Xiaomi Roborock 2
u
Staubsauger - Roboter
Bedienungsanleitung
Vielen Dank für den Kauf dieses Roborock-Staubsauger-Roboters.
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor Inbetriebnahme des
Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie sie zur zukünftigen
Verwendung auf.
Sicherheitsinformaonen
1. Beschränkungen
• Dieses Produkt ist ausschließlich für die Reinigung von Fußböden in Innenräumen gedacht, bie nicht im Au-
ßenbereich (wie auf einer oenen Terrasse) oder auf einer anderen Oberäche als dem Boden (wie einem Sofa)
oder in einer gewerblichen oder industriellen Umgebung verwenden.
• Bie verwenden Sie das Produkt nicht auf erhöhten Oberächen ohne Begrenzungen (wie dem Boden einer
Hochebene, einer oenen Terrasse oder Oberächen von Möbeln).
• Bie verwenden Sie das Produkt nicht bei Temperaturen über 40 °C oder unter 4 °C oder wenn sich eine Flüssigkeit oder klebrige Substanz auf dem Boden bendet.
• Bie enernen Sie vor Einsatz des Produkts Kabel vom Boden, damit diese nicht vom Staubsauger Roboter
weggezogen werden.
• Um zu verhindern, dass der Staubsauger Roboter während des Betriebs blockiert wird und um Ihre Wertsachen
vor Schäden durch Zusammenstöße zu schützen, räumen Sie bie zerbrechliche Gegenstände und andere Kleinigkeiten (wie Vasen und Plasktüten) vom Boden, bevor Sie den Staubsauger Roboter einschalten.
• Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung (einschließlich Kindern) gedacht, außer diese haben eine
Einführung zum Gebrauch des Geräts von einer für Ihre Sicherheit verantwortlichen Person erhalten. Kinder
sollten beaufsichgt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Menschen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung unter folgenden Voraussetzungen verwendet werden:
Die Person wird bei Verwendung des Geräts beaufsichgt oder wurde hinreichend über die sichere Verwendung des Geräts informiert und hat mögliche Gefahren im Umgang damit verstanden. Kinder dürfen mit diesem
Gerät nicht spielen. Eine Reinigung oder Wartung des Geräts sollte von Kindern nicht ohne Überwachung
vorgenommen werden.
• Bie bewahren Sie die Hauptbürste und die Reinigungswerkzeuge außer Reichweite von Kindern auf.
• Bie platzieren Sie keine Gegenstände (oder Kinder und Hausere) auf dem Staubsauger Roboter, unabhängig
davon, ob dieser in Betrieb ist.
• Halten Sie Haare, lockere Kleidung, Finger und alle anderen Körperteile fern von Önungen und beweglichen
Teilen.
• Verwenden Sie den Staubsauger Roboter nicht an brennenden Objekten (wie brennenden Zigareenstummeln).
• Verwenden Sie den Staubsauger Roboter nicht auf Plüschteppichen (der Staubsauger Roboter arbeitet eventuell auch nicht gut auf dunklen Teppichen).
• Verwenden Sie den Staubsauger Roboter nicht, um harte oder spitze Gegenstände zu reinigen (wie Bastelabfälle, Glas oder Nägel).
• Tragen Sie den Staubsauger Roboter nicht an dem Verschluss am Distanzlasersensor, der Abdeckung der Haup-
teinheit oder dem Stoßfänger.
• Vor der Reinigung oder Wartung des Geräts muss das Gerät ausgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose
gezogen werden.
• Verwenden Sie keine feuchten Tücher oder Flüssigkeiten, um Teile des Produkts zu reinigen.
• Verwenden Sie das Wischmodul nicht auf Teppichen.
• Bie verwenden Sie das Produkt entsprechend der Gebrauchsanleitung. Der Benutzer trägt jeden Verlust oder
Schaden aus unsachgemäßem Gebrauch.
3
2. Akku und Auaden
WARNUNG
• Benutzen Sie zum Wiederauaden des Akkus nur die abnehmbare Versorgungseinheit Roborock CDZ02RR, die
mit dem Gerät geliefert wurde.
• Demoneren, reparieren oder modizieren Sie den Akku oder die Ladestaon nicht eigenmächg.
• Bie bewahren Sie die Ladestaon nicht in der Nähe von Wärmequellen (wie Heizplaen) auf.
• Der Akku muss aus dem Gerät enernt werden, bevor Sie es entsorgen.
• Für den Ausbau des Akkus muss das Gerät von der Stromversorgung getrennt werden. Der Akku muss sicher
entsorgt werden. Bie werfen Sie gebrauchte Akkus nicht in den Müll. Geben Sie diese an anerkannte Recyclingstellen.
• Wischen oder reinigen Sie die Ladekontakte nicht mit einem feuchten Tuch oder feuchten Händen.
• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dessen Vertreter oder anderem qualizierten
Fachpersonal ersetzt werden, um Gefahrensituaonen zu vermeiden.
• Bie stellen Sie sicher, dass der Staubsauger Roboter bei Versand ausgeschaltet ist und versenden Sie diesen
in der Originalverpackung. Wenn der Staubsauger Roboter für längere Zeit ungenutzt bleibt, bewahren Sie ihn
voll geladen und ausgeschaltet an einem kühlen und trockenen Ort auf und laden Sie ihn mindestens alle drei
Monate, damit der Akku nicht efenentladen wird.
Fehlertabelle des Staubsauger-Roboters
Posion Fehler
Ausfall der in der Gebrauchsanleitung genannten
Funkonen
Haupteinheit
Gerät lässt sich nicht einschalten
Funkonsstörung der Hauptbürste, der Seitenbürste, des
Lüers oder des Hauptrads
Ladestaon Haupteinheit lässt sich nicht auaden
Stromkabel Keine Stromversorgung der Ladestaon
Ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts
Dieser Hinweis zeigt an, dass das Produkt innerhalb der
EU nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Recy-
celn Sie verantwortungsbewusst, um mögliche Umwelt-
oder Gesundheitsschäden aufgrund falscher Entsorgung
zu verhindern und die nachhalge Wiederverwertung
der Materialien zu fördern. Um Ihr gebrauchtes Gerät zurückzugeben, nutzen Sie die Rückgabe- und Sammelsysteme oder kontakeren Sie den Händler, bei dem Sie das
Produkt erworben haben. Dieser kann das Produkt dem
umwelreundlichen Recycling zuführen.
4
Sicherheitsinformaonen
3. Garaneinformaonen
• Der Hersteller gewährt eine Garane gemäß den gesetzlichen Vorschrien im Land des Kunden von mindestens
1 Jahr (Deutschland: 2 Jahre) ab dem Verkauf an den Endverbraucher.
• Die Garane deckt nur Mängel in Material oder Herstellung ab.
• Reparaturen im Rahmen der Garane werden nur durch autorisierte Servicestellen durchgeführt. Bei Inan-
spruchnahme der Garane muss die Rechnung im Original (mit Kaufdatum) eingereicht werden.
• Die Garane grei nicht bei:
• Normalem Verschleiß
• Unsachgemäßem Gebrauch wie Überlastung des Geräts oder der Nutzung von nicht autorisiertem
Zubehör
• Gewalteinwirkung, Schäden durch äußere Einüsse
• Schäden durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung wie Verbindung mit einer ungeeigneten
Stromquelle oder Nichteinhaltung der Installaonsanleitung
• Teilweise oder völlig auseinandergebauten Geräten
4. Lasersicherheit
• Der Laserdistanzsensor dieses Produkts entspricht den Standards für Laserprodukte der Klasse 1 gemäß IEC
60825-1:2014 und erzeugt keine schädliche Laserstrahlung.
5