YAKUMO TFT 19 DXP User Manual

Handbuch

Manual
Manuel

Yakumo TFT 19 DXP

Flachbildschirm

D

F

GB

E

I

NL

PL

TABLE DES MATIÈRES

Déclaration de la commission fédérale de la communication (FCC)
Consignes de sécurité importantes

Chapitre 1 Introduction

1.1 Informations générales....................................................................................................... .......1

1.2 Caractéristiques.............................................................................................................. ...... .. 1

1.3 Liste de Contrôle................................................................................................................1

Chapitre 2 Installation

2.1 Installation et désinstallation de la base ................................................................................2

2.2 Branchement du moniteur à l’ordinateur.........................................................................2

Chapitre 3 Vue d’ensemble du moniteur

3.1 Panneau avant.........................................................................................................................3

Chapitre 4 Fonctionnement – Fonctions d’accès direct

4.1 Bouton de mise sous tension (ON/OFF)....................................................................................4

4.2. Diode Indicatrice de mise sous tension............................................................................4

4.3 Volume…………………………………………..................................................4

4.4 Caractéristiques des menus.......................................................................................................4

4.5 Menu à l’écran (OSD)............................................................................................................5

4.6 Modes de synchronisation préréglés...............................................................................7

4.7 Plug & Play............................................................................................................7

Chapitre 5 Spécifications

5.1 Attribution des broches…………..............................................................................8

5.2 Inspection visuelle .................................................................................................................9

5.3 Localisation des pannes....................................................................................................10

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Mises en garde :

1. Lisez toutes les instructions et conservez-les pour consultation ultérieure.

2. Débranchez le moniteur avant de le nettoyer. N’utilisez jamais de nettoyants liquides ou en aérosol.
Utilisez plutôt un linge humide.

3. N’utilisez pas d’accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant du moniteur, car cela pourrait
présenter un danger.

4. N’utilisez pas le moniteur près de l’eau, par exemple près d’une baignoire, d’un évier de cuisine ou
d’une cuve à lessive, dans un sous-sol détrempé ou près d’une piscine.

5. Ne placez pas le moniteur sur un chariot, un support ou une table instable. Le moniteur pourrait tomber
et blesser un adulte ou un enfant, ou subir de graves dommages. Utilisez seulement un chariot ou un
support recommandé par le fabricant ou un support vendu avec l’appareil. Si vous installez le moniteur au
mur ou sur une étagère, utilisez la trousse d’assemblage recommandée par le fabricant et suivez les
instructions de ladite trousse pour l’assemblage.

6. Des fentes et des ouvertures aménagées dans le boîtier et à l’arrière ou en dessous du moniteur assurent
la ventilation de l’appareil et son fonctionnement optimal; pour éviter les risques de surchauffe de
l’appareil, ces ouvertures ne doivent pas être obstruées. Il ne faut jamais boucher ces ouvertures en plaçant
le moniteur sur un lit, un canapé, un tapis ou toute autre surface de ce type. Le moniteur ne devrait jamais
être placé près ou au-dessus d’un radiateur ou d’une bouche de chaleur. Il ne devrait pas être installé dans
un meuble de rangement tel qu'une bibliothèque à moins qu’une ventilation adéquate ne soit assurée.

7. Ce moniteur ne devrait être utilisé qu’avec le type d’alimentation indiqué sur l’étiquette de marquage. En
cas de doute sur le type d’alimentation que vous obtenez à domicile, consultez le détaillant ou le
fournisseur local d’électricité.

8. Ce moniteur est équipé d’une fiche polarisée à trois broches. Cette fiche ne pourra être insérée que dans
une prise avec mise à la terre. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité. Si vous n’arrivez pas à insérer la
fiche dans la prise, faites remplacer votre prise désuète par un électricien. N’essayez pas de rendre
inopérante la broche de mise à la terre de la fiche polarisée.

9. Ne posez aucun objet sur le câble. Placez le moniteur de manière à ce que personne ne risque de
trébucher sur le câble et de l’endommager.

10. Respectez les consignes de sécurité et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.

11. En guise de mesure de sécurité additionnelle, débranchez le moniteur de la prise murale lorsque vous le
laissez inutilisé et sans surveillance pendant des périodes prolongées. Cela évitera les dommages pouvant
être causés par les surcharges des lignes électriques.

12. Ne surchargez pas les prises de courant et les rallonges, afin d’éviter les risques d’incendie et de
décharge électrique.

13. N’introduisez aucun objet de quelque nature que ce soit dans les fentes du moniteur, car il pourrait
toucher des pièces à haute tension ou court-circuiter des pièces, et provoquer un incendie ou une décharge
électrique. Ne renversez aucun liquide de quelque nature que ce soit sur le moniteur.

14. N’essayez pas de faire vous-même l’entretien de ce moniteur, car son ouverture pourrait vous exposer à
un électrochoc ou à d’autres risques. Faites appel à du personnel qualifié pour l’entretien.

15. Débranchez le moniteur et faites appel à du personnel qualifié si les problèmes suivants surviennent :
a. la fiche ou le câble d’alimentation est endommagé;
b. un liquide a été renversé sur le moniteur;
c. le moniteur a été exposé à la pluie ou à l’eau;
d. le moniteur ne fonctionne pas normalement lorsque les instructions d’utilisation sont suivies. Ajustez
seulement les réglages indiqués dans les instructions d’utilisation, car un mauvais ajustement des autres
réglages est susceptible d’endommager le moniteur et de nécessiter des réparations importantes par un
technicien qualifié pour le remettre en état.
e. le moniteur est tombé ou le boîtier est endommagé;
f. l'appareil ne fournit plus le même rendement, ce qui signale qu’il a besoin d’entretien.

16. Lorsque des pièces de rechange sont nécessaires, assurez-vous que le technicien utilise les pièces
recommandées par le fabricant ou des pièces qui présentent les mêmes caractéristiques que les pièces
d’origine. L’emploi de pièces de rechange non-autorisées peut occasionner un incendie, un choc électrique
ou exposer l’utilisateur à d’autres risques.

17. Après tout entretien ou toute réparation, demandez au technicien de procéder à une vérification de
sécurité afin de déterminer si le moniteur est en bon état de marche.

18. La prise électrique doit être située près de l’équipement et facilement accessible.

19. Le câble d’alimentation est le principal dispositif de déconnexion.

Chapitre 1

Introduction

1.1 Information générale
Cet appareil est un moniteur ACL TFT couleur multibalayage intelligent à haute performance.

Interface conviviale – navigation aisée et précise grâce au menu à l’écran.
Design compact – boîtier compact et élégant.
Inclinaison toutes directions – positionnement sectionnel, bien équilibré.
Entrée analogique, plug & play – pour réception du signal RGB, avec modulation
Réglage de la fréquence d’images permettant la compatibilité avec plus de 20 formats d’images
différents.

1.2 Caractéristiques

1. Appareil à micro-processeur avec commandes OSD (menu à l’écran)

2. Compatibilité avec la norme IBM VGA, VGA étendue, super VGA, les modes IBM XGA ainsi
qu’avec les normes de résolution VESA.

3. Alimentation électrique universelle

4. Compatibilité avec Windows 95/98/2000/ME/XP et VESA DDC (canal d’affichage de données)
1/2B.

5. Safety model number:
19"(900P)

1.3 Liste de contrôle

Vérifiez si les articles suivants sont bien fournis avec le moniteur ACL dans l’emballage.

• Yakumo TFT 19 DXP

• Câble d’alimentation c.a.

• Câble Audio

Si l’un de ces articles manque, prenez contact avec le détaillant pour obtenir un service technique
ou client

À noter :

.

• Câble d'interface

• Manuel

Conservez bien l’emballage d’origine ainsi que tout le matériel d’emballage du moniteur
au cas où il serait nécessaire de retourner l’appareil.

1