Page 1
KEYBPTZ3DPJ-(LAN)
LAN PTZ klávesnice
Uživatelský manuál
Page 2
2
Obsah
1) Popis ...................................................................................................................... 3
2) Funkce klávesnice ................................................................................................. 4
a) Přihlášení a vstup do MENU ......................................................................... 4
b) Popis kláves ................................................................................................. 5
c) Struktura MENU ........................................................................................... 8
3) Ovládání DVR / NVR (LAN) ................................................................................. 10
4) Ovládání DOME kamer (RS-485) ........................................................................ 11
Page 3
3
1) Popis
Klávesnice je učena pro ovládání DVR a speed dome kamer. Obsahuje informační LCD displej,
snadno ovladatelný joystick pro ovládání PTZ, velký počet tlačítek pro přímou volbu funkcí v
DVR, NVR, kamerách i videomaticích. Výstup na LAN, RS-485 a RS-232.
Verze klávesnice s ovládáním přes LAN navíc obsahuje i USB port který umožňuje zálohovat
data z DVR zařízení na USB externí disk přímo z ovládací klávesnice.
Specifikace:
3D joystick (ovládání nahoru, dolů, doleva, doprava a zoom)
LCD stavový displej zobrazení ovládacího stavu
z jedné klávesnice lze ovládat velký počet DVR
možnost více klávesnic, hierarchická priorita ovládání
ovládání dome/PTZ kamer (připojených na zmíněná DVR)
podpora zamykání klávesnice, přístup pod heslem
více úrovní oprávnění dle uživatelského jména
OSD menu, snadné nastavování
Ovládání objektivů: Ostření, Clona, Zoom
Ovládání příslušenství kamer: např. ovládání stěrače, topení, světel, přepínač AUX 1-6
Ovládání PTZ: Nahoru, dolů, doleva, doprava, nastavení snímací oblasti, automatické
sledování, automatické řízen, jdi na pozici, skenují
Ovládání DVR: 1/4/9/16 obrazový split, Přehrávej, Záznam, Zpět, Pauza, přehrávání
po rámcích, směr přehrávání zpět/vpřed/rychle/pomalu, přechodzí/další, Tour,
dvě funkční klávesy pro ovládání menu v DVR (vyhledaní záznamu apod.)
Rozhraní: 1x LAN 10/100Base-TX RJ-45, 1x RS-485, 1x RS-232, 1x USB 1.1
Komunikační přenosová rychlost: 1200bps; 2400bps; 4800bps; 9600bps
Protokoly: PELCO-D, PELCO-P a protokoly pro ovládání DVR a matrix
Protokoly pro komunikaci se samostatnými DVR a NVR
Každé zařízení v jednom číselném plánu může být na samostatných portech LAN, RS-
232, RS-485 a používat odlišné protokoly a komunikační rychlosti
Napájení: DC 12V / 1,2A
Rozměry: 320mm x 190mm (včetně joysticku 100mm) x 50mm
Page 4
4
2) Funkce klávesnice
1. Funkční klávesa: vyvolává funkce SETUP/ALARM/SHIFT
2. LCD displej
3. Indikátory: šest indikačních LED diod- DVR/DOME/ALT/COM/ALARM/POWER
4. DVR funkce: klávesy pro ovládání DVR/NVR
5. Obecné klávesy: zahrnují číselnici a kurzorová tlačítka ESC/ENTER, ID/CAM
6. Ovládání DOME kamer a videomatic
7. 3D joystick
8. Pomocné klávesy: AUX1 až AUX 6, log + lock
a) Přihlášení a vstup do MENU
Úvodní LCD informace:
Network keyboard 2006-
12-20 14.00.00
Stiskněte ENTER nebo SETUP, tovární jméno je “admin” a heslo “888888”.
User name: Password:
Pro další pohyb v MENU použijte joystick, ENTER, ESC, apod.
Page 5
5
b) Popis kláves
Funkce
Název
Symbol
Popis
Funkční
klávesy
Setup
SETUP
Vyvolá volby nastavení
Alarm
ALARM
Vyvolá volby alarmu
Shift
SHIFT
Přepíná mezi vstupní metodou kláves
LCD
Displej
Zobrazuje aktuální stav a nastavení
Indikační
diody
DVR
indikace
DVR
Indikuje spojení s DVR
Dome
indikace
DOME
Indikuje spojení s DOME kamerou
Ostatní
ALT
Indikuje spojení s dalšími zařízeními
Sériový
port
COM
Indikuje komunikaci sériovým rozhraním
Alarm
ALARM
Indikuje spojení se zařízením pro poplachy
Napájení
POWER
Indikuje zapnutý stav
DVR
funkce
Pomocné
klávesy 1
Fn1
Při sledování pomocí DVR vyvolá ovládání PTZ nebo
nastavení parametrů obrazu
V nastavení detekce pohybu ovládá další funkce
Při přehrávání vyvolá další funkce
Pomocné
klávesy 2
Fn2
V DVR menu vyvolá další fukce
Cesta
Aktivuje funkci cesty PTZ
Náhled 1
Náhled 1 okno
Náhled
matice 4
⊞
Náhled 4 okna
Náhled
matice 9
▦
Náhled 9 oken
Náhled
matice 16
▦
Náhled 16 oken
Záznam
●
Ovládá funkci záznamu a přehrávání
Zpět
/Pauza
Pohyb zpět a pauza ve video záznamu
Snímek po
snímku
→
Přehrává snímek po snímku
Přehrát /
pauza
Přehrávání nebo pauza ve video záznamu
V režimu sledování přepne do módu vyhledávání
záznamů
Rychle
zpět
Rychlé přehrávání zpět
Page 6
6
Funkce
Název
Symbol
Popis
Pomalu
►
Přepíná pomalou rychlost přehrávání vpřed
Rychle vpřed
Přepíná rychlosti pro přehrávání vpřed
Předchozí
Skok na předchozí video záznam
Další
Skok na další video záznam
Zpět snímek
po snímku
←
Přehrává zpětně snímek po snímku
Obecné
klávesy
Číselnice
0-9
Pro zadávání čísel a písmen, funkce se přepíná SHIFT
Adresa ID
ID
Zkratková klávesa pro zadání ID adresy nebo indexu
Číslo kanálu
CAM
Ovládání kanálů DVR
Storno
ESC
Stornuje aktuální operaci
Při přehrávání slouží pro návrat do režimu sledování
Potvrzení
ENTER
Potvrzení volby nebo funkce
Směrové
klávesy
V režimu sledování přepíná mezi kanály
Změna čísel ve výběru
Změna hodnot v nastavení
Ovládání PTZ (nahoru / dolů)
V režimu sledování přepíná náhledy v matici
Ovládání PTZ (vlevo / vpravo)
Dome /
Matice
Předchozí
strana
PREV
V nastavení DOME kamer pro návrat zpět v MENU
Dome menu
MENU
Vyvolá nastavení MENU
Další strana
NEXT
V nastavení DOME kamer pro pokračování v MENU
Scan
SCAN
Vyvolá nastavení pro funkci scanování
Tour
AUTO-PAN
Vyvolá menu pro nastavení cest
Pattern
PATTERN
Vyvolá nastavení pro nastavení bodů sledování
Nastav
preset
SET
Definice nastavení pozici sledování
GOTO
GOTO
Vyvolá definovaný a zvolený pozici pro sledování
Odstranit
pozici
REMOVE
Odstraní pozici pro sledování
Zoom +
TELE
Ovládání přiblížení, velké ohnisko
PTZ
P/T
Ovládání natočení kamery
Zoom -
WIDE
Ovládání přiblížení, malé ohnisko
Blízké
zaostření
NEAR
Ovládání ostření
Stěrač
WIPER
Aktivuje stěrač (pokud je jím kamera vybavena)
Page 7
7
Zaostření na
dálku
FAR
Ovládání ostření
Clona +
CLOSE
Více clony
Clona -
OPEN
Méně clony
Světlo
LIGHT
Ovládá přísvit (pokud je jím kamera vybavena)
Joystick
Ovládá pohyb v menu a kamery PTZ
Pomocné
klávesy
AUX1----AUX6
AUX1----AUX6
Pomocné klávesy
Události
LOG
Zástupce pro přístup do záznamu událostí
Zámek
LOCK
Zámek klávesnice
Page 8
8
Local setup
MENU
c) Struktura MENU
Menu operation
Net Setting
Time Setting
Address Setting
ID
Device Name
CTL Point
Device Type
Connection Type
Network Connection
RS232
Password
RS485
User Management
Advance
Default
Backlight
Empty Point
Assistant
Alarm Setup
Language
Language
Date
System Info
ID
Current
Connection Type
Point Information
Version
Machine
IP
Control point
RS232
RS485
Page 9
9
Local Setup
Network setup - nastavení sítě
Time setup - nastavení času
Address setup - nastavení adresy pro rozhraní RS-485
CTL Point
ID - číslo zařízení
Device name - název zařízení
Device type - typ zařízení (DVR/dome/matrix/NVS)
Connection type - typ připojení a definice parametrů
Advance
Password - změna hesla
User Management - správa uživatelů
Set Local as Default - nastavení do továrních hodnot
Empty Control Point - smazání kontrolních bodů
Assistant Setup
Backlight Setup - nastavení podsvícení displeje
Alarm Setup - nastavení poplachů
Language - volba jazyka ovládání (anglicky, čínsky)
Auto Lock - nastavení automatického zámku klávesnice
System Information - systémové informace
Page 10
10
3) Ovládání DVR / NVR (LAN)
Pokud to koncové zařízení umožňuje, pro ovládání lze zvolit několik způsobů komunikace s DVR/NVR:
ID, device name, IP, 232 adresa, 485 adresa.
ID 485 Add
Dev name IP ADD
232 ADD
Pro ovládání využijete skupiny tlačítek 4, 7 a 8 na klávesnici viz. kapitola Funkce klávesnice.
Záloha záznamů na externí USB disk
Připojte se k DVR pomocí ethernetu (RJ-45) a USB disk do USB portu. Po přihlášení stiskněte klávesu
AUX1 pro zobrazení rozhraní na LCD:
Date：Year：2006 Month：09 Day：20
Start：H：08 M：30 S：00 End：H：17
M：30 S：00
Ch：1 Type：Recording
Zvolte datum, počáteční čas, čas konce záznamu, číslo kanálu a typ záznamu (nahrávka, alarm, detekce
pohybu). Po definici stiskněte ENTER pro zobrazení případných nalezených záznamů:
NO.1-0 08:30:01 09:30:30
NO.1-1 09:30:01 10:30:00
NO.1-2 10:30:00 11:30:00
NO.1-3 11:30:00 12:30:00
NO.1-4 12:30:00 13:30:00
Vyberte záznam a potvrzením ENTER dojde k jeho uložení na připojený USB disk.
Page 11
11
4) Ovládání DOME kamer (RS-485)
Pro úspěšné ovládání DOME kamer je nutné spojit klávesnici a kamery sběrnicí RS-485. Každé zařízení
na sběrnici musí disponovat unikátní adresou, jejíž prostřednictvím zařízení na sběrnici komunikují.
Zároveň je nutné nastavit parametry pro správnuo komunikaci. Nastavení pamaetrů RS-485
(ID, jméno, typ ovládáného zařízení, typ spojení; adresa, protokol, komunikační rychlost, datové bity):
ID:0
Device name: name ① Device
type: dome Connection type:
RS485
485 Add: 1 O_E VFY: None
PRTCL: DH-SD S-bit: 1
Baud: 9600
D-bit: 8
Pro ovládání zvolte ID adresu žádané kamery:
Current device：Dome RS485
ADD：1 ID：0
Pro ovládání využijete skupiny tlačítek 5, 6 a 7 na klávesnici viz. kapitola Funkce klávesnice.
Loading...