Xinje VB5-43P7, VB5-21P5, VB5-41P5, VB3-20P4, VB5-45P5 User Manual

Xinje Electronic Co.,Ltd.

VB3/VB5/V5

VB3/VB5/V5 frequency

frequency

frequency inverter

inverter

User

User manual

manual

No. INV C 01 20081130 204

VB3 / V B 5 / V 5

Series Inverter

User M anual

Table

Table of

of

of Contents

Contents

Preface

———————————————

Safty

Safty Precautions

Precautions

———————————————

Product

Product In

In

In troductions

troductions

———————————————

Install

Install ation

ation

ation and

and

and Wiring

Wiring

———————————————

Operati

Operati on

on

on Descriptions

Descriptions

———————————————

Function

Function Parameters

Parameters

———————————————

Fault

Fault D

D

D iagnos

iagnos

is

and

and Disposal

Disposal

———————————————

Maint

Maint enance

enance

———————————————

Communication

Communication Protoc

Protoc

Protoc o

o

o l

l

———————————————

VB3/ V B 5 / V 5 series inverter

This manual include s the basic caution items that you should obey to ensure your personal safety, as well as to protect the

product and the connected equipment s . These items are highlighted in the manual by a warning triangle. P lease comply

with the essential electric operation ` rules that are not indicated in this manual.

Please comply with these items , incorrect operation may cause the system error working even abnormal.

More serious would cause poss ess ion loss.

The device and its components can only be used in the applications described in the catalog and the

technical manual s , can only be connect ed with devices or components from other manufacturers which

have been approved or recommended by Xinje .

Th

e product s will run normally in the condition of been transported, stored, configured and installed

correctly, been operated and maintained as recommended.

Xinje Electronic Co., Ltd. C opy right reserved

Without written authority, please do not copy, trans fer or use this document and its content.Anyone who disobey s this

should take responsibility for the loss .

Obligation Declare

We

have checked and confirmed that the contents in this manual were compatible with the hardware and software described .

Since mistakes are hard to avoid, we cannot promise total accordant.This manual is subject to change without notice s .

2010.01

Correct

Correct Applications

Applications

Installing

Installing Precautions

Precautions

VB3/ V B 5 / V 5 series inverter

i

PREFACE

PREFACE .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 1

1

SAFETY

SAFETY PRECAUTIONS

PRECAUTIONS

PRECAUTIONS .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 2

2

1

1 PRODUCT

PRODUCT

PRODUCT INSTRUCTION

INSTRUCTION

INSTRUCTION .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 6

6

1-1.

1-1. Product

Product

Product overview

overview

overview .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 6

6

1-2.

1-2. Product

Product

Product technical

technical

technical specification

specification

specification .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 7

7

1-3.

1-3. Product

Product

Product appearance:

appearance:

appearance: .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 9

9

1-4.

1-4. Product

Product

Product dimension

dimension

dimension .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 11

11

1-5.

1-5. Choose

Choose

Choose fittings

fittings

fittings .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 13

13

2

2 INSTALLATION

INSTALLATION

INSTALLATION AND

AND

AND WIRING

WIRING

WIRING .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 15

15

2-1.

2-1. Installation

Installation

Installation environment

environment

environment .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 15

15

2-1-1. Environment requirement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2-1-2. Mounting location and space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2-1-3. Mounting and removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2-2.

2-2. Wiring

Wiring

Wiring .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 16

16

2-3.

2-3. Wiring

Wiring

Wiring of

of

of main

main

main circuit

circuit

circuit terminals

terminals

terminals .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 16

16

2-3-1. Wiring diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2-3-2. Terminal assignment and description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2-4.

2-4. Basic

Basic

Basic running

running

running wiring

wiring

wiring .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 18

18

2-5.

2-5. Setting

Setting

Setting and

and

and wiring

wiring

wiring of

of

of control

control

control circuit

circuit

circuit .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 18

18

2-5-1.Position and function of terminals and jumpers on control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2-5-2.Description of terminals on control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2-5-3. Analog input/output terminal wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2-5-4. Connection of communication terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

2-6.

2-6. Mounting

Mounting

Mounting guide

guide

guide according

according

according with

with

with EMC

EMC

EMC requirement

requirement

requirement .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 24

24

2-6-1. Control the noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2-6-2. Local wiring and grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

3

3 OPERATING

OPERATING

OPERATING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 27

27

3-1.

3-1. Run

Run

Run the

the

the inverter

inverter

inverter .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 27

27

3-1-1. Command channel for inverter running . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Catalog

VB3/ V B 5 / V 5 seires inverter

ii

3-1-2. Frequency setting channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3-1-3. Running state . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3-1-4. Running modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3-2.

3-2. Use

Use

Use the

the

the keyboard

keyboard

keyboard .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 28

28

3-2-1. Keyboard layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3-2-2. Keyboard function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

3-2-3. Fucntion description of LED and indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

3-2-4. Display of the operation panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

3-2-5. Panel operation procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

3-3.

3-3. Start-up

Start-up

Start-up .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 34

34

3-3-1. Checking before starting up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

3-3-2. Start up the inverter for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

4

4 FUNCTION

FUNCTION

FUNCTION PARAMETERS

PARAMETERS

PARAMETERS .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 36

36

4-1.

4-1. Function

Function

Function parameter

parameter

parameter table

table

table .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 36

36

4-2.

4-2. Parameter

Parameter

Parameter description

description

description .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 52

52

4-2-1. Basic operating function parameters （ Group P0 ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

4-2-2. Parameters of reference frequency （ Group P1 ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

4-2-3. Starting and braking parameters （ Group P2 ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

4-2-4. Auxiliary running parameters （ Group P3 ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

4-2-5. Function parameters of terminal （ Group P4 ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

4-2-6. Protective function parameters （ Group P5 ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

4-2-7. Fault recording parameters （ Group P6 ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

4-2-8.Close-loop control parameters (Group P7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

4-2-9. Simple PLC operation parameters. （ Group P8 ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4-2-10.Traverse and measure function parameters （ Group P9 ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

4-2-11. Vector control parameters （ Group

PA

） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

4-2-12. Specail application function parameters （ Group PB ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

4-2-13. Factory setting （ Group PF ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

5

5 FAULT

FAULT

FAULT DIAGNOSIS

DIAGNOSIS

DIAGNOSIS AND

AND

AND COUNTERMEASURES

COUNTERMEASURES

COUNTERMEASURES .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 88

88

5-1.

5-1. Fault

Fault

Fault diagnosis

diagnosis

diagnosis and

and

and countermeasurs

countermeasurs

countermeasurs .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 88

88

5-2.

5-2. Fault

Fault

Fault records

records

records .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 90

90

5-3.

5-3. Fault

Fault

Fault reset

reset

reset .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 90

90

6

6 MAINTENANCE

MAINTENANCE

MAINTENANCE .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 91

91

6-1.

6-1. Maintenance

Maintenance

Maintenance .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 91

91

6-1-1. Routine maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

6-2.

6-2. Periodical

Periodical

Periodical care

care

care and

and

and maintenance

maintenance

maintenance .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 91

91

6-2-1.Periodical care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

6-2-2. Periodical maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

VB3/ V B 5 / V 5 series inverter

iii

6-3.

6-3. Warranty

Warranty

Warranty of

of

of the

the

the inverter

inverter

inverter .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 92

92

7

7 COMMUNICATION

COMMUNICATION

COMMUNICATION PROTOCOL

PROTOCOL

PROTOCOL .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 93

93

7-1.

7-1. Overview

Overview

Overview of

of

of communication

communication

communication protocol

protocol

protocol .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 93

93

7-2.

7-2. Instruction

Instruction

Instruction of

of

of communication

communication

communication protocal

protocal

protocal .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 93

93

7-2-1. Communicating mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

7-2-2. Communication modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

7-2-3. Mode of communication port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

7-3.Modbus-RTU

7-3.Modbus-RTU communication

communication

communication protocol

protocol

protocol .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. .

.

. 94

94

7-3-1. Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

7-3-2. Communication information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

7-3-3.Communication parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

VB3/VB5/V5 系列变频器

1

—— Essential introduction for this manual

Preface

Thank you for purchas ing Xinje inverter , this manual should be read and understood before attempting relevant operation s .

1.

1. Purpose

Purpose

Purpose of

of

of this

this

this manual

manual

This manual offers guidance and introductions about how to use and maintains the inverter correctly , including functions,

usages, installation, main tenance , etc.

2.

2. Qualified

Qualified

Qualified personnel

personnel

This manual is intent for the following personnel :

 Inverter installation personnel

 Project technical personnel(electric engineer, electrician)

 Design personnel

The above personnel should read and understand this manual carefully before operating and debugging

.

3

3 .

.

. V alidity

Validity

Validity of

of

of this

this

this manual

manual

This manual may only be used for inverter s made

by

Xi n je .

4.

4. Electronic

Electronic

Electronic Documents

Documents

In addition to our written manuals, we offer electronic documentations of our products

by

the fol l owing ways.



User CD

There are software, user manual and application tip of relevant products.



Website

Please visit www. xinje .com to obtain all variable electronic documents.

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

2

—— Essential

Essential

Essential introduction

introduction

introduction about

about

about product

product

product operation

operation

Safety

Safety Precautions

Precautions

Upon unpacking, please confirm that: Check whether the model and the rated values on the nameplate of the inverter are in

accordance with your order. Check if there is any damage occurred during transportation; p leases contact us or the

distributor if you find any missing or damage of the products.

In order to use this product correctly, the user who uses the product for the first time must read this manual carefully and

pay close attention to the safety precautions.

Please keep this manual properly , hand it to the terminal user and

lay

it on the place where the operators can read it easily.

Confirmations

Confirmations Upon

Upon

Upon Delivery

Delivery



 Installation

Installation



 Wiring

Wiring

Notice

1 ．

Never install an inverter that is damaged or missing components. Doing so can result in injury.

Notice

1.

Always hold the bottom of the inverter when carrying it. If the inverterisheld by the front cover, the main body

of the inverter may fall, possible resulting in injury.

2.

Attach the inverter to metal or other noncombustible materials. Fire can result if the inverterisattached to a

combustible material.

3.

Install a cooling fan or other cooling device when installing more than one inverter in the same enclosure so that

the temperature of the air entering the invertersisbelow 45 ℃ . Overheating can result in fires or other accidents.

Danger

1.

Always turn off the input power supply before wiring . Otherwise, an electric shock or fire may occur.

3.

Wiring must be operated by an authorized person qualified in electrical work. Otherwise, an electric shock or

fire may occur.

5.

Make sure to ground the ground terminals. Otherwise, an electric shock or fire may occur.

7.

Always check the operation of any emergency stop circuits after they are wired. Otherwise, possibly result in

injury ( user respon sib ility for the wiring ) .

9.

Never touch the output terminal directly by your hands or let the output terminals to come into contact with the

inverter case. Never short the output terminals. Otherwise, an electric short or ground short may occur.

6. Never touch the internal circuit or the zero- component until power off and the charge indicator

is

off

as

there may still be high voltage inside the A C motor dirver.

Notice

◎ Safty

Safty

Safty Precautions

Precautions

Precautions ◎

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

3



 Main

Main

Main tenance

tenance

tenance and

and

and Inspection

Inspection



Constant

Constant torque

torque

torque low

low

low speed

speed

speed running

running

When the inverter outputs to a common motor at low speed for a long term, the output rated torque should be derated due to the worsening radiating effect. If low speed constant torque long term running is required, then a special variable frequency motor is needed.



 Motor

Motor

Motor insulation

insulation

When using the V5 /F5 series inverter, make sure to confirm the insulation of the motor which will be used to avoid device

damage. Besides, do the periodic check for the insulation condition of the motor located in the bad environment to

guarantee the system can operate safel

y.



 Negative

Negative

Negative torque

torque

torque load

load

If in the case of improving load, negative torque may occur. Braking units should be connected with the inverter, or over

current and over voltage fault may happen.

1 ．

Confirm that the voltage of the main AC power supply satisfies the rated voltage of the Inverter. Injury and fire

may occur if the voltage is not right.

2 ．

Do not perform voltage withstand tests on the Inverter. Otherwise, semiconductor elements and other devices

can be damaged.

4 ．

Connect braking resistors, Braking Resistor Units, and Braking Units as shown in the I/O wiring examples.

Otherwise, a fire may occur.

4. Tighten all terminal screws to the specified tightening torque.

Otherwise, a fire may occur.

5. Do not connect AC power to output terminals U,V,and

W.

The interior parts of the Inverter will be damaged if voltage is applied to the output terminals.

6. Do not connect phase-advancing capacitors or LC/RC noise filters to the output circuits. The Inverter may be

damaged or internal parts burnt if these devices are connected.

7. Do not connect electromagnetism switch, electromagnetism contactor to output circuit. When the inverter is

running with load, the electromagnetism switch and electromagneti sm contactor will generate inrush current

which will cause inverter’s over current protection .

8. D o not disassemble the whole front cover as disassembling the top front while wiring is ok. Otherwise, inverter

internal parts may be damaged.

Danger

1 ．

Do not touch the inverter terminals, as they may carry high voltage.

Otherwise, an electric short may occur.

2 ．

Make sure to have protective cover .Always have the protective cover in place when power is being supplied to

the Inverter. When attaching the cover, please with the power turns off.

Otherwise, an electric short may occur.

3 ．

Maintenance, inspection, must be performed only by authorized personnel.

Otherwise, an electric short may occur.

Notice

1.

A

CMOS IC is used in the control board. Handle the control board and CMOS IC carefully . The CMOS IC can

be destroyed by static electricity if touched directly.

2 ． Do not change the wiring, or remove connectors or the Digital Operator, during operation .

Otherwise, The devices may be damaged.

◎ Usage

Usage

Usage Precautions

Precautions

Precautions ◎

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

4



 M

M

M echanical

echanical

echanical resonance

resonance

resonance point

point

point of

of

of load

load

The inverter may encounter the mechanical resonance point of load within certain output frequency range. Jump

frequencies have to be set to avoid it.



 Capacitor

Capacitor

Capacitor and

and

and resistor

resistor

Because the inverter output pulse wave, capacitor and resistors shouldn't be connected with the output terminals of the

inverter, or the inverter may trip or components may be damaged; Besides, don ’ t connect switch components such as air

switch and contactor with the output terminals is recommended, as shown in Fig.0-1(If switch components need to be

connected with the output terminals, make sure output current of the inverter is zero when switch is acting).

Fig.0-1

Fig.0-1 Capacitor is prohibited to be connected with

output terminals of inverter



 Derat

Derat

e

according

according to

to

to basic

basic

basic frequency

frequency

frequency setting

setting

When the basic frequency is lower than the reference frequency, please consider duration for the motor so as to avoid

motor’s damage caused

by

overheat ing

.



 Running

Running

at

frequency

frequency above

above

above 50Hz

50Hz

If running at frequency above 50Hz, besides the increment of vibration and noise, the ranges of running speed of motor

shaft and mechanical device have to be guaranteed. Be sure to make an enquiry first.



 The

The

The electro-thermal

electro-thermal

electro-thermal protective

protective

protective value

value

value of

of

of motor

motor

If the applicable motor is selected as per requirements, the inverter can perform the thermal protection to the motor. If the

ratings of applied motor are not in compliance with the inverter, be sure to adjust the protective value or adopt other

protective measures to guarantee the safe running of motor.



 Altitude

Altitude

Altitude and

and

and derat

derat

derat e

e

When the altitude is higher than 1000m, the cooling effect of inverter is deteriorated because of the rareness of air, deration

must be considered, shown in Fig. 0-2 which indicates the relationship between the altitude and rated current of frequency

inverter.

Fig

.

. 0-2

0-2

0-2 The relationship between the altitude and rated

current of frequency inverter

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

5



 About

About

About protect

protect

protect ion

ion

ion classes

classes

The protection class of V5 /F5 series inve rter IP20 is reached in the case of status display unit or keyboard.

When you scrap the inverter, please pay attention to :

Explosion risk of capacitor: The capacitors in the main circuits may explode when they are burned.

Waste gas when plastic parts are burned: Poisonous gas may be generated when front panel is burned.

Dispose method: Please dispose as industrial rubbish.

◎ Note

Note

Note For

For

For Scrap

Scrap

Scrap ◎

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

6

1

Product

Product Instruction

Instruction

1-1.

1-1. Product

Product

Product o

o

o verview

verview

V5 /F5 series inverter is produced

by

Thinget Co., Ltd with high performance, easy operating and low noise. It is a

innovative product with a series advanced and pra c tical running and control functions such as practical PI, flexible input

and output terminals, parameter modification online, fixed length control, traverse operation, RS485 control , bus-mastering .

It provides OEM customers with high integrated, reliable, cost-effective solution .

VB3 only has 220V level types; V5 /VB5 series frequency inverter has 220V and 380V voltage levels. Suitable motor

capability is from 0. 4 KW to 55 KW .

Please

Please note

note

note 220V

220V

220V level

level

level types

types

types have

have

have no

no

no vector

vector

vector control

control

1-2.

1-2. Product

Product

Product t

t

t echnical

echnical

echnical s

s

s pecification

pecification

1

1 .

.

. Technical

Technical

Technical s

s

s pecification

pecification

L evelType

R ated c apacity （

KVA

）

R ated output current （ A ）

S uitable motor （ KW ）

220V

S ingle phase

VB3-20P4

0.9

3.0

0.4

VB 3 -20P7

1.5

4.7

0.75

VB5-21P5

2.8

7.5

1.5

380V

T hree pahse

VB5-41P5

2.5

4. 5

1.5

VB5-42P2

3.0

6.0

2.2

VB5-43P7

5.9

9.6

3.7

V B 5-45P5

8.5

14.0

5.5

V B 5-47P51117.0

7.5

V5-40111525

11

V5-4015

20

3 3

15

V5-4018

253818.5

V5-4022

30

4 6

22

V5-4030

406030

V5-403 7

5 07537

V5-40 456090

45

V5-40 5575110

55

Name

Name Designation

Designation

Designation Rules

Rules

V

V 5

5

5 - 2

2

2 3

3

P

7

Max Suitable Motor's Capacity

0 11 : 11 KW

1P5 : 1.5KW

A nd so on

( P ： Stands for radix Point )

V oltage Level 2 ： 2 2 0V 4 ： 380 V

Type

Inverter Series

V5

: VVVF /vector control

VB5: VVVF /vector control

VB3: VVVF control, mini type

( B means black cover)

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

7

2

2 2

2

2 0V

0V

380

380 V

V

Common

Common c

c

c haracteristics

haracteristics

Type

VB3-20P4

VB3-20P7

VB5-21P5

Output

Match Motor(KW)

0. 4

0.75

1.5

Output Current(A)

3.0

4.7

7.5

Voltage(V)

AC 200

Frequency Range(Hz)

0~500

Frequency Resolution(Hz)

0.01

Over-loading Ability

150%Rated Current for 1 minutes，180% Rated Current for 1 secon d

Input

Rated Voltage/Frequency

Single-phase 220V , 50/60Hz

AC voltage permit fluctuate range

Voltage ： -20% ～ +20 ％

Voltage Unbalance Rate ： <3%

Frequency fluctuate Range

Frequency ： ± 5 ％

Power Capacity （

KVA

）

0.9

1.5

2.8

Environment

Application environment

In-door, free from direct sunlight, dust, corrosive gas, oil mist,

steam, water drop etc.

Elevation

Lower than 1000m （ T he inverter should be derated when the

elevation is higher than 1000m ）

Ambient Temperature

－ 10 ℃ ～＋ 40 ℃

Humidity

Less than 90%RH ， No dry bulb

Vibration

Less than 5.9 m/s2（ 0.6M ）

Storage Temperature

－ 20 ℃ ～＋ 60 ℃

Structure

Protect Configuration

IP20(In the state of "state display units" or "keyboard" ）

Cooling Manner

Fan cooling

V5/VB5-4_

V5/VB5-4_ _

_

_ _

_

1P5

2P2

3P7

5P5

7P5

011

015

018

022

030

037

045

055

output

S uitable motor (KW)

1.5

2.2

3.7

5.5

7.51115

18.522303745

55

R ated

current (A)

4.5

6.0

9.6

14.0

17.025333846607590110

R ate d

voltage ( V)

AC 380

frequency range (Hz)

0 ～ 500

frequency accuracy (Hz)

0.01

Overload Ability

150% Rated Current for 1 minute , 180% Rated Current for 1 s econd

I nput

Rated voltage

/Frequency

Three phase 380V ; 50Hz/60Hz

AC voltage fluctuate rang e

Voltage ： -20% ～ +20 %

Voltage Unbalance Rate ： <3%

Frequency fluctuate range

Frequency : ± 5 %

Power Capacity （

KVA

）

2.5

3.0

5.9

8.51115202530405060

75

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

8

2

2 .

.

. General

General

General Specification

Specification

Installation

Wall mounted or install inside cabinet

Main

Main Control

Control

Function

Modulation mode

Optimized space voltage vector SVPWM modulation

Control mode

SVPWM control ( dead zone compensation for optimized low-frequency)

Frequency precision

Digital Setting: max frequency ×± 0. 01% ；

Analog Set ting : max frequency ×± 0.2%

Frequency resolution

Digital Setting ： 0.01Hz ；

Analog Set ting ： max frequency × 0.1%

Start frequency

0.40Hz ～ 20.00Hz

Torque boost

Auto torque boost ， manual torque boost 0.1% ～ 30.0%

V/F curve

Five modes ： constant torque V/F curve, 1 V/F curve mode by user and 3 kinds of

torque-derating modes ( 2 nd power , 1.7 th power , 1.2 nd power )

Acc elerate /Dec elerate curve

Two

modes ： linear Acc/Dec, S curve Acc/Dec ； seven kinds of Acc/Dec time

(Maximum:6000 minutes) and unit(minute or second) is selectable.

DC braking

Initial frequency of DC braking ： 0 ～ 15.00Hz

Braking time ： 0 ～ 60.0 s

Braking current ： 0 ～ 80 ％

P ower consumption braking

P ower consumption unit inside, can be connected with external braking resistor

Jog

Range of jog frequendy ： 0.1Hz ～ 50.00Hz, Acc/Dec time of jog operation 0.1 ～

60.0s

Internal PI

Be abletoform close loop control system easily

Multi-step

speed running

Multi-step speed running can be realized by internal PLC or control terminals

T

extile w obble frequency

A djustable preset frequency and center frequency

Auto voltage regulation

(AVR)

When the power system voltage changes, maintain the constant of output voltage

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

9

1-3

1-3 .

.

. Product

Product

Product a

a

a ppearance:

ppearance:

VB3 series 0.4~0.75KW

Auto energy saving running

V/F curve is optimiz ed automatically according

to

the load condition

to

realize

energy saving operation

Auto current limiting

running current is limited automaticallytoavoid trip caused by overcurrent

Fix-length control

T he frequency inverter will stop running when reaching the fixed length

Communication

function

W ith RS485 port, support Modbus-RTU protocol. Be with master-slave multi-

devices linkage function

Operating

function

R unning command channel

Operation panel set ting；control terminals set ting；serial port set ting；three mo des

are exchangeable .

F requency setting channel

Keyboard analog potentiometer set ting ； , keys set ting ； function code

digital set ting ; serial port set ting ； UP/DOW N terminal set ting ； analog voltage

set ting；analog current set ting ; pulse set ting；combination set ting ; different setti ng

modes can be select ed

D igital input channel

Forward/ Reverse running command；6 channels programmable digita l input，ca n

set 35 kinds of function ， X6 support 0~20KHz pulse output

Analog input channel

2 channels analog input ， 4 ～ 20mA and 0 ～ 10V can be selected

Analog output channel

1 channel analog output ， 0 ～ 10V , be abletooutput setting frequency, output

frequency

Digital , pulse output

channel

1 channel programmable open-collector output ; 1 channel relay output ; 1 channel

0-20KHz pulse outpu t

Operation

Operation panel

panel

LED Display

Can display set ting frequency, output voltage, output current and other parameters .

External meter Display

Display output frequency, output current, output voltage and other physical

quantit ies

B utton Lock

Lock all the buttons

Parameter Copy

Function code copy among frequency inverters by remote keyboard

Protection

Protection Function

Function

Over current protection ； over voltage protection ； under voltage protection ； ove

r

heat protection ； over load protection

Optional

Optional parts

parts

Braking parts, operation panel installation seat, operation panel extension cable

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

10

MENU

ESC

JOG REV

ENT

DATA

FWD

STOP

RESET

FWD REV ALM HZ V A

VB5

VB5 series

series

series 1.5KW~3.7KW

1.5KW~3.7KW

VB5

VB5 series

series

series 5.5KW~7.5KW

5.5KW~7.5KW

LED

C ontrol

terminals

P ower

terminals

M ounting hole 4 bits LED display

B uttons

A nalog potent i o meter

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

11

MENU

ESC

FWD

ENT

DATA

JOG REV

STOP

RESET

FWD REV ALM

HZ

V A

WARNING

！

* STORED CHARGE DO NOT TOUCH

UNTIL 10 MIN. AFTER DISCO-

* RISK OF ELECTRIC SHOCK-DUAL

SUPPLY DISCONNECT MAINS AND

* DO NOT CONNECT AC POWER TO

OUTPUT TERMINALS OF "U V W"

LOADSHARING BEFORE SERVICE

NNECTION

MENU

ESC

FWD

ENT

DATA

JOG REV

STOP

RESET

FWD REV ALMHZV A

V5

V5 series

series

series 11

11

11 ～ 18.5KW

18.5KW

V5

V5 series

series

series 22

22

22 ～ 55KW

55KW

MENU

ESC

ENTER

DATA

FWD

JOG REV

STOP

RESET

FWD REV ALM HZ V A

MENU ESC

ENTER

DATA

FWD

JOG REV

STOP

RESET

FWD REV ALM HZ V A

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

12

1-4.

1-4. Product

Product

Product d

d

d imension

imension



V

V B3

B3

B3 series

series

series 0.

0.

0. 4

4

4 ～ 0.75

0.75

0.75 KW

KW

KW （ Unit:

Unit:

Unit: mm

mm

mm ）



VB5

VB5 series

series

series 1.5

1.5

1.5 ～ 3.7KW

3.7KW

3.7KW （ Unit:

Unit:

Unit: mm

mm

mm ）

The

The details

details

details of

of

of the

the

the dimension

dimension

dimension :

:

Type

WD1LD2H

VB5-21P57056

170

160

162

VB5-41P5

8056200

190

162

VB5-42P2

VB5-43P7

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

13



VB5

VB5 series

series

series 5.5~7.5KW

5.5~7.5KW

5.5~7.5KW （ Unit:

Unit:

Unit: mm

mm

mm ）

MENU

ESC

FWD

ENT DATA

JOG REV

STOP RESET

FWD REV ALM HZ V A

180.0

167.0

260.0

247.5

171.8

?5.0



V5

V5 series

series

series 11

11

11 ～ 55

55

55 KW

KW

KW （ Unit:

Unit:

Unit: mm

mm

mm ）

MENU

ESC

ENTER DATA

FWD

JOG REV

STOP RESET

FWD REV ALM HZ V A

L

W

D2

D3

D1

L

H

* STORED CHARGE DO NOT TOUCH UNTIL

10 MIN. AFTER DISCONNECTION

* RISK OF ELECTRIC SHOCK-DUAL SUPPLY

DISCONNECT MAINS AND LOADSHARING

WARNING

！

* DO NOT CONNECT AC POWER TO OUTPUT

TERMINALS OF "U V W"

BEFORE SERVICE

H

T

T h

h

e

details

details of

of

of the

the

the dimension:

dimension:

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

14

1-5.

1-5. Choose

Choose

Choose f

f

f ittings

ittings

 Brak

Brak

Brak ing

ing

ing Resistor

Resistor

1.5 ~18.5KW series inverter s have brak ing unit inside (not include VB5-21P5)

.

If you have the requirements of power

consumption braking , choose brak ing resist or /unit according to table 1-1 , 22KW and above inverters need to connect

braking unit. T he braking resistor connection method is shown as below:

Figure

Figure 1-1

1-1

1-1 Wiring

Wiring

Wiring of

of

of inverter

inverter

inverter and

and

and brake

brake

brake units

units

E ach power level inverter is corresponding to the following connection method:

Table

1-1

1-1 Brak

Brak

Brak ing

ing

ing resistor

resistor

resistor selection

selection

TypeWD1LD2HD3

V5-4011

230

120

420

160

218

400

V5-4015

V5-4018

V5-4022

290

180

450

210

217

430

V5-4030

V5-4037

375

230

581

230

261

551

V5-4045

V5-4055

Spec.

Spec. （ KW

KW

KW ）

B

B raking

raking

raking unit

unit

B

B raking

raking

raking resistor

resistor

spec

No.

B

B raking

raking

raking resistor

resistor

resistor （ Ω

Ω

Ω ）

B

B raking

raking

raking power

power

power （ W

W

）

380V

1.5

B uilt-in

1

300

400

2.2

1

200

500

3.7

1

200

500

5.5

1

100

500

7.5

1

75

1000111

50

1000

15

1

40

1500

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

15



 O

O

O per

per

per ate

ate

ate panel

panel

panel mounting

mounting

mounting seat

seat



O

O peration

peration

peration panel

panel

panel extension

extension

extension cable

cable

The frequency inverter will be attached with 0.3m extension cable when out of factory. Besides, we also provide 0.5m, 1.0m, 1.5m

extension cable.

18.5

1

32

5000

22

BRU-4045

1

27.2

5000301

20

6000

37

1

16

9600451

13.6

9600

55

1

10

12000

O

O perate

perate

perate panel

panel

P

P ower

ower

ower (KW)

(KW)

S

S uitable

uitable

T

ype

M

M ounting

ounting

ounting dimension

dimension

dimension （ mm

mm

mm ）

V5-OPU-01

1.5~7.5

VB5 series

62*75

V5-OPU-03

11~55

V5 series

71*131

C

C able

able

able type

type

L

L ength

ength

ength (m)

(m)

V 5-ECC-05

0.5

V5-ECC-10

1.0

V5-ECC-15

1.5

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

16

2

2 Installation

Installation

Installation and

and

and W

W

W iring

iring

2-1.

2-1. Installation

Installation

Installation environment

environment

2-1-1

2-1-1 .

.

. Environment

Environment

Environment r

r

r equirement

equirement

 Ambient tempeature: It is required to be within the range of -10 º C~40 º C. The inverter should be derated when the

temperature over 40 º C, at the same time ventilation and heat dissipation should be enhanced.



Far away from the location with direct sunlight, dust, floating fiber or metal powder.

 Mount in the location free of corrosive gas and combustible gas. 

Mount in the location free of condensing, dry bulb and the humidity should less then 95%RH.



Mount in the location where vibration less than 5.9m/s ² (0.6G)

 Far away from electramagnetism interfere source and other electric instruments sensitive with electramagnetism

interfere.

2-1-2

2-1-2 .

.

. Mounting

Mounting

Mounting l

l

l ocation

ocation

ocation and

and

and space

space



Mount the inverter vertically under general condition.

 The mounting space and distance are shown in Fig. 2-1. 

When several inverters are mounted up and down, air diver sion plate should be fixed in the middle as shown in Fig. 2-

2.

Fig.

Fig. 2-1

2-1

2-1 Mounting

Mounting

Mounting Space

Space

Space Fig.2-2

Fig.2-2

Fig.2-2 Mounting

Mounting

Mounting of

of

of M

M

M ulti-

ulti-

ulti- Inverters

Inverters

2-1-3

.

Mounting

Mounting and

and

and r

r

r emoving

emoving

 Removing: Romove the four screws on the cover with phillips screwdriver



 Mounting: Allign the mounting holes and then fix the screws .

Air diverting

plate

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

17

2-2.

2-2. Wiring

Wiring

 Wiring after power off for at least 10 minutes, otherwise , an electronic short may occur.  Do not connect AC power to output terminals U, V and

W.

 Both the inverter and the motor should be safety ground ed as there is leakage current inside the inverter.The diameter

of ground ing copper cable must be more than 3.5mm ² , ground ing resistor must be less than 10ohm.

 W ithstand voltage test of the inverter has been done in the factory, user s would better not do it again.  Do not install electromagnetic contactor , absorption capacitor or other re sistance-capacitance absorption devices, as

shown in Fig 2 -3.

 In order to make the input over - current protection and power off maint enance easily, the inverters should connect

power supply via braker .

 T he connection cable of relay I/O circuit (X1~X6 , FWD , REV , OC , DO) should select the twisted-pair or shield cable

with diameter over 0.75 mm ².One terminal of the shield layer should be hung in the air and the other terminal should be connected with the inverter’s grounding terminal E , the cable len g th should be less than 50m .

2-3.

2-3. Wiring

Wiring

Wiring of

of

of m

m

m ain

ain

ain circui

circui

t

terminals

2-3-1.

2-3-1. Wiring

Wiring

Wiring d

d

d iagram

iagram

Fig.

Fig. 2-3

2-3

2-3 Wiring

Wiring

Wiring of

of

of main

main

main circuit

circuit

2-3-2

.

Terminal

Terminal assignment

assignment

assignment and

and

and d

d

d escription

escription

Caution

Danger



Before layout operation, m ake sure the power supply of inverter is cut off , all the LED on the operate panel is black out

and delay for more than 10 minutes .



Wiring work can be performed after the voltage between internal electrolesis capacity “ + ” and “ – ” is below DC36V .



Wiring work can only be done by trained and professional personnel.



Before power on, please check if the power supply voltage is consistent with the inverter voltage level, otherwise

device damage , human injur ies and deaths may occur.

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

18

The relationship between m ain circuit terminals and inverter types:

M ain circuit I/O terminals are shown in table 2-1:

Table

2-1

2-1 main

main

main circuit

circuit

circuit I/O

I/O

I/O terminals

terminals

Fig. A

Fig. B

Fig. C

Fig. D

Fig. E

Fig. F

Fig. G

V

oltage level

Power (KW)

FigureType

220V

0.4 ～ 0.75

Fig. A

VB3

1.5

Fig. B

VB5

380V

1.5 ～ 3.7

Fig. C

VB5

5.5 ～ 7.5

Fig. D

VB5

11 ～ 18.5

Fig. E

V5

22 ～ 30

Fig. F

V5

37 ～ 55

Fig. G

V5

V

oltage

T

erminal

F unction

VB3 、 VB5 series

S ingle phase 220V

L 、 N

S ingle phase AC 220V input

U 、 V 、 W

T hree phase AC output

PE

G rounding

VB5 series

T hree phase 380V

L1 、 L2 、 L3

T hree phase AC 380V input

R 、 S 、 T

T hree phase AC 380V input

P+ 、 PB

B raking resistor

P+ 、 P-

G eneratrix + and -

U 、 V 、 W

T hree phase AC output

PE

G rounding

V5 series

T hree phase 380V

R 、 S 、 T

T hree phase AC 380V input

U 、 V 、 W

T hree phase AC output

P+ 、 P-

G eneratrix + and -

P 1 、 PB

B raking resistor

PE

G rounding

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

19

2-4.

2-4. Basic

Basic

Basic r

r

r un

un

un ning

ning

ning w

w

w iring

iring

Note

Note :

:

(1) P- terminal is only used in 5.5KW and larger inverters.

(2) L, N terminals are suitable for 220V single phase inverters.

(3) L1, L2, L3 terminals are suitable for VB5 series 1.5~3.7KW three phase types.

(4) VB5 series 1.5~3.7KW three phase has no digital input X5, analog input

Vi

and digital output DO.

(5) VB3/VB5 series single phase have no X4~X6, VI, AO, DO, OC, P+, P-, PB.

2-5.

2-5. Setting

Setting

Setting and

and

and wiring

wiring

wiring of

of

of control

control

control circuit

circuit

2-5-1

2-5-1 .

.

. P

P

P osition

osition

osition and

and

and function

function

function of

of

of terminals

terminals

terminals and

and

and jumpers

jumpers

jumpers on

on

on control

control

control panel

panel

0.4 ~0.75KW VB3 series inverter jumper position

Fig

Fig 2

2

2 － 4

4

4 （ a

a

a ） control

control

control panel

panel

panel jumper

jumper

jumper position

position

1.5KW VB5 series single phase inverter jumper position

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

20

Fig

Fig 2

2

2 － 4

4

4 （ b

b

b ） control

control

control panel

panel

panel jumper

jumper

jumper position

position

1.5~3.7KW VB5 series three phase inverter jumper position

Fig

Fig 2

2

2 － 4

4

4 （ c

c

c ） control

control

control panel

panel

panel jumper

jumper

jumper position

position

5.5~7.5KW VB5 series three phase inverter jumper position

Fig

Fig 2

2

2 － 4

4

4 （ d

d

d ） control

control

control panel

panel

panel jumper

jumper

jumper position

position

11~55KW V5 series inverter jumper position

Fig

Fig 2

2

2 － 4

4

4 （ e

e

e ） control

control

control panel

panel

panel jumper

jumper

jumper position

position

The position of terminals and jumpers on control panel are shown

in Fig. 2-4,

the function descriptions of terminals are shown

in

Table

2-3 and the function descriptions of jumpersand their set ting method are shown

in

Table2-2.

Before running the

inverter,

make sure terminals wiring and jumpers setting have been done,more than 1mm2cables are recommended to use.

Table

2-2

2-2 Function

Function

Function of

of

of jumpers

jumpers

Jumper

Function

Setup

Default Setup

JP1

Pulse output terminal

DO power selection

1 － 2 connect：External power suppl y

2 － 3 connect ： Inverter’s internal

24V power supply

External power supply

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

21

2-5-2

2-5-2 .

.

. Description

Description

Description of

of

of terminals

terminals

terminals on

on

on control

control

control panel

panel

1. Functions of CN1 terminal are shown as below in T able 2-3 ：

Table

2-3

2-3 Function

Function

Function of

of

of CN1

CN1

CN1 on

on

on control

control

control panel

panel

2. Control circuit terminals CN2

Fig.

Fig. 2

2

2 -

-

- 5

5

5 Terminals

Terminals

Terminals on

on

on control

control

control panel

panel

JP2

An a log output

terminal AO output

1 － 2 connect ： 4~20mA ， AO

terminal output s current signal

2 － 3 connect ： 0~10V ， AO terminal

output s voltage signal

0~10V

JP3

CI current/voltage

input modes selection

1－2 connect：V

side：0~10V

volta

ge

signal

2 － 3 connect ： I side ： 4~20mA

current signal

4~20mA

Type

Termina

l Mark

Name

Function Description

Specification

Relay output

terminal

TA

Inverter

Multi - function

relay output terminals

Inverter

Multifunctional relay output

terminals.

Please

refer to

terminal function parameters

P4.11

and description of output

terminals

TA-TC:

normal close,

TA-TB:

normal open

Contact Capacity ：

AC250V/2A (COS Φ =1)

AC250V/1A (COS Φ =0.4)

DC30V/1A

TB

TC

VB3 series single phase 0.4 ～ 0.75KW

VB5 series single phase 1.5KW

VB5 series three phase 1.5 ～ 3.7KW

VB5 series three phase 5.5 ～ 7.5KW

V5 series 11 ～ 55KW

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

22

3. CN2 terminals’function description are show n as below ：

Table

2-4

2-4 CN2

CN2

CN2 terminals

terminals

’

function

function description

description

Type

Terminal

Name

Terminal Function Description

Specification

C ommunication

A

RS485 port

P ositive terminal of RS485

differential signal

standard RS485 port, please use

twisted cable or shielded cable

B

N egative terminal of RS485

differential signal

Multifunction output

terminal

OC

Open collector

output terminal

1

Multi-function digital output

terminal, Refer to output terminals

’

function description of terminal

function parameters

P4.10

for

details.

(common terminals ： COM)

optical coupling isolation output

voltage range:9~30V

max output current:50mA

usage

please refertoP4.10

Pulse output terminal

DO

Open collector

pulse output

terminal

Multi-function digital output terminal ,

Refer to output terminals’function

description of terminal function

parameters

P4.20,P4.21

for

details

(common terminals ： COM)

Output frequency range ： Decided

by function code

P4.21

, highest

20KHz

Analog input

VI

Analog input

VI

analog voltage input (reference ground ： GND)

Input voltage range ： 0~10V (input resistance ： 47K Ω ) accuracy ： 1/1000

CI

Analog input

CI

Analog current/voltage input ,

voltage and current are selected by

jumper JP3 and the default is

current.

(reference ground ： GND)

Input voltage range ： 0~10V (input resistance ： 47K Ω )

Input current range

：

4~20mA (inp ut

resistance ： 500 Ω ) accuracy ： 1/1000

Analog output

AO

Analog output

AO

Analog voltage/current ouput ，

They are selected by jumper JP2

and the default is voltage which can

indicate 7 values. (reference ground ： GND)

V oltage output range ： 0~10V Current output range ： 4~ 20 mA

Running control

terminal

FWD

Forward

running

Forware/reverse digital command.

Refer to P4.08 for details

( instruction about 2-wire and 3-

wire control function) .

Optical coupling isolation input

Input resistance: R=2K Ω

Highest input frequency:200Hz Input voltage range: 9 ～ 30V

REV

Reverse

running

Multifunction input

terminal

X1

Multifunction

input

1

Multi-function digital input

terminals, refer to input terminals

’

function description in terminals

’

function parameters P4. (common terminal ： COM)

X2

Multifunction

input

2

X3

Multifunction

input

3

X4

Multifunction

input

4

X5

Multifunction

input

5

X6

Multifunction

input

6

Power supply

24V

+24V power

supply

Offer +24V power supply (negative terminal ： COM)

-

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

23

2-5-3.

2-5-3. Analog

Analog

Analog input/output

input/output

input/output terminal

terminal

terminal wiring

wiring

1. VI terminal voltage signal input ， wiring is shown as below :

F

F ig.

ig.

ig. 2-6

2-6

2-6 VI

VI

VI terminal

terminal

terminal wiring

wiring

wiring diagram

diagram

2. CI terminal analog input, jumper select voltage input (0~10V)orcurrent input (4~20mA),wiring is shown as below :

Fig.

Fig. 2-7

2-7

2-7 CI

CI

CI terminals

terminals

’

wiring

3. Wiring for a nalog ouput terminal AO

Analog output terminal AO can display various physical quantities w hen connecting external analog meter, output voltage

0~10V,

output current 4~20mA, wiring is shown in Fig.2-8 .

10V

+10V power

supply

Offer +10V power supply (negative terminal ： GND)

M ax output current:50mA

GND

+10V

power supply

common

terminal

Reference

ground of

analog signal

and +10V power

supply

COM is isolated with GND inside

inverter

COM

+24V power

supply common

terminal

Digital signal I /O common termina l

S hield

PE

S hield terminal

VB3/ V5 / VB 5 series inverter

24

F

F ig.

ig.

ig. 2-8

2-8

2-8 Analog

Analog

Analog output

output

output wiring

wiring

Note

Note :

:

(1) When us ing analog input, you can connect filter capaci tor or common mode inductor between VI and GND, or CI and

GND.

(2) Because analog input signal is easily interfer ed

by

outside

,

the shield cable is required,the cable length must be short

and the shield layer must be grounded well.

2-5-4

.

Connection

Connection of

of

of communication

communication

communication terminals

terminals

The communication port of this inverter is standard RS485 port.

With the following wiring method s,you can buildup control system of one host with one slave or one host with several

slaves. Also, you can realize the functions such as real time monitor, remote control, high level automation and others for

the inveter with the host (PC or PLC) software.



Connection of inverter’s RS485 port and the host:

Fig.

Fig. 2-9

2-9

2-9 RS485

RS485

RS485 -

-

- (RS485/232)

(RS485/232)

(RS485/232) -

-

- RS232

RS232

RS232 cable

cable

cable connection

connection



More than one inve r ter s can be connected through RS485 with the PLC(or PC) as the host, as shown in Fig.2-10; Also,

you can select one inveter as host and the other inverters as slaves, as shown in Fig. 2-11.Because with increasing of the

inverter’s quantities,the communication system will be interfered easier, the following wiring is recommended.

Fig.

Fig. 2-10

2-10

2-10 Connection

Connection

Connection of

of

of PLC

PLC

PLC and

and

and inverters

inverters

Xinje VB5-43P7, VB5-21P5, VB5-41P5, VB3-20P4, VB5-45P5 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual