New adventure ahead
Dziękujemy, że wybraliście X-lander!
1 – 11
Thank you for choosing X-lander!
Vielen Dank für Ihr X-lander!
Благодарм Вас за выбор X-lander!
X- GO
USER MANUAL
Děkujeme, že jste si vybrali X-lander!
Ďakujeme, že ste si vybrali X-lander!
Gracias por elegir la X-lander usted!
x-lander.com
a
a
b
ba
b
c
8
9
PL EN DE RU CZ SK ES
a
b
a
b
a
b
ab
ab
b
a b
c
a
a
b
c d
c d
A
B
12 – 20 21 – 25
a
a
b
b
expedite
a
25
2
1
b
c
New adventure ahead
POLSKI 2
ENGLISH 6
DEUTSCH 10
ČESKÝ 15
SLOVENSKÝ 19
ESPAÑOL 23
РУССКИЙ 27
POLSKI
2
ROZKŁADANIE STELAŻA
1
Odepnij blokadę spinającą (a). Rozłóż wózek unosząc rączkę ku górze, aż do momentu
zatrzaśnięcia zamków (b).
OSTRZEŻENIE: Przed użyciem wózka upewnij się, że wszystkie mechanizmy składania
zostały zablokowane.
2
SKŁADANIE STELAŻA
Odciągnij uchwyty na rączce (a). Złóż wózek trzymając za rączkę w sposób pokazany
na rysunku (b) do momentu zablokowania blokady spinającej (c).
3
MONTAŻ KOŁA PRZEDNIEGO
Aby zamontować koło wsuń je na oś aż do momentu zatrzaśnięcia się blokady.
4
DEMONTAŻ KOŁA PRZEDNIEGO
Aby zdjąć koło naciśnij pokazany na rysunku przycisk (a) i ściągnij je z osi (b).
5
BLOKADA KOŁA PRZEDNIEGO
Wózek posiada obrotowe koła przednie. Do blokady obrotu służy przycisk pokazany
na rysunku. Naciśnięcie go powoduje zablokowanie koła do jazdy na wprost. Aby odblokować koło naciśnij przycisk ponownie.
6
REGULACJA WYSOKOŚĆI RĄCZKI
Aby zmienić położenie wysokości rączki, wciśnij przyciski znajdujące się na przegubach
i zmień jej położenie.
7
HAMULEC
Aby zablokować koła naciśnij dźwignię hamulca w jego bliższej części (a).
Aby zwolnić hamulec, naciśnij dźwignię hamulca w jego dalszej części (b).
8
ZAKŁADANIE BARIERKI
Wciśnij końce barierki w otwory montażowe aż do momentu zatrzaśnięcia się blokad.
9
ZDEJMOWANIE BARIERKI
Wciśnij przyciski blokady barierki i wysuń jej końce z otworów montażowych. Barierkę
można odchylić odpinając ją tylko z jednej strony.
10
MONTAŻ I DEMONTAŻ BUDKI DO SPACERÓWKI
Aby założyć budkę wsuń jej zaczepy w otwory montażowe (a).
Aby zdjąć budkę wciśnij blokady zaczepów i wysuń budkę z otworów montażowych (b).
11
REGULACJA OPARCIA
Aby opuścić oparcie ściśnij dźwignię blokady i przesuń oparcie w dół (a).
Aby podnieść oparcie przytrzymaj pasek jedną ręką, drugą natomiast ściśnij dźwignię
blokady i przesuń oparcie w górę (b).
12
REGULACJA PODNÓŻKA
Aby zmienić położenie podnóżka, wciśnij przyciski umieszczone w spodniej część
podnóżka i zmień jego położenie.
13
ZAPINANIE POKROWCA NA SPACERÓWKĘ
Załóż pokrowiec zaczynając od podnóżka i zapnij napy w miejscach pokazanych na rysunku.
14
KLAMRA
Aby zapiąć klamrę pasów wsuń zaczep w gniazdo i dociśnij go do dołu aż do momentu
zatrzaśnięcia się blokady (a). Czynność tą powtórz dla wszystkich zaczepów.
Aby rozpiąć klamrę wciśnij okrągły przycisk aż do momentu rozłączenia się części
spinających z obudową klamry (b).
Loading...