Xerox FreeFlow VI Compose User's guide [es]

Versión 16.0.3.0 Diciembre de 2020 702P08479

Xerox

FreeFlow

Guía del usuario

VI Compose

Flow

, FreeFlow Makeready®, FreeFlow Output Manager®, FreeFlow Process Manager®, VIPP®, y GlossMark

son marcas registradas de Xerox Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. También se reconocen las siguientes marcas comerciales de otras empresas:

Adobe bReady

, el logotipo de Adobe, Acrobat®, el logotipo de Acrobat, Acrobat Reader®, Distiller®, Adobe PDF Jo-

™

, InDesign®, PostScript®, y el logotipo de PostScript son marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y/o otros países. Todas las instancias del nombre PostScript que aparecen en el texto hacen referencia al lenguaje PostScript según lo define Adobe Systems Incorporated, a menos que se indique lo contrario. El nombre PostScript se usa como marca comercial de producto para la implementación en Adobe Systems del intérprete de lenguaje PostScript y otros productos de Adobe. Copyright 1987-2020 Adobe Systems Incorporated y sus licenciatarios. Reservados todos los derechos. Incluye las bibliotecas PDF de

Adobe

Intel

y la tecnología Adobe Normalizer.

, Pentium®, Centrino®y Xeon®son marcas comerciales registradas de Intel Corporation. Intel Core™Duo es

una marca comercial de Intel Corporation.

Intelligent Mail

Macintosh

es una marca comercial registrada de United States Postal Service.

, Mac®y Mac OS®son marcas comerciales registradas de Apple, Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros países. Los elementos de la Documentación técnica para el usuario de Apple se utilizan con permiso de Apple, Inc.

Novell Oracle

PANTONE rechos. QR Code

TIFF

y NetWare®son marcas comerciales registradas de Novell, Inc. en los Estados Unidos y en otros países.

es una marca comercial registrada de Oracle Corporation Redwood City, California.

™

y otras marcas comerciales de Pantone Inc. son propiedad de Pantone Inc. Reservados todos los de-

™

es una marca comercial de Denso Wave Incorporated en Japón y/u otros países.

es una marca comercial registrada de Aldus Corporation.

Graphics Interchange Format© es propiedad intelectual de CompuServe Incorporated. GIFSM es una marca de servicio de CompuServe Incorporated.

Windows plorer son marcas comerciales de Microsoft Corporation; Microsoft

, Windows®10, Windows Server®2012, Windows Server®2016 y Windows Server®2019 e Internet Ex-

y MS-DOS®son marcas comerciales registra-

das de Microsoft Corporation.

Todos los otros nombres de productos y servicios mencionados en esta publicación son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas. Se usan en esta publicación en beneficio de esas empresas y no cumplen la función de demostrar respaldo u otro tipo de afiliación con la publicación.

Las empresas, nombres y datos usados en los ejemplos son ficticios, a menos que se indique lo contrario.

Si bien este material se ha preparado con gran cuidado, Xerox Corporation no acepta ningún tipo de responsabilidad como consecuencia de inexactitudes u omisiones.

Este documento se modifica periódicamente. Las modificaciones, inexactitudes técnicas y errores tipográficos se corregirán en ediciones subsiguientes.

Producido en los Estados Unidos de América.

Tabla de contenido

1 Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose ......................................................... 9

Primeros pasos ................................................................................................................. 10

Descarga del programa .............................................................................................. 10

Descarga de fuentes de código de barras e Impresión especializada........................... 10

Foro de clientes de VI Suite .............................................................................................. 11

Modos de demostración y de producción.......................................................................... 12

Modo Demostración................................................................................................... 12

Modo de producción .................................................................................................. 12

Descripción general de la instalación................................................................................ 13

Instalar el software de VI Compose............................................................................ 13

Obtener una licencia de VI Compose.......................................................................... 13

Realizar la instalación................................................................................................. 14

Instalación de fuentes...................................................................................................... 15

Instalación de VI Compose en los DFE del Servidor de impresión de FreeFlow

(Solaris)............................................................................................................................ 16

Copia de seguridad de archivos personalizados........................................................... 16

Instalación de software.............................................................................................. 16

Instalación de la licencia ............................................................................................ 19

Instrucciones de actualización de VI Compose para dispositivos con Servidor de impresión

de FreeFlow para Windows............................................................................................... 20

Copia de seguridad de archivos personalizados........................................................... 20

Instalación de actualizaciones de software................................................................. 21

Instalación de VI Compose en los servidores de impresión EFI controladores de los motores

de impresión Xerox........................................................................................................... 24

Instalación de software.............................................................................................. 25

Instalación de la licencia ............................................................................................ 35

Instalar la interfaz de programación de aplicaciones (API) Makeready ............................. 39

Instalación del software de Makeready ...................................................................... 39

Instalar la interfaz de programación de aplicaciones (API) Makeready ....................... 40

Configurar la interfaz de programación de aplicaciones (API) Makeready................... 40

Instalación de VI Compose en dispositivos DocuPrint NPS................................................ 51

Copia de seguridad de archivos personalizados........................................................... 51

Instalación de software.............................................................................................. 52

Instalación de la licencia ............................................................................................ 53

2 Documentación de FreeFlow Variable Information Suite.........................................55

Público de destino............................................................................................................ 56

Descripción general de la documentación......................................................................... 57

3 Descripción general de VIPP®y VI Compose .............................................................59

Conceptos básicos ............................................................................................................ 60

VIPP

Dispositivos con tecnología VIPP

y PostScript...................................................................................................... 60

.............................................................................. 60

Xerox®FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Tabla de contenido

Depósitos................................................................................................................... 61

VI Projects.................................................................................................................. 61

Tipo de dispositivo SAP para VI Compose......................................................................... 66

Uso de recursos PDF con las opciones APPE, PDF/VTe Incorporar EPS de VIPP

Imprimir la aplicación VIPP

Producir un PDF de una aplicación VIPP

en un RIP PostScript antiguo ......................................... 67

en una impresora PostScript .......................................... 69

en un RIP APPE.............................................................. 69

en FFPS APPE ................................................................ 70

, VI eCompose o PDF Export ........................ 72

Información de Adobe Acrobat y Adobe Reader ......................................................... 72

Imprimir archivos PDF con XObjects de referencia ...................................................... 73

VIPP

y aplicaciones de la suite de información variable .................................................. 74

Funcionalidad de VI Compose.................................................................................... 74

FreeFlow

FreeFlow FreeFlow

VI Design Pro ............................................................................................ 76

VI eCompose ............................................................................................ 77

VI Design Express ...................................................................................... 79

VI Explorer ................................................................................................ 80

VIPP®Manage .......................................................................................... 80

VI Compose Open Edition................................................................................ 81

................ 67

4 Flujos de datos VIPP®......................................................................................................83

Modo nativo..................................................................................................................... 85

Modo de línea .................................................................................................................. 86

Listas ......................................................................................................................... 86

Entrada de procesamiento de registros....................................................................... 86

Modo de base de datos .................................................................................................... 88

Seleccionar nombres de campos de base de datos...................................................... 89

Modo XML ....................................................................................................................... 90

Descripción general de la estructura de datos XML ..................................................... 90

Variables XML ............................................................................................................ 90

Imprimir variables XML .............................................................................................. 92

Eliminar espacios en blanco y caracteres de control.................................................... 92

Datos transaccionales delimitados prefijados ................................................................... 93

Enlazar los datos con JDT, DBM o XJT............................................................................... 94

Estructuras de registros .................................................................................................... 95

Longitud de registro ................................................................................................... 95

Control vertical........................................................................................................... 95

Datos de impresora de líneas y delimitados por campos............................................. 96

Prefijo ........................................................................................................................ 96

Relación de estructuras de registro y modo/representación............................................... 97

Funciones......................................................................................................................... 98

Procesamiento condicional ............................................................................................. 100

Recuadros dinámicos...................................................................................................... 101

Gráficos controlados por datos ....................................................................................... 102

Prefijo de modo nativo ................................................................................................... 103

Lista de distribución ....................................................................................................... 104

Final del archivo (EOF).................................................................................................... 105

Ejemplos de codificación ................................................................................................ 106

Codificación en modo nativo.................................................................................... 106

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Tabla de contenido

Archivo de modo de línea ......................................................................................... 106

Job Descriptor Ticket ................................................................................................ 106

Archivo de la base de datos...................................................................................... 107

Archivo maestro de base de datos............................................................................ 107

Codificación en modo XML....................................................................................... 108

XML ......................................................................................................................... 109

5 Recursos VIPP®............................................................................................................... 111

Tipos de recursos............................................................................................................ 112

VI Project ................................................................................................................. 112

VI Compose y archivos de configuración................................................................... 113

Fuentes.................................................................................................................... 114

Formularios .............................................................................................................. 119

Segmentos............................................................................................................... 119

Imágenes................................................................................................................. 119

Archivos PDF como recursos ..................................................................................... 120

Job Descriptor Tickets............................................................................................... 120

Fichas de trabajo XML.............................................................................................. 120

Data Base Masters ................................................................................................... 120

Listas de distribución................................................................................................ 120

Archivos de texto...................................................................................................... 121

Archivos RDO de FreeFlow Makeready...................................................................... 121

Acceso y administración de recursos ............................................................................... 122

Administración de recursos VIPP

............................................................................ 123

6 Archivos y utilidades de VI Compose......................................................................... 125

Archivos de enlace y configuración................................................................................. 126

Archivo de enlace xgfunix.run (FFPS en UNIX y Windows) ........................................ 126

Archivo de enlace xgfdos.run (productos VI en Windows) ......................................... 131

Archivo de configuración de valores predeterminados generales............................... 132

Utilidades y archivos de demostración............................................................................ 134

xgfprint.................................................................................................................... 134

Filtro de contenedores de proyectos VI (VPCF) ......................................................... 135

VIPP

Manage......................................................................................................... 135

Información sobre la versión de VI Compose............................................................ 135

Formularios de solicitud de licencias ......................................................................... 135

Archivos de demostración de VIPP

.......................................................................... 135

Lista de archivos de demostración............................................................................ 136

7 Ejemplos de archivos VIPP®........................................................................................ 143

Ejemplo 1: Extracto bancario con imágenes mediante el modo nativo ............................ 144

Ejemplo de archivo de impresión .............................................................................. 144

Ejemplo de archivo de formulario ............................................................................. 145

Ejemplo 2: Informe de ventas con el modo de línea........................................................ 147

Ejemplo de archivo de impresión .............................................................................. 147

Ejemplo de archivo Job Descriptor Ticket .................................................................. 148

Ejemplo 3: Informe de ventas con el modo de línea RPE ................................................. 150

Ejemplo de archivo de impresión .............................................................................. 150

Ejemplo de archivo de formulario ............................................................................. 151

Ejemplo de archivo Job Descriptor Ticket .................................................................. 152

Xerox®FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Tabla de contenido

Ejemplo 4: Factura con el modo de línea prefijado RPE ................................................... 154

Ejemplo de archivo de impresión .............................................................................. 154

Ejemplo de archivo de formulario ............................................................................. 155

Ejemplo de archivo Job Descriptor Ticket .................................................................. 158

Ejemplo 5: Envío masivo por correo con el modo de base de datos ................................. 160

Ejemplo de archivo de impresión .............................................................................. 160

Ejemplo de archivo maestro de base de datos (DBM) ............................................... 160

Ejemplo 6: Extracto bancario con recuadros dinámicos y gráficos controlados por datos

(DDG) ............................................................................................................................ 162

Ejemplo de archivo de impresión .............................................................................. 162

Ejemplo de archivo Job Descriptor Ticket .................................................................. 164

8 Listas, tablas, claves y atributos estándar ................................................................. 171

Listas de fuentes y tablas de codificación estándar......................................................... 172

Archivo de lista de fuentes recodificadas .................................................................. 172

Juego de caracteres de Macintosh............................................................................ 172

Archivo de lista de fuentes codificadas PostScript ..................................................... 173

Archivo de tabla de codificación PC-8 ....................................................................... 173

Archivo de tabla de codificación pcsun ..................................................................... 173

Tabla de codificación ISO Latin 1 ............................................................................. 173

Tabla de codificación UTF-8 ..................................................................................... 173

Tabla de codificación win1252 ................................................................................. 174

Claves GEPkey, PATkey, BATkey y Colorkey estándar........................................................ 175

Claves de propiedades de elementos gráficos (GEPkey) y de color (Colorkey) ............ 175

Claves de patrones (PATkey) ..................................................................................... 175

Atributos de fondo estándar..................................................................................... 175

Colores sólidos personalizados con y sin estucado..................................................... 175

Tablas de PCC predefinidas ............................................................................................ 176

Definiciones predefinidas de Varias en 1 ........................................................................ 177

Tabla de codificación de múltiples bytes predefinida ...................................................... 178

9 Impresión con VI Compose......................................................................................... 179

Servicios de descomposición........................................................................................... 180

Referencias a formularios descompuestos con un método genérico .......................... 180

Referencias a formularios descompuestos en DocuPrint NPS..................................... 180

Referencias a formularios descompuestos en el Servidor de impresión de

FreeFlow .................................................................................................................. 181

Referencias a imágenes descompuestas en dispositivos DocuPrint NPS..................... 181

Referencias a imágenes descompuestas en el Servidor de impresión de

FreeFlow .................................................................................................................. 182

Consejos y sugerencias sobre servicios de descomposición........................................ 182

Uso de VI Compose en impresoras específicas................................................................ 185

Observaciones sobre VIC para iGen .......................................................................... 185

Observaciones sobre VIC para DocuPrint NPS ........................................................... 185

Observaciones sobre VIC para Servidor de impresión de FreeFlow............................. 188

Observaciones sobre VIC para dispositivos DocuColor............................................... 192

Observaciones sobre VIC para el entorno de oficina ................................................. 193

Almacenar recursos VIPP Diferencias en comandos VIPP

VI Compose y FreeFlow Makeready ................................................................................ 196

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

en impresoras de oficina ................................................. 194

............................................................................... 194

Tabla de contenido

Descripción general de la API de VI Compose/Makeready ........................................ 196

Cómo llama VI Compose al archivo RDO .................................................................. 197

Texto VIPP Uso de archivos RDO en trabajos VIPP

............................................................................................................. 198

................................................................... 202

Migración de LCDS ......................................................................................................... 204

Descripción general.................................................................................................. 204

Conceptos básicos de LCDS ...................................................................................... 205

Recursos LCDS y VIPP Comandos LCDS y VIPP

............................................................................................. 205

.......................................................................................... 206

Ejemplos de conversión ............................................................................................ 207

Consejos y sugerencias sobre migración LCDS .......................................................... 209

10 Impresión especializada con VIPP®........................................................................ 211

Funciones de Impresión especializada ............................................................................ 216

Apoyos de programación................................................................................................ 218

Utilización de Impresión especializada........................................................................... 219

Descargar e instalar fuentes de Impresión especializada .......................................... 219

Configurar el Servidor de impresión FreeFlow para usar Impresión

especializada............................................................................................................ 219

Limitaciones de uso en las impresoras FFPS .............................................................. 222

Trabajos de demostración .............................................................................................. 224

Uso de los efectos de Impresión especializada................................................................ 225

Limitaciones................................................................................................................... 229

Observaciones sobre diseño para Correlation Mark ......................................................... 231

Limitaciones y requisitos del texto de marca de correlación ...................................... 232

Muestras de color de marcas de correlación.............................................................. 232

Observaciones sobre diseño para el color FluorescentMark.............................................. 235

Limitaciones y requisitos de FluorescentMark ........................................................... 235

Diseñar documentos con colores FluorescentMark .................................................... 240

Texto FluorescentMark de dos capas......................................................................... 242

Observaciones sobre diseño para el texto GlossMark

Limitaciones y requisitos de texto GlossMark............................................................ 244

Tabla de claves Colorkey de GlossMark...................................................................... 245

Diseñar documentos con texto GlossMark ................................................................ 245

Observaciones sobre diseño para el color Infrarrojo ........................................................ 247

Claves Colorkey de infrarrojo..................................................................................... 247

Diseño de documentos con color Infrarrojo............................................................... 247

Tablas de claves Colorkey de Infrarrojo ..................................................................... 247

Diseño de documentos con color Infrarrojo............................................................... 249

Observaciones sobre diseño para las fuentes MicroText .................................................. 252

Limitaciones y requisitos de fuentes MicroText ......................................................... 252

Tabla de fuentes MicroText....................................................................................... 253

Diseñar documentos con fuentes MicroText.............................................................. 254

Observaciones sobre diseño para Pantógrafo vacío......................................................... 255

.................................................... 244

11 VI Compose Services................................................................................................... 257

Normalización................................................................................................................ 258

Datos demográficos....................................................................................................... 260

Ejemplos de archivo ....................................................................................................... 264

Xerox®FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Tabla de contenido

Travel_us.vpr ............................................................................................................ 264

Informe de ACCLOG 1 .............................................................................................. 266

Informe de ACCLOG 2 .................................................................................................... 267

Informe de datos demográficos 1............................................................................. 267

Informe de datos demográficos 2............................................................................. 268

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Este capítulo incluye:

• Primeros pasos ..................................................................................................................... 10

• Foro de clientes de VI Suite .................................................................................................. 11

• Modos de demostración y de producción.............................................................................. 12

• Descripción general de la instalación.................................................................................... 13

• Instalación de fuentes.......................................................................................................... 15

• Instalación de VI Compose en los DFE del Servidor de impresión de FreeFlow (Solaris) ......... 16

• Instrucciones de actualización de VI Compose para dispositivos con Servidor de impresión

de FreeFlow para Windows................................................................................................... 20

• Instalación de VI Compose en los servidores de impresión EFI controladores de los moto-

res de impresión Xerox.......................................................................................................... 24

• Instalar la interfaz de programación de aplicaciones (API) Makeready.................................. 39

• Instalación de VI Compose en dispositivos DocuPrint NPS .................................................... 51

Licencias e instalación de FreeFlow

menzar la instalación del software y la licencia de VI Compose. Se tratan estos temas:

• Primeros pasos

• Foro de clientes de VI Suite

• Modos de demostración y de producción

• Descripción general de la instalación

• Instalación de fuentes

• Instalación de VI Compose en los DFE del Servidor de impresión de FreeFlow (Solaris)

• Instrucciones de actualización de VI Compose para dispositivos con Servidor de impresión de

FreeFlow para Windows

• Instalación de VI Compose en los servidores de impresión EFI (controladores de motores de

impresión Xerox)

• Instalación de la API de VI Compose/Makeready

• Instalación de VI Compose en dispositivos DocuPrint NPS

VI Compose proporciona la información necesaria para co-

Xerox®FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Primeros pasos

Antes de empezar, descargue el software del sitio web de Xerox. Las instrucciones para su descarga se proporcionan aquí. Después de descargar los archivos correspondientes, siga las instrucciones de instalación.

DDeessccaarrggaa ddeell pprrooggrraammaa

VI Compose puede suministrarse ya cargado en el dispositivo; de no ser así, descárguelo como se describe a continuación.

Para comprobar si VI Compose está ya cargado, localice el directorio xgf en la unidad de disco duro del dispositivo. Si no hay ningún directorio xgf, VI Compose no está cargado en el dispositivo, debe descargar el programa. Consulte Descripción general de la instalación para localizar la información de instalación del dispositivo.

Para descargar el software de VI Compose electrónicamente, vaya a www.xerox.com/support, busque VIPP y seleccione Software. Si es necesario, seleccione el tipo de sistema operativo adecuado para su plataforma de destino para mostrar en pantalla el archivo del instalador correcto. En Utilidades y aplicaciones, haga clic en FreeFlow VI Compose 16.0.3.0 para descargarlo.

Nota: Entrega de programas Los programas se entregan en formato .iso o .exe. Los

archivos se pueden descargar directamente en el dispositivo de destino. Si el dispositivo no dispone de acceso a Internet, copie el archivo EXE en el dispositivo de destino o use el archivo ISO para crear un CD mediante el que se podrá instalar el programa.

DDeessccaarrggaa ddee ffuueenntteess ddee ccóóddiiggoo ddee bbaarrrraass ee IImmpprreessiióónn eessppeecciiaalliizzaaddaa

Para descargar las fuentes de Impresión especializada y códigos de barras, vaya a www.xerox.

com/support, busque VIPP, seleccione Software y haga clic en una de las fuentes que debe

descargar.

Nota: Cuando descargue las fuentes, se le pedirá que lea el Acuerdo de licencia para el

usuario final. Para descargar las fuentes debe revisar y aceptar el Acuerdo de licencia del usuario final. Si no acepta el Acuerdo de licencia de usuario final, saldrá de la página de descarga de fuentes.

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Foro de clientes de VI Suite

Xerox proporciona un foro de asistencia técnica a la comunidad. El foro de clientes de VI Suite ahora es parte de un foro de asistencia más grande, que le permite publicar y revisar información acerca de los productos y servicios de Xerox desde una sola ubicación. Consulte en esta comunidad de foro de clientes: http://VIPPsupport.xerox.com.

Xerox

FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Modos de demostración y de producción

Puede instalar el software de VI Compose de dos modos: Demostración y Producción.

MMooddoo DDeemmoossttrraacciióónn

Cuando VI Compose se instala sin un archivo de licencia de producción, se considera que se está instalando en modo Demostración. El modo Demostración es una versión completa de VI Compose con dos excepciones:

• No cuenta con asistencia al cliente.

• Tiene limitaciones de volumen de páginas. VI Compose limita el número de páginas que se pueden imprimir cuando se ejecuta en modo

Demostración. El límite depende del dispositivo y varía entre 10 y 200 páginas. Los trabajos VIPP que excedan esta límite de páginas se cancelan y aparece el siguiente mensaje de error:

Donde:

n es el límite del volumen de páginas para dicho dispositivo.

Este mensaje de error indica que se ha excedido la capacidad de páginas de demostración del dispositivo. El error no aparece en algunas impresoras DocuColor. En su lugar, los trabajos se detienen cuando se alcanza el límite de demostración. El límite puede ser de 10, 57, 150 o 200 páginas, en función el dispositivo.

MMooddoo ddee pprroodduucccciióónn

Para activar el Modo de producción, instale una licencia válida de VI Compose en el dispositivo. En modo Producción no hay limitación de páginas para los trabajos VIPP un vendedor de Xerox para obtener más información sobre la ejecución de VI Compose en modo Producción.

. Póngase en contacto con

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Descripción general de la instalación

Las siguientes secciones proporcionan los pasos generales necesarios para:

• Instalar el software de VI Compose

• Obtener una licencia de VI Compose

• Realizar la instalación

IInnssttaallaarr eell ssooffttwwaarree ddee VVII CCoommppoossee

Utilice esta tabla para localizar las instrucciones de instalación de software para este dispositivo.

Nota: No puede instalar VI Compose en una máquina virtual, y no se brinda asistencia para

entornos VM (máquina virtual).

Si instala VI Compose en este dispositivo: Vaya a este capítulo:

DocuPrint NPS (monocromo y color) Instalación de VI Compose en dispositivos

DocuPrint NPS

Todos los controladores basados en Servidor de impresión de FreeFlow para dispositivos monocromo o color (iGen incluidos)

Controladores EFI externos Instalación de VI Compose en los servidores de

FreeFlow Makeready Instalación de la API de VI Compose/Makeready

Instalación de VI Compose en los DFE del Servidor de impresión de FreeFlow (Solaris)

impresión EFI (controladores de motores de impresión Xerox)

OObbtteenneerr uunnaa lliicceenncciiaa ddee VVII CCoommppoossee

Esta nueva versión no se activa con licencias disponibles de una versión anterior del software. Las versiones principales del software requieren contar con una licencia nueva, tanto si se trata de una actualización como de una instalación nueva.

Utilice las siguientes instrucciones para solicitar una nueva licencia.

LLiicceenncciiaass ddee WWiinnddoowwss

Para la ACTUALIZACIÓN de una instalación existente o para una NUEVA instalación:

1. Localice la utilidad Obtener ID del host en el menú Inicio→Todos los programas→Grupo de programas FreeFlow VI Compose.

2. Haga clic en la utilidad Obtener ID del host y se abrirá una ventana con el ID del host y el número de versión. Necesitará esta información cuando se hable con un vendedor de Xerox.

3. Póngase en contacto con el administrador de licencias de Xerox.

Xerox

FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

UUNNIIXX // SSoollaarriiss -- NNuueevvaa iinnssttaallaacciióónn

1. Instale el software de VI Compose.

2. Localice el directorio ..\xgf en la unidad de disco duro donde se haya instalado VI Compose.

• Si durante la instalación de software se seleccionó el tamaño de papel A4, imprima el

archivo vipplrfxe.ps.

• Si durante la instalación de software se seleccionó el tamaño de papel Carta, imprima el

archivo vipplrfus.ps.

3. Póngase en contacto con un vendedor de Xerox.

UUNNIIXX // SSoollaarriiss -- aaccttuuaalliizzaacciióónn ddee uunnaa iinnssttaallaacciióónn eexxiisstteennttee

1. Localice el directorio ..\xgf en la unidad de disco duro donde se haya instalado VI Compose.

• Si durante la instalación de software se seleccionó el tamaño de papel A4, imprima el

archivo vipplrfxe.ps.

• Si durante la instalación de software se seleccionó el tamaño de papel Carta, imprima el

archivo vipplrfus.ps.

2. Póngase en contacto con un vendedor de Xerox.

Nota: Cuando actualice FFPS, puede utilizar el Administrador de actualizaciones de FFPS

para actualizar el software de VI Compose.

RReeaalliizzaarr llaa iinnssttaallaacciióónn

Siga las instrucciones incluidas en los capítulos específicos de su dispositivo indicados en Instalar

el software de VI Compose.

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Instalación de fuentes

Durante la instalación de VI Compose en dispositivos con tecnología VIPP®y la instalación de VDP, VIE y VIeC, se proporcionan opciones para instalar fuentes. Instale solo las fuentes que utiliza. Evitar la instalación de fuentes innecesarias supone, además de un ahorro de tiempo, dejar más memoria disponible para el dispositivo con tecnología VIPP específica sobre las fuentes de Impresión especializada en “Impresión especializada con VIPP”.

La compatibilidad con las fuentes OTF/TTF depende del intérprete de PostScript. Algunos intérpretes de PostScript son compatibles con fuentes OTF/TTF. Si el intérprete PostScript en el que está instalado VI Compose es compatible con fuentes OTF y TTF, puede utilizar las fuentes en código VIPP

Puede colocar una fuente OTF o TTF en el mismo directorio en el que suelen estar las fuentes PostScript. Cundo copie los archivos OTF o TTFen el directorio de fuentes, elimine las extensiones de archivo .otf y .ttf . Una vez haya copiado las fuentes en el directorio, las fuentes pueden hacer referencia a ellas en el código VIPP

mediante el nombre del archivo de fuentes, no con el

nombre de la fuente PostScript interno (/FontName). Por ejemplo, para utilizar la fuente RosewoodStd-Regular.otf:

1. Copie C:/WINDOWS/Fonts/RosewoodStd-Regular.otf en:

• x:\vide\fonts\RosewoodStd-Regular para VDP

• x:\vviewer\fonts\RosewoodStd-Regular para VIE

• /opt/XRXnps/resources/ps/fonts/RosewoodStd-Regular para FFPS

(sistemas UNIX)

• x:\efi\server\adobe\fonts\RosewoodStd-Regular para EFI

• x:\CXP6000\General\RIP\fonts\RosewoodStd-Regular

• x:\xvtp\bin\normalizer\fonts para VIeC

2. Utilice la fuente como fuente PostScript en el código VIPP fuentes como en una de las siguientes opciones;

• Opción 1 (si no es necesario recodificar):

. Puede consultar la información

. Utilice el nombre del archivo de

/RosewoodStd-Regular 20 SETFONT

• Opción 2 (si es necesario recodificar):

Use SETENCODING:

[ /NRWSR /RosewoodStd-Regular ] (sun8) SETENCODING

O agregue la siguiente línea a encoding/fontlist:

/NRWSR /RosewoodStd-Regular

Seleccione la fuente con el nombre de fuente VIPP

/NRWSR 20 SETFONT

Xerox

FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Instalación de VI Compose en los DFE del Servidor de impresión de FreeFlow (Solaris)

Siga estas instrucciones para instalar el software y la licencia de VI Compose en todos los dispositivos controlados por el Servidor de impresión FreeFlow.

CCooppiiaa ddee sseegguurriiddaadd ddee aarrcchhiivvooss ppeerrssoonnaalliizzaaddooss

En los procesos de actualización, los archivos VIPP®personalizados ubicados en /usr/xgf/src y /usr/xgf/encoding se sobrescriben con archivos nuevos del mismo nombre. El sistema copia y cambia el nombre de los directorios automáticamente a modo de copia de seguridad de los archivos personalizados. Las versiones de copia de seguridad de los directorios originales son /usr/xgf/ src.$OLDVER y /usr/xgf/encoding.$OLDVER, donde $OLDVER representa la versión anterior de VI Compose. Si alguno de los directorios originales tiene archivos personalizados, es su responsabilidad fusionar el contenido personalizado de dichos archivos con las versiones nuevas.

Xerox recomienda guardar copias de todos los archivos personalizados en un dispositivo externo o imprimirlos como copia de seguridad. Esto es de extrema importancia cuando el archivo personalizado no se encuentra en la siguiente lista.

xgf/src/arb.def Archivo de configuración árabe

xgf/src/cjk.def Archivo de configuración asiático

xgf/src/xgf Archivo de inicio de VI Compose

xgf/src/xgf.bat Claves de atributos de fondo (BAT)

xgf/src/xgf.def Valores predeterminados del sistema de

VI Compose

xgf/src/xgf.gep Claves de color y propiedades de elementos

gráficos (GEP)

xgf/src/xgf.mup definiciones de Varias en 1

xgf/src/xgf.pcc Definiciones estándar de PCC

xgf/src/xgfunix.run Archivo de definición de inicio de VI Compose

xgf/encoding/fontlist Lista de fuentes con codificación de formato

genérico

xgf/encoding/nullfl Lista de fuentes con codificación nula

Nota: Cualquier personalización anterior del entorno de VI Compose quedará invalidada

con la nueva actualización. Copiar los archivos antiguos podría dejar inutilizables las nuevas funciones. Toda personalización habrá de repetirse en los archivos nuevos tras realizar una actualización correcta.

IInnssttaallaacciióónn ddee ssooffttwwaarree

Esta sección contiene las instrucciones de instalación y actualización del software de VI Compose en dispositivos de Servidor de impresión de FreeFlow.

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

acerca de el Administrador de actualizaciones de FFPS. Si no emplea el Administrador de actualizaciones de FFPS, utilice el siguiente proceso.

IInnssttaallaarr VVII CCoommppoossee eenn ddiissppoossiittiivvoo ddee SSeerrvviiddoorr ddee iimmpprreessiióónn FFrreeeeFFllooww

Para instalar el software VI Compose en dispositivo de Servidor de impresión FreeFlow:

1. En www.xerox.com/support, descargue el archivo .iso del software FreeFlow VI Compose 16.

Para obtener más información, consulte Descarga del programa.

2. Grabe el archivo .iso descargado en un CD.

3. Abra una sesión de terminal en la estación de trabajo donde esté instalado el software de VI Compose.

4. Conéctese como root.

5. Inserte el CD que contiene el archivo .iso en la unidad de Solaris.

6. Para acceder al directorio del software, introduzca:

cd /cdrom/vippXX/Solaris/[X86|Sparc]

Donde:

XX es la versión de software

Nota: Si está utilizando un archivo tar, puede descargar el archivo DSPVIPxx.i386.tar

file o el archivo sparc.tar. Mueva el archivo tar al directorio /var/tmp. En el cuadro de

raíz, introduzca el siguiente texto: tar –xvf DSPVIPxx.i386 (o sparc).tar

7. Ejecute el comando del script de instalación: Introduzca:

sh ./vippinstall

El script de instalación comprueba la configuración del entorno y busca un paquete de software VI Compose existente. Cuando el sistema encuentra un paquete de software, aparece el siguiente mensaje:

Se ha encontrado el paquete VIPxx. La instalación no puede continuar hasta que se elimine el paquete existente.

¿Desea desinstalar ahora el paquete existente?

8. Para desinstalar el paquete de software existente, introduzca y. En este paso, se realiza una copia de seguridad de los directorios que tengan archivos

personalizados. El script de instalación proporciona los detalles de la copia de seguridad.

<VIPxx> se ha eliminado con éxito.

Bienvenido al instalador de paquetes VI Compose para el Servidor de impresión FreeFlow [sparc|i386].

Este proceso instala el paquete para la versión xx s/w de VI Compose.

Compilación de VIPP xx: fecha y hora de compilación

AVISO:

Puede salir de esta fase de la instalación en cualquier momento escribiendo CTRL -C.

9. Para continuar, presione Intro.

Xerox

FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

10. La instalación requiere la entrada de la opción de material de impresión predeterminado.

• Para material de impresión A4, introduzca 1.

• Para el material de impresión USLetter predeterminado, introduzca 2. Aparece este mensaje:

Opción de material de impresión predeterminado: Carta EE.UU.

¿Es correcta esta opción?

11. Si la opción es correcta, introduzca y. Si la opción es incorrecta, introduzca n.

12. Cuando aparece este mensaje, pulse Intro para continuar

AVISO: NO se debe interrumpir esta fase de la instalación. La instalación de VI Compose s/w podría corromperse si se hace.

Aparecen estos mensajes del sistema:

Procesando instancia de paquete <VIPxx> de /cdrom/vipxx/Solaris/[X86| Sparc]

Instalando Xerox actualización xx del Servidor de impresión FreeFlow VIPP como <VIPxx>

<VIPxx> se ha instalado con éxito.

Saliendo de vippinstal para el paquete VIPxx con estado 0.

13. Reiniciar el Servidor de impresión FreeFlow.

14. Validar la instalación.

TTrraabbaajjoo ddee pprruueebbaa ddee VVIIPPPP

Para validar la instalación o actualización, ejecute el trabajo de demostración de VIPP®.

1. En la ventana de servicios de impresión del Servidor de impresión de FreeFlow, seleccione Conectarse→Conectarse y conéctese como administrador del sistema.

2. Programe las bandejas de papel con los tipos de papel indicados en la tabla del paso siguiente.

Seleccione el tamaño de papel adecuado en el área de tamaño. Si durante la instalación de software se seleccionó la versión de VI Compose para A4, seleccione A4. Si durante la instalación de software se seleccionó la versión para Carta, seleccione Carta.

Asegúrese de que en el área Color esté seleccionado Blanco. El el área Tipo, seleccione Personalizado e introduzca un nombre de color de los que

aparecen en la columna Tipo de la siguiente tabla de configuración de las bandejas de papel.

3. Seleccione Aceptar. Repita las acciones descritas en el paso anterior para cada bandeja de papel indicada en esta

tabla:

®®

Nombre del

Bandeja

1 Carta o A4 Blanco Amarillo Sin especificar

2 Carta o A4 Blanco Verde Sin especificar

3 Carta o A4 Blanco Común Sin especificar

4. Cargue las bandejas de papel 1, 2 y 3 con los papeles programados en el paso anterior.

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Tamaño Color

Tipo

papel

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

5. Desde una ventana de terminal, introduzca:

cd /usr/xgf/demo

6. Para imprimir el trabajo de demostración, introduzca este comando:

print -d <queue name> goljobv

O bien, utilice el administrador de archivos de SUN CDE para imprimir el archivo de datos. El trabajo terminado debe constar de 43 páginas a una cara. Las páginas 1 y 43 se imprimen

con papel de la bandeja 1 (amarillo); las páginas 8, 10 y de la 25 a la 27 se imprimen con papel de la bandeja 2 (verde). El resto de las páginas se imprimen con papel de la bandeja 3 (común).

IInnssttaallaacciióónn ddee llaa lliicceenncciiaa

Para ejecutarlo en modo de producción, asegúrese de disponer de la licencia completa de VI Compose. Siga estos pasos para saber si tiene la licencia instalada e instalarla si no lo está.

1. Averigüe si ya tiene una licencia de VI Compose instalada. En la estación de trabajo UNIX, introduzca: pkginfo | grep vip

Busque el nombre de paquete XRXvipp. Si el paquete se encuentra, es que tiene una licencia instalada y no necesita realizar ninguna acción. Si no lo encuentra, siga estos pasos para adquirir una licencia:

• Obtenga el número identificador del host: en una ventana de la herramienta de

comandos de UNIX, introduzca hostid para ver el número.

• Llame a un vendedor de Xerox para obtener el archivo de licencia. La licencia se le enviará por correo electrónico. Tras recibir la cadena de licencia, siga los pasos

descritos a continuación.

2. Conéctese como administrador del Servidor de impresión de FreeFlow. En la ventana del Administrador del sistema, seleccione Configuración→<Licencias de las funciones>.

3. En la ventana Administrador de licencias, seleccione la opción Variable Information Production Printwarey, a continuación:

• Seleccione la opción del menú desplegable Licencia.

• Seleccione Cargar el archivo de la licencia...

• Siga las indicaciones de la GUI para localizar el archivo de licencia.

• Seleccione <Aceptar>.

4. Compruebe que la cadena de licencia se ha instalado correctamente introduciendo:

cd /usr/xgf/demo

print -p <queuename> imgdemo.nm

5. Cuando la página de errores PostScript está activada y la cadena de la licencia no está bien instalada o ha caducado, aparece el mensaje “VIPP_license_failed” en la página de errores PostScript. Reinicie el sistema. En la ventana de Servicios de impresión del Servidor de impresión de FreeFlow, seleccione Sistema→Reiniciar.

Xerox

FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Instrucciones de actualización de VI Compose para dispositivos con Servidor de impresión de FreeFlow para Windows

Siga estas instrucciones para actualizar el software de VI Compose en todos los dispositivos controlados por el Servidor de impresión FreeFlow (FFPS) para Windows (Windows FFPS).

CCooppiiaa ddee sseegguurriiddaadd ddee aarrcchhiivvooss ppeerrssoonnaalliizzaaddooss

En los procesos de actualización, los archivos VIPP®personalizados ubicados en %XPS_HOME2 % \resources\xgf\src y %XPS_HOME2 %\resources\xgf\encoding se sobrescriben con

archivos nuevos del mismo nombre. Para evitar la pérdida de los datos de esos archivos personalizados, el instalador los copia automáticamente en %XPS_HOME2 %\resources\xgf_ backupantes de instalar los nuevos archivos. Si el directorio xgf_backup contiene archivos personalizados, es su responsabilidad fusionar el contenido personalizado de dichos archivos con las versiones nuevas.

Nota: Si no encuentra el directorio resources\xgf en C:\Program Files (x86)

\Xerox-PS\, opción actual predeterminada ara la variable de entorno XPS_HOME2, siga

estos pasos para obtener el valor de XPS_HOME2: Haga clic en el icono de Inicio de Windows, haga clic con el botón derecho del ratón en Equipo, seleccione Propiedades, haga clic en Configuración avanzada del sistema, seleccione la pestaña Opciones avanzadas, haga clic en el botón Variables de entorno... y desplácese por la lista de Variables del sistema hasta localizar XPS_HOME2.

Por lo general, la personalización se realiza en uno de los archivos que se indican a continuación. Aunque durante la instalación de la actualización se realiza una copia de seguridad de estos archivos, Xerox recomienda guardar copias de todos los archivos personalizados en un dispositivo externo o imprimirlos como copia de seguridad. Esto es de extrema importancia cuando el archivo personalizado no se encuentra en la siguiente lista.

xgf\src\arb.def Archivo de configuración árabe

xgf\src\cjk.def Archivo de configuración asiático

xgf\src\xgf Archivo de inicio de VI Compose

xgf\src\xgf.bat Claves de atributos de fondo (BAT)

xgf\src\xgf.def Valores predeterminados del sistema de

VI Compose

xgf\src\xgf.gep Claves de color y propiedades de elementos

gráficos (GEP)

xgf\src\xgf.mup definiciones de Varias en 1

xgf\src\xgf.pcc Definiciones estándar de PCC

xgf\src\xgfunix.run Archivo de definición de inicio de VI Compose

xgf\encoding\fontlist Lista de fuentes con codificación de formato

genérico

xgf\encoding\nullfl Lista de fuentes con codificación nula

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Nota: Cualquier personalización anterior del entorno de VI Compose quedará invalidada

IInnssttaallaacciióónn ddee aaccttuuaalliizzaacciioonneess ddee ssooffttwwaarree

Esta sección contiene instrucciones para instalar la actualización del software de VI Compose en dispositivos con Windows FFPS.

Para actualizar la versión más reciente del software de VI Compose en dispositivos Windows FFPS que admiten el Administrador de actualizaciones de FFPS, utilice el Administrador de actualizaciones. Consulte la documentación de Windows FFPS para obtener más información. Si no emplea el Administrador de actualizaciones, utilice el siguiente proceso:

1. Descargue el archivo .iso de VI Compose en Windows FFPS y grabe el archivo .iso en un CD o extraiga su contenido mediante una utilidad del tipo WinRAR.

2. Vaya a la carpeta Windows_FFPS. Verá tres archivos: updateVIPP.bat, XRXxgf.msi y readme. txt, que es la copia más reciente de estas instrucciones en formato de texto.

3. Detenga el software Windows FFPS si se está ejecutando.

Xerox

FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

4. Ejecute el script de instalación updateVIPP.bat a través de un Windows PowerShell o la línea de comandos con privilegios administrativos:

C:\>.\updateVIPP.bat

El script de instalación comprobará la configuración del entorno y buscará una versión existente del software de VI Compose. Si la versión anterior del software de VI Compose no se instaló con el instalador de Windows FFPS, se mostrará el siguiente mensaje y el proceso de instalación se cerrará:

Cuando sí se encuentra el software de VI Compose, la instalación de la actualización continúa y aparecen mensajes para indicar que se está realizando la copia de seguridad de los archivos mencionados de xgf\src y xgf\encoding.

Una vez terminada la copia de seguridad, updateVIPP.bat invoca a XRXxgf.msi para que sustituya todos los archivos del directorio xgf y sus subdirectorios. Durante este proceso se mostrarán mensajes.

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Nota: Se utilizará la clave de registro de idioma local para determinar si se instala la

versión de Carta o de A4 del software.

5. Reinicie el software Windows FFPS y siga los pasos de la sección siguiente para validar la instalación de la actualización de VI Compose.

TTrraabbaajjoo ddee pprruueebbaa ddee VVIIPPPP

®®

Para validar la instalación, ejecute el trabajo de demostración de VIPP®. Tenga presente que se necesitan algunos conocimientos de Windows FFPS.

1. En la ventana de Xerox FFPS, conéctese como Administrador del sistema.

2. Programe las bandejas de papel 1, 2 y 3 con los tipos de papel que se muestran en la tabla siguiente.

Nombre del

Bandeja

1 Carta o A4 Blanco Amarillo Sin especificar

2 Carta o A4 Blanco Verde Sin especificar

3 Carta o A4 Blanco Común Sin especificar

Tamaño Color

Tipo

papel

3. Cargue las bandejas de papel 1, 2 y 3 con los papeles programados en los pasos anteriores.

4. Envíe el trabajo de demostración ..\xgf\demo\goljobv Asegúrese de que el trabajo completo conste de 43 páginas a una cara. Las páginas 1 y 43 se

imprimen con papel de la bandeja 1 (amarillo); las páginas 8, 10 y de la 25 a la 27 se imprimen con papel de la bandeja 2 (verde) y el resto de las páginas se imprimen con papel de la bandeja 3 (común).

Xerox

FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

Instalación de VI Compose en los servidores de impresión EFI controladores de los motores de impresión Xerox

Siga estas instrucciones para instalar el software y la licencia de VI Compose un servidor de impresión EFI.

Nota: Al actualizar o desinstalar este software, asegúrese de realizar una copia de seguri-

dad de los archivos personalizados que pueda necesitar más tarde.

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

IInnssttaallaacciióónn ddee ssooffttwwaarree

Esta sección contiene instrucciones para instalar el software de VI Compose en servidores de impresión EFI. Consulte Posibles cuadros de diálogo de advertencia y error para obtener más información.

Para instalar el software de VI Compose en sistemas con FFPS que admiten el Administrador de actualizaciones de FFPS, utilice el Administrador de actualizaciones a fin de instalar el software de VI Compose más reciente. Consulte la documentación de FFPS para obtener más información acerca de el Administrador de actualizaciones de FFPS. Si no emplea el Administrador de actualizaciones de FFPS, utilice el siguiente proceso.

El software de VI Compose se puede descargar; consulte Descarga del programa para obtener más información. Una vez descargado, grabe el archivo .iso de VI Compose en un CD para instalarlo en el sistema EFI.

Para instalar el software de VI Compose en el servidor de impresión EFI para sistemas DocuColor:

1. Inserte el CD de VI Compose. Si no se inicia automáticamente, ejecute el programa de instalación de VI Compose con uno de estos métodos:

• La ventana Ejecutar:

Seleccione Inicio→Ejecutar para acceder a la ventana Ejecutar, y haga clic en Examinar para asegurarse de que la unidad de CD, o la ubicación alternativa de red, aparece con setup.exe en el campo Abrir (por ejemplo, E:\windows\setup.exe). Una vez seleccionados la unidad y el archivo correctos, haga clic en Aceptar.

• Explorador de Windows:

Acceda al directorio raíz del CD de VI Compose o a la ubicación del servidor de red donde se copiara el CD de distribución para la instalación en red. Localice y haga clic en el archivo ejecutable de windows\setup.

Nota: Salga de todos los demás programas de Windows antes de ejecutar el programa

de instalación.

2. Lea la ventana de bienvenida de FreeFlow VI Compose y haga clic en Siguiente. Los mensajes de bienvenida difieren en los distintos niveles de software.

Xerox®FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

3. Lea la ventana de información sobre la necesidad de contar con licencia de software. Se requiere una licencia nueva para ejecutar esta versión del VI Compose; las licencias existentes no funcionarán. En esta pantalla se muestran el ID del host del sistema y la versión del producto. Anote estos datos porque los necesitará para obtener la licencia. Haga clic en Sí para continuar con la instalación.

4. Lea el Acuerdo de licencia del software y haga clic en Sí para aceptarlo y continuar la instalación.

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

5. Desde la ventana Elegir unidad de destino para FreeFlow VI Compose, asegúrese de que en el campo Unidad aparezca la unidad correcta (o selecciónela en el cuadro de lista desplegable) y haga clic en Siguiente.

Nota: NO UTILICE la unidad C: en los servidores de impresión de la serie DocuColor.

Para obtener más información, consulte el Documento de Expectativas del Cliente

(CED) incluido con el dispositivo.

6. Desde la ventana Choose Destination Drive For Customer Directory (Elegir unidad de destino para directorio del cliente), asegúrese de que en el campo Unidad aparezca la unidad correcta (o selecciónela en el cuadro de lista desplegable) y haga clic en Siguiente.

Xerox®FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

7. Si se detecta una versión anterior del software, aparece una pantalla de advertencia. Seleccione Siguiente para continuar la instalación (copia de seguridad del directorio xgf [xgf_ bak]). Seleccione Atrás para introducir otra unidad o seleccione Cancelar para salir del proceso de instalación.

8. Si existe una versión anterior del directorio xgfc, aparece una pantalla para informarle de ello. No se sobrescribirán los archivos personalizados.

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

9. En la ventana Seleccionar material de impresión predeterminado, haga clic en el botón que representa el tamaño de papel que se utilizará como predeterminado en las aplicaciones VIPP

y haga clic en Siguiente.

Las opciones predeterminadas de material de impresión son:

• A4: que establece el uso predeterminado de material de impresión de tamaño A4 (210 x

297 mm o 8.25 x 11.75 pulg.).

• Carta: que establece el uso predeterminado de material de impresión de tamaño Carta

(216 x 279 mm o 8.5 x 11 pulg.).

Xerox

FreeFlow®VI Compose

Guía del usuario

Licencias e instalación de FreeFlow VI Compose

10. Utilice la ventana Seleccionar carpeta de programas para seleccionar la carpeta desde donde se iniciarán los componentes relacionados con VIPP

. Utilice la carpeta de programas

predeterminada que aparezca en la ventana de selección o desplácese por el cuadro de lista para seleccionar otra carpeta. Una vez seleccionada la carpeta, haga clic en Siguiente.

Precaución: No seleccione StartUp como carpeta del programa VI Compose.

11. Cuando aparezca la ventana Comenzar a copiar archivos, verifique las opciones especificadas en los pasos anteriores y haga clic en Siguiente para instalar el software correspondiente a dichas opciones.

Xerox®FreeFlow®VI Compose Guía del usuario

+ 242 hidden pages