Yamada PREMIER 6331 User Manual

INFORMACE O OCHRANNÝCH ZNÁMKÁCH

Microsoft® a Windows® jsou registrované obchodní známky společnosti Microsoft Corporation. Pentium® je registrovaná obchodní známka společnosti Intel Corporation. Macintosh je obchodní známka společnosti Apple Computer, Inc. SDTM, PhotoSuite a PhotoVista jsou obchodní známky. Další názvy nebo produkty mohou být ochrannými nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných vlastníků.

PŘEČTĚTE SI NEJDŘÍVE

Přečtěte si prosím nejdříve následující informace.

1. Přibalený ovladač, software, design produktu, specikace a návod k obsluze mohoubýt předmětem změny bez předchozího upozornění.

2. Příslušenství dodávané s fotoaparátem může být různé podle regionu. To se týká zvláště baterií, nabíječek, AC adaptérů, paměťových karet, kabelů, přenosných pouzder a jazykové podpory.

3. Případné aktualizace ovladačů najdete na www.umax.cz.

4. Nepřebíráme žádnou zodpovědnost za potíže vzniklé případnými tiskovýmichybami v tomto manuálu.

UPOZORNĚNÍ

Nepoužívejte fotoaparát, pokud vydává neobvyklý zápach,

kouř nebo zvuk, pokud je neobvykle horký na dotyk nebo pokud je v jiném neobvyklém stavu. Používání fotoaparátu za těchto podmínek může vyvolat požár nebo úraz elektrickým proudem. Přestaňte okamžitě fotoaparát používat, vypněte ho a vyjměte z něj baterie nebo odpojte síťový adaptér (adaptér také vypojte ze zásuvky). Ujistěte se, že z přístroje nejde kouř a kontaktujte svého dealera neboautorizovaný servis. Nikdy se nepokoušejte fotoaparát opravit sami, protože tomůže být nebezpečné.

Nepoužívejte fotoaparát, pokud do něj vnikly cizí předměty. Používání fotoaparátu zatěchto podmínek může vyvolat požár nebo úraz elektrickým proudem. Přestaňte okamžitě fotoaparát

používat, vypněte ho a vyjměte z něj baterie nebo odpojte síťový adaptér (adaptér vypojte i ze zásuvky).

Ujistěte se, že z přístroje nejde kouř a kontaktujte svého dealera nebo autorizovaný servis. Nikdy se nepokoušejte fotoaparát opravit sami, protože to může být nebezpečné.

Neumisťujte fotoaparát na nestabilní povrchy jako např. na viklající se stůl, ze kterých by přístroj mohl spadnout a poškodit se.

Nevkládejte do otvorů na fotoaparátu (například do slotu pro paměťovou kartu) žádné kovové předměty. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

Nikdy se nepokoušejte jakkoli zasahovat do konstrukce fotoaparátu nebo ji jakkoli měnit. Můžete způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

Nesundávejte kryt fotoaparátu, hrozí úraz elektrickým proudem. Prohlídka, údržba a opravy vnitřních částí fotoaparátu může provádět jen autorizované servisnístředisko.

S fotoaparátem nikdy nemanipulujte během řízení motorového vozidla. Mohlo by dojít k dopravní nehodě.

VAROVÁNÍ

Neumisťujte fotoaparát do vlhkého nebo prašného prostředí. Můžete způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. Neumisťujte fotoaparát do prostředí s olejovými výpary nebo párami, jako např. ke kuchyňským sporákům nebo zvlhčovačům vzduchu. Můžete způsobit požár neboúraz elektrickým proudem.

Nepřikrývejte fotoaparát nebo síťový napáječ látkou nebo jinými předměty. Přikrytí může vyvolat zahřátí, které poškodí obal přístroje a způsobí požár. Fotoaparát a příslušenství používejte vždy v dobře větraných prostorách.

Fotoaparát používejte opatrně a nikdy s ním nebouchejte. Hrubé zacházení může vést k poškození přístroje.

Nepřenášejte fotoaparát, pokud je zapnutý. Pokud používáte síťový napáječ, vypněte fotoaparát a poté napáječ odpojte. Před přenesením fotoaparátu se také ujistěte, že jste odpojili všechny ostatní kabely. Pokud to neuděláte, může dojít k poškození fotoaparátu, kabelů nebo konektorů a následnému požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

Pokud nebudete fotoaparát po delší dobu používat, vždy odpojte síťový napáječ a vyjměte baterie. Pokud baterie vytečou,

vyčistěte schránku pro baterie hadříkem a vložte nové baterie.

Pokud jste se při čištění dotkli kapaliny z baterií, umyjte si pečlivě ruce.

Pro napájení fotoaparátu používejte jen doporučené typy baterií. Jiné baterie mohou způsobit poškození přístroje nebo požár.

Při vkládání baterií do přístroje se vždy ujistěte, že souhlasí polarita podle značek na fotoaparátu (- a +) nebo v návodu k obsluze. Nesprávná polarita může způsobit poškození baterií nebo přístroje, požár nebo poranění.

OBSAH

ÚVOD ..........................................................................................13

Přehled ........................................................................................13

Obsah balení ...............................................................................18

SEZNÁMENÍ S FOTOAPARÁTEM.............................................19

Přední strana...............................................................................19

Zadní strana ................................................................................22

Křížové tlačítko............................................................................26

Volič režimů .................................................................................28

Indikátor hledáčku LED ...............................................................31

Informace na LCD monitoru ........................................................34

ZAČÍNÁME..................................................................................34

Upevnění poutka fotoaparátu ......................................................34

Vložení baterií..............................................................................42

Nabíjení baterie ...........................................................................45

Vložení a vyjmutí paměťové karty SD .........................................47

Zapnutí a vypnutí fotoaparátu......................................................49

Formátování paměťové SD karty.................................................51

Výběr jazyka ................................................................................53

Nastavení data a času.................................................................54

Nastavení rozlišení a kvality snímku................................ ...........56

FOTOGRAFOVÁNÍ.....................................................................60

Automatický režim fotografování .................................................60

Použití optického Zoomu.............................................................63

Použití digitálního Zoomu............................................................65

Fotografování s optickým hledáčkem..........................................61

Nastavení blesku.........................................................................67

Nastavení zaostření ....................................................................71

Samospoušť/ Fotografování v intervalech...................................74

Kompenzace expozice/Korekce osvětlení...................................77

[ P ] Expoziční režim auto............................................................80

[ Tv] Režim s prioritou času závěrky ...........................................81

[ Av ] Režim s priorita clony .........................................................84

[ M] Manuální režim fotografování...............................................86

Nastavení režimu nočního fotografování.....................................88

Nastavení videozáznamu ............................................................88

REŽIM PROHLÍŽENÍ ..................................................................89

Prohlížení snímků........................................................................89

Přehrávání videozáznamů...........................................................90

Prohlížení snímků a přehrávání videozáznamů na TV................96

Nahrávání zvukového záznamu ..................................................98

Zobrazení sdruženého náhledu snímků ......................................99

Zoom Playback..........................................................................100

Promítání snímků ......................................................................102

Nastavení objednávky tisku DPOF............................................106

Mazání snímků ..........................................................................109

Ochrana snímků ........................................................................103

MENU .......................................................................................110

Nastavení vyvážení bílé barvy (AE/AWB) .................................123

Nastavení režimu přehrávání Playback Menu...........................126

Základní nastavení ....................................................................128

Menu režimu nastavení ( Běžné) ..............................................131

PŘENOS ULOŽENÝCH SNÍMKŮ

A VIDEA DO POČÍTAČE...........................................................134

Krok 1: Instalace USB ovladače na PC s Windows ..................135

Krok 2: Připojení fotoaparátu k počítači ....................................136

Krok 3: Přenesení snímků a videa do počítače.........................136

Počítače s Windows ..................................................................138

Počítače s Mac OS....................................................................139

INSTALACE PRESTO! Mr. Photo..............................................140

INSTALACE PRESTO! Image Folio ..........................................141

PŘIPOJENÍ K OSTATNÍM ZAŘÍZENÍM....................................143

SPECIFIKACE FOTOAPARÁTU ...............................................144

ÚVOD

Přehled Gratulujeme k zakoupení nového digitálního fotoaparátu. Váš nový digitální fotoaparát zaznamenává vysoce kvalitní snímky

s rozlišením 2816 x 2112 pixelů pomocí 5.0 megapixelového CCD snímače. Dalšími součástmi fotoaparátu jsou: LCD monitor Snímky můžete detailně

komponovat pomocí barevného LCD TFT displeje. LCD displej také zobrazuje vyfotografované snímky.

Paměťové médium Jedná se o vnější paměť ve formě

SD karty o kapacitě až 512 MB.

Režimy fotoaparátu Výběr několika režimů umožňuje

využít funkce fotoaparátu podle vašich potřeb.

Optický zoom Objektiv s 3násobným optickým zoomem umožňuje snímání teleobjektivem i širokoúhle.

Digitální zoom Kombinace optického a

digitálního zoomu - 4.4násobný digitální a 3 násobný optický zoom, umožňuje až 13.2 násobné zvětšení fotograe.

Flexibilní nastavení blesku Nastavení blesku lze měnit

podle světelných podmínek a podlenastaveného režimu fotografování.

Režim zaostření Snímky mohou být

foceny v režimech ostření makronebonekonečno (innity) a ze vzdáleností 3m nebo 1m.

Režim samospouště Vybraný objekt bude vyfocen buď

po 2, 10 nebo po 10+2 vteřinách po stisknutí spouště. 10+2 vteřin + interval.

Fotografování Still image capture Je vyfotografována série

3 nebo 5 snímků s rozdílnou expozicí.

Režim video Nahrávání videoklipů se

zvukovým záznamem.

Zvukový záznam V režimu pro fotografování

lze nahrát zvukový záznam v délce trvání 30 vteřin, který následuje bezprostředně po vyfocení snímku, nebo v režimu přehrávání během prohlížení snímku.

Nastavení fotoaparátu Možnost zadání nastavení a

vlastní kontroly nad kvalitou snímku

Mód přehledu snímků Zoobrazuje přehledsnímků

na LCD obrazovce pro snadnější a rychlejší výběr.

Připojení k TV a PC Prohlížení snímků na

televizní obrazovce nebo na počítači pomocí připojení k USB nebo A/V kabelu.

DPOF nastavení Umožňuje uložení snímků

na SD kartě a jejich přímý tisk na DPOF kompatibilních tiskárně

Obsah balení

Opatrně vybalte obsah krabice a ujistěte se, že jste obdrželi

následující položky:

• Digitální fotoaparát

• A/V kabel

• Návod k obsluze

• USB kabel

• CD se software

• Poutko k fotoaparátu

• Pouzdro na fotoaparát

• Běžné příslušenství:

• SD karta

• AC síťový adaptér

• Nabíjecí lithium-iontové baterie

• Nabíječka baterií

SEZNÁMENÍ S FOTOAPARÁTEM

Přední strana

1. Indikátor samospouště Bliká zeleně až do té doby, než

dojde k vyfotografování snímku. Výhodné zvláště při fotografování nehybných objektů, kdy je luminanční hodnota v režimech automatického a makro zaostřování pod hodnotou

6. 6.

2. Hledáček Umožňuje zarámovat fotografovaný objekt.

3. Blesk Zajišťuje intenzivní osvětlení objektu.

4. Tlačítko spouště Stisknutí tlačítka spouště do poloviny zaostří a zamkne expozici fotoaparátu a po úplném domáčknutí tlačítka dojde k vyfotografování snímku.

5. Optický zoom 3x umožňuje snímání širokoúhlých

záběrů nebo záběrůteleobjektivem.

6. Vypínač Zapíná a vypíná fotoaparát

7. MIC (Mikrofon) Nahrává zvuk.

8. Volič režimů Nastavení režimu fotoaparátu.

9. Konektor pro AC adaptér Pro připojení AC síťového

adaptéru,

10. USB/A/V výstup Umožňuje připojení USB kabelu

nebo A/V kabelu k fotoaparátu

Zadní strana

1. Kolečko dioptrické korekce Umožňuje nastavení ostřejšího

záběru za pomoci hledáčku.

2. Okno hledáčku Umožňuje vytvoření kompozice fotografovaného objektu.

3. Indikátor hledáčku LED zobrazuje aktuální stav

4. Tlačítko Zoom Zoom - přiblížení nastaví objektiv

na teleobjektiv. Zoom – oddálení nastaví objektiv na široký úhel záběru.

5. Reproduktor Výstup nahraného zvukového

záznamu.

6. Tlačítko MENU Vypíná a zapíná OSD menu .

7. Tlačítko zapnutí/vypnutí LCD obrazovky

8. Očko pro připevnění poutka.

9. Kolečko pro výběr Pro výběr dalšího nebo předchozího

snímku v režimu přehrávání, kompenzaci expozice, nastavení rychlosti závěrky nebo nastavení clony

10. Tlačítko mazání Umožňuje vymazat snímek.

11. Závit stativu Umožňuje upevnění stativu.

12. Kryt bateriového Umožňuje přístup k baterii a prostoru/ Kryt prostoru slouží k vkládání a vyjímíní pro SD kartu paměťové karty

13. LCD obrazovka Zobrazuje informace o

činnosti fotoaparátu, zobrazujefotografovaný snímek před vyfotografováním a po něm.

14. Křížové tlačítko Umožňuje listování v položkách

v menu a mezi snímky a poté jejich výběr.

Křížové tlačítko

1. Tlačítko SET Otevírá menu a potvrzuje vybrané

nastavení.

2. ▲Horní tlačítko Posun směrem nahoru Zaostřovací tlačítko Umožňuje výběr vhodného

zaostření.

3. ▼Dolní tlačítko Posun směrem dolu.

- Samospoušť Umožňuje zapnutí nebo vypnutí

samospouště, požadovaného režimu samospouště nebo výběr intervalu fotografování.

4. ◄Levé tlačítko Posun doleva

Kompenzace Umožňuje zapnout/vypnout expozice kompenzaci expozice/ korekci osvětlení

5. ►Pravé tlačítko Posun doprava

Tlačítko blesku Umožňuje zvolit vhodné nastavení blesku.

Volič režimů

1. Auto Plně automatický režim. Fotoaparát

automaticky provede nastavení expozice a ostatních nastavení.

2. P Program Umožňuje automatické nastavení času závěrky a clony (automatické nastavení expozice a ruční nastavení ostatních parametrů.

3. Tv V tomto režimu lze provést nastavení s prioritou času závěrky

4. Av – Priorita clony V tomto režimu lze provést nastavení s prioritou clony.

5. M Manuál V tomto režimu můžete nastavovat

expozici clony a ostatní nastavení.

6. Portrét Tento režim je vhodný pro focení osob.

Osoba je zobrazena ostře na rozostřeném

pozadí.

7. Sporty Tento režim je vhodný pro focení rychle se pohybujících objektů

8. Noční snímek Tento režim je vhodný pro focení osob

v šeru nebo v noci.

9. Video Tento režim je vhodný pro nahrávání

videozáznamů.

10. SET-UP Nastavení

V tomto režimu lze provádět

nastavení fotoaparátu.

11. PC PC

Umožňuje stahování

snímků na počítač

12. Přehrávání

►

Přehrávání snímků a jejich

vymazávání

Indikátor hledáčku LED

Následující přehled popisuje barvu a popis stavu indikátoru hledáčku LED.

BARVA STAV Zapnutý foto-

aparát

Zelená Zapnutý

Bliká

Proces nabíjení baterie

Během fotografování

Automatické ostření úspěšné

Během přehrávání

Během připojení k PC

Červe-náZapnutý

Bliká

_Zapojený AC

adaptér

Probíhá zapisování do paměti

Chyba ostření Fotografování v intervalech

Probíhá hledání v paměti Vytváření DPOF souboru

Probíhá hledání v paměti Režim PC

Oranžová

Zapnutý

Bliká

Chyba při nabíjení baterie

Probíhá vytváření snímku Nabíjí se blesk

Nabíjí se baterie Špatná funkce fotoap. SD karta chráněna proti čtení

Baterie vybitá

Neidentikováno počítačem

Baterie vybitá Není vložena SD karta

Režimy fotografování

+ 113 hidden pages

Yamada PREMIER 6331 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual