Page 1
WIRELESS
WIRELESS
WIRELESS
Вкрутите
Согните
Соединение
Поверните по часовой стрелке до
вертикального положения
A: Использование конфигурации кнопки WPS
Настройте беспроводное подключение с помощью кнопки WPS на
беспроводн ом маршрутизаторе (точке доступа).
C: Поиск точки доступа
Настройте беспроводное подключение путем поиска доступных точек
дос тупа.
B: Использование существующих настроек
устройств на платформе iOS
Настройте беспроводное подключение, применив параметры
подключения на устройствах iOS (iPhone/iPod touch*).
* Вам понадобятся устройства с системой iOS 5.0 или более поздней версии.
F
Руководство по беспроводному подключению к сети
В данном документе приведено пояснение подключения аппарата к беспро водной сети.
Подключение беспроводной антенны
Подключите прилагаемую беспроводную антенну к аппарату.
Обязательно выключите аппарат, перед тем как подключать к нему антенну.
Русский
• Не прилагайте к антенне слишком больших усилий. Это может привести к повреждению антенны.
• При установке антенны удерживайте ее за штекер и плотно вкрутите его в гнездо WIRELESS.
• Антенну можно согнуть только в одном направлении. Проверьте ориентацию в месте сгиба и
согните антенну в нужном направлении.
• Не подключайте к аппарату другую антенну, кроме как входящую в комплект.
• При упаковке устройства снимите антенну, чтобы избежать ее повреждения.
Подключение аппарата к беспроводной сети
Подключите аппарат к беспроводному маршрутизатору (точке доступа).
Подключить аппарат к беспроводной сети можно несколькими способами. В
данном разделе описаны следующие три способа.
• Также доступна конфигурация вручную. Более подробные сведения см. в р азделе “Беспроводное
подключение к сети” в Инструкции по эксплуатации.
Ru 1
Page 2
1234
5 6
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
TUNING
SCENE
RETURN
TOP
MENU
POP-UP
MENU
VOLUME
BD
DVD
TV
NET
RADIO
MUTE
DISPLAY
ENTER
TRANSMIT
RECEIVER
HDMI
AV
SLEEP
AUX USB
5 6
NET
ZONE B
ZONE A
MOVIE MUSIC
SUR. DECODE STRAIGHT
ENHANCER
BASS DIRECT
MODE
SETUP
OPTION
2341
1
234
5
6
Y
PRESET
TU
G
S
E
RETURN
TO
MENU
POP-U
MENU
D
O
MUTE
DISPLAY
T
S
P
AUXUSB
5
6
ZO
B
ZO
A
C
S
E
BASS
MODE
N
234
1
ENTER
RECEIVER z RECEIVER z
SETUP
INFO
MOVIEMUSI
B
P
TRANSMI
LEE
MEMOR
UR. DECODESTRAIGHT
NHANCER
CEN
OPTIO
NE
NE
NIN
DIRECT
RADI
VOLUME
P
Клавиши курсора
A: Использование конфигурации кнопки
WPS
Вы можете легко настроить беспроводное соединение с
помощью одного нажатия кнопки WPS.
• Аппарат невозможно подключить к беспроводному маршрутизатору (точке
доступа) с типом защиты WEP. В этом случае попробуйте иной способ
подклю чения.
Нажмите кнопку RECEIVER z, чтобы включить
1
аппарат.
Нажмите и удерживайте кнопку INFO (WPS) на
2
передней панели в течение 3 секунд.
На дисплее передней панели появится сообщение
“Press WPS button on Access Point”.
Нажмите кнопку WPS на беспроводном
3
маршрутизаторе (точке доступа).
Когда процесс подключения будет завершен, на
дисплее передней панели появится сообщение
“Completed”.
Если на дисплее появилось сообщение “Not connected”,
повторите процесс подключения с шага 1 или
попробуйте иной способ подключения.
О фунции WPS
WPS (Wi-Fi Protected Setup) представляет собой стандарт,
разработанный организацией Wi-Fi Alliance, с помощью
которого можно легко создать беспроводную домашнюю
сеть.
Ubiquitous WPS2.0
Copyright © 2013 Ubiquitous Corp.
B: Использование существующих настроек
устройств на платформе iOS
Вы можете легко настроить беспроводное подключение,
применив параметры подключения на устройствах iOS
(iPhone/iPod touch).
Прежде чем продолжить, убедитесь, что ваше устройство iOS
подключено к беспроводному маршрутизатору.
Нажмите кнопку RECEIVER z, чтобы включить
1
аппарат.
Включите телевизор и выберите источник
2
входного видеосигнала телевизора для вывода
видеосигнала с аппарата (гнездо HDMI OUT).
• Осуществление операций с помощью экрана телевизора возможно
только в том случае, если телевизор подключен к аппарату через
интерфейс HDMI.
Нажмите кнопку SETUP.
3
С помощью клавиш курсора и клавиши ENTER
4
выберите “Сеть”, а затем “Сетевое подкл.”.
С помощью клавиш курсора (e/r) выберите
5
“Беспроводное” и нажмите ENTER.
Сетевое подкл.
Подключение Беспроводное
: ENTEROK
: RETURNНазад
2 Ru
Page 3
1234
5 6
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
TUNING
SCENE
RETURN
TOP
MENU
POP-UP
MENU
VOLUME
BD
DVD
TV
NET
RADIO
MUTE
DISPLAY
ENTER
TRANSMIT
RECEIVER
HDMI
AV
SLEEP
AUX USB
5 6
NET
ZONE B
ZONE A
MOVIE MUSIC
SUR. DECODE STRAIGHT
ENHANCER
BASS DIRECT
MODE
SETUP
OPTION
2341
S
E
RETURN
TO
MENU
POP-U
MENU
D
O
MUTE
DISPLAY
Y
PRESET
TU
G
1
234
5
6
T
R
S
P
AUXUSB
5
6
ZO
B
ZO
A
C
S
E
BASS
MODE
N
234
1
ENTER
SETUP
INFO
MOVIEMUSI
B
P
MEMOR
TRANSMI
LEE
UR. DECODESTRAIGHT
NHANCER
CEN
OPTIO
ECEIVER
NE
NE
NIN
DIRECT
RADI
VOLUME
P
Клавиши курсора
С помощью клавиш курсора (q/w) выберите
6
“Передача настроек Wi-Fi (iOS)”, а за тем нажмите
ENTER.
Подключите устройство iOS к гнезду USB и
7
отключите блокировку экрана на устройстве
iOS.
AUX
5V 1A
AUDIO
Нажмите ENTER на пульте ДУ.
8
Коснитесь “Allow” (Разрешить) в сообщении,
9
появившемся на экране устройства iOS.
Когда процесс подключения будет завершен, на
экране телевизора появится сообщение “3авершено”.
Для выхода из меню нажмите SETUP.
10
C: Поиск точки доступа
Настройте беспроводное подключение путем поиска
доступных точек дос тупа.
Выполните шаги с 1 по 5 пункта “B:
1
Использование существующих настроек
устройств на платформе iOS”.
С помощью клавиш курсора (q/w) выберите
2
“Поиск точки доступа”, а затем н ажмите ENTER.
С помощью клавиш курсора (q/w) выберите
3
нужную точку доступа и нажмите ENTER.
На экран телевизора будет выведено окно настроек
беспроводного подключения.
Нажмите кнопку ENTER.
4
С помощью клавиш курсора и кнопки ENTER
5
введите ключ безопасности.
Функции кнопок
[←]/[→]: Перемещение курсора влево и вправо.
[Aa]: Переключение регистра букв (верхний/нижний).
[BKSP]: Удаление символа слева от выбранного.
[Space]: Вставка пробела.
[DEL]: Удаление выбранного символа.
Завершив ввод ключа, выберите “OK”, чтобы
вернуться к предыдущему экрану.
С помощью клавиш курсора (q/w) выберите
6
“Подключение” и нажмите ENTER, чтобы начать
процесс подключения.
Когда процесс подключения будет завершен, на
экране телевизора появится сообщение “3авершено”.
Если на дисплее появилось сообщение “не подключен”,
повторите процесс подключения с шага 1 или
попробуйте иной способ подключения.
Для выхода из меню нажмите SETUP.
7
Ru 3
Page 4
Поиск и устранение неисправностей
Невозможно подключиться с помощью WPS.
• Только некоторые точки доступа являются WPS-совместимыми. Если не уда
лось подключиться с помощью WPS, попробуйте иной способ подключения.
Невозможно подключиться к точке доступа.
• Если беспроводной канал точки доступа установлен в положение “12” ил и “13”,
переключите его на канал от “1” до “11” (только в моделях для США, Канады,
Тайваня и общей модели).
Не удается найти точку доступа с помощью процедуры
Поиск точки доступа.
• Если аппарат находится слишком далеко от точки доступа или между ним и
имеется препятствие, повторите поиск ближе к точке доступа в месте, где нет
препятствий между двумя устройствами.
• Точка доступа может быть настроена на отказ от вещания SSID. Настройте
SSID, режим безопасности и ключ с помощью процедуры “Установка вручную”.
Более подробные сведения о настройках см. в Инструкции по эксплуатации.
Отсутствует подключение к Интернету или подключение
присутствует, но при этом наблюдается прерывание звука.
• Если поблизости есть микроволновая печь, электромагнитные волны от
микроволновой печи могут препятствовать беспроводной передаче. Пере
местите аппарат дальше от микроволновой печи и повторите попытку под
ключения.
• На точке доступа может быть включен фильтр MAC-адреса. Выключите фильт
р MAC-адреса или укажите MAC-адрес аппарата.
• Снова включите питание аппарата.
• Снова включите питание беспроводного маршрутизатора (точки доступа).
• В некоторых случаях аудиоконтент, представляющий собой значительны й
объем данных, может не передаваться правильно через беспроводное по
дключение. Используйте аудиоформаты, для которых требуется меньший о
бъем данных, или используйте проводное подключение к сети.
4 Ru
Page 5
Wireless network connection guide
WIRELESS
WIRELESS
WIRELESS
Screw in
Bend
Turn clockwise to the vertical position
Joint
A: Using the WPS button configuration
Set up a wireless connection with the WPS button on the wireless router
(access point).
C: Searching for an access point
Set up a wireless connection by searching available access points.
B: Sharing the iOS device setting
Set up a wireless connection by applying the connection settings on iOS
devices (iPhone/iPod touch*).
* You need iOS devices with iOS 5.0 or later.
This document explains how to connect the unit to a wireless network.
Attaching the wireless antenna
Attach the supplied wireless antenna to the unit.
Be sure to turn off the unit before attaching the antenna.
English
• Do not apply excessive force on the antenna. Doing so may damage the antenna.
• When attaching the antenna, hold the root of the antenna and screw it into the WIRELESS jack tightly.
• The antenna can be bent in only one direction. Check the orientation of the joint and bend the antenna in
the proper direction.
• Do not connect the antenna other than the supplied one.
• When packing the unit, remove the antenna to prevent damage.
Connecting the unit to a wireless network
Connect the unit to a wireless router (access point).
There are several methods to connect the unit to a wireless network. This section
describes the following three methods.
• Manual configuration is also available. For details, see “Connecting to a network wirelessly” on the Owner’s
Manual.
En 1
Page 6
1234
5 6
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
TUNING
SCENE
RETURN
TOP
MENU
POP-UP
MENU
VOLUME
BD
DVD
TV
NET
RADIO
MUTE
DISPLAY
ENTER
TRANSMIT
RECEIVER
HDMI
AV
SLEEP
AUX USB
5 6
NET
ZONE B
ZONE A
MOVIE MUSIC
SUR. DECODE STRAIGHT
ENHANCER
BASS DIRECT
MODE
SETUP
OPTION
2341
1
234
5
6
Y
PRESET
TU
G
S
E
RETURN
TO
MENU
POP-U
MENU
D
O
MUTE
DISPLAY
T
S
P
AUXUSB
5
6
ZO
B
ZO
A
C
S
E
BASS
MODE
N
234
1
ENTER
RECEIVER z RECEIVER z
SETUP
Network Connection
Connection Wireless (Wi-Fi)
: ENTEROK
: RETURNBack
INFO
MOVIEMUSI
B
P
TRANSMI
LEE
MEMOR
UR. DECODESTRAIGHT
NHANCER
CEN
OPTIO
P
DIRECT
RADI
VOLUME
NE
NE
NIN
Cursor keys
A: Using the WPS button configuration
You can easily set up a wireless connection with one push of the
WPS button.
• The unit cannot connect to the wireless router (access point) of which security
type is WEP. In this case, try another connection method.
Press RECEIVER z to turn on the unit.
1
Hold down INFO (WPS) on the front panel for 3
2
seconds.
“Press WPS button on Access Point” appears on the front
display.
Push the WPS button on the wireless router (access
3
point).
When the connection process finishes, “Completed”
appears on the front display.
If “Not connected” appears, repeat from step 1 or try
another connection method.
About WPS
WPS (Wi-Fi Protected Setup) is a standard established by the
Wi-Fi Alliance, which allows easy establishment of a wireless
home network.
Ubiquitous WPS2.0
Copyright © 2013 Ubiquitous Corp.
B: Sharing the iOS device setting
You can easily setup a wireless connection by applying the
connection settings on iOS devices (iPhone/iPod touch).
Before proceeding, confirm that your iOS device is connected to a
wireless router.
Press RECEIVER z to turn on the unit.
1
Turn on the TV and switch the TV input to display
2
video from the unit (HDMI OUT jack).
• Operations with TV screen are available only when your TV is connected to
the unit via HDMI.
Press SETUP.
3
Use the cursor keys and ENTER to select
4
“Network”, then “Network Connection”.
Use the cursor keys (e/r) to select “Wireless
5
(Wi-Fi)” and press ENTER.
2 En
Page 7
1234
5 6
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
TUNING
SCENE
RETURN
TOP
MENU
POP-UP
MENU
VOLUME
BD
DVD
TV
NET
RADIO
MUTE
DISPLAY
ENTER
TRANSMIT
RECEIVER
HDMI
AV
SLEEP
AUX USB
5 6
NET
ZONE B
ZONE A
MOVIE MUSIC
SUR. DECODE STRAIGHT
ENHANCER
BASS DIRECT
MODE
SETUP
OPTION
2341
S
E
RETURN
TO
MENU
POP-U
MENU
D
O
MUTE
DISPLAY
Y
PRESET
TU
G
1
234
5
6
T
R
S
P
AUXUSB
5
6
ZO
B
ZO
A
C
S
E
BASS
MODE
N
234
1
ENTER
SETUP
INFO
MOVIEMUSI
B
P
MEMOR
TRANSMI
LEE
UR. DECODESTRAIGHT
NHANCER
CEN
OPTIO
P
ECEIVER
DIRECT
RADI
VOLUME
NE
NE
NIN
Cursor keys
Use the cursor keys (q/w) to select “Share Wi-Fi
6
Settings(iOS)” and press ENTER.
Connect the iOS device to the USB jack, and disable
7
the screen lock on the iOS device.
AUX
5V 1A
AUDIO
Press ENTER on the remote control.
8
Tap “Allow” in the message appeared on the iOS
9
device.
When the connection process finishes, “Completed”
appears on the TV screen.
To exit from the menu, press SETUP.
10
C: Searching for an access point
Set up a wireless connection by searching available access points.
Perform steps 1 to 5 of “B: Sharing the iOS device
1
setting”.
Use the cursor keys (q/w) to select “Access Point
2
Scan” and press ENTER.
Use the cursor keys (q/w) to select the desired
3
access point and press ENTER.
The wireless connection setting screen appears on the TV.
Press ENTER.
4
Use the cursor keys and ENTER to enter the
5
security key.
Button functions
[←]/[→]: Moves the cursor left and right.
[Aa]: Switches the letter cases (upper/lower).
[BKSP]: Deletes the character to the left of the selected one.
[Space]: Enters a space.
[DEL]: Deletes the selected character.
When finished entering the key, select “OK” to return to the
previous screen.
Use the cursor keys (q/w) to select “Connect” and
6
press ENTER to start the connection process.
When the connection process finishes, “Completed” appears
on the TV screen.
If “Not connected” appears, repeat from step 1 or try another
connection method.
To exit from the menu, press SETUP.
7
En 3
Page 8
Troubleshooting
Cannot connect using WPS.
• Only some access point is WPS-compatible. If you are unable to connect using WPS,
try another connection method.
Cannot connect to access point.
• If the wireless channel of the access point set to “12” or “13”, change it to a channel
between “1” and “11” (USA, Canada, Taiwan and General models only).
Unable to find access point using Access Point Scan.
• If the unit is too far away from the access point or there is an obstacle between them,
try searching again in close proximity to the access point, in a location where there
are no obstacles between the two devices.
• The access point may be set to refuse SSID broadcast. Set the SSID, security mode,
and key by using “Manual Setting”. For details on settings, refer to the Owner’s
Manual.
Not connected to the Internet, or connected to the Internet, but
experiencing sound skipping.
• If there is a microwave oven in the immediate area, electromagnetic waves from the
microwave oven may be interfering with the wireless transmissions. Move further
away from the microwave oven and try connecting again.
• The MAC address filter may be enabled on the access point. Disable the MAC
address filter or specify the MAC address of the unit.
• Turn on the power to the unit again.
• Turn on the power to the wireless router (access point) again.
• Audio content that utilizes a significant amount of data may not transmit correctly over
a wireless connection in some cases. Use audio formats that require a small amount
of data or use the wired network connection.
4 En
© 2014 Yamaha Corporation Printed in Malaysia ZK09790
Loading...