Yamaha MRX User's Manual

Informações

• Os direitos autorais do software e deste manual são exclusivos da Yamaha Corporation.

• A cópia do software ou a reprodução deste manual, integral ou parcialmente, por qualquer meio, é expressamente proibida sem
o consentimento por escrito do fabricante.

• A Yamaha não oferece nenhuma representação ou garantia com relação ao uso do software e da documentação e não pode ser
responsabilizada pelos resultados do uso deste manual e do software.

• Futuras atualizações do aplicativo e do software do sistema, além de eventuais alterações nas especificações e nas funções, serão
anunciadas no site a seguir.

http://www.yamahaproaudio.com/

• As imagens do visor mostradas nesse manual foram criadas para fins de instrução e podem apresentar diferenças em relação às exibidas no
computador.

• A cópia dos dados musicais disponíveis comercialmente incluindo, mas sem se limitar a, dados MIDI e/ou dados de áudio, é estritamente
proibida, exceto para uso pessoal.

• Ethernet é marca comercial da Xerox Corporation.

• Windows é uma marca comercial registrada da Microsoft® Corporation nos EUA e em outros países.

• iPad, Bonjour, AirDrop e iTunes são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países.

• Os logotipos SDHC e SD são marcas comerciais da SD-3C, LLC.

• Os nomes das empresas e dos produtos neste manual são as marcas comerciais ou as marcas comerciais registradas de suas respectivas
empresas.

Manual de Instalação do MRX

Manual de Instalação do MRX

Este manual funciona como uma introdução a possíveis métodos de instalação e exemplos de
aplicação da série MRX de processadores DSP usados com software de controle MTX-MRX Editor.
Consulte o manual do proprietário sobre um dispositivo a respeito dos detalhes do MRX e o "Guia
do usuário do MTX-MRX Editor" (arquivo PDF) sobre os detalhes do MTX-MRX Editor.

Manual de Instalação do MRX

PT

1

O Manual de Instalação do MRX explica como criar configurações usando o MRX e o MTX-MRX Editor.

Introdução

Receptor

de microfone sem fio

AUX IN

Sala A

Rack

Microfone

Ch=1

Microfone

Ch=2

Microfone

Ch=3

Microfone

Ch=4

Microfone

Ch=5

Microfone

Ch=6

DCP ID=0 DCP ID=1 DCP ID=2 DCP ID=3

Sala B

Rack

AUX IN

•MRX7-D × 1

• MY8-ADDA96 × 1

• DCP4V4S × 2

•DCP4S × 2

• Amplificador (dois canais de amplificação)

• Alto-falantes (o número necessário)

• Cartão de memória SD × 1

• Fonte da música em segundo plano, como um reprodutor
Blu-ray × 2

• Portas de entrada estéreo, como uma AUX IN × 2

• Receptores de microfone sem fio (6 canais)

• Microfones sem fio × 6

Como exemplo, daremos explicações simples das configurações típicas descritas abaixo.
Para obter configurações de parâmetro detalhadas, consulte "Guia do usuário do MTX-MRX Editor" e "Guia do usuário do
MRX Designer".

Ao instalar o MTX-MRX Editor, os três arquivos de exemplo descritos neste documento serão encontrados nas seguintes pastas.



sistema operacional de 32 bits

C:\Program Files\Yamaha\MTX-MRX Editor\V*.*\ProjectFile



sistema operacional de 64 bits

C:\Program Files(x86)\Yamaha\MTX-MRX Editor\V*.*\ProjectFile

*.* será a versão do MTX-MRX Editor instalado.

Exemplo 1: MRX7-D Ballroom-*.mtx
Exemplo 2: MRX7-D Conference-*.mtx
Exemplo 3: MRX7-D+PGM1+MCP1 Fitness-*.mtx

-* é um número de gerenciamento. Em alguns casos, não haverá nenhum -*.

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Este é um exemplo onde as seções da sala podem ser divididas ou combinadas, como em um saguão.

Este exemplo pressupõe que você esteja usando o equipamento a seguir.

O número de alto-falantes não é especificado; escolha amplificadores que sejam indicados para a configuração do
alto-falante. Você também precisará fornecer o número de cabos apropriados.

Manual de Instalação do MRX

2

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

XMV4280

MRX7-D

Analog OUT

Corredor

Sala de reuniões

Microfone 1

Microfone 2

Microfone 3

Microfone 4

Microfone 5

Microfone 6

Microfone 7

Microfone 8

Analog IN

YDIF

Analog IN/OUT

CODEC

etc.

Rede Remoto A

Principal

Principal

•MRX7-D × 1

• XMV4280 × 1

• iPad com ProVisionaire Touch instalado × 1

•CODEC × 1

• Alto-falantes (o número necessário)

• Cartão de memória SD × 1

• Portas de entrada estéreo, como uma AUX IN × 2

• Microfones × 8

Este é um exemplo em que o Speech Privacy é usado para evitar que o conteúdo do debate seja vazado da sala do
sistema de conferência remoto e de outras salas externas. Partiremos do pressuposto de que haja um único local
remoto e oito microfones na sala de conferência.

Introdução

Este exemplo pressupõe que você esteja usando o equipamento a seguir.

O número de alto-falantes não foi especificado. Você também precisará fornecer o número de cabos apropriados.

Manual de Instalação do MRX

3

Exemplo 3) um sistema de paginação que usa o PGM1

EXi8 ID=01

MRX7-D ID=02

XMV ID=30

BGM

Piscina Spa Vestiário Sala de descanso

Sala de arquivo

Cafeteria

DCP

ID=00

DCP

ID=05

DCP

ID=06

DCP

ID=02

Studio A Studio B Giratória Peso Cardio Berçário

PGM1

ID=60

WXC-50

MCP1
ID=90

WXC-50

MCP1
ID=91

WXC-50

MCP1
ID=92

DCP

ID=03

DCP

ID=01

DCP

ID=04

Recepção

•MRX7-D × 1

•EXi8 × 1

• XMV8280-D × 1

• DCP1V4S × 7

•MCP1 × 3

•PGM1 × 1

• PGX1 × 1

• Switch de rede de gigabits compatível com
PoE, como o SWR2100P - 5G × 1

•WXC-50 × 3

• Alto-falantes amplificados como DBR15 x 6

• Conectores de saída XLR (macho) x 6
(para alto-falantes amplificados)

• Alto-falantes (o número obrigatório)

• Cartão de memória SD × 1

• Fontes de música em segundo plano, como
um reprodutor Blu-ray × 3

• Receptores de microfone sem fio
(para três canais)

• Microfones de fone de ouvido para uso
sem fio x 3

Este exemplo prevê um sistema de paginação que usa o PGM1 instalado em um espaço, como uma academia, e que
usa o MCP1 para alternar a música em segundo plano.
Alto-falantes amplificados, como o DBR15, são colocadas em espaços que exigem um volume alto.

Este exemplo pressupõe que você esteja usando o equipamento a seguir.

O número de alto-falantes não é especificado; escolha amplificadores que sejam indicados para a configuração do
alto-falante. Você também precisará fornecer o número de cabos apropriados.

Manual de Instalação do MRX

4

Fluxo de trabalho da configuração

Fluxo de trabalho da configuração

A tabela a seguir mostra o fluxo de trabalho de conexão do equipamento, como processadores de sinal da série MTX
e amplificadores de potência da série XMV, para o computador, além de fazer configurações no MTX-MRX Editor.

Exemplo 1 Exemplo 2 Exemplo 3

Instalação do MTX-MRX Editor Página 5

Inicialização do MTX-MRX Editor Página 6

Como usar o Assistente de Configuração do Dispositivo para criar a instalação do
dispositivo

Como colocar e conectar os componentes Página 13 Página 71 Página 117

Compilação Página 32 Página 88 Página 161

Especificação de instantâneos Página 33 — —

Definição das configurações
no MRX

Definição das configurações de EXT. I/O — Página 99 Página 190

Conexão do equipamento Página 61 Página 104 Página 198

Como ligar o MRX Página 62 Página 105 —

Como ligar o amplificador Página 62 Página 105 —

Especificação do endereço TCP/IP do computador Página 62 Página 105 Página 199

Envio do som ambiente do Speech Privacy — Página 106 —

Como colocar o MTX-MRX Editor on-line Página 63 Página 107 Página 200

Verificação da aplicação das configurações Página 64 Página 108 Página 201

Configuração de um grupo de links de parâmetro

Definição das configurações DCP Página 42 — Página 166

Definição de configurações para MCP1 — — Página 176

Criação da lista de configurações do controle
remoto usada por ProVisionaire Touch

Armazenamento de predefinições Página 53 Página 97 Página 185

Página 7 Página 65 Página 110

Página 38 Página 89 Página 162

— Página 93 —

Para saber mais detalhes sobre essas configurações de PGM1, consulte a página 142.

Instalação do MTX-MRX Editor

Para conectar dispositivos da série MRX ao computador, você precisará baixar o MTX-MRX Editor na página de
"download" do site Yamaha Pro Audio.

http://www.yamahaproaudio.com/

Requisitos do sistema

Sistema operacional Windows 10 (32 bits/64 bits)

CPU Core i3/i5 ou melhor

Memória 4 GB ou mais

H.D.D. 230 MB ou mais livre (Quando você instalar, serão necessários 480 MB ou mais livre.)

Outros Bonjour deve ser instalado, Ethernet (1000BASE-T ou superior)

OBSERVAÇÃO

Os requisitos do sistema descritos acima são aplicados ao MTX-MRX Editor versão 4.0.0. Você pode verificar as informações da
versão mais recentes de cada programa e os requisitos de sistema no site a seguir

http://www.yamahaproaudio.com/

Os requisitos de sistema podem ser um pouco diferentes dependendo do computador específico.

Manual de Instalação do MRX

5

Fluxo de trabalho da configuração

Siga as etapas abaixo para instalar o MTX-MRX Editor.

Depois de descompactar o arquivo baixado, clique duas vezes no arquivo "setup.exe" no

1.

local do arquivo descompactado.

O assistente de configuração do MTX-MRX Editor será exibido.

Continue a instalação conforme orientado pela instrução na tela.

2.

OBSERVAÇÃO

Se o computador que você estiver usando não tiver o Bonjour instalado, uma tela solicitando a instalação do Bonjour será exibida
durante a instalação.

Se você precisar instalar o Bonjour, baixe o Bonjour no site Yamaha Pro Audio e o instale. Em seguida, reinstale o MTX-MRX
Editor.

http://www.yamahaproaudio.com/

Inicialização do MTX-MRX Editor

Siga as etapas abaixo para iniciar o MTX-MRX Editor.

Clique duas vezes no ícone do MTX-MRX Editor na área de trabalho.

1.

OBSERVAÇÃO

A caixa de diálogo "Controle de Conta de Usuário" pode ser exibida. Clique em [Continue] (Continuar) ou [Yes] (Sim).

Caso a caixa de diálogo "Network Setup" seja exibida, clique em [OK] ou [Cancel].

2.

Você realizará a configuração durante a etapa "Especificação do endereço TCP/IP do computador"

A caixa de diálogo "Startup" será exibida; clique em [New file] e em [OK].

3.

O "Device Configuration Wizard" será iniciado. Agora você pode continuar fazendo as configurações básicas.

Usaremos exemplos específicos para explicar "Como usar o Assistente de Configuração do Dispositivo para criar
a instalação do dispositivo" e as etapas subsequentes.

Manual de Instalação do MRX

6

Como usar o Assistente de Configuração do Dispositivo para criar a instalação

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

do dispositivo

Antes de definir a configuração interna no MRX, use o assistente no Editor do MTX-MRX para criar uma configuração
para o dispositivo.
Depois de fazer algumas configurações básicas, você poderá imprimir informações sobre o cabeamento do sistema e os
números de ID.
Use o procedimento a seguir para fazer configurações básicas.

Digite um nome para o Sistema MTX/MRX que você criará e clique em [Next>].

1.

Manual de Instalação do MRX

7

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Especifique o número de unidades que serão conectadas ao Sistema MTX/MRX e clique

2.

em [Next>].

Em "YDIF Connected", especifique 1 como o número de unidades MRX7-D.

Verifique se UNIT ID do MRX é 1 e clique em [Next>].

3.

A menos que você tenha motivos específicos para isso, use o UNIT ID atribuído.

Manual de Instalação do MRX

8

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Ajuste a chave giratória [UNIT ID] do MRX e a chave DIP.

4.

Você definirá o endereço IP do computador depois de concluir o assistente em "Especificação do endereço TCP/IP do

computador".

Caso o MRX não esteja próximo, faça configurações durante a etapa "Conexão do equipamento".

Faça as configurações a seguir.

MRX7-D

UNIT ID = 01

Chave giratória [UNIT ID] = 1
Chaves DIP estão todas em OFF (para cima)

Quando você tiver concluído o ajuste da chave giratória [UNIT ID] do MRX e da chave DIP,

5.

clique em [Next>].

Manual de Instalação do MRX

9

Verifique se o MRX é mostrado e clique em [Next>].

6.

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique em [Next>].

7.

No MRX Designer do MRX, selecione a placa Mini-YGDAI.

Manual de Instalação do MRX

10

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Escolha o modelo de DCP conectado ao MRX, insira o nome de um dispositivo e clique

8.

em [Finish].

Um DCP4S e um DCP4V4S serão colocados em cada sala, respectivamente, alocados da maneira a seguir: ID=0
é DCP4V4S na Sala A, ID=1 é DCP4S na Sala A, ID=2 é DCP4V4S na Sala B, ID=3 é DCP4S na Sala B.

Manual de Instalação do MRX

11

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

1ON2 3 4

Quando você vir a caixa de diálogo "Display the configuration diagram? The diagram can

9.

also be printed.", clique em [Yes].

Um diagrama de cabeamento será exibido. Se você quiser, clique em [Print] para imprimir o diagrama.
Para fechar a tela, clique em [Close].

Ajuste as chaves DIP das unidades DCP conforme mostrado na seção "Painel de Controle Digital" do diagrama
esquemático.
Para o último DCP (ID=3), ajuste a chave DIP 4 em ON (para cima).

OBSERVAÇÃO

Caso você queira reexibir o diagrama de cabeamento, faça isso escolhendo o menu [File]  [Print Configuration Diagram].

Caso você queira usar o Assistente de Configuração do Dispositivo para alterar a configuração do dispositivo, clique
no botão [Device Config] da tela Project.

Manual de Instalação do MRX

12

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Definição das configurações no MRX

Como colocar e conectar os componentes

Use o MRX Designer para definir uma configuração interna no MRX.
Quando você tiver concluído cada configuração, recomendamos salvar a configuração no menu [File]

OBSERVAÇÃO

A caixa de diálogo "Controle de Conta de Usuário" pode ser exibida. Clique em [Continuar] ou [Sim].



Como iniciar o MRX Designer

Clique na guia do nome do sistema definido na etapa 1 de "Como usar o Assistente de Configuração do Dispositivo

para criar a instalação do dispositivo" para ir até a tela de configurações.



[Save].

Depois de ir até a tela de configurações, clique no botão "Open MRX Designer" para iniciar o MRX Designer.



Como colocar e conectar os componentes relacionados aos microfones na
Sala A

Aqui iremos colocar e conectar os componentes relacionados aos microfones na Sala A.

Coloque os componentes mostrados abaixo os arrastando da área "Components" e os

1.

soltando na planilha Design.

• "ANALOG IN"

• "HPF" (MONO)

• "PEQ" (MONO, 4 BAND)

• "Compressor" (MONO)

• "Notch FBS" (Feedback Suppressor)(Supressor de realimentacao)

• "Auto Gain Control" (MONO)

• "Fader" (4 CH)

Manual de Instalação do MRX

13

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Conecte o espaço entre as portas de "HPF" para "Auto Gain Control" arrastando

2.

e soltando.

Selecione a área entre "HPF" e "Auto Gain Control", de maneira que os componentes

3.

e os fios sejam selecionados.

Copie os componentes e os fios selecionados e os cole duas vezes, ou arraste e solte

4.

os componentes e os fios selecionados mantendo pressionada a tecla <Ctrl>.

Altere a colocação dos componentes conforme necessário.

Aqui está como copiar:

• <Ctrl> + <C>

• Clique com o botão direito do mouse e selecione [Copy] no menu contextual

• Selecione [Copy] no menu [Edit]

Aqui está como colar:

• <Ctrl> + <V>

• Clique com o botão direito do mouse e selecione [Paste] no menu contextual

• Selecione [Paste] no menu [Edit]

Manual de Instalação do MRX

14

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Conecte cada Controle de Ganho Automático aos Atenuadores.

5.

Clique duas vezes em "Fader".

6.

O editor de componentes "Fader" será exibido.

Desligue o canal 4 (que não foi conectado) e clique no botão [×] no canto superior

7.

direito para fechar o editor de componentes.

Manual de Instalação do MRX

15

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado



Como colocar e conectar os componentes não relacionados aos microfones
na Sala A

Coloque e conecte os componentes relacionados ao reprodutor de Blu-Ray e a entrada de AUX IN na Sala A.

Coloque os componentes mostrados abaixo os arrastando da área "Components" e os

1.

soltando na planilha Design.

• "STEREO IN"

• "SLOT" (MY8-ADDA96)

• "PEQ" (STEREO, 4 BAND) × 2

• "Fader" (4 CH)

• "Matrix Mixer" (IN=4, OUT=2)

Conecte o espaço entre as portas de "PEQ" para "Matrix Mixer" arrastando e soltando.

2.

Manual de Instalação do MRX

16

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique duas vezes em "Fader(2)".

3.

O editor de componentes "Fader" será exibido.

Desligue os canais 3 e 4.

4.

Registre se o botão [ON] alternará para AUX ou BD no grupo de links do parâmetro. Isso desligará os canais de
atenuador 3/4 quando os canais 1/2 estiverem ligados e os canais de atenuador 3/4 quando os canais 1/2 estiverem
desligados. Não faça alterações desse ponto em diante.

Clique no botão [×] no canto superior direito para fechar o editor de componentes.

5.

Manual de Instalação do MRX

17

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado



Encapsulamento de componentes da Sala A como um bloco

Como os mesmos componentes devem ser conectados para a Sala B, usaremos a função User Defined Block para
facilitar o trabalho, encapsulando os componentes como um bloco.

Selecione a área externa dos componentes de entrada/saída, além dos componentes

1.

e dos fios.

Selecione [Create User Defined Block] no menu [Edit]. Altere o valor IN para "7"

2.

e o valor OUT para "4" na caixa de diálogo e clique em [OK].

Altere a posição e o tamanho do bloco definido pelo usuário, além dos componentes,

3.

conforme necessário.

Manual de Instalação do MRX

18

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Estabeleça as conexões a seguir usando o bloco definido pelo usuário.

4.

IN

1HPF1

2HPF(2)1 2 2

3HPF(3)1 3 3

4

PEQ(4)

51R

6

PEQ(5)

71R

1L

1L

Atenuador

Mixer de

matrizes

1

OUT

14

1

Clique em algum lugar ao lado dos componentes e dos fios do bloco definido pelo

5.

usuário, além de selecionar o bloco definido pelo usuário.

Manual de Instalação do MRX

19

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

ANALOG IN

1Mic A1

2Mic A2

3Mic A3

4Mic B1

5Mic B2

6Mic B3

8 Paging

STEREO IN

1L BD AL

1R BD AR

2L BD BL

2R BD BR

MY8-ADDA96(IN)

1AUX AL

2AUX AR

3AUX BL

4AUX BR

5BGM 1

6BGM 2

7BGM 3

8BGM 4

Altere o nome do bloco definido pelo usuário usando [Label] na área "Properties" para

6.

"Room A".



Exibição do nome da porta no componente de entrada

Para eliminar a confusão ao estabelecer conexões adicionais, insira o nome da porta na caixa de diálogo "Port Name".
Para abrir a caixa de diálogo "Port Name", clique em uma porta de um componente de entrada e clique no botão
localizado à direita da área de edição [Label] na área "Properties".
Os nomes de porta para ANALOG IN podem ser inseridos clicando-se duas vezes no componente para exibir o editor
de componentes "ANALOG IN".
Nesse exemplo, usamos os nomes de porta a seguir.

Manual de Instalação do MRX

20

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado



Como colocar e conectar os componentes relacionados à entrada comuns
a salas A/B

Aqui iremos colocar e conectar os componentes relacionados a BGM e ao microfone de paginação.

Coloque os componentes mostrados abaixo os arrastando da área "Components" e os

1.

soltando na planilha Design.

• "PEQ" (MONO, 4 BAND) × 5

• "Fader" (8 CH)

Conecte cada PEQ e atenuador.

2.

Manual de Instalação do MRX

21



Criação da Sala B

Copie o bloco definido pelo usuário da Sala A para criar a Sala B.

Clique em algum lugar ao lado dos componentes e dos fios do bloco definido pelo

1.

usuário da Sala A, além de selecionar o bloco definido pelo usuário.

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Arraste e solte um bloco definido pelo usuário mantendo a tecla <Ctrl> pressionada.

2.

O bloco definido pelo usuário será copiado no lugar onde for solto.

Altere a posição e o tamanho do bloco definido pelo usuário conforme necessário.

3.

Manual de Instalação do MRX

22

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Componentes

de entrada

Número

da porta

Nome da

porta

Componente/

bloco de

destino

Número

da porta

ANALOG IN

1 Mic A1 Sala A 1

2 Mic A2 Sala A 2

3 Mic A3 Sala A 3

4Mic B1Sala B 1

5Mic B2Sala B 2

6Mic B3Sala B 3

8 Paging PEQ(10) 1

MY8-

ADDA96(IN)

1 AUX AL Sala A 6

2 AUX AR Sala A 7

3AUX BLSala B 6

4AUX BRSala B 7

5BGM 1PEQ(6) 1

6BGM 2PEQ(7) 1

7BGM 3PEQ(8) 1

8BGM4PEQ(9) 1

STEREO IN

1 BD AL Sala A 4

2 BD AR Sala A 5

3BD BLSala B 4

4BD BRSala B 5

Altere o nome do bloco definido pelo usuário que você colou para "Room B" usando

4.

[Label] na área "Properties".



Conexão aos componentes de entrada

Os componentes de entrada são conectados a outros componentes conforme mostrado abaixo.

Manual de Instalação do MRX

23

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado



Como colocar e conectar o componente "Room Combiner plus Automixer"

Coloque e conecte o componente "Room Combiner plus Automixer", que gerencia a divisão e a integração de salas.

Na área "Components", arraste o componente "Room Combiner plus Automixer"

1.

e o solte na planilha de design.

A caixa de diálogo de design da sala será exibida.

Arraste as células para criar uma sala e clique no botão [Next].

2.

Desta vez, criaremos duas salas, porque temos as salas A e B. Neste exemplo, cada sala utilizará até quatro células.

Manual de Instalação do MRX

24

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique nas salas e altere os números conforme necessário, além de clicar no botão [Next].

3.

Defina [Total Microphones] como [6].

4.

Manual de Instalação do MRX

25

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique nos espaços para alocar Mic4, Mic5 e Mic6 para a Sala 2.

5.

Clique no botão [Create].

6.

"Room Combiner plus Automixer" é colocado na planilha de design.

Manual de Instalação do MRX

26

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique na porta "Room Combiner plus Automixer" e no botão localizado à direita

7.

da área de edição na área de edição "Properties".

A caixa de diálogo "Port Name" será exibida.

Clique no botão [Set Default Name].

8.

Um nome padrão é inserido como o nome da porta.

Manual de Instalação do MRX

27

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Altere o nome da porta Room 1 para Room A, Room 2 para Room B e clique

9.

no botão [OK].

Manual de Instalação do MRX

28

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Componente/bloco

de origem

Número

da porta

Porta de entrada de

Room Combiner plus

Automixer

Sala A 1 1

Sala A 2 2

Sala A 3 3

Sala B 1 4

Sala B 2 5

Sala B 3 6

Sala A 4 Local In1

Sala B 4 Local In2

Fader(3) 1 BGM1

Fader(3) 2 BGM2

Fader(3) 3 BGM3

Fader(3) 4 BGM4

Fader(3) 5 Paging

Estabeleça as conexões de entrada no "Room Combiner plus Automixer" conforme

10.

mostrado abaixo.

Manual de Instalação do MRX

29

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado



Como colocar e conectar componentes de "Room Combiner plus Automixer"
a saídas analógicas

Aqui iremos colocar e conectar os componentes necessários do "Room Combiner plus Automixer" às saídas analógicas.

Coloque os componentes mostrados abaixo os arrastando da área "Components" e os

1.

soltando na planilha Design.

• "Fader" (2 CH)

• "PEQ" (MONO, 6 BAND) × 2

• "Speaker Processor" (1 direção) × 2

• "ANALOG OUT"

Estabeleça as conexões do "Room Combiner plus Automixer" com o "ANALOG OUT".

2.

Clique duas vezes em "ANALOG OUT".

3.

O editor de componentes "ANALOG OUT" será exibido.

Manual de Instalação do MRX

30

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Defina o nome da porta de OUT 1 como "Room A", e o nome da porta de OUT 2 como

4.

"Room B".

Clique no botão [×] no canto superior direito para fechar o editor de componentes.

5.

Você já concluiu a colocação e a conexão dos componentes. Altere a colocação dos componentes e substitua a fiação
conforme necessário.

Manual de Instalação do MRX

31

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Compilação

Isso analisa a colocação e a ligação dos componentes no MRX para determinar se existe algum problema.

Clique no botão da ferramenta [Compile] ( ).

1.

Inicie a análise.

Confirme os resultados da análise.

2.

Caso a mensagem "Completed successfully" seja exibida no campo "Message", não houve problemas.
Caso um problema tenha sido detectado, clique no botão [Detail] para verificar como resolver o problema e corrigi-lo.

Você já concluiu a compilação.

Manual de Instalação do MRX

32

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Etapa 2

Especificação de instantâneos

Neste exemplo, acionaremos uma chave DCP para alternar salas divididas e combinadas. Embora possa simplesmente
chamar as predefinições de salas divididas e salas combinadas, respectivamente, você pode fazer alterações rápidas nas
configurações simplesmente ligando e desligando o botão de combinação no editor "Room Combiner plus Automixer",
em vez de chamar todos os parâmetros.
Agora explicaremos como criar um instantâneo.

Abra a área "Parameter Sets" no lado esquerdo do MRX Designer.

1.

Clique no botão [New].

2.

Uma caixa de diálogo para definir o nome do conjunto de parâmetros será exibida.

Manual de Instalação do MRX

33

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Insira [Room Combine] e clique no botão [OK].

3.

Um conjunto de parâmetros chamado "Room Combine" será exibido na área "Parameter Sets".

Clique duas vezes em "Room Combiner plus Automixer".

4.

O editor de componentes "Room Combiner plus Automixer" será exibido.

Manual de Instalação do MRX

34

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Mantendo a tecla <Ctrl>, arraste e solte o botão [Room 1+2] ( ) em [Room Combine] na

5.

área "Parameter Sets".

Os parâmetros de 1+2 serão registrados no conjunto de parâmetros "Room Combine".

Para criar um instantâneo das salas divididas usando o Room Combiner, clique no

6.

"Snapshot" número 01, enquanto as salas mantêm duas cores diferentes no editor de
componentes "Room Combiner plus Automixer".

Clique no botão [Store].

7.

Uma caixa de diálogo para definir o nome do instantâneo será exibida.

Insira [Split] e clique no botão [OK].

8.

Um instantâneo chamado [Split] será exibido em "Snapshot".

Manual de Instalação do MRX

35

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Para criar um instantâneo das salas combinadas com o Room Combiner, clique no botão

9.

[Room 1+2] ( ) no editor de componentes "Room Combiner plus Automixer".

As salas serão combinadas.

Clique no "Snapshot" número 02, enquanto as salas mantêm as mesmas cores no editor

10.

de componentes "Room Combiner plus Automixer".

Clique no botão [Store].

11.

Uma caixa de diálogo para definir o nome do instantâneo será exibida.

Manual de Instalação do MRX

36

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Insira [Combined] e clique no botão [OK].

12.

Um instantâneo chamado [Combined] será exibido em "Snapshot".

Você já concluiu a configuração dos instantâneos. Quando você chamar o instantâneo [Split], a sala será dividida; e quando
você chamar o instantâneo [Combined], as salas serão combinadas.

Manual de Instalação do MRX

37

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Configuração de um grupo de links de parâmetro

Neste exemplo, veremos como você pode evitar o uso desnecessário de chaves e botões giratórios DCP, atribuindo um
único atenuador a um par estéreo de entradas (como um reprodutor de Blu-Ray ou AUX In) ou criando um único botão ON
para L e R.
Aqui criaremos um grupo de links de parâmetro que vincula vários parâmetros como níveis ou ON/OFF, de maneira que
possamos alterar vários parâmetros ao mesmo tempo com um botão giratório ou botão DCP.
Assim como acontece com instantâneos, os grupos de links de parâmetro são registrados arrastando e soltando ao mesmo
tempo em que a tecla <Ctrl> é mantida pressionada. Porém, nesse exemplo, usaremos um método diferente, porque existe
um total de 24 parâmetros a serem alterados. A mesma operação pode ser usada com instantâneos.

Abra a área "Parameter Link Group" no lado esquerdo do MRX Designer, para verificar os

1.

parâmetros registrados.

Manual de Instalação do MRX

38

Abra a área "Parameter" no lado direito do MRX Designer.

Etapa 3

2.

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Como o nível AUX da Sala A é ajustado usando-se "Fader(2)" da Sala A, abra [Room A] 

3.

[Fader(2)] na área "Parameters".

Manual de Instalação do MRX

39

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Depois de clicar em [Ch03:Level], mantenha a tecla <Ctrl> pressionada e clique em

4.

[Ch04:Level].

Você pode selecionar vários itens mantendo a tecla <Ctrl> pressionada e clicando.
Para selecionar parâmetros contínuos, clique no parâmetro inicial, mantenha a tecla <Shift> pressionada e clique no
parâmetro final.

Clique com o botão direito do mouse e selecione [Add to Parameter Link Group] 

5.

[Add New Group].

Uma caixa de diálogo para definir o nome do grupo de links do parâmetro será exibida.

Insira [RoomA Aux Level] e clique no botão [OK].

6.

O grupo [Room A Aux Level] será gerado na área "Parameter Link Group", e o editor Link Master será exibido.

Selecione [Absolute] na caixa de combinação do editor Link Master.

7.

Manual de Instalação do MRX

40

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique duas vezes em "Fader(2)" da Sala A.

8.

O editor de componentes "Fader(2)" será exibido.

Mova o atenuador no editor Link Master e confirme se os canais 3 e 4 no editor de

9.

componentes "Fader(2)" estão vinculados.

Clique nos botões [×] no canto superior direito do editor Link Master e do editor de

10.

componentes "Fader(2)" para fechar o editor e o editor de componentes.

Repita as etapas de 2 a 10 para criar os grupos de links de parâmetro a seguir.

Nome do grupo de links de

parâmetro

RoomA BD Level [Room A]  [Fader(2)]

RoomA BD-AUX On/Off [Room A]  [Fader(2)]

RoomA Matrix On/Off [Room A]  [Matrix Mixer]

RoomB Aux Level [Room B]  [Fader(5)]

RoomB BD Level [Room B]  [Fader(5)]

RoomB BD-AUX On/Off [Room B]  [Fader(5)]

RoomB Matrix On/Off [Room B]  [Matrix Mixer(2)]

Componentes Parâmetros

Configurações da caixa de

combinação

do editor Link Master

Ch01:Level

Absolute

Ch02:Level

Ch01:On

Ch02:On

Opposite

Ch03:On

Ch04:On

In01Out01:On

In02Out01:On

Equal

In03Out01:On

In04Out01:On

Ch03:Level

Absolute

Ch04:Level

Ch01:Level

Absolute

Ch02:Level

Ch01:On

Ch02:On

Opposite

Ch03:On

Ch04:On

In01Out01:On

In02Out01:On

Equal

In03Out01:On

In04Out01:On

Este grupo de links de parâmetro alterna [Room BD-AUX On/Off] para AUX ou BD. Isso desligará os canais de atenuador
3/4 quando os canais 1/2 estiverem ligados e os canais de atenuador 3/4 quando os canais 1/2 estiverem desligados.

Você já concluiu a configuração do grupo de links de parâmetro.

Manual de Instalação do MRX

41

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Definição das configurações DCP

Aloca parâmetros para DCP4V4S e DCP4S em cada sala, de maneira que eles possam ser alterados operando-se uma chave
ou um botão giratório.
Defina o nome da biblioteca como "Room Split" caso a sala seja dividida e como "Room Combine" caso as salas sejam
combinadas.
Aloque os parâmetros a seguir às chaves e aos botões giratórios. (As etapas para alocar parâmetros serão explicadas
posteriormente.)

 Parâmetros "Room Split"

DCP

DCP4V4S para
Sala A

DCP4S para
Sala A

DCP4V4S para
Sala B

DCP4S para
Sala B

Chave/botão

giratório

Chave 1 Room Combiner plus Automixer Botão Mics [ON] para Sala 1

Chave 2 Room Combiner plus Automixer Botão BGM [ON] para Sala 1

Chave 3

Chave 4

Botão giratório 1 Room Combiner plus Automixer Botões giratórios Mics para Sala 1

Botão giratório 2 Room Combiner plus Automixer Botões giratórios BGM para Sala 1

Botão giratório 3 RoomA BD Level para grupo de links de parâmetro Atenuador do Link Master

Botão giratório 4 RoomA Aux Level para grupo de links de parâmetro Atenuador do Link Master

Chave 1 Predefinição 01 Split *

Chave 2 Predefinição 02 Combine *

Chave 3 Room Combiner plus Automixer

Chave 4 Room Combiner plus Automixer Lista de BGMs da Sala 1 (Dec)

Chave 1 Room Combiner plus Automixer Botão Mics [ON] para Sala 2

Chave 2 Room Combiner plus Automixer Botão BGM [ON] para Sala 2

Chave 3

Chave 4

Botão giratório 1 Room Combiner plus Automixer Botões giratórios Mics para Sala 2

Botão giratório 2 Room Combiner plus Automixer Botões giratórios BGM para Sala 2

Botão giratório 3 RoomB BD Level para grupo de links de parâmetro Atenuador do Link Master

Botão giratório 4 RoomB Aux Level para grupo de links de parâmetro Atenuador do Link Master

Chave 1 Predefinição 01 Split *

Chave 2 Predefinição 02 Combine *

Chave 3 Room Combiner plus Automixer

Chave 4 Room Combiner plus Automixer Lista de BGMs da Sala 2 (Dec)

Grupo de links de componente, instantâneo ou

parâmetro que inclua o parâmetro definido

RoomA BD-AUX On/Off para grupo de links de
parâmetro

RoomA Matrix On/Off para grupo de links de
parâmetro

RoomB BD-AUX On/Off para grupo de links de
parâmetro

RoomB Matrix On/Off para grupo de links de
parâmetro

Parâmetros

Botão [ON] para Link Master

Botão [ON] para Link Master

Lista de BGMs da Sala 1 (Inc/Upper
Limit=4)

Botão [ON] para Link Master

Botão [ON] para Link Master

Lista de BGMs da Sala 2 (Inc/Upper
Limit=4)

* A predefinição não foi configurada no momento. Assim, apenas o número predefinido é exibido. Chamando a predefinição, você

poderá dizer qual predefinição foi chamado observando o indicador na chave DCP4S. (Ao usar a chave DCP para ligar e desligar
o botão Combine, você não poderá dizer se ele está ligado ou desligado apenas olhando o DCP.)

Para os parâmetros "Room Combine", use os parâmetros "Room Split", mas altere os caracteres em vermelho para "1" ou "A".

Agora explicaremos como definir os parâmetros da chave 1 (parâmetro) do DCP4V4S e da chave 1 (predefinição) do
DCP4S na Sala A. Desta vez, explicaremos como fazer isso arrastando e soltando os parâmetros mantendo a tecla <Ctrl>
pressionada usando o editor de componentes etc.; porém, você também pode arrastar e soltar na área "Parameters"
mantendo pressionada a tecla <Ctrl>.

Manual de Instalação do MRX

42

Selecione [Digital Control Panel] no menu [Controller].

1.

A caixa de diálogo "Digital Control Panel" será exibida.

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique duas vezes em "Room Combiner plus Automixer".

2.

O editor "Room Combiner plus Automixer" será exibido.

Manual de Instalação do MRX

43

Clique duas vezes em "Room 1" ou "Room 2".

3.

A janela de configuração do parâmetro do Combiner será exibida.

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Ligue todos os botões [ON].

4.

Como os botões permanecem desligados por padrão, você não conseguirá ouvir sons.

Manual de Instalação do MRX

44

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique no botão "Switch" [1] da caixa de diálogo "Digital Control Panel".

5.

A caixa de diálogo "Settings" será exibida.

Clique em [MRX Parameter] em "FUNCTION".

6.

A tela muda para uma tela na qual você pode registrar o [MRX Parameter].

Manual de Instalação do MRX

45

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Arraste e solte o botão Mics [ON] da Sala 1 na janela de configurações de parâmetro do

7.

Combiner para a área "PARAMETER" na caixa de diálogo "Settings" ao mesmo tempo em
que se mantém pressionada a tecla <Ctrl>.

Isso registrará o botão Mics [ON] da Sala 1.

Clique no botão [OK].

8.

A caixa de diálogo "Digital Control Panel" será exibida, com o botão Mics [ON] da Sala 1 registrada.

Manual de Instalação do MRX

46

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Registre os outros parâmetros conforme mostrado nas etapas de 2 a 7.

9.

O editor Link Master do grupo de links de parâmetro pode ser exibido clicando-se com o botão direito do mouse no
grupo de links de parâmetro e selecionando-se [Open Link Master] no menu contextual.

Clique no N° 01 da "Library" e no botão [Save].

10.

A caixa de diálogo "Save Library" será exibida.

Manual de Instalação do MRX

47

Insira [Room Split] e clique no botão [OK].

11.

Os dados serão registrados no N° 01 da "Library".

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Como "Room Split" e "Room Combine" são iguais para o DCP na Sala A, clique no N° 02

12.

da "Library" e no botão [Save].

A caixa de diálogo "Save Library" será exibida.

Manual de Instalação do MRX

48

Insira [Room Combine] e clique no botão [OK].

13.

Os dados serão registrados no N° 02 da "Library".

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Selecione [1 Room A DCP4S] usando a caixa de listagem da seleção DCP.

14.

A tela mudará para a tela de configurações DCP4S da Sala A de ID=1.

Manual de Instalação do MRX

49

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique no botão "Switch" [1] da caixa de diálogo "Digital Control Panel".

15.

A caixa de diálogo "Settings" será exibida.

Clique em [Preset Recall] em "FUNCTION".

16.

A tela muda para uma tela na qual você pode registrar a predefinição a ser chamada.

Manual de Instalação do MRX

50

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique em [01] em "PARAMETER 1" e no botão [OK].

17.

A caixa de diálogo "Digital Control Panel" será exibida, com o 01 nas predefinições registradas.

Registre as predefinições e os parâmetros nas outras chaves da mesma maneira.

18.

Manual de Instalação do MRX

51

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Selecione o N° 01 e o N° 02 da "Library" e clique no botão [Save].

19.

As configurações do DCP4S na Sala A são substituídas.

Defina o DCP da Sala B da mesma maneira.

20.

As configurações de "Room Combine" da Sala B são as mesmas configurações de "Room Combine" da Sala A.
Clique no botão de menu do DCP da Sala A ( ) e selecione [Copy], alterne para o DCP da Sala B e selecione
[Paste] no botão de menu. Depois disso, se você salvar isso substituindo-o como "Room Combine", o trabalho será
mais fácil.

Manual de Instalação do MRX

52

Armazenamento de predefinições

Defina a predefinição que será chamada no DCP4S.

Clique no botão da ferramenta [Preset] ( ).

1.

A caixa de diálogo [Preset] será exibida.

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique no N° 01 e no botão [Store].

2.

A caixa de diálogo "Store Preset" será exibida.

Manual de Instalação do MRX

53

Insira [Split] e clique no botão [OK].

3.

O estado atual será registrado como um nome predefinido "Split".

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique no campo [MRX7-D] em N° 01.

4.

A caixa de diálogo [Snapshot] será exibida.

Manual de Instalação do MRX

54

Selecione [Snapshot/Snapshot Group].

5.

A tela muda para a tela de registro do instantâneo.

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique em [+] para expandir a lista de instantâneos.

6.

Manual de Instalação do MRX

55

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique em [01 Split] e no botão [OK].

7.

Quando a predefinição for chamada, os instantâneos também serão chamados.

Manual de Instalação do MRX

56

Clique duas vezes no campo [DCP] em N° 01.

8.

A caixa de diálogo "Settings" será exibida.

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Marque a caixa de seleção [Assign] em "DCP Library".

9.

Manual de Instalação do MRX

57

Clique em [01 Room Split] e no botão [OK].

10.

Quando a predefinição for chamada, a biblioteca também será carregada.

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Clique no N° 02 e no botão [Store].

11.

A caixa de diálogo "Store Preset" será exibida.

Manual de Instalação do MRX

58

Insira [Combine] e clique no botão [OK].

12.

O estado atual será registrado como um nome predefinido "Combine".

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Manual de Instalação do MRX

59

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Defina a predefinição "Combine" da mesma maneira.

13.

Para o MRX7-D, defina o instantâneo [02 Combined]; e para o DCP, defina a biblioteca [02 Room Combine].

Clique no botão [Close].

14.

A caixa de diálogo "Preset" é fechada.

Isso conclui as configurações no estado off-line. Salve as configurações novamente.

Manual de Instalação do MRX

60

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Sala B

Sala A

DCP
ID=3

DCP
ID=2

DCP
ID=1

DCP
ID=0

Reprodutor de BD

Microfone
A3

Microfone
A2

Microfone
A1

Microfone
B3

Microfone
B2

Microfone
B1

Computador

MRX7-D

Reprodutor de BGM

Sala B

AUX IN

Sala A

AUX IN

Paging

Amplificador

de potência

Sala A Sala B

Conexão do equipamento

Depois de montar em rack o MRX e os outros equipamentos, conecte-os conforme mostrado abaixo. Caso você tenha
copiado fontes de áudio para um cartão de memória SD, insira o cartão no MRX agora.

Manual de Instalação do MRX

61

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Como ligar o MRX

Ligue o MRX.
Desligue o amplificador antes de desligar o MRX.

Como ligar o amplificador

Ligue o amplificador.
Para evitar a reprodução de um som indesejado, recomendamos diminuir as configurações do atenuador de todos os canais
no próprio amplificador antes de ligá-lo.

Especificação do endereço TCP/IP do computador

Para permitir que o MRX e o computador se comuniquem, especifique o TCP/IP do computador da maneira a seguir.

Selecione [Network Setup] no menu [System] do MTX-MRX Editor.

1.

A caixa de diálogo "Network Setup" será exibida.

Clique em [Open Network Connection].

2.

"Network Connections" será exibido.

Clique com o botão direito do mouse no adaptador a que o MRX está conectado e escolha

3.

[Properties].

A caixa de diálogo "Local Area Connection Properties" será exibida.

Escolha [Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)] e clique em [Properties].

4.

A caixa de diálogo "Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) Properties" será exibida.

Clique em [Use the following IP address (S)].

5.

Na caixa [IP address], insira "192.168.0.253"; na caixa [Subnet mask], insira "255.255.255.0".

6.

OBSERVAÇÃO

O endereço IP do MRX7-D é definido como "192.168.0.1".

Clique em [OK].

7.

OBSERVAÇÃO

Em alguns casos, o firewall do Windows pode bloquear o MTX-MRX Editor quando você faz essa configuração. Marque a caixa de
seleção [Private Network] e clique em [Allow Access].

Manual de Instalação do MRX

62

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Como colocar o MTX-MRX Editor on-line

No canto superior direito do MTX-MRX Editor, clique no botão [Online]. Quando a unidade conseguir ficar on-line,
o indicador 1 acenderá em azul.

Quando a caixa de diálogo "Synchronization" for exibida, selecione "To Device" e clique no botão [OK]. Quando a indicação
na caixa de diálogo tiver mudado, selecione o sistema que você deseja colocar on-line e clique no botão [Online].
O projeto criado no MTX-MRX Editor será enviado para o MRX.

Manual de Instalação do MRX

63

Exemplo 1) Espaço onde o Room Combiner pode ser usado

Verificação da aplicação das configurações

Os itens principais a serem verificados estão listados abaixo. Para saber mais detalhes sobre cada configuração de
parâmetro, consulte o "Guia do usuário do MTX-MRX Editor" e o "Guia do usuário do MRX Designer".

Aperte a chave 1 do DCP4S para chamar a predefinição "Split".

1.

Conecte um sinal de áudio, como BGM, um reprodutor de discos Blu-Ray ou AUX IN,

2.

às entradas do MRX7-D, e ajuste os níveis de entrada.

Ajuste individualmente os níveis de entrada do BGM usando "Fader(3)". O som do BGM geral pode ser ajustado
usando-se o botão giratório 2 no DCP4V4S. Ajuste individualmente os níveis de entrada do reprodutor de discos
Blu-Ray e de AUX IN usando "Fader(2)" e "Fader(5)".

OBSERVAÇÃO

Ao ajustar o reprodutor de discos Blu-Ray e AUX IN, verifique se o Matrix Mixer está ligado. Além disso, como o sinal de entrada
que será aceito se baseia no atenuador estar ligado/desligado, use a chave 3 no DCP4V4S para alternar as duas ao fazer ajustes.

Ajuste individualmente os níveis de saída usando "Fader(6)".

3.

Ajuste o nível de entrada do microfone usando o editor "ANALOG IN".

4.

Ligue o botão [+48V] conforme necessário.

OBSERVAÇÃO

Não se esqueça de deixar esse botão desligado caso você não precise de alimentação phantom.
Siga as precauções importantes abaixo para evitar ruídos e possíveis danos em dispositivos externos e na unidade

quando for operar essa chave.

• Deixe esse botão desligado quando você ligar um dispositivo sem suporte para alimentação phantom no
conector [INPUT].

• Não ligue/desligue um cabo no/do conector [INPUT] enquanto esse botão estiver ativado.

• Reduza o nível de saída até o seu valor mínimo antes de operar esse botão.

OBSERVAÇÃO

Não há uma chave mestra. Para evitar mau funcionamento, não se esqueça de fazer os ajustes apropriados para o equipamento
conectado.

Ajuste as outras entradas e saídas.

5.

Pressione a chave 2 do DCP4S para chamar a predefinição "Combine".

6.

Verifique os níveis de entrada e saída.
Quando você precisar fazer configurações para "Split" e "Combine", mas não conseguir operar os parâmetros do DCP,
registre os parâmetros no conjunto "Room Combine", armazenando o estado antes de alterar parâmetros como "Split"
e o estado depois de alterar parâmetros como "Combine".

Confirme as configurações DCP.

7.

Verifique se o DCP está funcionando de acordo com as configurações.

Quando você tiver terminado todas as configurações, salve o projeto e coloque MTX-MRX Editor off-line.

Isso conclui as configurações do exemplo 1.

Manual de Instalação do MRX

64



Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa

Speech Privacy

Glossário

Aqui explicaremos a terminologia usada no sistema de conferência remota.

Glossário Descrição

Local

Remoto

From Far-end
(Extremidade distante)

Far-end Voice (Voz da
extremidade distante)

Near-end Mic. (Microfone
da extremidade proxima)

Near-end Voice (Voz da
extremidade proxima)

To Far-end
(Ate extremidade distante)

CODEC

A sala de reuniões dentro do sistema de conferência remota. Também chamada de
"extremidade próxima".

A sala de reuniões de outras empresas dentro do sistema de conferência remota. Também
chamada de "extremidade distante".

O sinal de entrada do local remoto (a outra parte).

O sinal do local remoto reproduzido por meio dos alto-falantes locais.

O sinal de entrada dos microfones do local remoto.

O sinal dos microfones locais reproduzido por meio dos alto-falantes locais.

O sinal dos microfones locais, processado pelo cancelamento de eco e enviado ao local remoto.

Um dispositivo para transmitir e receber dados por meio de uma rede de comunicação digital.

Como usar o Assistente de Configuração do Dispositivo para criar a instalação do dispositivo

Antes de definir a configuração interna no MRX, use o assistente no Editor do MTX-MRX para criar uma configuração
para o dispositivo.
Depois de fazer algumas configurações básicas, você poderá imprimir informações sobre o cabeamento do sistema e
os números de ID.
Use o procedimento a seguir para fazer configurações básicas.

Digite um nome para o Sistema MTX/MRX que você criará e clique em [Next>].

1.

Manual de Instalação do MRX

65

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Especifique o número de unidades que serão conectadas ao Sistema MTX/MRX e clique

2.

em [Next>].

Especifique "1" como o número de unidades MRX7-D em "YDIF Connected" e especifique "1" como o número de
unidades XMV4280 a serem conectadas.

Especifique o UNIT ID de cada dispositivo e clique em [Next>].

3.

A menos que você tenha motivos específicos para isso, use o UNIT ID atribuído. Neste exemplo, defina o UNIT ID de
XMV como 1A, de maneira que possamos explicar como alterar o UNIT ID.

Manual de Instalação do MRX

66

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Ajuste a chave giratória [UNIT ID] e a chave DIP do MRX e do XMV.

4.

Você definirá o endereço IP do computador depois de concluir o assistente em "Especificação do endereço TCP/IP do

computador".

Caso o MRX e o XMV não estejam próximos, você pode defini-los durante a etapa "Conexão do equipamento".

Faça as configurações a seguir.

MRX7-D

UNIT ID = 01

Chave giratória [UNIT ID] = 1
Chaves DIP estão todas em OFF (para cima)

XMV

UNIT ID = 1A

Chave giratória [UNIT ID] = A
A chave 1 DIP está em ON (para baixo), outras estão em
OFF (para cima)

Quando você tiver concluído o ajuste da chave giratória [UNIT ID] e da chave DIP do MRX

5.

e do XMV, clique em [Next>].

Manual de Instalação do MRX

67

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Verifique se o MRX e o XMV estão mostrados na tela e clique em [Next>].

6.

Como existe apenas uma unidade MRX e uma unidade XMV, não há necessidade de alterar a ordem.

Clique em [Next>].

7.

No MRX Designer do MRX, selecione a placa Mini-YGDAI.

Manual de Instalação do MRX

68

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Escolha o modelo de DCP conectado ao MRX, insira o nome de um dispositivo e clique

8.

em [Finish].

Para esse exemplo, usaremos ProVisionaire Touch, e não faremos configurações no DCP.

Manual de Instalação do MRX

69

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Quando você vir a caixa de diálogo "Display the configuration diagram? The diagram can

9.

also be printed.", clique em [Yes].

Um diagrama de cabeamento será exibido. Se você quiser, clique em [Print] para imprimir o diagrama.
Para fechar a tela, clique em [Close].

OBSERVAÇÃO

Caso você queira reexibir o diagrama de cabeamento, faça isso escolhendo o menu [File]  [Print Configuration Diagram].

Caso você queira usar o Assistente de Configuração do Dispositivo para alterar a configuração do dispositivo, clique
no botão [Device Config] da tela Project.

Manual de Instalação do MRX

70

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Definição das configurações no MRX

Como colocar e conectar os componentes

Use o MRX Designer para definir uma configuração interna no MRX.
Quando terminar de definir as configurações, você deverá salvá-las clicando no menu [File] e em [Save].

OBSERVAÇÃO

A caixa de diálogo "Controle de Conta de Usuário" pode ser exibida. Clique em [Continuar] ou [Sim].



Como iniciar o MRX Designer

Clique na guia do nome do sistema definido na etapa 1 de "Como usar o Assistente de Configuração do Dispositivo

para criar a instalação do dispositivo" para ir até a tela de configurações.

Depois de ir até a tela de configurações, clique no botão [Open MRX Designer] para iniciar o MRX Designer.



Como colocar e conectar os componentes relacionados aos microfones no
local que enviam áudio para extremidade distante

Coloque e conecte os componentes que enviarão os sinais de entrada pelos microfones no local para o local remoto.

Coloque os componentes mostrados abaixo os arrastando da área "Components" e os

1.

soltando na planilha Design.

• "ANALOG IN"

• "Acoustic Echo Canceller"

• "HPF" (MONO)

• "Auto Gain Control" (MONO)

• "Fader" (8CH)

• "Dugan Automixer" (8CH)

Manual de Instalação do MRX

71

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Arraste e solte os componentes entre as portas "HPF" e "Auto Gain Control" para

2.

conectá-las.

Selecione a área entre "HPF" e "Auto Gain Control", de maneira que os componentes

3.

e os fios sejam selecionados.

Manual de Instalação do MRX

72

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Copie os componentes e os fios selecionados e os cole uma vez, ou arraste e solte os

4.

componentes e os fios selecionados mantendo pressionada a tecla <Ctrl>.

Altere a colocação dos componentes conforme necessário.

Aqui está como copiar:

• <Ctrl> + <C>

• Clique com o botão direito do mouse e selecione [Copy] no menu contextual

• Selecione [Copy] no menu [Edit]

Aqui está como colar:

• <Ctrl> + <V>

• Clique com o botão direito do mouse e selecione [Paste] no menu contextual

• Selecione [Paste] no menu [Edit]

Arraste e solte os componentes entre as portas "Acoustic Echo Canceller",

5.

"HPF" e "HPF(2)" para conectá-las.

Selecione a área entre "Acoustic Echo Canceller" e "Auto Gain Control", de maneira

6.

que os componentes e os fios sejam selecionados.

Manual de Instalação do MRX

73

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Copie os componentes e os fios selecionados e os cole quatro vezes, ou arraste e solte

7.

os componentes e os fios selecionados mantendo pressionada a tecla <Ctrl>.

Altere a colocação dos componentes conforme necessário.

Conecte as portas "ANALOG IN" de 1 a 8 e a porta Mic In 1/2 de cada "Acoustic

8.

Canceller" arrastando e soltando.

Manual de Instalação do MRX

74

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Arraste e solte entre as portas de saída "Auto Gain Control" e as portas de entrada

9.

"Fader" para conectá-las.

Selecione a área da porta de saída "Auto Gain Control" e solte todas de uma só vez nas portas de entrada "Fader"
para conectá-las.

Arraste e solte entre as portas de saída "Fader" e as portas de entrada "Dugan

10.

Automixer" para conectá-las.

Manual de Instalação do MRX

75

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy



Como colocar e conectar os componentes não relacionados aos microfones
no local que enviam áudio para extremidade distante

Agora colocaremos as entradas do sinal de áudio do AUX L/R e local remoto nos conectores MRX7-D [ST-IN].

Coloque os componentes mostrados abaixo os arrastando da área "Components" e os

1.

soltando na planilha Design.

• "STEREO IN"

• "PEQ" (STEREO, 3BAND)

• "PEQ" (MONO, 3BAND)

• "Fader" (2CH) × 2

• "Fader" (1CH)

• "Matrix Mixer" (IN=4, OUT=4)

• "PEQ" (STEREO, 4BAND)

• "PEQ" (MONO, 4BAND)

Clique na porta "STEREO IN" e no botão localizado à direita da área de edição na área

2.

de edição "Properties".

A caixa de diálogo "Port Name" será exibida.

Insira o nome da porta e clique no botão [OK].

3.

Neste exemplo, 1L se chama "Aux L", 1R é "Aux R" e 2L é "Codec In".

Manual de Instalação do MRX

76

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Conecte o espaço entre as portas de saída "STEREO IN" 1/2 nas portas de entrada

4.

"Matrix Mixer" 1/2 arrastando e soltando.

Conecte o espaço entre a porta de saída "STEREO IN" 3 na porta de entrada

5.

"Matrix Mixer" 3 arrastando e soltando.

Conecte o espaço entre as portas de saída "Matrix Mixer" 2/3 nas portas de entrada

6.

"Fader(4)" 1/2 arrastando e soltando.

A porta de saída 1 do "Matrix Mixer" será usada para enviar o sinal Aux ao local remoto. As portas de saída 2/3
do "Matrix Mixer" serão usadas na reprodução pelos alto-falantes no local. A porta de saída 4 do "Matrix Mixer"
será usada como uma entrada para a referência AEC.

Conecte o espaço entre a porta de saída "Matrix Mixer" e a porta de entrada 1 "PEQ(4)"

7.

arrastando e soltando.

Manual de Instalação do MRX

77

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Conecte a porta de saída de "PEQ(4)" a cada porta de referência do "Acoustic Echo

8.

Canceller" arrastando e soltando.

Clique duas vezes no "Matrix Mixer".

9.

O editor de componentes "Matrix Mixer" será exibido.

Manual de Instalação do MRX

78

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Entrada

1Aux L

2Aux R

3 Codec In

4Local Mics

Saída

1 Codec Out

2 SP L

3 SP R

4 AEC

Clique duas vezes na área onde o nome da porta Entrada 1 é exibido.

10.

A caixa de diálogo "Port Label" será exibida.

Insira [Aux L] e clique no botão [OK].

11.

Repita as etapas 10 e 11 para inserir os nomes das outras portas.

12.

Nesse exemplo, usamos os nomes a seguir.

Clique nos espaços para ligar os envios, conforme mostrado na imagem abaixo.

13.

Clique no botão [×] no canto superior direito para fechar o editor de componentes.

14.

Manual de Instalação do MRX

79

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy



Como colocar e conectar os componentes relacionados aos microfones para
a voz de extremidade próxima

Defina a entrada dos microfones, de maneira que eles sejam reproduzidos pelos alto-falantes no local.

Coloque os componentes mostrados abaixo os arrastando da área "Components" e os

1.

soltando na planilha Design.

• "HPF" (MONO)

• "PEQ" (MONO, 4BAND)

• "Fader" (8CH)

• "Dugan Automixer" (8CH)

Arraste e solte os componentes entre as portas "HPF(9)" e "PEQ(5)" para conectá-las.

2.

Manual de Instalação do MRX

80

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Selecione a área entre "HPF(9)" e "PEQ(5)", de maneira que os componentes e os fios

3.

sejam selecionados.

Copie os componentes e os fios selecionados e os cole sete vezes, ou arraste e solte

4.

os componentes selecionados mantendo pressionada a tecla <Ctrl>.

Altere a colocação dos componentes conforme necessário.

Manual de Instalação do MRX

81

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Conecte as portas "ANALOG IN" de 1 a 8 e cada porta de entrada "HPF" arrastando

5.

e soltando.

Manual de Instalação do MRX

82

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Arraste e solte entre as portas de saída "PEQ" e as portas de entrada "Fader" para

6.

conectá-las.

Arraste e solte entre as portas de saída "Fader(5)" e as portas de entrada "Dugan

7.

Automixer" de 1 a 8 para conectá-las.

Arraste e solte entre a porta de saída A "Dugan Automixer(2)" e a porta de entrada 4

8.

"Matrix Mixer" para conectá-las.

Manual de Instalação do MRX

83

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy



Como colocar e conectar os componentes relacionados aos microfones
para saída

Aqui iremos colocar e conectar os componentes relacionados aos alto-falantes das salas de conferência, aos alto­falantes de corredor e à saída para o CODEC.
Aloque o "ANALOG OUT" 1 para CODEC, o "YDIF OUT" 1 e 2 para privacidade de fala (alto-falantes de corredor),
e o "YDIF OUT" 3 e 4 para os alto-falantes da sala de conferência.

Coloque os componentes mostrados abaixo os arrastando da área "Components" e os

1.

soltando na planilha Design.

• "Matrix Mixer" (IN=2, OUT=2)

• "PEQ" (MONO, 4BAND)

• "Fader" (1CH)

• "Speech Privacy"

• "PEQ" (STEREO, 4BAND)

• "Fader" (2CH)

• "ANALOG OUT"

• "YDIF OUT"

Manual de Instalação do MRX

84

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Arraste e solte entre a porta de saída A "Dugan Automixer" e a porta de entrada 1

2.

"Matrix Mixer(2)" para conectá-las. Arraste e solte entre a porta de saída 1 "Matrix
Mixer" (Codec Out) e a porta de entrada 2 "Matrix Mixer(2)" para conectá-las.

Arraste e solte entre a porta de saída 1 "Matrix Mixer(2)" e a porta de entrada 1

3.

"ANALOG OUT" para conectá-las.

Clique duas vezes no "Matrix Mixer(2)".

4.

O editor de componentes Matrix Mixer será exibido.

Manual de Instalação do MRX

85

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Clique nos espaços para ligar os envios, conforme mostrado na imagem abaixo.

5.

Clique no botão [×] no canto superior direito para fechar o editor de componentes.

6.

Arraste e solte entre a porta de saída 1 "Speech Privacy" e 1W/Offset para as portas de

7.

entrada 1 e 2 "YDIF OUT" para conectá-las.

Clique duas vezes em "Speech Privacy".

8.

O editor de componentes Speech Privacy será exibido.

Manual de Instalação do MRX

86

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Selecione "Building" na caixa de listagem [Environmental Sound] da origem 1, e clique

9.

no botão [ON] da origem 1 para ligá-lo.

Defina o som ambiente como "Building" (som do ar-condicionado) para enviar sons de privacidade de fala pelos
alto-falantes de corredor.

Clique no botão [×] no canto superior direito para fechar o editor de componentes.

10.

Arraste e solte entre as portas de saída 1 e 2 "Fader(4)" nas portas de entrada 3 e 4

11.

"YDIF OUT" para conectá-las.

Você já concluiu a colocação e a conexão dos componentes. Altere a colocação dos componentes e substitua a fiação
conforme necessário.

Manual de Instalação do MRX

87

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Compilação

Isso analisa a colocação e a ligação dos componentes no MRX para determinar se existe algum problema.

Clique no botão da ferramenta [Compile] ( ).

1.

Inicie a análise.

Confirme os resultados da análise.

2.

Caso a mensagem "Completed successfully" seja exibida no campo "Message", não houve problemas.
Caso um problema tenha sido detectado, clique no botão [Detail] para verificar como resolver o problema e corrigi-lo.

Você já concluiu a compilação.

Manual de Instalação do MRX

88

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Configuração de um grupo de links de parâmetro

Nesse exemplo, veremos como facilitar a operação em ProVisionaire Touch, como atribuir um único atenuador a dois
atenuadores para saída estéreo nos alto-falantes da sala de conferência ou atribuir um único botão para ativar todos os
botões ON do microfone.
Aqui criaremos um grupo de links de parâmetro que vincula vários parâmetros como níveis ou ON/OFF, de maneira que
possamos alterar vários parâmetros ao mesmo tempo com um atenuador ou um botão ProVisionaire Touch.

Abra a área "Parameter Link Group" no lado esquerdo do MRX Designer, para verificar os

1.

parâmetros registrados.

Manual de Instalação do MRX

89

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Abra a área "Parameter" no lado direito do MRX Designer.

2.

Como os níveis de alto-falante da sala de conferência são ajustados usando-se "Fader(4)",

3.

abra [Fader(4)] na área "Parameters".

Manual de Instalação do MRX

90

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Depois de clicar em [Ch01:Level], mantenha a tecla <Ctrl> pressionada e clique em

4.

[Ch02:Level].

Você pode selecionar vários itens mantendo a tecla <Ctrl> pressionada e clicando.
Para selecionar parâmetros contínuos, clique no parâmetro inicial, mantenha a tecla <Shift> pressionada e clique no
parâmetro final.

Clique com o botão direito do mouse e selecione [Add to Parameter Link Group] 

5.

[Add New Group].

Uma caixa de diálogo para definir o nome do grupo de links do parâmetro será aberta.

Insira [Speaker Level] e clique no botão [OK].

6.

O grupo [Speaker Level] será gerado na área "Parameter Link Group", e o editor Link Master será exibido.

Selecione [Absolute] na caixa de combinação do editor Link Master.

7.

Manual de Instalação do MRX

91

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Clique duas vezes em "Fader(4)".

8.

O editor de componentes "Fader(4)" será exibido.

Mova o atenuador no editor Link Master e confirme se os atenuadores no editor de

9.

componentes "Fader(4)" estão vinculados.

Clique no botão [×] no canto superior direito do editor de componentes "Fader(4)" para

10.

fechar o editor de componentes.

Agora abra o editor Link Master, porque o usaremos para registrar a lista de configurações do controle remoto.

Repita as etapas de 2 a 10 para criar os grupos de links de parâmetro a seguir.

Nome do grupo

de links de parâmetro

Mics On/Off [Fader(5)]

Você já concluiu a configuração do grupo de links de parâmetro.

Componentes Parâmetros

Configurações da caixa de

combinação do editor

Link Master

Ch01:On

Ch02:On

Ch03:On

Ch04:On

Absolute

Ch05:On

Ch06:On

Ch07:On

Ch08:On

Manual de Instalação do MRX

92

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Criação da lista de configurações do controle remoto usada por ProVisionaire Touch

Para alterar os parâmetros operando o ProVisionaire Touch, registre os parâmetros na lista de configurações do controle
remoto e reproduza o arquivo. Adicione o arquivo rcsl reproduzido como um documento ao ProVisionaire Touch no iPad.
Registre os parâmetros a seguir na lista de configurações do controle remoto. As etapas para registrar serão explicadas
posteriormente.

Nº

001 Speaker Level Link Master fader

002 Mics On/Off Botão [ON] para Link Master

003 Speech Privacy Botão de origem 1 [ON]

Agora explicaremos como registrar a lista de configurações do controle remoto. Desta vez, explicaremos como fazer isso
arrastando e soltando os parâmetros mantendo a tecla <Ctrl> pressionada usando o editor de componentes etc.; porém,
você também pode arrastar e soltar na área "Parameters".

Selecione [Remote Control Setup List] no menu [Tools].

1.

A caixa de diálogo "Remote Control Setup List" será exibida.

Grupo de links de componente ou parâmetro

que inclua os parâmetros registrados

Parâmetros

Manual de Instalação do MRX

93

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Clique no editor Link Master do "Speaker Level".

2.

O foco se moverá para o editor Link Master do "Speaker Level". Caso o editor Link Master esteja fechado, clique com
o botão direito do mouse em "Speaker Level" na área do grupo de links de parâmetro e selecione [Open Link Master]
no menu contextual para exibi-lo.

Arraste e solte o atenuador do editor Link Master na área "PARAMETER" na linha N° 001

3.

da caixa de diálogo "Remote Control Setup List", enquanto se mantém pressionada a
tecla <Ctrl>.

O atenuador "Speaker Level" será registrado.

Manual de Instalação do MRX

94

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Registre os outros parâmetros conforme mostrado nas etapas de 2 a 3.

4.

Clique no botão [Export].

5.

A caixa de diálogo de gravação do arquivo será exibida.

Manual de Instalação do MRX

95

Altere o "File type" para "rcsl".

6.

A extensão do arquivo será alterada para "rcsl".

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Selecione a pasta desejada e altere o nome do arquivo conforme desejado e clique no

7.

botão [Save].

A lista de configurações do controle remoto usada por ProVisionaire Touch será salva.

Clique no botão [OK] da caixa de diálogo "Remote Control Setup List".

8.

A caixa de diálogo "Remote Control Setup List" é fechada.

Clique nos botões [×] no canto superior direito do editor Link Master e do editor de

9.

componentes para fechar o editor e o editor de componentes.

Você já concluiu o registro da lista de configurações do controle remoto. Consulte "Guia de configuração do ProVisionaire
Touch" para saber como usar ProVisionaire Touch.
O arquivo criado pode ser transmitido com o aplicativo "File Transfer". Consulte o "Guia do usuário do MRX Designer"
para saber como usar o aplicativo.

Manual de Instalação do MRX

96

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Armazenamento de uma predefinição

Você precisará definir qual predefinição será chamada quando o MRX for iniciado.

Clique no botão da ferramenta [Preset] ( ).

1.

A caixa de diálogo "Preset" será exibida.

Clique no N° 01 e no botão [Store].

2.

A caixa de diálogo "Store Preset" será exibida.

Manual de Instalação do MRX

97

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Insira [Conference] e clique no botão [OK].

3.

O estado atual será registrado como um nome predefinido "Conference".

Clique no botão [Close].

4.

A caixa de diálogo "Preset" é fechada.

Manual de Instalação do MRX

98

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Definição das configurações de EXT. I/O

Já definimos a saída de áudio para canais YDIF de 1 a 4 do MRX no MRX Designer. Aqui, definiremos quais canais XMV
receberão os sinais de áudio dos canais YDIF de 1 a 4.
Faremos essas configurações no MTX-MRX Editor.

Alterne para o visor MTX-MRX Editor.

1.

Manual de Instalação do MRX

99

Clique no botão [EXT. I/O].

2.

A tela "EXT. I/O" será exibida.

Exemplo 2) Sistema de conferência remota que também usa Speech Privacy

Clique no botão [EDIT].

3.

Agora você pode especificar as entradas no YDIF 1–8 da unidade XMV.

Manual de Instalação do MRX

100