Yamaha SLB200 User Manual

SLB200

Manual de instrucciones

¡Enhorabuena!

Muchas gracias por la adquisición del bajo Silent Bass Yamaha. Con el fin de

aprovechar al máximo las posibilidades de interpretación y de poder disfrutar

con su Silent Bass, le recomendamos que lea todo este manual de instrucciones

antes de utilizar el instrumento. Guarde ese manual de instrucciones en un

lugar accesible para poderlo consultar siempre que sea necesario.

Índice

Precauciones ................................................................. 2

Cuerpo principal / Accesorios ..................................... 3

Nomenclatura........................................................................ 4

Ajustes ........................................................................... 6

■ Afinación ..................................................................................... 6

■ Montaje de la unidad de la estructura ........................................ 8

■ Observaciones sobre el soporte inferior .....................................9

■ Colocación del bajo en el estuche blando .................................. 9

■ Cambio de las cuerdas .............................................................10

■ Acerca del silenciador ............................................................... 12

■ Montaje de los accesorios opcionales ......................................12

Alimentación................................................................ 13

Especificaciones ......................................................... 14

Español

1

Su Silent Bass le ofrecerá muchos años de servicio exento de problemas si usted
sigue las simples reglas que se mencionan a continuación:

■ Ubicación

No lo exponga a las condiciones siguientes para evitar
deformación, decoloración, o daños más serios.

•A la luz directa del sol (por ejemplo, cerca de una
ventana).

•A altas temperaturas (por ejemplo, cerca de una
fuente de calor, exterior, o dentro de un vehículo
bajo la luz del sol).

•A la humedad excesiva.

•Al polvo excesivo.

•A fuertes vibraciones.

■ Alimentación

• Desenchufe el cable de la toma LINE OUT siempre
que no utilice el instrumento (desconexión de la
alimentación).

■ Desconecte la alimentación antes de

hacer conexiones

• Para evitar daños en el Silent Bass y en otros
dispositivos a los que se conecte (un equipo de
sonido, por ejemplo), desconecte los interruptores
de alimentación de todos los dispositivos implica­dos antes de realizar conexiones o desconexiones
de cables de audio.

■ Manipulación y transporte

• No aplique nunca fuerza excesiva a los controles,
conectores ni otras partes.

• Desenchufe siempre los cables tomándolos con
seguridad de la clavija, y no tire de los cables.

• Desenchufe todos los cables antes de desplazar el
instrumento.

• Los golpes causados por caídas, choques, y
objetos pesados puestos encima del instrumento
pueden causar rayadas y daños más serios.

■ Limpieza

•Limpie la caja y el panel con un paño seco y suave.

•Podrá emplear un paño humedecido para sacar la
suciedad y las manchas persistentes.

• No emplee limpiadores del tipo de alcohol o disol­vente.

•No ponga objetos de vinilo encima del instrumento
(el vinilo puede adherirse y causar decoloración de
la superficie).

■ Interferencias eléctricas

• Este instrumento contiene circuitos digitales y
puede causar interferencias si se pone demasiado
cerca de receptores de radio o televisión. En caso
de producirse interferencias, apártelo más del
equipo afectado.

YAMAHA no se hace responsable por los
daños causados por la manipulación u
operación indebidas.

Información para Usuarios sobre Recolección y Disposición de Equipamiento Viejo y

Baterías usadas

Estos símbolos en los productos, embalaje, y/o documentación que se acompañe significan que los
productos electrónicos y eléctricos usados y las baterías usadas no deben ser mezclados con desechos
hogareños corrientes.
Para el tratamiento, recuperación y reciclado apropiado de los productos viejos y las baterías usadas, por
favor llévelos a puntos de recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y las directivas
2002/96/EC y 2006/66/EC.

Al disponer de estos productos y baterías correctamente, ayudará a ahorrar recursos valiosos y a prevenir
cualquier potencial efecto negativo sobre la salud humana y el medio ambiente, el cual podría surgir de un
inapropiado manejo de los desechos.

Para mayor información sobre recolección y reciclado de productos viejos y baterías, por favor contacte a
su municipio local, su servicio de gestión de residuos o el punto de venta en el cual usted adquirió los
artículos.

[Para usuarios de negocios en la Unión Europea]

Si usted desea deshacerse de equipamiento eléctrico y electrónico, por favor contacte a su vendedor o
proveedor para mayor información.

[Información sobre la Disposición en otros países fuera de la Unión Europea]

Estos símbolos sólo son válidos en la Unión Europea. Si desea deshacerse de estos artículos, por favor
contacte a sus autoridades locales y pregunte por el método correcto de disposición.

Nota sobre el símbolo de la batería (ejemplos de dos símbolos de la parte inferior)

Este símbolo podría ser utilizado en combinación con un símbolo químico. En este caso el mismo
obedece a un requerimiento dispuesto por la Directiva para el elemento químico involucrado.

2

Cuerpo principal / Accesorios

Después de abrir el paquete, compruebe que no falte ninguna de las partes
enumeradas a continuación.

• Cuerpo principal

• Unidad de la
estructura

•Estuche blando

• Soporte inferior

•Silenciador

• Llave Allen

•1 pila de 9 V 6F22
(S-006P)

Opciones

• Soporte para el Silent Bass (BST1)

• Soporte para la rodilla para el Silent Bass (BKS2)

• Estructura de extensión para el Silent Bass (BEF2)

Para adquirir los accesorios opcionales arriba indicados, póngase
en contacto con su distribuidor autorizado Yamaha.

3

Nomenclatura

● Parte frontal ● Parte posterior

Clavija de

afinación

Tuerca

Diapasón

Unidad de la
estructura

Fonocaptor

(dentro de la

ranura del lado

del cuerpo)

Tope del soporte
inferior

Mástil

Cuarta cuerda (E)

Tercera cuerda (A)

Segunda cuerda (D)

Primera cuerda (G)

Cuerpo

Puente

Asiento del puente

Cordal

Soporte

Cable del soporte

Apoyo para el brazo

de la unidad de

la estructura

Controles

→ Vea la

página 5.

Pasador de

fijación de la

unidad de la

estructura 2

Pasador de
fijación de la
unidad de la
estructura 1

Sección de la
caja de la pila/
toma de salida

→ Vea la
página 5.

Soporte inferior

4

● Sección de la caja de la pila/toma de salida

•El Silent Bass no produce sonido cuando los auriculares
están enchufados a la toma de salida del instrumento.

pila de 9 V

6F22 (S-006P)

Toma LI NE OUT

• Cuando efectúe alguna conexión a la toma de salida,
asegúrese de emplear una clavija telefónica monofónica
estándar. La alimentación se conecta cuando e inserta una
clavija en la toma de salida por lo que el empleo de un cable
con clavija estéreo, equilibrada o de otro tipo que se divida
en tres secciones puede ocasionar mal rendimiento o daños
en el instrumento o en los otros aparatos conectados al
mismo.

Consola de mezcla, grabadora, amplificador de bajo, altavoz
con amplificador incorporado, afinador eléctrico, etc.

● Controles

1

La alimentación se conecta cuando se enchufa una clavija
telefónica estándar en la toma de salida.

•Para ahorrar energía de la pila, el instrumento no está

Control

VOLUME

Ajusta el
volumen

Control

TREBLE

Ajusta las altas

frecuencias

Control BASS

Ajusta las bajas

frecuencias

Cortar

Cortar

Acentuar

Acentuar

provisto de un indicador de la alimentación, como pueda
ser una lámpara, etc. para indicar que la alimentación está
conectada.

• Antes de efectuar cualquier conexión, asegúrese de que el
volumen esté bajado en el amplificador, altavoz con
amplificador incorporado, etc. o que su alimentación esté
desconectada.

2

Gire el control VOLUME para ajustar el volumen a un nivel
apropiado.

•Si se distorsiona el sonido cuando se toca con fuerza, trate
de solucionarlo girando un poco el control de volumen hacia
la izquierda.

3

Emplee el control TREBLE para ajustar (acentuar/cortar) el
tono de las altas frecuencias del instrumento, y el control
BASS para ajustar (acentuar/cortar) el tono de sus bajas
frecuencias.

•Es posible que se distorsione el sonido cuando se acentúan
las frecuencias con el control TREBLE o BASS. Si así le
ocurre, gire un poco el control hacia la izquierda para reducir
el nivel de acentuación del control que causa la distorsión.

5