
(D) Delay
(E) Timing
(F) Advance
(G) Sub-port
(H) Plunger
(I) Main port
(J) Load timer
3.2.4 Load timer
The fuel injection timing is changed in
accordance with the load condition of the engine,
thereby optimizing the injection timing over the
entire range from the no-load condition to the fullload condition and making exhaust gas clean.
When the upper leading part of the plunger goes
beyond the main port, fuel injection starts.
Once load is applied, the plunger starts operating
and the stroke length of the upper part of the
plunger increases. The fuel injection timing is
delayed accordingly. (The injection timing is
delayed when load is applied.)
(A) Upper leading part
(B) Main port
(C) Fuel
(D) Main leading part
(E) Plunger
(F) Fuel increase
(G) Fuel decrease
(H) Load increase
(I) The injection timing is delayed and the stroke
length of the upper leading part increases as the
load increases.

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
3.3 LUBRICATING OIL SYSTEM
3.3.1 Flow of lubricating oil
The oil in the oil pan passes through the strainer, is sucked up by the lubricating oil pump,
and then lubricates the interior of the engine block and cylinder head through the oil filter
and cooler.
(A) Oil filter
(B) Strainer
(C) Fuel injection pump
(D) Lubrication pump
(E) Hydraulic pressure switch
(A) Relief valve (bypass)
(B) Lubricating oil filter
(C) Regulator
(D) Lubricating oil pump
(E) Lubricating oil filter
(F) Cylinder body
(G) Main gallery
(H) Hydraulic switch
(I) Fuel injection pump
(J) Intermediate gear shaft
(K) Gear shaft
(L) Cam bearing
(M) Valve arm pin
(N) Valve arm
(O) Tappet-cam face
(P) Crank journal
(Q) Crank pin
(R) Injection nozzle
(S) Piston
(T) Oil pan

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
(A) Fuel injection pump
(B) Hydraulic switch activation
Pressure (0.5±0.1 kg/cm2)
(C) Blancer shaft
(D) Oil circuit
(E) Valve arm shaft
(F) Camshaft
(G) Crankshaft
(H) Filter
(I) Pump
(J) Strainer
(K) Oil filter(secondary)
(L) Oil pump
3.3.2 Lubrication oil pump (LO pump)
A trochoid pump installed on the cylinder block,
driven by a crank gear, and provided with a relief
valve to protect the oil cooler.
Discharge pressure
(at rated rpm)
(A) Crank gear
(B) Cranks shaft
(C) Cover
(D) Relief valve
(E) Spring
(F) Plug
(G) Outer rotor
(H) Inner rotor (Driven by crank gear)
(I) Gear case

3 ENGINE 3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
3.3.3 Lubricating oil filter (LO filter)
Has a built-in bypass valve in case of blockage.
The vale will be activated at a differential
pressure of 1.0 0.2 kgf/cm2 across the paper
filter element and enable the oil to flow through
the bypass circuit.
(A) Oil filter
(a) Rubber packing
(b) Bypass valve (safety valve)
Activation pressure: 0.6 kgf/cm2 (Low idling
RPM)
(c) Lubricating oil pump
(d) Lubricating oil
(e) Paper filter element
(f) Normal flow path
(g) Bypass flow path
3.3.4 Oil pressure switch
Closes to provide an alarm (illuminate an alarm
LED on the combination meter) when the
lubricating oil pressure decreases to a certain
limit.
(A) Oil pressure switch