Yamaha NE-1 User Manual [it]

EQALIZZATORE PARAMETRICO

NE-1

MANUALE UTENTE

Vi ringraziamo per aver acquistato l’equalizzatore parametrico
YAMAHA NE-1. Vi preghiamo di leggere attentamente questo
manuale e di conservarlo per poterlo usare di nuovo in futuro.

■ Nome e funzione delle varie parti

e

r t y

■ Precauzioni

◆ Per evitare danni, non usare l’NE-1 in luoghi come i seguenti.

• luoghi esposti a luce solare diretta

• luoghi soggetti a temperature e livelli di umidità estremi

• luoghi polverosi

◆ Alimentare l’NE-1 solo con una batteria a 9 V (6F22).

◆ Per far durare la batteria il più possibile, controllare che lo strumento

sia scollegato (spento) quando la presa INPUT dell’NE-1 non è in
uso.

◆ Se una batteria scarica viene lasciata all’interno dell’apparecchio per
un periodo prolungato, può avere perdite e causare danni all’unità.
Quando una batteria si scarica, toglierla e sostituirla il più presto
possibile.

◆ Proteggere l’NE-1 da urti violenti e vibrazioni. Non usare forza
eccessiva con alcuno dei suoi comandi.

◆ Non usare solventi come benzina o diluenti per pulire l’NE-1. Usare
solo un panno soffice ed asciutto.

◆ Letto il manuale dell’utente, conservarlo in un luogo sicuro per
poterlo consultare di nuovo in futuro.

◆ Dopo aver accordato lo strumento, togliere il microfono a contatto.
Lasciandolo installato per lungo tempo potreste danneggiare le
finiture dello strumento.

Non tentare mai di bruciare batterie scariche.
Tenere le batterie lontane da bambini.

■ Uso delle batterie

L’NE-1 viene alimentato da batterie. prima di usarlo, acquistare una
batteria S-006P (6F22) a 9 V (possibilmente alcalina) ed installarla nel
modo seguente.
Inoltre, quando le batterie sono scariche, l’indicatore di alimentazione
scende e il suono prodotto può essere distorto. Per evitare possibili
danni all’unità dovuti a perdite, togliere la batteria non appena si scarica.
Sostituirla poi il più presto possibile.

● Procedura

1. Usare una moneta o altro oggetto simile per allentare la vite di

fissaggio e togliere il coperchio del vano batterie sul fondo dell’unità.

2. Togliere la batteria vecchia e sostituirla con una nuova di tipo S-

006P (6F22) a 9 V, orientandone correttamente le polarità.

3. Rimettere al suo posto il coperchio del vano batterie e stringere la

vite di fissaggio.

Vite di fissaggio

Coperchio vano
batterie

Batteria di tipo S-006P
(6F22) a 9 V

+

–

qw

q Presa di ingresso (INPUT)

La presa di ingresso dell’unità principale. Collegare a questa presa l’uscita
di un basso. All’inserimento in essa di uno spinotto, l’unità si accende.

* Prima di collegare o scollegare lo spinotto, abbassare sempre il

volume dell’amplificatore collegato alla presa OUTPUT e.

w Indicatore di accensione

Quando l’unità è accesa, questo indicatore di accende.

e Presa di uscita (OUTPUT)

La presa di uscita dell’unità principale. Collegare a questa presa un basso,
un mixer o altro.

r Controllo di livello (LEVEL)

Viene usato per controllare il livello di uscita dell’unità principale.

t Controllo Q (Q)

Viene usato per scegliere la curva variabile equalizzatore.

SHALLOW: mette in uso una curva di equalizzazione più dolce.
DEEP: mette in uso una curva di equalizzazione più in pendenza.
FLAT: la risposta in frequenza è piatta.

y Controllo di frequenza (FREQUENCY)

Viene usato per impostare la frequenza di centro dell’equalizzatore.

* Girando la manopola quando il modo FLAT è impostato col comando

Q non si ottiene alcun effetto.

• Q=SHALLOW

• Q=DEEP

“Deep-4” è la curva preferita di Nathan (Nathan
Favorite Setting).

■ Dati tecnici

Impedenza di ingresso : 470 kΩ
Impedenza di uscita : 1 kΩ (posizione di massimo)

4.7 kΩ (posizione centrale)

Gamma e livello di frequenza

DEEP : Da 200 Hz a 10 kHz, -20 dB
SHALLOW : Da 150 Hz a 6 kHz, -10 dB

Prese : Presa INPUT (6.3 ø, mono)

Presa OUTPUT (6.3 ø, mono)

Alimentazione : Batteria tipo S-006P (6F22) a 9 V x 1

(in vendita separatamente)

Consumo : Meno di 2 mA
Dimensioni (L x A x P) : 140 x 60 x 88 mm
Peso senza batterie : 380 g

* Design e dati tecnici soggetti a modifiche senza preavviso.