Xerox Nuvera 100, Nuvera 120 Getting Started Guide [es]

Servicios de impresión para producción Xerox

y controladores de impresión para Windows

CentreWare para la Copiadora/impresora digital
Xerox® Nuvera™ 100/120 y el Sistema de
producción digital Xerox® Nuvera™ 100/120

Iniciación

708P87714
Junio, 2004

Preparado por:
Xerox Corporation
Global Knowledge and Language Services
800 Phillips Road - Bldg. 845-17S
Webster, New York 14580
EE.UU.

Traducido por:
The Document Company Xerox
GKLS European Operations
Bessemer Road
Welwyn Garden City
AL7 1HE Herts
Inglaterra

©2003 Xerox Corporation. Todos los derechos reservados.
Los derechos de propiedad intelect ual (copyright) incluyen en forma y fondo todo el material e información registrable como pro piedad

intelectual según la legislación actual y futura, i ncluido sin limitac i ones el material generado por los programas de software y mostrado
en pantalla, como iconos, vistas de pantalla, apari encia, etc.

Impreso en los Estados Unidos de América.
XEROX® y todos los nombres de productos Xerox mencionados en este manual son marc as comerciales de XEROX

CORPORATION. Se reconocen t ambién las marcas comerciales de otras empresas.
Este documento s e modifica periódicam ente. Las modificaciones, imprecisi ones técnicas y errores tipográf icos se corregirán en

ediciones subsiguientes

.

Índice

Descripción general 1

Audiencia.......................................................................................................................... 1

Sistemas operativos compatibles...................................................................................... 1

Contenido..........................................................................................................................2

Qué Instalar......................................................................................................................4

Carga e instalación de los controladores de impresión CentreWare..................................5

Iniciación iii