Uživatelská příručka
Poznámky k bezpečnosti
Následující instrukce slouží k ochraně uživatel a předejití různých škod.
Produkt začněte používat až po důsledném přečtení následujících řádků.
ENGLISH
Varování Pozor!
Instrukce
Zakázáno Nedotýkat se mokrou rukou
Upravování zakázáno
Nezapojujte více zásuvek najednou.
(může vytvářet teplo nebo způsobit
požár).
Nedodržení instrukcí
může vést ke zranění
či smrti.
Nevypojujte ze zásuvky násilím
(zlomení kabelu může způsobit požár
a elektrický šok).
Nedodržení instrukcí může
vést k lehkým zraněním nebo
poškození produktu.
Vypojit z elektřiny
Nezapojujte ani nevypojujte ze
zásuvky mokrou rukou (může
způsobit elektrický šok).
Nezapojujte kabel do zásuvky, pokud
pasuje jen volně (může dojít k
elektrickému šoku).
Zásuvka
se viklá
Vnějšek produktu čistěte utřením
suchou nebo vlhkou utěrkou. (Na
odstranění oleje použijte saponát,
mokrý hadr mlže způsobit zkrat.)
Před přesunutím produktu se ujistěte,
že je vypnutý a vypojený ze zásuvky.
Přístroj nerozkládejte, neopravujte ani
neupravujte. Dejte pozor, aby se do
přístroje nedostal nepatřičný materiál,
může dojít k poruše nebo zkratu.
2
Nepokládejte na produkt rostliny,
květináče, skleničky, chemikálie nebo
jiné tekutiny (může způsobit poruchu).
Připojený kabel neohýbejte násilím
ani jinak nestlačujte těžkými předměty
(může způsobit elektrický šok nebo
požár).
Poznámky k bezpečnosti
Následující instrukce slouží k ochraně uživatel a předejití různých škod.
Produkt začněte používat až po důsledném přečtení následujících řádků.
ENGLISH
Varování Pozor!
Instrukce
Zakázáno Nedotýkat se mokrou rukou
Upravování zakázáno
Na přístroj nesmí nic spadnout.
Nebouchejte do něj, držte jej dál od
magnetů a vibrací.
Nedodržení instrukcí
může vést ke zranění
či smrti.
Nepokládejte na produkt rostliny,
květináče, skleničky, chemikálie nebo
jiné tekutiny (může způsobit poruchu
a pád těchto předmětů může způsobit
zranění).
Nedodržení instrukcí může
vést k lehkým zraněním nebo
poškození produktu.
Nenamáčet
Nepokládejte na přístroj těžké
předměty (jejich pád může způsobit
zranění).
Přístroj nezakrývejte a neukládejte do
míst se špatnou cirkulací vzduchu,
např. šuplík.
Přístroj neukládejte do míst s vysokou
vlhkostí nebo teplotou vyšší než 34°
nebo nižší než 5°C.
Přístroj postavte na rovné a stabilní
místo (v opačném případě nemusí
normálně fungovat)
Přístroj nepokládejte na přímé
sluneční světlo nebo poblíž zdrojů
tepla (svíčka, cigareta, apod.)
3
Přístroj nerozkládejte, neopravujte ani
neupravujte. Dejte pozor, aby se do
přístroje nedostal nepatřičný materiál,
může dojít k poruše nebo zkratu.
Přístroj nepokládejte do vody (může
způsobit elektrický šok nebo poruchu
přístroje) .
Obsah
Poznámky k bezpeččččnosti
O přřřřístroji
Názvy ččččástí
Specifikace
Instalace pevného disku
Přřřřipojení
1. Připojení k počítači
2. Připojení k síti
3. Připojení video a audio výstupu
Funkce dálkového ovládání
Nastavení prostřřřředí
1. Systémové nastavení
2. Nastavení přehrávání
3. nastavení A/V
4. Síťová nastavení
4-1 Kabelová síť
4-2 Bezdrátová síť (volitelné)
5. Různá nastavení
2
5
7
8
9
10
10
11
12
14
17
17
18
19
20
20
21
22
ENGLISH
Hlavní funkce
1. Menu knihovny médií
1-1. Přehrávání filmů v knihovně médií
1-2. Přehrávání fotek v knihovně médií
1-3. Přehrávání hudby v knihovně médií
2. Internetové menu
2.1. Co je Xtreamer Live
2-2. Jak používat YouTube
2-3. Používání funkce Picassa
3. Menu správce souborů
Pro pokroččččilé užžžživatele
1. UPnP Média Server
1-1. Připojení UPnP
1-2. Nastavení UPnP
1-3. UPnP Média Server
1-4. Stahování a upload souborů
2. NAS (Network Attached Storage)
3. Nastavení sdílené složky Windows Vista
4. Změnit/Udělit pravomoc pro sdílenou složku Windows Vista(Funkce kopírování)
5. Aktualizace firmwaru
Omezená záruka
23
23
25
27
28
29
29
29
30
31
32
32
32
33
34
35
36
37
40
41
42
Autorskoprávní a zákonné ustanovení
43
4
O přístroji
Knihovna multimédií
Přehrávání ve vysokém rozlišení na úrovni HD: Xtreamer podporuje max.1920x1080
(progresivní skenování), poskytujíc jasný obraz o vysoké kvalitě o rozlišení
Podpora růůůůzných formátu videa
Xtreamer podporuje množství HD formátů: TP, TS ,TRP a M2T,M2TS.MTS, ale taky
MPEG1/2/4 , Divx (3/4/5/6), Xvid, DAT, ISO, DVD (VOB, IFO) a MKV(X.264), AVC HD,
WMV9, ASF, H.264,MOV,MP4, RMVB, FLV, atd. Pokud máte přístup k obrazovému
přístroji (TV apod.), můžete si užívat sledování filmů kdekoliv.
Užžžžiteččččná kopie
Xtreamer umožňuje zkopírovat soubor médií do síťově připojeného počítače. Můžete
také kopírovat soubory vysokou rychlostí z počítače na disk Xtreameru nebo na USB
zařízení k Xtreameru připojené.
ENGLISH
Podpora růůůůzných formátůůůů hudby
Xtreamer podporuje množství hudebních formátů: AAC,MPEG audio MP1/2/3/A,
WMV,WMA,FLAC,OGG, AC3 aDTS, atd. Přehrávač podporuju i rychlé přetáčení – rychle
najdete část skladby, kterou zrovna chcete poslouchat.
Digitální fotoalbum
Xtreamer podporuje vylepšené soubory obrázků JPEG a BMP. Celá rodina může
prohlížet soubory na televizi apod. Fotografie vyfocené na výšku mohou být přímo na
obrazovce otočeny bez zásahu do souboru s fotkou.
Přřřřehrávání souborůůůů přřřřes síť
Můžete přehrávat soubory sdílené přes síť přímo a bez nutnosti kopírovat je na disk
Xtreameru.
ť
ťť
NAS (Network Attached Storage)
Xtreamer používá síťový ovladač z Windows a podporuje funkci SAMBA.
5
O přístroji
Podporuje USB Host
Xtreamer podporuje až dva USB 2.0 přístroje. Po připojením externí paměti můžete do
Xtreameru přidat více souborů a přehrávat je přímo z připojené paměti. Je také možno
použít USB čtečku karet apod.
Podpora UPnP klienta
Xtreamer podporuje serverové funkce UPnP. Xtreamer podporuje volné DDNS – můžete
se tak připojit k vnitřnímu disku Xtreameru i z jiného počítače než domácího. Tuto funkci
lze použít i z jiného přístroje, podporujícího UPnP klienta.
Podpora vysokého rozlišení HDMI
Xtreamer obsahuje vestavěnou jednotku HDMI pro výstup digitálního signálu, která
umožňuje dívat se na kvalitnější obraz.
ENGLISH
5.1CH Audio výstup a funkce Audio Output a funkce Down Mix
Xtreamer poskytuje zvuk ve formátu 5.1CH Dolby Digital a DTS, atd. Funkce downmix
(smíšení kanálů) vám umožňuje pouštět dvoukanálový zvuk na Televizi a podobně bez
nutnosti použít další dekódovací zařízení, jako např. zesilovač.
Vyrobeno pod licencí Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D jsou registrované obchodní známky Dolby Laboratories
DTS je registrovaná obchodní značka a symbol a logo DTS jsou registrované obchodní značky DTS, Inc.
6
②
Názvy částí a funkce
①
ENGLISH
①
④
⑥
⑧
③
⑤
⑦
Zadní panel
③
②
⑤
Přední panel
④
① USB host X 2port
② USB slave port
③ Stereo RCA výstupy
④ Kompozitní výstup
⑤ Optický výstup
⑥ HDMI výstup
⑦ 10/100Mbps LAN port
⑧ Napájení
① Horní kryt disku
② LED indikátory
③ Infračervený snímač
④ Kolébka
⑤ Větrák
7
Specifikace
Název produktu Xtreamer
Procesor RTD1283DD 400Mhz
Operační systém
Souborový systém FAT16/FAT32/NTFS/UDF/EXT3
Podporované
soubory a formáty
Linux
Formáty
videa
Video
kodeky
Formáty
audia
Audio
kodeky
Obrázky
ASF / AVI / DIVX / FLV / IFO / ISO / M2P / M2TS / M2V / M4V / MKV /
MOV / MP4 / MPEG / MPG / MTS / RMVB / TP / TRP / TS / VOB /
WMV
XVID SD/HD / MPEG1, VCD 1.0/2.0, SVCD / HD MPEG2 (až
MP@HL1080i), ISO/IFO/VOB/TS / HD MPEG4
SP/ASP(720p/1080i/1080p), Xvid / H.264 BP@L3, HP@4.1 /
WMV9/VC-1 AP@L3 / RealVideo 8/9/10, až 720@30P /
DviX3/4/5/6 (Licensee Only)
AAC / AC3 / DTS / FLAC / FLC / M3U / M3U8 / M4A / MP1 / MP2 /
MP3 / MPA / MPC / OGG / PCM / RA / RM / WAV / WMA
Dolby® Digital Plus, TrueHD / DTS HD Master Audio, High
Resolution, LBR / 7.1 down-mix / WMAWMA Pro, Dolby® Digital
AC3 and DTS® (Licensee Only) / MPEG I Layer 1, 2, 3 (2-CH) a
MPEG II Layer 1, 2 (Multi-Channel) / LPCM,ADPCM, FLAC, AAC,
WAV, a OGG Vorbis / RA1/RA-cook/RA-lossless
HD JPEG/BMP/GIF/MGIF(not act)/PNG/TIFF/TIF /
HD JPEG s neomezeným rozlišením (testováno 40MPix) / Full-pixel
JPEG dekódování se přiblížením na vysoké rozlišení
ENGLISH
Video výstup Kompozitní a HDMI 1.3
Analogový Stereo RCA
Audio výstup
Digitální Optický
TV Systém NTSC, PAL nebo HDMI auto
Hi-Def Dekódování HD HDMI(480P, 576P, 720P 50HZ/60HZ , 1080i 50HZ/60HZ, 1080P 50HZ/60HZ)
Kabel
Síťové připojení
Bezdrátové USB host port
Síťová bezpečnost
Síťový protokol
Typ pevného disku 2.5” interní SATA I/II
USB rozhraní USB2.0 host a USB slave
Napájení DC 12V, 2A
Rozměry
Bezdrátová : WEP, WPA
Bezdrátový : IEEE802.11N, 3dBi USB anténa(volitelné)
Kabel : 10/100Mbps Rychlý Ethernet (RJ45)
TCP/IP (DHCP crežim klienta, režim manuální IP)
110mm(Š) X 162mm(V) X 27mm(H)
Ethernet (10/100) LAN přes RJ-45 Port
Specifikace se mohou bez předchozího upozornění změnit
8
Instalace pevného disku
ENGLISH
01.
02.
Potáhnutím odstraňte kryt pevného disku
na vrchní části přístroje.
Podle obrázku spojte kryt disku a SATA
disk. Utáhněte šroubky.
03.
9
Pomalu a opatrně zasuňte kryt disku spolu
s diskem do těla Xtreameru.
Pozor
V žádném případě netlačte disk do
přístroje násilím. Pokud vložení
neproběhne hladce, mohl by se
zlomit SATA port uvnitř Xtreameru.
Zkuste instalaci od začátku.
Připojení
1. Připojení PC
ㆍㆍㆍㆍZapojte adaptér ㆍㆍㆍㆍPř
řipojte USB kabel
řř
ENGLISH
PC
ㆍㆍㆍㆍOdpojení Xtreameru
(1) Kliknout (2) Odpojit
Bezpeččččněěěě odebrat zařřřřízení
Bezpeččččněěěě odebrat zařřřřízení
Click
Click
2
1
10
Připojení
2. Připojení k síti
ㆍㆍㆍㆍKabelová síť
ť
ťť
ENGLISH
Kabelový router sdílené IP
ㆍㆍㆍㆍBezdrátová síť
ť
ťť
Voliteln
Volitelnéééé: Bezdr
VolitelnVoliteln
: Bezdráááátov
: Bezdr: Bezdr
továááá ant
antééééna
tovtov
antant
Bezdrátový router sdílení IP
na
nana
11
Připojení
3. Připojení obrazového a zvukového výstupu
ㆍㆍㆍㆍPř
řipojení HDMI kabelu
řř
ENGLISH
HDMI kabel připojte do HDMI portu v zadní části přístroje. Opačný konec kabelu připojte do
HDMI portu v zadní části digitální televize. Dejte pozor na rozdíl mezi vstupním a výstupním
portem.
ㆍㆍㆍㆍPř
řipojení kompozitního kabelu
řř
Žlutý kabel s obrazovým signálem zapojte do vstupu v zadní části televizoru. Pak na televizi
vyberte vnější vstup. Zbývající červené a žluté kabely připojte do odpovídajících portů na zadní
straně přístroje. Pak připojte červený a bílý kabel do DTV nebo kompozitních vstupů v zadní
části digitálního televizoru.
12
Připojení
ㆍㆍㆍㆍPř
řipojení optického kabelu
řř
ENGLISH
Pokud má vaše zvukové zařízení vstup pro optický zvukový výstup, můžete si vychutnat
kvalitní 5.1CH zvuk. Optický kabel zapojte do optického portu Xtreameru a pak připojte
zvukové zařízení. Můžete začít poslouchat 5.1CH zvuk.
13
Funkce dálkového ovládání
1 2
3
4
7
9
10
13
5
6
8
11
12
14
ENGLISH
15
17
19
21
23
26
27
28
16
18
20
22
24
25
29
14
Funkce dálkového ovládání
1 POWER
2 HOME
3 EJECT
4 ADD
5 DELETE
6 GOTO
7 ZOOM
8 MENU
9 FUNC
10 SETUP
11 TVOUT
Zapnutí/vypnutí přístroje
Vstup do nejvyššího menu
Přidat vybraný soubor do seznamu/ Vysunout DVD
Přidat
Smazat
Vybrat kapitolu nebo zkratku k již vybrané pozici
kapitoly / zkratka k požadované časové pozici
Zmenšení a zvětšení obrazu/ opakovaným mačkáním
upravíte míru přiblížení/ pohybování po zvětšeném
obraze pomocí navigačních tlačítek
Změna nebo nastavení menu DVD – vstoupit do MENU
během přehrávání DVD(VOB)
Zavedení funkce ~
Funkce je dostupná při přehrávání médií nebo na
obrazovce VIDEO IN – umožňuje procházení
nabídkami nastavení
Přepínaní režimů obrazového výstupu a rozlišení
(HDMI, AV)
ENGLISH
12 PREVIEW
13 INFO
14 RETURN
15
16 ENTER
17 PGUP
18 PGDN
19 PLAY/PAUSE
20 STOP
21 FR/FF
22 VOLUME
SMĚROVÁ
TLAČÍTKA
Zapnutí/Vypnutí automatických náhledů souborů v
režimu hledání médií
Zobrazení aktuálního stavu (dostupné během
přehrávání nahrávky) / opakované stisknutí zobrazí
stav síťového připojení/ Skrýt/zobrazit hlášení funkce
Time Shift
Zpět
Pohyb a výběr kurzorem
Potvrzení výběru / přehrávat
Přesunout na předchozí kapitolu nebo soubor
(seznam)
Přesunout na následující kapitolu nebo
soubor(seznam)
Puštění a pozastavení přehrávání
Zastavit přehrávání
Rychlost přetáčení 1.5x/2x/4x/8x/16x/32x, u mp3 a
zvukového výstupu dostupná rychlost 2x
Upravení hlasitosti
15
Funkce dálkového ovládání
23 AUDIO
24 A-B
25 MUTE
26 SHUFFLE
27 REPEAT
28 SUBTITLE
29 SYNC SUBTITLE
Změna nebo výběr zvukových stop přehrávaného
souboru
Nastavení sekce k opakování
Ztišit
Změnit pořadí přehrávání na náhodné
Opakovat přehrávání souboru nebo všech souborů v
rámci složky
Změna jazyka titulků
Úprava synchronizace titulků s přehrávaným filmem
(100ms/ 0.1sec)
ENGLISH
16
Nastavení prostřřřředí
1. Systémové nastavení
Jazyk menu (Menu Language)
Jazyk menu je možné změnit. Dostupné jazyky jsou Angličtina, Španělština, Francouzština,
Němčina, Italština, Řečtina, Hebrejština, Korejština a nizozemština. Vybraný jazyk je použit
okamžitě.
ENGLISH
Kódování textu (Text Encoding)
Lze změnit způsob získávání titulků z počítače. Dostupné kódování:
Unicode(UTF8)/Korejské/Západní/Turecké/Středoevropské/Řecké/Cyrilice/Hebrejské/Zdrojové
východní
Server Médií UPnP (UPNP Media Server)
Použití UPnP serveru médií Xtreameru.
Samba Server
Použití síťového ovladače NAS při komunikaci s počítačem.
Vylepšení systému (System Update)
Momentálně se zobrazuje číslo verze firmwaru a nový firmware Xtreameru lze nahrát pomocí
USB paměti nebo disku.
ČČČČas (Time)
Nastavit čas Xtreameru, kterým se řídí funkce časovač. Pomocí tlačítek
nahoru/dolů/doleva/doprava nastavte rok/měsíc/den/hodinu/minuty/vteřiny a stiskněte OK
pro uložení.
Formátování disku (HDD Format)
Xtreamer obsahuje automatické formátovací menu a může být naformátován na souborový systém
NTFS.
Obnovení továrního nastavení (Restore default)
Všechny nastavené hodnoty se vrátí na původní nastavení (UPnP).
17
Nastavení prostředí
2. Nastavení přehrávání
ENGLISH
Obnovit přřřřehrávání (Resume Play)
Při spouštění posledně přehrávaného souboru s filmem vyberte jako počáteční bod začátek,
nebo místo posledního přerušení.
ČČČČasování prezentace (Slide Show Time)
Nastavení času zobrazení během prohlížení fotek. Čas lze nastavit na
vypnuto/2sek/5sek/10sek/30sek/1min/2min.
Efekt přřřřechodu (Transition Effect)
Při prohlížení fotek lze nastavit efekt přechodu na další snímek. K dispozici je 7 přechodů.
Rovněž je možno nastavit všechny ostatní náhodné efekty.
Hudba na pozadí (Background Music)
Složka : Zvukový soubor se automaticky přehrává v dané složce se soubory
Playlist : Zvukový soubor se automatický přehrává v seznamu stop.
Náhled filmu (Media Play Movie Preview)
Ve funkci přehrávání médií můžete zapnout nebo vypnout funkci náhled. Toto se netýká menu
Přehrávání. Zap/Vyp lze nastavit tlačítkem Preview na dálkovém ovládání.
18
Nastavení prostředí
3. A/V Nastavení
Poměěěěr obrazu (Aspect Ratio)
Poměr obrazovky lze nastavit tak, aby vyhovoval typu televizoru. Možné nastavení:
ENGLISH
Pan Scan 4:3
Letter Box 4:3
16:9
Jas (Brightness)
Úprava jasu displeje. Během přehrávání videa stiskněte SETUP na dálkovém ovládání. Úprava
jasu je možná i během přehrávání.
Kontrast (Contrast)
Úprava kontrastu displeje. Během přehrávání videa stiskněte SETUP na dálkovém ovládání.
Úprava kontrastu je možná i během přehrávání.
TV výstup (TV Out)
Rozlišení obrazového výstupu je možné změnit. PAL a NTSC nejsou kompatibilní, tudíž je třeba
obraz upravit vzhledem k použitému televizoru. Existuje automatická funkce měnící TV
výstup, není tedy nutné manuálně měnit PAL/NTSC režim.
Nočččční režžžžim (Night Mode)
Úprava zvuku během noci na pohodlnou úroveň. Podporu režimu lze vypnout/zapnout.
Toto nastavení se používá pro televizory s poměrem 4:3. Film s poměrem 16:9 je oříznut na
4:3 velikost.
Tento poměr se používá u televizorů s poměrem 4:3. Film 16:9 se zobrazí v původním
poměru.
Tento poměr se používá pro televizory s 16:9 obrazovkou pro filmy 16:9. Filmy v poměru 4:3
se zobrazují celé.
Digitální výstup (Digital Output)
Vyberte HDMI LPCM/SPDIF LPCM, výstup Dolby D(AC3) nebo DTS míchání kanálů. Podpora 7.1
míchání kanálů. Lze vybrat HDMI RAW/SPDIF RAW, výstup 5.1ch Dolby D(AC3) nebo
DTS optickým kabelem.
19
Nastavení prostředí
4. Síťové nastavení
4-1 Kabelová síť
<kabelová síť nepřipojena> <kabelová síť připojena>
Režžžžim automatického přřřřiděěěělování (DHCP)
Pokud vyberete automatické přidělení IP, přístroj se po připojení kabelu automaticky připojí k síti.
ENGLISH
Statická IP adresa (Ručččční)
Tato funkce slouží k výběru statické IP nebo ruční nastavení připojení.
Pokud je IP adresa zobrazena vpravo tak jako na
obrázku, spojení je úspěšně navázáno.
20
Po dokončení nastavení sítě
stiskněte OK pro pokus o připojení.
Nastavení prostřřřředí
4. Síťové nastavení
4-2 Bezdrátová síť (Volitelné)
Následující text popisuje připojení k bezdrátové síti pomocí hledání signálu. Abyste mohli používat bezdrátovou síť,
potřebujete bezdrátové zařízení.
<bezdrátová síť nepřipojena> <bezdrátová síť připojena>
Následující text popisuje připojení k bezdrátové síti pomocí hledání signálu. Abyste mohli používat bezdrátovou síť,
potřebujete bezdrátové zařízení.
ENGLISH
Vyberte Připojení1 a přesuňte se na
další krok.
Pozor
Nutno použít Xtreamer USB anténu.
Vyberte režim hledání signálu,
přesuňte se na další krok.
21
Pokud se zobrazí SSID pro připojení,
vyberte ho a přesuňte se na další krok.
Na obrazovce šifrování zadejte heslo, a
stiskněte OK pro pokus o připojení.
Nastavení prostředí
5. Různé nastavení
ENGLISH
Spořřřřičččč obrazovky (Screen Saver)
Při delší neaktivitě Xtreameru zobrazí spořič obrazovky. Časovou prodlevu lze nastavit na:
1min/5min/30min/45min.
Rychlost věěěětráku (Fan Speed)
Upravení rychlosti větráku ochlazujícího Xtreamer. Pokud je v okolí horko, nesnižujte rychlost.
TV Systém
Výstup úvodní obrazovky – PAL/NTSC. Po vybrání TV systému přístroj vypněte a zapněte.
22
Hlavní funkce
1. Menu knihovny médií
Můžete přehrávat různé soubory, jako např. filmy, hudbu a fotografie z USB paměti, disku nebo internetu, nebo si
vychutnávat filmy ve vysokém rozlišení. Můžete se také připojit k počítači v síti a přehrávat z něho sdílené soubory.
Xtreamer také podporuje funkce náhledu a ovládání paměťových zařízení, připojených přes USB. Navíc můžete
přehrávat soubory i během nahrávání. Připojením čtečky karet do USB portu můžete různými kartami rozšířit paměť. K
Xtreameru můžete připojit i digitální fotoaparáty, kamery a telefony, podporující funkci USB mass storage a přehrávat i
kop í r o va t z n ic h so u b ory. (P o k ud nen í d i s k v p ř í s tr o j i , n ení ta t o fun k c e d o s t upná).
ENGLISH
USB : Externí disk nebo paměť připojená do USB host portu
HDD : 2.5” disk v Xtreameru
NET : Sdílená složka NAS nebo v počítači
Playlist : Seznam skladeb na disku v Xtreameru
UPnP : Streamování A/V přes UPnP server
DVD : DVD mechanika připojená přes USB
23
Hlavní funkce
ENGLISH
Tlaččččítko Funkce
Šipky nahoru/dolů Pohyb kurzorem nahoru/dolů
Enter
Šipky doleva/doprava Vybrat kategorii médií
ADD Zaškrtnout vybraný soubor
EJECT
PREVIEW
FUNC
RETURN
PLAY/PAUSE
PGUP/PGDN
Vstup nebo potvrzení výběru
Uložit zaškrtnuté soubory do seznamu skladeb
Změnit na režim náhledu nebo režim seznam souborů
Smazat soubor nebo změnit název
Zrušit nebo návrat do předchozí nabídky
Spustit nebo pozastavit přehrávání
Předchozí nebo následující film
24
Hlavní funkce
1-1. Přehrávání filmů v knihovně médií
Film spustíte pomocí dálkového ovládání:
1
2
3
Tlaččččítko Funkce
ZOOM
GOTO
Pohyb kurzorem nahoru/dolů
1 Hlavní menu (Title) : Pousnout se na začátek
2 Kapitoly (Chapter) : u DVD a MKV se můžete přesunout na kapitoly
3 Čas(Time) : Přesunout se na konkrétní čas
ENGLISH
MENU Hlavní menu DVD
TVOUT
Změna rozlišení obrazovky
2
1
Tlaččččítko Funkce
Zobrazí informační lištu během přehrávání
1 Informace o obrazu, zvuku a rozlišení
INFO
ENTER
2 Stav času přehrávání
3 Pořadí
4 Opakování/Náhodně/A-B/Normální
5 Síla bezdrátového signálu
Vstoupit nebo potvrdit výběr
3
4
5
25
Šipky
Hlavní funkce
ENGLISH
Tlaččččítko Funkce
Změnit pozici a velikost titulků
PGUP/PGDN
PLAY/PAUSE
STOP
FR/FF
VOLUME Upravení hlasitosti
MUTE Ztišení
Pustit předchozí nebo následující film
DVD režim: další nebo předchozí kapitola
Spustit nebo pozastavit přehrávání
Zastavit přehrávání
Rychlost přetáčení 1.5x/2x/4x/8x/16x/32x, u mp3 a zvukového výstupu
dostupná rychlost 2x
Button Function
AUDIO
A-B Nastavení sekce k opakování
SHUFFLE
REPEAT
SUBTITLE
SYNC SUBTITLE
SETUP
Vybrat zvukovou stopu u souborů s více stopami
Změnit pořadí přehrávání na náhodné
Opakovat přehrávaný soubor nebo všechny soubory v jedné složce
Upravení pozice a velikosti titulek a vybrání jazyku titulků
Úprava synchronizace titulků s přehrávaným filmem (100ms/ 0.1sec)
Změna jasu, kontrastu a nastavení zvuku
26
Hlavní funkce
1-2. Přehrávání fotek v knihovně médií
Podporuje JPEG/BMP/TIFF/GIF/PNG/MGIF.
Fotografie si prohlédnete pomocí dálkového ovládání:
ENGLISH
Tlaččččítko Funkce
ENTER Zobrazit soubor
PLAY Zobrazit soubor
INFO U JPEG zobrazit soubor informací EXIF
STOP Zastavit zobrazení souboru
Šipky doleva/doprava
PGUP/PGDN
VOLUME
MUTE
SHUFFLE
U režimu náhledů se zobrazují EXIF data.
Nepodporuje pohyb u MGIF.
Otočení souboru
Posun na předchozí nebo následující soubor
Upravení hlasitosti (při použití hudby na pozadí)
Ztišení (při použití hudby na pozadí)
Změna přehrávání souborů na náhodné pořadí
27
Hlavní funkce
1-3. Přehrávání hudby v knihovně médií
Hudbu přehrajete pomocí dálkového ovládání:
ENGLISH
Tlaččččítko Funkce
ENTER
PLAY
PGUP/PGDN
STOP
FB/FF
SHUFFLE
REPEAT
VOLUME Upravení hlasitosti
MUTE
Přehrát soubor
Přehrát soubor
Pustit předchozí nebo následující soubor
Zastavit přehrávání
Rychlost přetáčení 1.5x/2x/4x/8x/16x/32x, u mp3 a zvukového výstupu
dostupná rychlost 2x
Změna pořadí přehrávání na náhodné
Opakovat přehrávaný soubor nebo všechny soubory ve složce
Ztišení (při použití hudby na pozadí)
28
2. Internetové menu
Hlavní funkce
2.1. co je Xtreamer Live?
Live umožňuje real-time streamování. Pomocí online RSS můžete používat funkce populární
film, digitální fotografie a počasí. Pro pohodlí uživatelů podporuje Xtreamer funkci hledání.
ENGLISH
2-2. Jak použžžžívat YouTube
V menu Xtreamer Live vyberte YouTube. Hledat/Poslední obsahuje 9 YouTube klipů, jako např.
přidané klipy, doporučené klipy, oblíbené klipy, zobrazené klipy apod.
TIP
Pokud není odkaz v pořádku, může být špatné připojení. Menu LIVE se může měnit v
závislosti na podmínkách výrobce.
29
2-3. Použžžžívání funkce Picasa
Hlavní funkce
Co je funkce Picasa?
Picasa je služba Googlu, poskytující zdarma fotoalba. Na stránkách se můžete registrovat a bez poplatků
službu používat. Všechny obrázky v Picase se dají hledat pomocí klíčových slov. Můžete si také
prohlížet vlastní alba v Xtreameru, pokud si je registrujete v Xtreamer LIVE. Struktura složek služby
Picasa je podporována.
<Vybrat Picasa>
Vyberte hledat klíčové slovo nebo Picasa ID v následujícím menu
<Hledání podle klíčových slov nebo ID>
ENGLISH
Xtreamer může zobrazit počasí po světě.
(připojený k síti)
30
Hlavní funkce
3. Menu správce souborů
ENGLISH
Tlaččččítko Funkce
Šipky Pohyb kurzorem
ENTER
Červené tlačítko Vybrat složku nebo soubor ke kopírování
Zelené tlačítko Zrušit vybrání složky nebo souboru
Žluté tlačítko
Potvrzení výběru
Kopírovat
31
Pro pokroččččilé užžžživatele
1. UPnP Media Server
1-1. Připojení UPnP
Používání UPnP media serveru Xtreameru
Nastavení >Systém > UPNP MEDIA SERVER →→→→ ZAP
Výše uvedeným postupem aktivujte UPnP media server
1. V Nastavení-Síť, potvrďte IP adresu přidělenou UPnP serveru.
2. Potvrzenou IP adresu vložte do internetového prohlížeče.
ENGLISH
Při používání UPnP media serveru se přednostně připojte přes kabel.
Nedoporučujeme bezdrátové připojení, může dojít k přerušení.
32
Pro pokrožilé uživatele
1-2. Nastavení UPnP
ENGLISH
Menu Funkce
Login
DDNS
HTTP
FTP
Live Keyword
Backup Obnovení nastavení
Language
UPnP Server Boost
Nastavení přihlašovacího jména a hesla
Pomocí DDNS www.xtreamer.net se můžete k Xtreameru připojit kdykoliv a
kdekoliv
Změnit 80 HTTP port
Změnit 21 FTP port
Jazyky a vyhledávání klíčových slov nejsou podporovány u Xtreamer LIVE.
Jsou navrženy pro případné pozdější využití.
Výběr jazyka
Tlačítko start: Zlepšení rychlosti připojení, ale bez TV výstupu
Tlačítko stop: Obnovení předchozího stavu
33
Pro pokroččččilé užžžživatele
1-3. UPnP Media Server
ENGLISH
Menu Funkce
Video Zobrazit video soubory
Audio Zobrazit audio soubory
Photo Zobrazit obrázkové soubory
All Zobrazit vše
Upload
File Manager
Nahrát přes síť
Vytvořit složku, přejmenovat, kopírovat/přesunout, vymazat
34
Pro pokročilé uživatele
1-4. Nahrávání a stahování
ENGLISH
UPnP Nahrávání
Připojte se k UPnP a klikněte na Copy_Recordings_Here
2. Klikněte na tlačítko Nahrát na obrazovce
3. Můžete nahrávat až 10 souborů najednou
Stahování souborů
1. Připojte se k UPnP a přesuňte se na pozici stahování
2. Klikněte na název souboru, stahování začne automaticky. Můžete také použít funkce WMP/GOM/VLC v
rámci UPnP samotného.
ů
ůů
35
Pro pokročilé uživatele
2. NAS (Síťová paměť)
ENGLISH
Nastavení >Systém > UPNP MEDIA SERVER →→→→ ZAP
Výše uvedeným postupem aktivujte UPnP Media Server.
1. V Nastavení-Síť potvrďte IP adresu přidělenou UPnP
serveru
2. Vložte adresu UPnP do okna „Spustit“
3. Klikněte pravým tlačítkem na složku Xtreameru.
4. Vyberte možnost Nastavit síťový disk.
Pak se můžete k Xtreameru připojit přímo z
Windows
Pozor
Abyste mohli používat „síťový
disk“ Xtreamer, musí být v Xtreameru
pevný disk!
36
Pro pokročilé uživatele
3. Nastavení sdílené složky Windows Vista
Nastavení a potvrzení sdílené složžžžky
& kopírování do složžžžky ve Windows Visa
1. V prohlížeči vyberte složku, kterou chcete používat
pro přehrávání sdílených souborů přes síť a
kopírování souborů do Windows Vista. Klikněte na
ni pravým tlačítkem a vyberte „vlastnosti“.
ENGLISH
Click
2. Klikněte na „Rozšířené možnosti
sdílení“.
Click
3. Klikněte a zatrhněte vybranou složku. Pak klikněte
na „oprávnění“.
37
Pro pokročilé uživatele
4. Až se objeví nabídka se skupinami a uživateli,
uvidíte, že byla automaticky vybrána skupina
„Všichni“. Nyní musíte zaregistrovat uživatele „Host“.
Klikněte na „Přidat“.
Click
ENGLISH
Click
5. Až se zobrazí další okno pro přidání nového
uživatele nebo skupiny, klikněte na „upřesnit“.
Click
6. Klikněte na „Najít teď“ podle obrázku vlevo.
38
Pro pokročilé uživatele
7. Seznam výsledků hledání obsahuje „Host“. Vyberte
ho jako na obrázku a potvrďte buď dvojklikem nebo OK.
Click
ENGLISH
Click
8. Ujistěte se, že ‘počítač\Host’ byl přidán jako na
obrázku. Klikněte na OK.
39
Pro pokročilé uživatele
4.Změnit/Dát pravomoci pro sdílenou složku Windows Vista
kopírování)
9. Klikněte na „Povolit změnu“ po přidání účtu Host.
Až se zobrazí následující okno, klikněte na OK.
Zatrhnutí „Povolit změnu“ vám umožňuje kopírovat
soubory za použití funkce KOPÍROVÁNÍ. Pokud
chcete pouze přehrávat soubory přes síť, tuto
možnost nechte prázdnou.
Click
Dávejte pozor – uživatelé se stejným síťovým
statutem mají přístup do složky a mohou ji
spravovat/upravovat/zapisovat do ní/mazat.
Click
10. Stiskněte OK nebo Použít, pokud byl postup správně
dokončen až po bod 9. Zkontrolujte, že sdílená složka byla
přidána jako na obrázku. Proces udělení pravomocí sdílené
složky Windows Vista je dokončen.
( Funkce
ENGLISH
※ Pokud soubor není ve Windows Vista viditelný, zkontrolujte nastavení:
V Ovládací panely-> Centrum sítí a sdílení, vyberte nastavení pro ‘Povolit sdílení souborů’ a
‘Sdílení bez hesla’ jako na obrázku výše.
40
Pro pokročilé uživatele
5. Aktualizace firmwaru
ENGLISH
1. Stáhněte firmware z domovské stránky Xtreameru www.xtreamer.net.
2. Firmware dejte na USB paměť nebo na disk v Xtreameru.
3. Vyhledejte firmware v Nastavení -> Systém -> Aktualizace systému.
4. Po vypnutí a zapnutí začne aktualizace.
5. Přístroj nevypínejte!
41
Omezená záruka
ENGLISH
42
tovat
NA. NEBERE
Autorskoprávní a zákonné ustanovení
Veškeré reference v textu, značky, loga nebo názvy produktů jsou autorsky chráněné, obchodní
známky nebo registrované obchodní známky svých vlastníku/držitelů. Jejich použití na našich
stránkách, produktech, literatuře, manuálech, prospektech, reklamách, tiskových zprávách atd.
neznamená, že je Xtreamer, Inc. doporučuje nebo naopak. Znamenají pouze, že jejich produkty
jsou možná kompatibilní s našimi.
◈ DivX® je registrovaná obchodní značka DivX Networks Inc. DivX je formát komprese digitálního
videa založený na technologii MPEG-4.
◈ Soubory formátu DivX lze stahovat vysokou rychlostí v krátkém čase bez nutnosti obě
kvalitu videa.
◈ Dolby, AC3 jsou registrované obchodní značky Dolby Laboratories Licensing Corp.
◈ DTS je registrovaná obchodní značka Digital Theater Systems, Inc.
◈ Google je obchodní značka Google Technology, Inc.
◈ HDMI je obchodní značka HDMI Licensing LLC.
◈ iPod® je registrovaná obchodní značka Apple Computer, Inc.
◈ PSP™ (PlayStation Portable) je obchodní značka Sony Computer Entertainment Inc.
◈ Java a veškeré Java-založené obchodní značky jsou obchodní značky Sun Microsystems, Inc.
Ve Spojených Státech Amerických, ostatních zemích nebo oboje.
◈ UNIX je registrovaná obchodní značka The Open Group Ve Spojených Státech Amerických
a ostatních zemích.
◈ XVID je obchodní značka XVID Project
ODKAZY NA SPOLEČNOSTI, JEJICH SLUŽBY, PRODUKTY A ZNAČKY BEZ JEKÉKOLIV
ZÁRUKY, NAZNAČENÉ NEBO NAPSANÉ. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBERE XTREAMER INC.
ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLIV SPACIÁLNÍ, NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ NEBO NÁSLEDNÉ
ŠKODY VČETNĚ A BEZ OMEZENÍ TY, KTERÉ JSOU NÁSLEDKEM ZTRÁTY DAT NEBO
ZISKŮ, I POKUD JE XTREAMER INC. NA TUTO MOŽNOST UPOZORNĚ
ZODPOVĚDNOST ANI ZA JAKOUKOLIV TEORII O ODPOVĚDNOSTI V SOUVISLOSTI ČI
POCHÁZEJÍCÍ Z TÉTO INFORMACE.
Multimediální přehrávače Xtreamer nejsou oficiálně licencovány nebo certifikovány DivX®
Networks.
Jakákoliv Xtreamer publikace může obsahovat technologické nepřesnosti nebo typografické chyby.
Informace zde zveřejněné mají pouze informativní charakter a mohou se měnit bez předchozího
upozornění. VŠECHNY INFORMACE JSOU POSKYTNUTY „TAK, JAK JSOU“ BEZ JAKÉKOLIV
ZÁRUKY, NAPSANÉ NEBO NAZNAČENÉ, VČETNĚ (BEZ OMEZENÍ) NAZNAČENÝCH ZÁRUK
NEBO NEPORUŠENÍ. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEPOVOLUJÍ VYJMUTÍ NAZNAČENÝCH
Z Á R U K , V Ý Š E U V E D E N É S E V Á S T E D Y N E M U S Í T Ý K A T .
ENGLISH
Státní zákon obsahuje vysoké občanské i kriminální tresty za neautorizovanou reprodukci, distribuci,
půjčování, nebo digitální přenos dat chráněných autorským zákonem. Přehrávače Xtreamer jsou
navržený pomáhat se zálohováním, ukládáním a obnovováním materiálu, jehož autorská práva vlastníte
nebo máte povolení od jejich vlastníka. POKUD NEVLASTNÍTE AUTORSKÁ PRÁVA NEBO NEMÁTE
POVOLENÍ, MŮŽETE PORUŠOVAT AUTORSKOPRÁVNÍ ZÁKON A MLŽE VÁM BÝT VYMĚŘENA
POKUTA ZA VZNIKLOU ŠKODU. POKUD SI NEJSTE SVÝMI PRÁVY JISTÍ, KONTAKTUJTE
PRÁVNÍHO PORADCE. ZA LEGÁLNÍ A ZODPOVĚDNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE MÁTE PLNOU
ZODPOVĚDNOST. Používání přehrávače Xtreamer a jeho příslušenství, softwaru a firmwaru za
nelegálními účely je přísně zakázáno.
43
Loading...