Xerox XEScan Feature Key Instructions [de]

XES FUNKTIONSSCHLÜSSELVERFAHREN

XES Coupon-Austausch

www.XES.com/keys

Inhaltsverzeichnis

XES Coupon-Austausch ..........................................................................................................................................1

Inhaltsverzeichnis.....................................................................................................................................................1

Allgemeine Informationen ........................................................................................................................................2

Coupon für einen Funktionsschlüssel einlösen (mit Internetzugang und XEScan Software, ab Version 1.1) ........3

Coupon für einen Funktionsschlüssel einlösen (mit Internetzugang und XEScan Software Version 1.0) .............6

Coupon für einen Funktionsschlüssel einlösen (ohne Internetzugang)...................................................................8

Einen einzelnen Ersatz-Funktionsschlüssel erhalten (XEScan Software ab Version 1.1) ......................................9

Einen einzelnen Ersatz-Funktionsschlüssel erhalten (XEScan Software Version 1.0) ...........................................10

701P38471 Mai 2002 Seite 1 von 10

XES FUNKTIONSSCHLÜSSELVERFAHREN

Allgemeine Informationen

XEScan Software Version 1.1

Folgende Änderungen sind in Version 1.1 der XEScan System Software enthalten:

 Ein neuer Funktionsschlüssel: Key Install Key (KIK-Hauptinstallationsschlüssel). Dieser wird von der

Diagnose-Anwendung des Scanners auf dem PC erstellt und dient der Produktsicherheit. Die KIK­Nummer kommt außerdem beim Einlösen und Installieren von Funktionsschlüsseln zum Einsatz.

 Eine neue KIK-Nummer wird nach dem Herunterladen des jeweiligen Funktionsschlüssels erstellt.

 Eine neue Version der Synergix Scanner Diagnose-Anwendung: Version 2.08

 Eine neue Version der Synergix Scanner Firmware: Version 2.2.4

Um einen Funktionsschlüssel für Version 1.1 des XEScan Systems erfolgreich einlösen und installieren zu können,
müssen folgende Voraussetzungen erfüllt werden:

 Sie haben einen Coupon für das XEScan System erworben.

 Scanner Firmware ab Version 2.2.4

 Scanner Diagnose-Anwendung ab Version 2.08.

Um einen Funktionsschlüssel für Version 1.0 des XEScan Systems erfolgreich einlösen und installieren zu können,
müssen folgende Voraussetzungen erfüllt werden:

 Sie haben einen Coupon für das XEScan System erworben.

 Scanner Firmware ab Version 2.1.7

 Scanner Diagnose-Anwendung ab Version 2.05.

701P38471 Mai 2002 Seite 2 von 10

XES FUNKTIONSSCHLÜSSELVERFAHREN

Coupon für einen Funktionsschlüssel einlösen (mit Internetzugang
und XEScan Software, ab Version 1.1)

Diagnose-Anwendung- Scannerbeschreibung

Scannerinformations-Dialog

Folgen Sie den Anweisungen auf Seite 6, wenn Sie Version 1.0
der XEScan Software verwenden.

1. Die 16-stellige Couponnummer auf dem Aufkleber der diesem
Set beiliegenden Diskette ermitteln. Die Couponnummer ist der
Zahlungsnachweis für die Funktion und ist daher UNBEDINGT
sicher aufzubewahren!

2. Sicherstellen, dass die XEScan-Anwendung nicht ausgeführt
wird. Starten Sie die Diagnose-Anwendung und wählen Sie
Systembeschreibung/Scanner, um folgende Information zu
erhalten:
 HW-Adresse des Scanners (26:01:xx:xx:xx:xx, wobei xx für

ein Zahlen- oder Buchstaben-Paar steht).

 Key Install Key (KIK-Hauptinstallationsschlüssel).

3. Auf “Done” (Fertig) klicken, um das Scanner-Dialogfeld zu
schließen, und anschließend erneut auf “Done” klicken, um die
Diagnose-Anwendung zu beenden.

4. Die Seriennummer des Scanners feststellen. Sie befindet sich
links vorne am Scanner, unter dem Scanner-Einzugsfach.

5. Über einen Internet-Browser die Webseite

http://www.XES.com/keys

aufrufen.

6. Die gewünschte Sprache wählen (Englisch, Französisch,
Deutsch, Italienisch, Spanisch oder Portugiesisch).

7. Auf “Einen Coupon für einen Funktionsschlüssel (Datei)
einlösen” und anschließend auf “Fortfahren” klicken.

8. Folgende Daten angeben, dann auf „Fortfahren“ klicken:
 Coupon-Kennnummer (siehe Zertifikat/Aufkleber der

Diskette)

 Funktion
 Key Install Key (KIK-Hauptinstallationsschlüssel)

9. Folgende Daten angeben, dann auf „Fortfahren“ klicken:

 Hardware-Adresse des Scanners
 Scanner-Seriennummer

10. Die Hardware-Adresse des Scanners erneut eingeben, dann
auf „Fortfahren“ klicken.

11. Name und Anschrift eintragen und auf „Fortfahren“ klicken.

(weiter)

701P38471 Mai 2002 Seite 3 von 10

XES FUNKTIONSSCHLÜSSELVERFAHREN

12. Die eingegebenen Daten auf der Seite Zusammenfassung
überprüfen. Anschließend die Taste “Funktionsschlüssel
(Datei) herunterladen” betätigen. Klicken Sie im Dialogfeld
“Datei herunterladen” auf “S
als” erscheint. Geben Sie nun den Speicherort (Speichern
unter:) ein, um die Datei zu speichern. Falls erwünscht, kann
die Datei auch umbenannt werden. In dem erscheinenden
Dialogfenster „S
gespeichert werden soll, auf der Festplatte oder auf der
mitgelieferten Diskette. Schließen Sie das Fenster “Laden
abgeschlossen.”

Hinweis: Falls gewünscht, kann die Datei umbenannt werden,
dabei darf jedoch die Erweiterung (.plt, .xky) nicht geändert werden.
Eine Änderung des Dateinamens hat keine Auswirkung auf die
Fähigkeit des Systems, die Datei zu lesen.

13. Den „Explorer“ auf der Windows-Arbeitsplatz öffnen und zum
Speicherort der in Schritt 12 gespeicherten
Funktionsschlüsseldatei navigieren. Starten Sie die
Installierung durch Doppelklicken des Dateinamens. Im nun
eingeblendeten Dialogfenster “Feature Key Update” die Start­Taste betätigen, um die Aktualisierung zu starten. Auf Start
klicken und die Aktualisierung wird ausgeführt.
Wird das Dialogfeld “Feature Key Update” nach Doppelklicken
der Schlüsseldatei nicht eingeblendet, dann folgen Sie den
Anweisungen in Schritt 19 zur Installierung eines
Funktionsschlüssels (Alternatives Verfahren zur Aktualisierung
eines Funktionsschlüssels).

14. Wenn die Aktualisierung beendet ist, wird das Dialogfenster
„Funktionsschlüssel-Aktualisierung beendet“ angezeigt,
welches dazu auffordert, den Scanner aus- und wieder
einzuschalten. Schalten Sie nun den Scanner aus und
anschließend wieder ein. Wenn der Scanner wieder
eingeschaltet ist und auf der Scanner-Rückseite ein „P“
angezeigt wird, auf „OK“ im Dialogfenster „Funktionsschlüssel­Aktualisierung beendet“ klicken.

15. Es wird ein Dialogfenster „Initialisierung“ mit dem Text „Warten
auf Initialisierung des Scanners“ angezeigt.

16. Wenn die Initialisierung abgeschlossen ist, wird der Dialog
„Funktionsschlüssel-Status“ eingeblendet, in dem der Status
aller Funktionsschlüssel angezeigt wird. Den Status des
soeben installierten Funktionsschlüssels überprüfen.

17. Die XEScan Solution-Anwendung starten und einen
Scanvorgang durchführen, um sicherzustellen, dass die neue
Funktion aktiviert ist.

18. Die Diskette mit der Funktionsschlüsseldatei zusammen mit
den Treiber- und Firmware-Disketten und CDs sicher
aufbewahren.

peichern unter“ festlegen, wo die Datei

peichern.” Das Fenster “Speichern

701P38471 Mai 2002 Seite 4 von 10

XES FUNKTIONSSCHLÜSSELVERFAHREN

Diagnose-Anwendung- Utilities (Dienstprogramme)

Dienstprogramm – Aktualisierung eines

Funktionsschlüssels

Alternatives Verfahren zur Aktualisierung eines
Funktionsschlüssels

19. Sicherstellen, dass die XEScan-Anwendung nicht ausgeführt
wird. Die Diagnose-Anwendung öffnen und Utilities
(Dienstprogramme) auswählen.

20. Mithilfe der Taste “Durchsuchen” zu der in Schritt 12
gespeicherten Schlüsseldatei navigieren.

21. Die Taste “Begin Feature Key Update” (Funktionsschlüssel­Aktualisierung starten) betätigen. Daraufhin erscheint das
Dialogfeld “Feature Key Update.” Auf Start klicken und die
Aktualisierung wird ausgeführt.

22. Wenn die Aktualisierung beendet ist, wird das Dialogfenster
„Funktionsschlüssel-Aktualisierung beendet“ angezeigt,
welches dazu auffordert, den Scanner aus- und wieder
einzuschalten. Schalten Sie nun den Scanner aus und
anschließend wieder ein. Wenn der Scanner wieder
eingeschaltet ist und auf der Scanner-Rückseite ein „P“
angezeigt wird, auf „OK“ im Dialogfenster „Funktionsschlüssel­Aktualisierung beendet“ klicken.

23. Es wird ein Dialogfenster „Initialisierung“ mit dem Text „Warten
auf Initialisierung des Scanners“ angezeigt.

24. Wenn die Initialisierung abgeschlossen ist, wird der Dialog
„Funktionsschlüssel-Status“ eingeblendet, in dem der Status
aller Funktionsschlüssel angezeigt wird. Den Status des
soeben installierten Funktionsschlüssels überprüfen.

25. Die XEScan Solution-Anwendung starten und einen
Scanvorgang durchführen, um sicherzustellen, dass die neue
Funktion aktiviert ist.

26. Die Diskette mit der Funktionsschlüsseldatei zusammen mit
den Treiber- und Firmware-Disketten und CDs sicher
aufbewahren.

701P38471 Mai 2002 Seite 5 von 10

XES FUNKTIONSSCHLÜSSELVERFAHREN

Coupon für einen Funktionsschlüssel einlösen (mit Internetzugang und

XEScan Software Version 1.0)

Folgen Sie den Anweisungen auf Seite 3, wenn Sie eine
Version der XEScan Software ab Version 1.1 verwenden.

1. Die 16-stellige Couponnummer auf dem Aufkleber der diesem
Set beiliegenden Diskette ermitteln. Die Couponnummer ist der
Zahlungsnachweis für die Funktion und ist daher UNBEDINGT
sicher aufzubewahren!

2. Sicherstellen, dass die XEScan-Anwendung nicht ausgeführt
wird. Starten Sie die Diagnose-Anwendung und wählen Sie
Systembeschreibung/Scanner, um folgende Information zu
erhalten:
 HW-Adresse des Scanners (26:01:xx:xx:xx:xx, wobei xx für

Diagnose-Anwendung- Scannerbeschreibung

Scannerinformations-Dialog

3. Auf “Done” (Fertig) klicken, um das Scanner-Dialogfeld zu

4. Die Seriennummer des Scanners feststellen. Sie befindet sich

5. Über einen Internet-Browser die Webseite

6. Die gewünschte Sprache wählen (Englisch, Französisch,

7. Auf “Einen Coupon für einen Funktionsschlüssel (Datei)

8. Folgende Daten eingeben, dann auf „Fortfahren“ klicken:

9. Folgende Daten angeben, dann auf „Fortfahren“ klicken:

10. Die Hardware-Adresse des Scanners erneut eingeben, dann

11. Name und Anschrift eintragen und auf „Fortfahren“ klicken.

ein Zahlen- oder Buchstaben-Paar steht).

schließen, und anschließend erneut auf “Done” klicken, um die
Diagnose-Anwendung zu beenden.

links vorne am Scanner, unter dem Scanner-Einzugsfach.

http://www.XES.com/keys

Deutsch, Italienisch, Spanisch oder Portugiesisch).

einlösen” und anschließend auf “Fortfahren“ klicken.

 Coupon-Kennnummer (siehe Zertifikat/Aufkleber der

Diskette)

 Funktion

 Hardware-Adresse des Scanners
 Scanner-Seriennummer

auf „Fortfahren“ klicken.

aufrufen.

701P38471 Mai 2002 Seite 6 von 10

XES FUNKTIONSSCHLÜSSELVERFAHREN

12. Die eingegebenen Daten auf der Seite Zusammenfassung
überprüfen. Anschließend die Taste “Funktionsschlüssel
(Datei) herunterladen” betätigen. Klicken Sie im Dialogfeld
“Datei hochladen” auf “S
erscheint. Geben Sie nun den Speicherort (Speichern unter:)
ein, um die Datei zu speichern. Falls erwünscht, kann die Datei
auch umbenannt werden. In dem erscheinenden Dialogfenster
„S

peichern unter“ festlegen, wo die Datei gespeichert werden
soll, auf der Festplatte oder auf der mitgelieferten Diskette.
Schließen Sie das Fenster “Laden abgeschlossen.”

Hinweis: Falls gewünscht, kann die Datei umbenannt werden,
dabei darf jedoch die Erweiterung (.plt, .xky) nicht geändert werden.
Eine Änderung des Dateinamens hat keine Auswirkung auf die
Fähigkeit des Systems, die Datei zu lesen.

13. Den „Explorer“ auf der Windows-Arbeitsplatz öffnen und zum
Speicherort der in Schritt 12 gespeicherten
Funktionsschlüsseldatei navigieren. Starten Sie die
Installierung durch Doppelklicken des Dateinamens. Im nun
eingeblendeten Dialogfenster “Feature Key Update” die Start­Taste betätigen, um die Aktualisierung zu starten. Auf Start
klicken und die Aktualisierung wird ausgeführt.
Wird das Dialogfeld “Feature Key Update” nach Doppelklicken
der Schlüsseldatei nicht eingeblendet, dann folgen Sie den
Anweisungen in Schritt 19 (siehe Seite 5) zur Installierung
eines Funktionsschlüssels (Alternatives Verfahren zur
Aktualisierung eines Funktionsschlüssels).

14. Wenn die Aktualisierung beendet ist, wird das Dialogfenster
„Funktionsschlüssel-Aktualisierung beendet“ angezeigt,
welches dazu auffordert, den Scanner aus- und wieder
einzuschalten. Schalten Sie nun den Scanner aus. Wenn der
Scanner wieder eingeschaltet ist und auf der Scanner­Rückseite ein „P“ angezeigt wird, auf „OK“ im Dialogfenster
„Funktionsschlüssel-Aktualisierung beendet“ klicken.

15. Es wird ein Dialogfenster „Initialisierung“ mit dem Text „Warten
auf Initialisierung des Scanners“ angezeigt.

16. Wenn die Initialisierung abgeschlossen ist, wird der Dialog
„Funktionsschlüssel-Status“ eingeblendet, in dem der Status
aller Funktionsschlüssel angezeigt wird. Den Status des
soeben installierten Funktionsschlüssels überprüfen.

peichern.” Das Fenster “Speichern als”

17. Die XEScan Solution-Anwendung starten und einen
Scanvorgang durchführen, um sicherzustellen, dass die neue
Funktion aktiviert ist.

18. Die Diskette mit der Funktionsschlüsseldatei zusammen mit
den Treiber- und Software-Disketten und CDs sicher
aufbewahren.

701P38471 Mai 2002 Seite 7 von 10

XES FUNKTIONSSCHLÜSSELVERFAHREN

Coupon für einen Funktionsschlüssel einlösen (ohne
Internetzugang)

1. Nur für U.S.A.: Customer First unter 1-877-XES-DNCS.
Außerhalb der U.S.A. wenden Sie sich bitte an Ihren XES­Kundendienstbeauftragten.

2. Nach Erhalt der Diskette bzw. E-Mail mit der entsprechenden
Datei das Verfahren „Funktionsschlüssel über das Internet
beziehen“ (siehe Schritte 13 bis 18) durchführen, um die
Funktion zu aktivieren.

701P38471 Mai 2002 Seite 8 von 10

XES FUNKTIONSSCHLÜSSELVERFAHREN

Einen einzelnen Ersatz-Funktionsschlüssel erhalten (XEScan
Software ab Version 1.1)

2. Die Schritte 13 bis 18 (Coupon für einen Funktionsschlüssel einlösen (mit

Wenn der Funktionsschlüssel nicht auffindbar ist und ein Ersatzschlüssel
benötigt wird, ist folgendermaßen vorzugehen (für XEScan Version 1.0
folgen Sie den Anweisungen ab Seite 9):

Über das Internet …

1. Sicherstellen, dass die XEScan-Anwendung nicht ausgeführt wird. Starten
Sie die Diagnose-Anwendung und wählen Sie Systembeschreibung/Scanner,
um folgende Information zu erhalten:
 Key Install Key (KIK-Hauptinstallationsschlüssel).

2. Über einen Internet-Browser die Webseite www.XES.com/keys

3. Die gewünschte Sprache wählen (Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch,
Spanisch oder Portugiesisch).

4. Auf “Einen einzelnen Ersatz-Funktionsschlüssel erhalten” und anschließend
auf “Fortfahren” klicken.

5. Folgende Daten angeben, dann auf „Fortfahren“ klicken:

 Coupon-Kennnummer (siehe Zertifikat/Aufkleber der Diskette)
 KIK-Nummer

6. Klicken Sie im Dialogfeld “Datei herunterladen” auf “S
“Speichern als” erscheint. Geben Sie nun den Speicherort (Speichern unter:)
ein, um die Datei zu speichern. Falls erwünscht, kann die Datei auch
umbenannt werden. In dem erscheinenden Dialogfenster „Speichern unter“
festlegen, wo die Datei gespeichert werden soll, auf der Festplatte oder auf
der mitgelieferten Diskette. Schließen Sie das Fenster “Laden
abgeschlossen.”

Hinweis: Falls gewünscht, kann die Datei umbenannt werden, dabei darf jedoch
die Erweiterung (.plt, .xky) nicht geändert werden. Eine Änderung des
Dateinamens hat keine Auswirkung auf die Fähigkeit des Systems, die Datei zu
lesen.

7. Die Schritte 13 bis 18 (Coupon für einen Funktionsschlüssel einlösen (mit
Internetzugang und XEScan Software, ab Version 1.1) des Verfahrens
“Funktionsschlüssel mit Internet-Zugriff beziehen” wiederholen, um das
Verfahren abzuschließen.

Ohne Internet-Zugriff….

1. Nur für U.S.A.: Customer First unter 1-877-XES-DNCS. Außerhalb der U.S.A.
wenden Sie sich bitte an Ihren XES-Kundendienstbeauftragten.

Internetzugang und XEScan Software, ab Version 1.1) des Verfahrens
“Funktionsschlüssel mit Internet-Zugriff beziehen” wiederholen, um das
Verfahren abzuschließen.

peichern.” Das Fenster

aufrufen.

701P38471 Mai 2002 Seite 9 von 10

XES FUNKTIONSSCHLÜSSELVERFAHREN

Einen einzelnen Ersatz-Funktionsschlüssel erhalten (XEScan
Software Version 1.0)

Wenn der Funktionsschlüssel nicht auffindbar ist und ein Ersatzschlüssel
benötigt wird, ist folgendermaßen vorzugehen (für XEScan Version ab 1.1
folgen Sie den Anweisungen ab Seite 8):

Über das Internet …

1. Sicherstellen, dass XEScan Software Version 1.0 vorhanden ist.

2. Über einen Internet-Browser die Webseite www.XES.com/keys

3. Die gewünschte Sprache wählen (Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch,
Spanisch oder Portugiesisch).

4. Auf “Einen einzelnen Ersatz-Funktionsschlüssel erhalten” und anschließend
auf “Fortfahren” klicken.

5. Die Couponnummer (siehe Zertifikat oder Aufkleber der Diskette in diesem
Set) eingeben und auf „Fortfahren“ klicken.

6. Klicken Sie im Dialogfeld “Datei herunterladen” auf “S
“Speichern als” erscheint. Geben Sie nun den Speicherort (Speichern unter:)
ein, um die Datei zu speichern. Falls erwünscht, kann die Datei auch
umbenannt werden. In dem erscheinenden Dialogfenster „Speichern unter“
festlegen, wo die Datei gespeichert werden soll, auf der Festplatte oder auf
der mitgelieferten Diskette. Schließen Sie das Fenster “Laden
abgeschlossen.”

Hinweis: Falls gewünscht, kann die Datei umbenannt werden, dabei darf jedoch
die Erweiterung (.plt, .xky) nicht geändert werden. Eine Änderung des
Dateinamens hat keine Auswirkung auf die Fähigkeit des Systems, die Datei zu
lesen.

7. Die Schritte 13 bis 18 (Coupon für einen Funktionsschlüssel einlösen (mit
Internetzugang und XEScan Software Version 1.0) des Verfahrens
“Funktionsschlüssel mit Internet-Zugriff beziehen” wiederholen, um das
Verfahren abzuschließen.

peichern.” Das Fenster

aufrufen.

Ohne Internet-Zugriff….

1. Nur für U.S.A.: Customer First unter 1-877-XES-DNCS. Außerhalb der U.S.A.
wenden Sie sich bitte an Ihren XES-Kundendienstbeauftragten.

2. Die Schritte 13 bis 18 (Coupon für einen Funktionsschlüssel einlösen (mit
Internetzugang und XEScan Software Version 1.0) des Verfahrens
“Funktionsschlüssel mit Internet-Zugriff beziehen” wiederholen, um das

701P38471 Mai 2002 Seite 10 von 10

Verfahren abzuschließen.