XtendLan DVR-470P, DVR-870PM User Manual

DVR-470P/870PM
Digital Video Recorder
Užívateľský manuál
Obsah:
Kapitola 1: Úvod ....................................................................................................................... 3
Celkový pohľad ...................................................................................................................... 3
Vlastnosti zariadenia .............................................................................................................. 3
Obsah balenia ......................................................................................................................... 5
Typické využitie ..................................................................................................................... 6
Kapitola 2: Popis zariadenia ................................................................................................... 7
Čelný panel ............................................................................................................................. 7
Zadný panel ............................................................................................................................ 8
Diaľkový ovládač ................................................................................................................... 8
Kapitola 3: Zapnutie systému .............................................................................................. 10
Kapitola 4: Ovládanie zariadenia ........................................................................................ 12
Menu zariadenia pri lokálnom prihlásení ............................................................................. 13
Prihlásenie a ovládanie cez webový prehliadač ................................................................... 15
Prihlásenie a ovládanie cez Pro Surveillance System .......................................................... 17
Tabuľka kompatibilných USB zariadení .............................................................................. 18
Tabuľka kompatibilných HDD ............................................................................................. 19
2

Kapitola 1: Úvod

Celkový pohľad

DVR-470P/DVR-870PM je kompletný zabezpečovací kamerový systém s ukladaním digitálneho obrazu s moderným kompresným algoritmom H.264. Zariadenie je schopné ukladať záznam pri rýchlosti 25 snímkov za sekundu v takmer plnom PALe (704x576) zo všetkých 4 kamier naraz. Typicky ho možno nasadiť pre stráženie objektov a prepojiť so senzorovými čidlami a platobnými terminálmi/čítačkami apod. Nahrávanie záznamu prebieha podľa signálu od čidiel, podľa hodinového nastavenia alebo podľa detekcie pohybu v obraze.
DVR-470P má priamo výstup na poplachové alarmy. Obsluha v mieste stráženého objektu môže sledovať videokamery na bežnom TV alebo počítačovom monitore. Ovládať zariadenie môžete cez obvyklý On Screen Display diaľkovým ovládačom televízie. Užívateľ zo vzdialeného miesta pristupuje k DVR-470P z LAN/WAN cez TCP/IP protokol z web prehliadača. Počas všetkých operácií obsluhy či už pristupuje po LAN sieti alebo lokálne na monitore, prebieha na pozadí stále bezpečnostné nahrávanie obrazov. DVR-470P podporuje jednokanálovú obojsmernú zvukovú komunikáciu.

Vlastnosti zariadenia

LAN:
1x LAN 10/100Base-TX, RJ-45, Fast Ethernet
Podpora DDNS a DHCP umožňuje jednoduché pripojenie zariadenia a jeho vzdialený
dohľad cez internet i pre účastníkov bez pevnej IP adresy
Administrácia a ovládanie:
Diaľková správa z www prehliadača, prehrávanie záznamov cez web prehliadač
IR diaľkový ovládač
Video:
4x video vstup+výstup, kompozitný, 1V šš., 75 Ohm, BNC konektory, PAL/NTSC
Úhrnný výkon záznamu: 100 snímkov/s při rozlišení 4CIF 704x576 (4 kamery, každá
25 snímkov/s)
Záznamová rýchlosť na kameru nastaviteľná, max. 25 obr/ s, min. 1 obr/s
Triplexný - súčasné nahrávanie, prehrávanie a vyhľadávanie
záznamový formát H.264
voliteľné rozlíšenie 4CIF (704x576), DCIF (528x384), 2CIF (704x288), CIF
(352x288) alebo QCIF (176x144)
max. rozlíšenie pri prehrávaní 704 x 576 (PAL)
Zvuk:
Synchrónny záznam zvuku s obrazom, 4 vstupné kanály, kompresia ADPCM
3
Jednokanálový obojsmerný audio vstup
Senzory:
1x video výstup pro monitor, kompozitný, 1V šš., 75 Ohm, BNC konektor, 1 x S-
Video, ovládanie cez OSD
1x video výstup pre poplachový monitor (zobrazí tú kameru, ku ktorej patrí vyvolaný
poplach), kompozitný, 1V šš., 75 Ohm, BNC konektor, 1 x S-Video
1x VGA výstup pre monitor, nastaviteľné rozlíšenie 800x600, 1024x768
4x audio vstup RCA konektor, 1x audio výstup RCA konektor
4x vstupy čidel, spojenie s bežnými čidlami alebo poplachovými výstupy EZS
6x alarmový výstup, spojenie so sirénami alebo poplachovými vstupy EZS
1x sériový port RS-232, pripojenie čítačiek, terminálov
1x sériový port RS-485, ovládanie PTZ kamier
PTZ (Pan/Tilt/Zoom kamery):
Podpora PTZ kamier, veľký počet riadiacich protokolov
ovládanie kamier v režime preview klávesami
Automatický režim pohybu kamier - podľa sekvencie prednastavených bodov (až 128
prednastavených pozícií/zoom) alebo (pokiaľ kamera funkciu podporuje) i v režime pamätania si posledného manuálneho pohybu a jeho opakovanie
Priamo na zariadení výstup RS-485, svorkovnica
Záznam:
ukladanie na pevné disky, 8 interných pozícií pre 3,5" HDD, disky do kapacity 2TB
(2000GB), IDE. Možno pripojiť CD-RW alebo DVD-RW.
podporovaná technológia S.M.A.R.T., včítane zasielania hlásení v prípade predikcie
poruchy disku
podporuje externé zálohovanie na USB a externé USB CD/DVD-RW a HDD
definovateľná maximálna alebo pevná prenosová kapacita 32kbps-2Mbps, ktorá
určuje mieru kompresie ukladaného obrazu resp. prenosové pásmo na prehrávanie obrazu cez internet. Napr. kapacita pevného disku 300GB postačuje pre uloženie obrazu za 3,58 dňa v najvyššom rozlíšení zo všetkých 4 kamier. Pre najnižšie rozlíšenie potom stačí takýto disk pre uloženie záznamov za posledných 7 mesiacov.
ukladanie na pevný disk je užívateľsky nastaviteľné tak, aby sa prepisovali staršie
záznamy (cyklický režim) alebo zápis do zaplnenia disku so zasielaním hlásení a upozorňovaním na vyčerpanie kapacity.
vyhľadávacie funkcie pri prehrávaní: podľa dátumu a času, zoznamu alarmových
záznamov
Log:
kompletné logovanie udalostí
zaznamenávajú sa i dáta získané z terminálov RS-232
logy možno prehľadávať podľa rôznych udalostí, dátumu, času a obsahu dát z
terminálov
4
Spracovanie obrazu:
Detekcia pohybu v užívateľsky stanovenom výreze obrazu. Detekcia môže
užívateľsky vyvolať zopnutie definovaného výstupu (sirénu), zaslať správu do iného PC, na ktorom beží dohľadová aplikácia a samotné DVR môže vydávať zvukový tón. Prednahrávanie pred vyvolaním udalosti.
Možnosť slepej masky pre časť obrazu, napr. ak nechcete, aby niektoré časti pohľadu
kamerou boli zaznamenávané alebo prehliadané. Takto je možné vykľúčovať oblasti záberu pre ochranu súkromia.
Vyvolanie poplachu v prípade straty videosignálu
Vyvolanie poplachu v prípade zlomyselného zatieneného celého pohľadu kamery
alebo jej časti (napr. objektom pred kamerou). Užívateľsky definovateľná časť obrazu pri ktorej trvalom zatienení je možné vyvolať poplach. Pravidlá pre vyvolanie poplachu definuje užívateľ.
Obdobie, kedy sa majú poplachy vyvolávať a kedy ignorovať, je užívateľsky
definovateľné, 4 rôzne obdobia
Záznamové režimy manuálne/ záznam podľa časovača / alarmový záznam
Vkladanie dátumu, času a titulkov do obrazu (timestamp/watermark), možnosť
vloženia loga do obrazu
Fyzické vlastnosti:
Zdroj interný 100V-240V AC, 6,3A, 25-30W
Prevádzková teplota 0°C až +55°C
Rozmery (š x v x h) 440mm x 89mm x 460mm
Hmotnosť 7,0 kg (bez HDD)
Inštalácia do racku alebo na stôl

Obsah balenia

Napájací kábel
Diaľkový ovládač
CD s klientskou utilitou a manuálom
Redukčné káble pre pripojenie audio vstupov
SATA HDD káble
5

Typické využitie

6

Kapitola 2: Popis zariadenia

Čelný panel

1. Power-zapnutie/vypnutie prístroja, podržte 3 sekundy pre vypnuti DVR
2. Čidlo pre príjem z diaľkového ovládača
3. LED indikátory nahrávania z jednotlivých kanálov, ak svieti červená LED, je aktivované nahrávanie z daného kanálu
4. CDRW mechanika – na vytvorenie zálohy na CD
5. USB port – pre pripojenie USB zariadenia
6. Play(prehrávanie)/Pause (pozastavenie)
7. Pomalé prehrávanie – možnosť nastavenia 3 stupňov pomalé prehrávania 5 až 15 fps
8. Pretočenie späť – na rýchle pretočenie záznamu smerom vzad
9. Prehrávanie poslednej sekcie – prehrá posledný súbor pred aktuálnym súborom
10.Prehrávanie nasledujúcej sekcie – prehrá nasledujúci záznam po aktuálnom súbore
11.Pretočenie vpred – na rýchle pretočenie záznamu smerom vpred
12.LED indikátor FUNCTION – svieti, ak je aktívny príkaz FUNCTION
13.Numerická klávesnica – na vloženie číselného hesla, určenie typu kanálu alebo prepnutie okna
14.Zobrazenie okna
15.Šípka hore – slúži na pohyb v menu, zmenu nastavenia, zmenu čísla, ovládanie PTZ
16.Exit – návrat do predchádzajúceho menu
17.Šípka vľavo – slúži na pohyb v menu, ovládanie Pan
18.Function – zobrazí PTZ a obraz v celoobrazovkom režime, zobrazí panel prehrávania pri prehrávaní
19.Šípka dole – slúži na pohyb v menu, zmenu nastavenia, zmenu čísla, ovládanie PTZ
20.Record – nahrávanie – zastaví alebo spustí nahrávanie, pracuje so šípkami alebo číslami
21.Šípka vpravo – slúži na pohyb v menu, ovládanie Pan
22.Enter – otvorí hlavné menu, zobrazí kurzor
23.Kruhový ovládač – rovnocenný so šípkami
24. ESC – escape alebo zrušenie
25.Multi – prepína medzi plným a viacobrazovkovým zobrazením
26.Enter – potvrdí operáciu
27.Standby – svieti, ak je zariadenie v tzv. standby móde
28.Power LED – indikuje zapnuté zariadenie
7
Zariadenie je možné ovládať aj pomocou myši, ktorú môžete pripojiť ku DVR cez USB port.
Ľavým tlačidlom Vás menu požiada o výber, pravým tlačidlom menu otvoríte. Dvojklik ľavým tlačidlom uloží nastavenia a opustí menu. Dvojklik pravým tlačidlom zruší nastavenia
a opustí menu.

Zadný panel

Diaľkový ovládač

8
Popis jednotlivých tlačidiel:
1. Add
2. Mult – prepne do viacobrazovkového zobrazenia
3. 0-9 – numerické klávesy
4. Record – spustí nahrávanie
5. Fn – aktivuje Function
6. Enter/Menu – potvrdzovacie tlačidlo/otvorí menu
7. Esc – zrušenie voľby
8. Smerové tlačidlá
9. Forward – posun smerom vpred
10. Previous – predchádzajúci
11. Back – späť
12. Next – nasledujúci
13. Slow play – pomalé prehrávanie
14. Stop – zastavenie
15. Fast play – rýchle prehrávanie
16. Play/Pause – spustenie/pozastavenie
9

Kapitola 3: Zapnutie systému

Prepojte všechny súčasti kamerového systému.
1. Inštalácia HDD:
HDD musí byť nainštalovaný skôr ako uvediete DVR do chodu. V prípade, že inštalujete iba jeden HDD, nastavte jumper do pozície Master, v prípade inštalácie divoch HDD nastavte jumpery do pozície Master a Slave. Prosím neoznačujte HDD v pozíciách Cable Select alebo Cap limit Prosím dodržte nasledujúci postup pri inštalácii HDD:
10
2. Pripojte kamery,monitory, a externé zariadenia.
3. Pripojte AC napájací kábel do napájacieho adaptéru a pripojte ho do elektrickej siete.
4. Teraz je zariadenie pripravené na spustenie.
11

Kapitola 4: Ovládanie zariadenia

Lokálne prihlásenie a ovládanie DVR
Potom čo zariadenie nabootuje, stlačte ENTER alebo kliknite ľavým tlačidlom myši, aby sa Vám zobrazilo prihlasovacie rozhranie.
Systém pozostáva zo 4 účtov:
1.Username: admin Password: admin (administrátor lokálne a sieťovo)
2.Username: 888888 Password: 888888 (administrátor iba lokálne)
3.Username: 666666 Password:666666 (užívateľ s nižšími právami, môže iba monitorovať, prehrávať záznamy, zálohovať atd.)
4.Username: default Password: default (skrytý užívateľ)
Pre bezpečnosť systému odporúčame zmeniť heslá pri prvom prihlásení! Použiť môžete USB myš, predný panel zariadenia, diaľkové ovládanie DVR alebo klávesnicu.
Pri vkladaní hesla kliknite na ikonu 123, aby ste mohli prepnúť zobrazenie medzi číslami a písmenami
POZNÁMKA:
Pri opakovanom chybnom prihlásení 3krát za sebou dôjde ku zablovaniu účtu na 30 minút!
12

Menu zariadenia pri lokálnom prihlásení

Po úspešnom prihlásení do zariadenia sa Vám zobrazí menu. Celý strom menu je zobrazený na
nasledujúcom obrázku:
Popis menu i s funkciami:
Search – hľadanie Information – informácie HDD info – informácie o HDD BPS – zobrazí nahrávaný dátový tok Log – zobrazí systémový log Version – zobrazí informácie o verzii Online Users – zobrazí informácie o prihlásených užívateľoch Setting – nastavenia
13
General – hlavné nastavenia – systémový čas, formát dátumu, časový formát, jazyk, možnosť nastavenia cyklického nahrávania, možnosť označenia DVR, video štandard PAL/NTSC, nastavenie intervalu automatického odlogovania zo systému Encode – možnosť nastavenia kanálu, kompresie, rozlíšenie, dátového toku, kvality, počtu framov
Schedule – možnosť nastavenia časového harmonogramu nahrávania RS-232 – umožní nastavenie sériového RS-232 portu Network – zobrazí sieťové parametre zariadenia (IP adresa, maska, brána, port, protokol,
autorizácia)
Alarm – nastavenie alarmu a jeho aktivácia Detect – možnosť detekcie pohybu Pan/Tilt/Zoom – nastaveni PTZ(protokol, adresa, baudová rýchlosť, parita, stop bit) Display – umožní nastavenie zobrazenia, aktivuje funkciu tour, umožní pomenovanie
jednotlivých kanálov Default – umožní nastaviť celé zariadenie do tzv.defaultného nastavenia, príp. umožní vybrať defaultné nastavenie iba pre jednotlivé parametre (All, General, Encode, Schedule, RS232, Network, Alarm, Detect, PTZ, Display, Channel name)
Detect – možnosť detekcie pohybu Advanced – umožní zobrazenie rozšírených nastavení zariadenia HDD management – zobrazí rozšírené nastavenia použitého HDD (kapacita,možnosť
upozornenia pri zaplnení HDD)
Alarm Output – umožní nastavenie výstupov na alarm Alarm Input – umožní nastavenie vstupov z alarmu Manual Record – nastavenie manuálneho nahrávania Account – umožní nadefinovať nového užívateľa, novú skupinu užívateľov a zmeniť heslá Auto Maintain – umožní nastavenie automatického reštartu zariadenia a automatického
vymazania starých súborov
TV Adjust – umožní nastavenie obrazu (jas, kontrast) Video Matrix – iba pre DVR-870PM – nastavenie videomatrice Backup – umožní zálohovanie záznamov na USB zariadenie (USB kľúč) alebo na médium
pomocou CDRW/DVDRW mechaniky v prípade, ak je pripojená
Detect Device – detekne pripojené zálohovacie zariadenie Backup files – umožní zálohovať súbory Shutdown – umožní vypnúť DVR, reštartovať DVR alebo odhlásiť užívateľa od DVR
14

Prihlásenie a ovládanie cez webový prehliadač

V Internet Exploreri zadajte IP adresu DVR napr. ak je IP adresa DVR 10.1.27.100 do riadku web prehliadača zadajte: http:// 10.1.27.100 Pozor – pre prihlásenie je potrebné mať povolené ActiveX vo web prehliadači, viď obr.
Po zadaní IP adresy sa Vám zobrazí nasledovné okno.
15
V hornej časti okna sa Vám zobrazí menu DVR so šiestimi funkciami :
Login – umožní prihlásenie do DVR, defaultné nastavenie je meno: admin a heslo: admin. Logout – umožní odhlásenie z DVR Video – umožní nastavenie parametrov videa, viacobrazovkové zobrazenie, zoom,
celoobrazovkový režim, nastavenie alarmu, PTZ, kvality videa, prehrávanie, či prezeranie real-time videa
Search – prehliadanie záznamov, ich download Config - umožní nastavenie parametrov – obrazu, alarmu, detekciu pohybu, sieťových
parametrov, video parametrov a plán nahrávania Assistant – umožní nastavenie užívateľov, nastavenie dátumu a času, systémových informácií, pomenovanie kamerových vstupov, upgrade Biosu, prezeranie logov a reboot zariadenia.
16

Prihlásenie a ovládanie cez Pro Surveillance System

Pre manažovanie viacerých DVR zariadení môžete použiť i software PRO Surveillance System.
Popis:
- umožňuje konfiguráciu viacerých DVR súčasne
- umožňuje real-time prehliadanie a prehrávanie záznamu
- umožňuje management zariadenia, prezeranie logov a management užívateľskych kont
Požiadavky:
- procesor min. P4 2.0GHz
- grafická karta: min. ATI,TNT2. odporúčaná grafická karta ATI9800 alebo vyššia, dual channel 128M/128bit
- sieťová karta: min.100Mbps
- ako klientský operačný systém Windows 2000 alebo Windows XP
Popis programu:
1. Ovládanie nahrávania, monitorovania, zariadení , systému a e-map
2. Okno so zobrazeným videom
3. Nastavenie módu zobrazenia – full screen (celoobrazovkový režim), samostatné okno, 4 obrazovky, 6 obrazoviek, 8 obrazoviek, 9 obrazoviek, 16 obrazoviek.
4. Riadok s aktuálnym pomocníkom
5. Zobrazenie stavu CPU a dát
6. Nastavenie pomocou 4 funkčných tlačidiel – PTZ/Nastavenie farieb/Zariadenie/Plan.
17

Tabuľka kompatibilných USB zariadení

V dobe vytvorenia manuálu boli výrobcom úspešne otestované nasledovné USB zariadenia. Prosím dodržte podmienku naformátovania USB zariadenia na FAT alebo FAT32.
18

Tabuľka kompatibilných HDD

V dobe vytvorenia manuálu boli výrobcom úspešne otestované nasledovné SATA HDD.
19
Loading...