Dieses Gerät ist auf den Audiogenuss im Heimgebrauch ausgelegt.
Lesen Sie vor dem Einsatz dieses Geräts die Sicherheitsvorschriften in der mitgelieferten Schnellstartanleitung.
• Diese Anleitung beschreibt die Vorbereitungs- und Bedienungsvorgänge für den
normalen Benutzer des Geräts.
• Änderungen der technischen Daten und des äußeren Erscheinungsbilds zur
Produktverbesserung können jederzeit und ohne Vorankündigung erfolgen.
• Diese Anleitung beschreibt die Bedienvorgänge vornehmlich unter Verwendung der
Fernbedienung.
• Die in dieser Anleitung abgebildeten Menü-Bildschirme sind in englischer Sprache.
• In dieser Anleitung werden „iPhone“, „iPad“ und „iPod touch“ generell als „iPhone“
bezeichnet. Die Bezeichnung „iPhone“ in dieser Anleitung kann sich auch auf
„iPhone“, „iPad“ oder „iPod touch“ beziehen.
• Erläuterung der in dieser Anleitung verwendeten Symbole
– „WARNUNG“ weist auf die Möglichkeit einer schweren oder tödlichen
Verletzung hin.
– „VORSICHT“ weist auf die Möglichkeit einer Körperverletzung hin.
– weist auf Informationen hin zur Vermeidung von Fehlfunktionen,
Schäden, Fehlbedienung oder Datenverlust.
– weist auf ergänzende Informationen hin, die nützlich sein könnten.
• Für Näheres zu Streaming-Diensten besuchen Sie folgende Website:
http://download.yamaha.com/
• Näheres zu Streaming-Diensten siehe ebenfalls die Bedienungsanleitung (CD-ROM).
4
FUNKTIONEN
5V
A
USB
Wi
BLUETOOTH
Fi
RETURNSOURCE
CONNECT
SELECT
PUSH
ENTER
1 Internetradio
2 Streaming-Dienst
3 PC
4 AirPlay (iTunes)
5 NAS (
Network Attached
Storage
)
4 AirPlay (iPhone)
6 Bluetooth
7 MusicCast CONTROLLER
Modem
Router*
Mobilgerät
8 USB
Dieses Gerät
Verstärker
* Für die Nutzung eines Mobilgeräts benötigen Sie einen im
Handel erhältlichen WLAN-Router (Access Point).
Funktionen dieses Geräts
Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Netzwerk-Player, welcher Netzwerkquellen wie Media-Server und Mobilgeräte unterstützt.
1 Internetradio hören (Seite 23)
2 Streaming-Dienst hören
3 Wiedergabe von auf PC gespeicherten Musikdateien (Seite 27)
4 Wiedergabe von Musikdateien mit AirPlay (Seite 28)
5 Wiedergabe von auf NAS (Network-Attached Storage) gespeicherten
Musikdateien (Seite 27)
6 Wiedergabe von Audioinhalten eines Bluetooth-Geräts (Seite 30)
7 Wiedergabe von Musik mit MusicCast CONTROLLER (Seite 14)
8 Wiedergabe von auf einem USB-Gerät gespeicherten Musikdateien (Seite 24)
5
App „MusicCast CONTROLLER“ einsetzen
WLAN-Router
Wenn Sie die kostenlose App „MusicCast CONTROLLER“ auf Ihrem Mobilgerät
installieren, können sie das Mobilgerät als Fernbedienung einsetzen, um MusicCastfähige Geräte einzurichten und zu bedienen Sie können ebenfalls Musik auf mehreren
MusicCast-fähigen Geräten in verschiedenen Räumen freigeben und wiedergeben.
Für Näheres über MusicCast CONTROLLER besuchen Sie folgende Website:
http://www.yamaha.com/musiccast/
Laden Sie die (kostenlose) App „MusicCast CONTROLLER“ vom App
Store oder Google Play auf Ihr Mobilgerät herunter und installieren sie.
Setzen Sie die App „MusicCast CONTROLLER“ ein, um wie unten gezeigt ein Netzwerk
(MusicCast-Netzwerk) einzurichten:
* Wenn Sie mit diesem Gerät Audio von einem anderen MusicCast-fähigen Gerät
wiedergeben, wird „MC Link“ auf dem Display angezeigt.
6
Bezeichnung und Funktion der Teile
5V
A
USB
Wi
BLUETOOTH
Fi
RETURNSOURCE
CONNECT
SELECT
PUSH
ENTER
1762390A45
MUTE
8
Frontblende
1 z (Ein/Aus)
Zum Ein-/Ausschalten des Geräts
2 Betriebsanzeige
Zeigt den Betriebszustand des Geräts an.
Leuchtet hell: Gerät ist eingeschaltet.
Leuchtet schwach: Bereitschaftsmodus
Aus: Gerät ist ausgeschaltet.
3 Buchse „USB“
Zum Anschließen eines USB-Geräts (Seite 24)
4 Display
Zeigt Informationen über den Betriebszustand dieses
Gerätes an.
5 MUTE
Blinkt, wenn der Ton stummgeschaltet ist.
6 Anzeige „BLUETOOTH“
Leuchtet, wenn das Gerät eine Verbindung zu einem
Bluetooth-Gerät erstellt (Seite 30).
7 Anzeige „Wi-Fi“
Leuchtet, wenn das Gerät:
– mit einem Drahtlos-Netzwerk verbindet (Seite 16)
– mit MusicCast registriert, auch wenn das Gerät
– über Wireless Direct mit einem Drahtlos-Netzwerk
8 Fernbedienungssensor
Empfängt die Infrarotsignale von der Fernbedienung.
9 SOURCE
Zum Umschalten der Audioquelle des Geräts
0 RETURN
Zum Anzeigen der nächsthöheren Menüebene.
CONNECT
Zum Bedienen des Geräts mit MusicCast
CONTROLLER (Seite 14)
kabelgebunden ist (Seite 14)
verbindet (Seite 21)
A Regler
Zum Auswählen eines Menügegenstands oder
Titels
Drehen Sie den Regler, um einen Gegenstand
auszuwählen, und drücken Sie ihn, um die Auswahl
zu bestätigen.
Zum Steuern der Wiedergabe von auf USB-Gerät,
PC oder Server gespeicherter Musik
Drehen Sie den Regler, um zum vorherigen oder
nächsten Titel zu springen. Drücken Sie den Regler,
um zwischen Wiedergabe und Pause umzuschalten.
7
Rückseite
AC IN
NETWORK
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
ANALOG OUT
R
236451
* Obige Abbildung gilt für Europa-Modell.
1 Buchsen „ANALOG OUT“
Geben analoge Audiosignale aus. Verbinden Sie das
Gerät über die (mitgelieferten) Stereo-Cinchkabel mit
Ihrem Verstärker oder Audiosystem (Seite 11).
2 Buchse „DIGITAL OUT (COAXIAL)“
Für die Ausgabe digitaler Audiosignale. Verbinden
Sie das Gerät über ein (handelsübliches) koaxiales
Digital-Audiokabel mit Ihrem Verstärker oder
Audiosystem (Seite 11).
3 Buchse „DIGITAL OUT (OPTICAL)“
Für die Ausgabe digitaler Audiosignale. Verbinden
Sie das Gerät über ein (handelsübliches) optisches
Digital-Audiokabel mit Ihrem Verstärker oder
Audiosystem (Seite 11).
4 Buchse „NETWORK“
Verbinden Sie das Gerät über ein (handelsübliches)
LAN-Kabel mit einem Netzwerk (Seite 12).
8
5 Drahtlos-Antenne
Verbinden Sie das Gerät über diese Antenne
drahtlos (Wi-Fi) mit einem Netzwerk (Seite 14). Sie
ermöglicht ebenfalls die Verwendung Bluetooth-
Funktion (Seite 30).
6 Buchse „AC IN“
Zum Anschließen des mitgelieferten Netzkabels
(Seite 13).
Fernbedienung
HINWEIS
HINWEIS
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
1
DIMMERMUTE
PRESET
1
23
456
89
7
SHUFFLE
ENTER
AMP
VOLUME
HOMEMEMORY
NOW PLAYING
BLUETOOTH
RETURN
OPTION
MUTE
1
0
REPEAT
NETUSB
SETUP
DISPLAY
INPUT
1 Fernbedienungssignal-Sender
Überträgt die Infrarotsignale zum Hauptgerät.
2 z (Ein/Aus)
Schaltet das Gerät ein oder in den
Bereitschaftsmodus.
3 DIMMER
Zum Einstellen der Display-Helligkeit in 5 Stufen. Die
Helligkeit ändert sich mit jedem Tastendruck.
4 MUTE
Zum Aktivieren/Deaktivieren der Stummschaltung.
5 PRESET j/i
Zum Aufrufen eines Titel-Presets von Ihrem PC oder
USB-Gerät bzw. eines Internetradio-Festsenders
(Seite 33).
6 Preset-Nummertasten
Zum Eingeben einer Nummer beim Speichern oder
Aufrufen eines Presets (Seite 32, 33).
7 SHUFFLE
Zum Ändern der Zufallswiedergabe-Einstellungen.
8 REPEAT
Zum Ändern der Wiederholungseinstellungen.
9 Quellen-Wahltasten
Zum Auswählen der gewünschten Quelle.
• Mit jedem Druck auf „NET“ wird auf eine andere
Netzwerkquelle umgeschaltet.
0 /// (Cursortasten), ENTER
Wählen Sie mit den Cursortasten einen Gegenstand,
und drücken Sie ENTER, um die Auswahl zu
bestätigen.
A SETUP
Zum Aufrufen des Setup-Menüs (Seite 35).
B DISPLAY
Zum Umschalten der im Display angezeigten
Informationen, z.B. Wiedergabe-Informationen
(Seite 32).
C Wiedergabe-Steuertasten
pe (Wiedergabe/Pause)
Zum Starten/Anhalten der Wiedergabe.
s (Stopp)
Zum Stoppen der Wiedergabe.
b/w (Rücklauf/Suchrücklauf)
Zum Zurückspringen an den Anfang des aktuell
wiedergegebenen oder vorherigen Titels. Wird die
Taste während der Wiedergabe gedrückt gehalten,
kann ein Titel rückwärts abgesucht werden.
f/a (Vorlauf/Suchvorlauf)
Zum Vorspringen an den Anfang des nächsten Titels.
Wird die Taste während der Wiedergabe gedrückt
gehalten, kann ein Titel vorwärts abgesucht werden.
D Verstärker-Steuertasten
Zum Steuern eines Yamaha Verstärkers
Näheres über des Verstärkers finden Sie in dessen
Anleitung.
z (Ein/Aus)
Zum Ein- oder Ausschalten des Verstärkers.
INPUT (
B
/ C )
Zum Umschalten zwischen Eingangsquellen am
Verstärker.
VOLUME (+ / –)
Zum Einstellen der Verstärkerlautstärke.
MUTE
Zum Aktivieren/Deaktivieren der Stummschaltung am
Verstärker.
• Gewisse Yamaha Verstärker unterstützen diese
Fernbedienungsfunktionen möglicherweise nicht.
9
DIMMERMUTE
30°30°
Innerhalb
6 m
PRESET
1
23
456
89
7
SHUFFLE
ENTER
HOMEMEMORY
NOW PLAYING
BLUETOOTH
1
0
REPEAT
NETUSB
E
F
G
E HOME
Zum Anzeigen der obersten Menüebene beim
Auswählen von Musikdateien, Ordnern usw.
Dies kann zum raschen Navigieren der Menüebenen
nützlich sein.
F MEMORY
Zum Speichern eines auf Ihrem PC oder USB-Gerät
gespeicherten Titels bzw. eines InternetradioFestsenders (Seite 32).
G NOW PLAYING
Zum Anzeigen der Musikinformationen beim
Auswählen oder Durchsuchen von Musikdateien,
Ordnern usw.
H RETURN
Zum Anzeigen der nächsthöheren Menüebene.
I OPTION
Zum Anzeigen der Eingangssignalinformationen
(Seite 33).
Ebenfalls zum Aktivieren/Deaktivieren der
automatischen Wiedergabe (Seite 34).
Reichweite der Fernbedienung
Richten Sie die Fernbedienung im unten
abgebildeten Bereich auf den
Fernbedienungssensor des Geräts aus.
10
SETUP
DISPLAY
INPUT
AMP
VOLUME
RETURN
H
OPTION
I
MUTE
VORBEREITUNG
HINWEIS
AC IN
NETWORK
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
ANALOG OUT
R
VerstärkerVerstärker
Stereo-Cinchkabel
(mitgeliefert)
Koaxiales Digitalkabel
(handelsüblich)
Optisches Digitalkabel
(handelsüblich)
* Obige Abbildung gilt für Europa-Modell.
1 Verbindung mit einem Verstärker
VORSICHT
• Stecken Sie die Netzkabel aller Geräte erst dann in die Steckdose, wenn alle anderen Verbindungen abgeschlossen sind.
An den Buchsen „DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL)“ dieses Geräts können nur PCM-Signale ausgegeben werden.
• Auf gewissen digital verbundenen Audiogeräten (z.B. einem Verstärker) können am Anfang eines Titels Unterbrechungen in der Audioausgabe vorkommen.
• DSD-Signale und Signale über 192 kHz werden nicht an den Buchsen „DIGITAL OUT“ dieses Gerätes ausgegeben.
• Von diesem Gerät ausgegebene digitale Signale können nicht aufgezeichnet werden.
11
HINWEIS
HINWEIS
2 Vorbereitung zur Verbindung mit einem Netzwerk
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
ANALOG OUT
R
NETWORK
LAN
WAN
NAS
(Network Attached Storage)
Internet
Modem
Drahtlosnetz
werk-Router
Netzwerkkabel
PC
Dieses Gerät (Rückseite)
Auf diesem Gerät können Sie auf einen Internetradiosender abstimmen oder
Musikdateien wiedergeben, die auf Ihrem PC oder einem DLNA (Digital Living Network
Alliance)-Server wie einem NAS (Network Attached Storage)-Gerät gespeichert sind.
Anschließen eines Netzwerkkabels
Für ein kabelgebundenes Netzwerk verbinden Sie dieses Gerät über ein
handelsübliches STP-Netzwerkkabel (Twisted-Pair-Kabel mit Abschirmung, CAT-5 oder
höher, nicht gekreuzt) mit Ihrem Router.
Drahtlos-Antenne einsetzen
Wenn dieses Geräts mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden ist und Sie die BluetoothFunktion benutzen, richten Sie die Drahtlos-Antenne auf. Näheres zur Verbindung
dieses Geräts mit einem Drahtlosnetzwerk siehe „Gerät mit dem Netzwerk verbinden“
(Seite14). Näheres zur Verbindung dieses Geräts mit einem Bluetooth-Gerät siehe
„Musik mit Bluetooth wiedergeben“ (Seite 30).
• Gehen Sie behutsam mit der Drahtlos-Antenne um. Andernfalls könnte die Antenne beschädigt
werden.
12
• Zum Umschalten von einer drahtlosen auf eine kabelgebundene Netzwerkverbindung stellen Sie
„Connection“ unter „Network“ im Setup-Menü auf „Wired“ (Seite 36).
3 Anschließen des Netzkabels
AC IN
Zur Wand-/Netzsteckdose
Dieses Gerät
(Rückseite)
Netzkabel (mitgeliefert)
* Obige Abbildung gilt für Europa-Modell.
5V
A
USB
Wi
BLUETOOTH
Fi
RETURNSOURCE
CONNECT
SELECT
PUSH
ENTER
z (Ein/Aus)
NP-S303 XXXXXX
WAC
4 Gerät einschalten
Schließen Sie nach dem Herstellen aller Verbindungen das mitgelieferte Netzkabel an
der Buchse „AC IN“ des Geräts und dann an einer Netzsteckdose an.
Zum Einschalten des Geräts drücken Sie z (Ein/Aus) an der Frontblende.
Erstmaliges Einschalten des Geräts
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal oder nach einer Rückstellung einschalten, wird
„WAC“ auf dem Display angezeigt, und das Gerät versucht mit den
Netzwerkeinstellungen des iOS-Geräts (iPhone) mit einem Drahtlosnetzwerk zu
verbinden (es sei denn, das Gerät ist bereits mit einem kabelgebundenen Netzwerk
verbunden).
Wenn Sie diese Funktion verwenden, fahren Sie mit Schritt 7 unter „Freigeben der iOSGeräteeinstellung“ (Seite16) fort.
Wenn Sie das Gerät auf eine andere Weise mit einem Drahtlosnetzwerk verbinden
möchten, drücken Sie „RETURN“ und fahren Sie auf der nächsten Seite fort.
WAC (Wireless Accessory Configuration)
13
HINWEIS
5 Gerät mit dem Netzwerk verbinden
Wählen Sie eine Ihrer Umgebung angepasste Verbindungsmethode.
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Gerät mithilfe der App „MusicCast
CONTROLLER“ mit einem Drahtlosnetzwerk verbinden können.
Näheres zum Verbinden dieses Geräts mit einem Drahtlosnetzwerk ohne die App
„MusicCast CONTROLLER“ siehe Seite 16. Zum Verwenden von MusicCast
CONTROLLER, während das Gerät über ein Kabel mit einem Netzwerk verbunden ist,
führen Sie die Schritte 1 bis 4 im Abschnitt „Netzwerkverbindung mit MusicCast
CONTROLLER“ aus.
Folgende Funktionen sind nur verfügbar, wenn Sie die die App „MusicCast
CONTROLLER“ verwenden:
• Wiedergabe von Musik-Streaming-Diensten
• Signalübertragung über Bluetooth (Seite 30)
• Für die stabile Wiedergabe von hochauflösenden Audioquellen über das Netzwerk empfiehlt sich
eine Kabelverbindung (Seite 12).
• Ihr Mobilgerät muss bereits mit dem WLAN-Router (Access Point) verbunden sein.
• Um das Gerät manuell mit einem Netzwerk zu verbinden, benötigen Sie die SSID und den
Sicherheitsschlüssel für den Drahtlosnetzwerk-Router (Access Point).
Netzwerkverbindung mit MusicCast CONTROLLER
In diesem Abschnitt wird erläutert, wie das Gerät in MusicCast registriert und für die
Netzwerkverbindung eingerichtet wird.
Installieren Sie MusicCast CONTROLLER.
1
Laden Sie die (kostenlose) App „MusicCast CONTROLLER“ vom App Store oder
Google Play auf Ihr Mobilgerät herunterladen und installieren sie.
Starten Sie die App „MusicCast CONTROLLER“auf Ihrem Mobilgerät
2
und tippen Sie dann auf „Setup“.
14
Bedienen Sie MusicCast CONTROLLER entsprechend den
HINWEIS
5V
A
USB
Wi
BLUETOOTH
Fi
RETURNSOURCE
CONNECT
SELECT
PUSH
ENTER
CONNECT
Anzeige „Wi-Fi“
Hier tippen, um mit der
Einstellung zu beginnen
Standardmodus
Erweiterungsmodus
3
Bildschirmanweisungen Ihres Mobilgeräts und halten Sie dann
„CONNECT“ an der Frontblende des Geräts 5 Sekunden lang
gedrückt.
„CONNECT“ wird im Display eingeblendet, und die Anzeige „Wi-Fi“ blinkt.
Bedienen Sie MusicCast CONTROLLER entsprechend den
4
Bildschirmanweisungen Ihres Mobilgeräts, um die
Netzwerkeinstellungen zu konfigurieren.
Das Gerät ist nun in MusicCast registriert, und die Netzwerkeinstellungen sind
abgeschlossen.
Bedienen Sie MusicCast CONTROLLER, um Musik wiederzugeben.
• Um zusätzliche MusicCast-fähige Geräten einzurichten, tippen Sie auf das Symbol (Settings) in
der oberen rechten Ecke des MusicCast-CONTROLLER Bildschirms und wählen Sie dann „Add
New Device“.
• Bei einer Kabelverbindung zwischen einem MusicCast-fähigen Gerät und dem Router können Sie
den Empfangsbereich erweitern (Erweiterungsmodus) . Der Erweiterungsmodus wird automatisch
aktiviert, wenn Sie ein MusicCast-fähigen Gerät an einem Ort aufstellen, wo der Empfang vom
Router schlecht ist.
15
Loading...
+ 34 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.