
Tools Required:
Adjustable Wrenches
Or
3/4” socket/wrenches
9/16” socket/wrenches
Outils nécessaires:
Clés à molette
OU
Clé et douille 3/4 po (± 19 mm)
Clé et douille 9/16 po (± 14 mm)
Herramientas requeridas:
Llaves ajustables
O
Llave de cubo de 3/4”
Llave de cubo de 9/16”
TwoTimer
For Your
Safety
Warranty
Registration
on-line
YAKIMA.com
1034509A-1/11
1X
CONTENTS • CONTENU • CONTENIDO
1X
1X
2X
1X
1X
1X
1X
2X
4X
2X
PART# 1034509 Rev.A

INSTALLATION • MONTAGE • INSTALLATION
1
3
”
2
4
1/4
1 ”
5 6
75 ft-lbs
(101Nm)
1034509A-2/11

11
12
14
13
2X
LOADING • CHARGEMENT • CARGA
1034509A-4/11
Load heaviest bike closest to
vehicle.
Charger le vélo le plus lourd près
du véhicule.
Cargue la bicicleta más pesada lo
más pegada posible al vehículo.