Yakumo HYPERSOUND 256 User Manual

Handbuch

Manual

D FGB I NLE

Yakumo Hypersound 256

MP3/WMA-Player

Sommario

Precauzioni ...............................................................3

Avviso per l'utilizzo ...................................................4

Funzioni ...................................................................4

Comandi dell'utente ....................................................5

Accessori..................................................................6

Indicatori a LED ........................................................6

Accensione e spegnimento ............................................7

Riproduzione di brani musicali ......................................7

Regolazione del volume ...............................................8

Collegamento USB.........................................................11

Invio ed eliminazione di file..........................................12

Scollegamento del lettore Hypersound 256 .......................13

Apertura dell'utilità software ........................................13

Formattazione del lettore Hypersound 256........................14

Disinstallazione del driver e dell'utilità .........................14

Upgrade del firmware ...................................................15

Risoluzione dei problemi ...............................................16

Domande frequenti.......................................................17

Configurazione dell'equalizzatore.................................8

Requisiti di sistema ....................................................9

Installazione di driver e utilità sul PC...........................9

Descrizione dei comandi ...............................................18

Specifiche tecniche......................................................18

Pagina Indice

2

Gentile cliente,
La ringraziamo per aver acquistato questo prodotto.
Per un rendimento e una sicurezza ottimali, La invitiamo a
leggere attentamente le istruzioni incluse nel presente
documento
prima di collegare, attivare o regolare il prodotto e a
conservare il presente manuale in modo da poterlo
consultare successivamente.

Utilizzo del manuale dell'utente

Il presente manuale dell'utente è in formato Adobe
Acrobat (PDF).

Importante:
Per visualizzare e stampare il Manuale dell'utente,
utilizzare Adobe Acrobat Reader 4.0 o versione successiva.
Acrobat Reader 4.0 è disponibile su questo CD.
Fare clic sul numero di pagina nell'indice per visualizzare
un argomento.
Fare clic sul collegamento [Indice] in fondo a ogni pagina
per andare all'indice del Manuale.

Utilizzo di Acrobat
Fare clic sui pulsanti di spostamento ( ((( visualizzati
sulla barra degli strumenti di Acrobat per andare alla
prima pagina, alla pagina precedente, alla pagina

successiva o all'ultima pagina del Manuale dell'utente. Fare
clic sul pulsante di stampa _ visualizzato sulla stessa barra
degli strumenti per stampare il Manuale dell'utente.

Precauzioni
 Conservare il prodotto con i relativi componenti e accessori

lontano dalla portata dei bambini.

 Non utilizzare né conservare il prodotto in aree sporche e

polverose per non danneggiarne i componenti.

 Accertarsi che il prodotto non entri in contatto con acqua.
 Tenere lontano da luoghi umidi, caldi o soggetti a campo

magnetico.

 Non modificare né alterare il prodotto.
 Non lasciar cadere il prodotto né sottoporlo a urti violenti.
 Non esporre l'unità alla luce diretta del sole per periodi

prolungati.

 Non pulire il prodotto con solventi, alcol o benzene.

Precauzioni per l'ascolto con le cuffie

 Non utilizzare le cuffie ad alto volume.
 Se si sente ronzio nelle orecchie, ridurre il volume o

interrompere l'utilizzo.

 Non utilizzare mentre si guida un veicolo. Ciò può

rappresentare un pericolo per il traffico ed è vietato in
molti Paesi.

 Fare particolare attenzione o interrompere

Pagina Indice

3

temporaneamente l'utilizzo del prodotto in situazioni
potenzialmente pericolose.

 Non aumentare il volume al punto da non poter udire ciò

che succede intorno.

 Interrompere l'utilizzo se le cuffie sono scomode. Un

utilizzo prolungato può portare a eruzioni cutanee o ad

altre reazioni allergiche.
Avviso per l'utilizzo
Se il lettore Hypersound 256 non viene utilizzato per un
periodo di tempo prolungato, rimuovere la batteria per
evitare possibili danni dovuti a una perdita dalla stessa.
Conservare il lettore Hypersound 256 in aree non soggette a
estremi sbalzi di temperatura, umidità e polvere.
Prima di iniziare l'ascolto, scaricare brani musicali in
formato WMA/MP3 nel lettore Hypersound 256.
Prima di utilizzare il lettore, posizionare l'interruttore
BLOCCA nella posizione di rilascio.
Non far cadere il lettore Hypersound 256. Ciò potrebbe far
cadere la batteria o danneggiarne la superficie.

Stato della batteria
Durata della batteria: batteria alcalina (AAA x 1) 15 ore
La durata della batteria dipende dalle condizioni di utilizzo,
dal produttore e dalla data di produzione. Sostituirla se:
 I pulsanti non rispondono e continuano a non funzionare

anche dopo aver rimosso e reinstallato la batteria.

Nota:
 Per evitare l'accumulo di elettricità statica, non utilizzare

il lettore Hypersound 256 in un ambiente estremamente
secco.

 Se il lettore Hypersound 256 smette di funzionare anche se

utilizzato correttamente, rimuovere e riposizionare la
batteria per reimpostarlo.

Funzioni

Riproduzione di brani in formato WMA e MP3
Il lettore supporta musica digitale in formato WMA e MP3

Connettore USB tipo A integrato
Collegare il computer direttamente, senza utilizzare cavi

Periferica di memorizzazione USB
Non è richiesta l'installazione di driver

Supporto directory
Riproduzione di brani musicali in formato WMA/MP3 anche nelle
sottodirectory

Possibilità di upgrade
Se necessario, è possibile eseguire l'upgrade dei programmi
integrati (firmware).

Pagina Indice

4

Comandi dell'utente

Indicatore a LED

Pulsanti per la
regolazione del
volume

Pulsante
STOP/SPEGNI

Pulsante
PLAY/PAUSA

Coperchio della porta
USB

Interruttore
BLOCCA

Pulsante EQ

F.FWD

F.RWD

Jack per
cuffie

Pagina Indice

5

Accessori

CD Scheda di registrazione Guida

rapida

Cavo di estensione USB Cuffie Batteria

Indicatore a LED
Il colore e il lampeggiamento dell'indicatore a LED identificano
le modalità di funzionamento del lettore Hypersound 256.
Se l'indicatore a LED è spento, significa che il lettore
Hypersound 256 è disattivato.

Colore Lampeggiamento Indicazione
Verde Veloce Riproduzione
Verde Lento Pausa
Verde Statico Interruzione/standby
Rosso Veloce Collegamento USB
Rosso Statico Collegamento USB inattivo

Pagina Indice

6