Xerox FreeFlow Print Server 7.0 System manual [nl]
Print Server-softwareversie 7.0
Maart 2008
708P88985
FreeFlow Print Server
Systeemhandleiding
®
Samengesteld door:
Xerox Corporation
Global Knowledge and Language Services
800 Phillips Road Bldg. 218-01A
Webster, NY 14580
Vertaald door:
Xerox
GKLS European Operations
Bessemer Road
Welwy n Gard en City
Hertfordshire
AL7 1BU
Verenigd Koninkrijk
Copyright © 2008 Xerox Corporation. Alle rechten voorbehouden.
De auteursrechtelijke bescherming waarop aanspraak wordt gemaakt, omvat alle vormen en zaken van auteursrechtelijk materiaal en
informatie die thans of in de toekomst van rechtswege is toegestaan. Dit omvat, zonder enige beperking, materiaal dat wordt gegenereerd
door de software en dat in de schermen wordt weergegeven, zoals stijlen, sjablonen, pictogrammen, uiterlijk en inhoud van schermen, enz.
Adobe® en het Adobe-logo, InDesign®, Illustrator®, PageMaker®, Photoshop®, Acrobat®, Distiller®, en het Acrobat-logo zijn
gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen.
The Creo wordmark, Creo logo, and the names of Creo products and services referred to this document are trademarks of Creo, Inc.
Macintosh, Power Macintosh en Mac zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Computer, Inc.
Microsoft® Windows NT® en Microsoft® Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation.
PANTONE® is een gedeponeerd handelsmerk van Pantone, Inc.
Sun Microsystems en Solaris zijn handelsmerken, gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van Sun Microsystems, Inc. in de VS en in
andere landen.
SWOP® is een gedeponeerd handelsmerk van SWOP, Inc.
Quark en QuarkXPress zijn handelsmerken van Quark, Inc. en alle toepasselijke aan haar gelieerde bedrijven, Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. en in
vele andere landen.
Dit product bevat software die is ontwikkeld door de Apache Software Foundation (http://www.apache.org).
Dit product bevat software die is ontwikkeld door het JDOM-project (http://www.jdom.org).
Dit product bevat software die is ontwikkeld door het Jaxen-project (http://www.jaxen.org).
iGen3™ is een gedeponeerd handelsmerk van Xerox Corporation in de VS en/of andere landen.
Xerox®, FreeFlow® en SmartPress zijn handelsmerken van XEROX CORPORATION of XEROX CORPORATION heeft hiervoor een licentie.
Inhoudsopgave
Systeembeheer 1-1
Fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Fonts kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Fonts downloaden vanaf het netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
Interne fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1–2
Interne PostScript-fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3
Interne PCL-fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
Niet-interne fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8
Geladen fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8
Optionele fonts (softfonts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8
Fontvervanging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9
PostScript-fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9
PCL-5e-fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9
Fontbronnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10
Waarschuwingen voorkeursinstellingen systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10
Opdrachtverzending 2-1
De printerdrivers verkrijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Cd met CentreWare-printerdrivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Printerdrivers op de Xerox-website . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Printerdrivers downloaden: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
De printerdrivers installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
Vanaf de cd met CentreWare-printerdrivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
Vanuit het gedownloade WinZip-bestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
Verzending via Hot Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
Directory Hot Folders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
Voorbeeld van werkstroom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
Ondersteuningsinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
Waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
Problemen met Hot Folder oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
JDF-ondersteuning via de toepassing Hot Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
Technisch overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
Het JDF-proces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
JDF-opdrachtkaarten ontvangen van Hot Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
JDF-opdrachtkaarten verwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
Gegevensbestanden verzenden naar Xerox FreeFlow Print Server . . . . . . . . 2–7
JDF-opdrachtkaarten bijwerken en afleveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
Verwerken van JDF-opdrachtkaarten met een ongeldige syntaxis/waarde . . . 2–8
Voorbeeld van een JDF-werkstroom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
Overwegingen JDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9
Problemen met JDF oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
Meerdere opdrachten verzenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11
Webverzending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11
Afdrukken via de Internet Services Web Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12
Systeemhandleiding i
Inhoudsopgave
Remote Print Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14
Toepassingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14
Opmerkingen en waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15
FreeFlow digitale werkstroomcollectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–16
Afdrukken en wachtrijbeheer 3-1
Afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
Opties voor de afdrukwerkstroom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
First In/First Out (FIFO)-afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Inroosteren op basis van bronnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Verwerking in mode Parallel RIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Hulpprogramma's voor ASCII- en PCL-afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
ASCII en de PS- of PCL-decomposers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
Hulpprogramma setpclcontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4
Hulpprogramma setlp/lprcopycount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4
LP/LPR-compatibiliteit met Xerox FreeFlow Print Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
NPS lp-o en lpr-c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
Markeringskleurprogrammering in ASCII-opdrachtkaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
Inroosteren op basis van bronnen voor NPS-kleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
Hulpprogramma voor configuratie socketgateway: setVPSoption . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8
TIFF-bestanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9
TIFF-richting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10
Ondersteunde TIFF-tags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11
Instellingen voor informatiepagina's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12
Prestatie-overwegingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12
VIPP gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13
Opslagplaatsbeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14
Opties voor het opslaan van opdrachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14
Scannen naar digitale invoer op Nuvera 1xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–15
Gekopieerde invoer voor TIFF-bestanden die uit meerdere pagina's
bestaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–15
RIP-invoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–16
Opgeslagen opdrachten kopiëren/verplaatsen/verwijderen . . . . . . . . . . . . . . 3–16
Opdrachten naar cd kopiëren en opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17
Aangepaste sjablonen opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17
Opdrachtvoorbeelden bekijken en opdrachten bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–18
Miniatuurafbeeldingen bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–18
De PDF-editor gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–18
Afdruktips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–19
Wachtrijbeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–19
Transactionele gegevens afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–19
IPDS (Intelligent Printer Data Stream) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–20
Licentie IPDS-interpreter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–21
IPS Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–21
IPDS met AFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–22
LCDS (Line Conditioned Data Stream) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–23
Het afdrukken van een LCDS-opdracht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–23
LCDS-bronnen bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–24
LCDS-voorbeeldbronnen afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–24
De LCDS-bronnenlijst afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–24
LCDS-wachtrij-informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–25
Referentiebronnen voor IPDS en LCDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–26
ii Systeemhandleiding
Inhoudsopgave
Afwerking 4-1
Subset-afwerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1
Opdrachten maken om subset-afwerking te gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
Subset-staffelen (jog op paginaniveau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
Opdracht staffelen/scheiding/subsetafwerking bij PCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3
PCL-staffelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3
PCL-scheidingsopdracht gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
Opdracht PCL-papierbron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
Ladeprogrammering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
Ladebevestiging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
Toewijzing lade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
Laden toewijzen aan media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7
Stapelvolgorde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7
Gemengd stapelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7
Aanvullende afwerkingsinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8
Gateway- en netwerkconfiguratie 5-1
Gateways . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
Configuratie van de SNMP-gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
Extra toepassingen die worden ondersteund door SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
Ondersteuning voor wijzigen van kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3
Ondersteuning voor MIB's in SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4
Ondersteuning voor AMR (automatische telleraflezing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6
Aanpassing van tekst en maateenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6
Variabelen voor SNMP-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
Koppeling lokale gebruikersinterface en MIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
Configuratie van de AppleTalk-gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–8
Configuratie van de NetWare-gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–8
Opties Wachtrijserver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–9
Configuratie van de LPD-gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–9
Netwerkconfiguratie-instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–10
Hostnaam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–10
Opties internetprotocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–10
IP-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–11
Naamdiensten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–11
Windows Internet Name Service (WINS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–12
Domain Name Service (DNS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–12
Dynamic Domain Name Service (DDNS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–12
Network Information Services (NIS/NIS+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–13
Active Directory Service (ADS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–13
Configuratie van netwerkopslag via SMB/FTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–13
LP/LPR-compatibiliteit met Xerox FreeFlow Print Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–15
NPS lp-o en lpr-c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–15
Snelheid van de Ethernet-verbinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–17
Fabrieksinstellingen voor het netwerk herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–17
Overige bronnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–17
Systeemhandleiding iii
Inhoudsopgave
Account- en tellerregistratie 6-1
Accountregistratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1
Automatisch accountlog exporteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1
Geëxporteerde waarden van Accountregistratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2
Velden van het accountregistratiebestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3
Venster Opdrachtaantekeningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–9
Facturering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–9
Telleroverzicht bekijken en afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–10
Activiteiten die in rekening worden gebracht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–10
Door Xerox in rekening te brengen activiteiten en objecten zijn onder
andere: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6–10
Tot de activiteiten die Xerox in rekening brengt behoren niet: . . . . . . . . . . . . 6–11
Kostentellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–11
Backup en herstel 7-1
Back-up (kopie) maken van het systeem en het systeem herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–1
Wanneer een backup van een systeem moet worden gemaakt en het hersteld moet
worden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7–2
Systeem herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2
Backup en herstel van configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–4
Wanneer een backup van een configuratie moet worden gemaakt en deze hersteld
moet worden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5
Configuratie herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5
DocuSP 5.x naar FreeFlow Print Server 6.x of hoger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5
Vaak gestelde vragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–6
Back-up (kopie) maken van het systeem en het systeem herstellen . . . . . . . . . . . . . . 7–6
Backup en herstel van configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–7
Problemen oplossen met backups van het systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–8
Activiteitenregistratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–8
Problemen oplossen 8-1
Xerox Welcome Centre bellen voor service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1
Gemelde storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2
Printerstoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8–2
Schijfgebruik - voorbeeld van een gemelde storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2
Opdrachtstoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3
Niet-gemelde storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3
Problemen met SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–4
Clientproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–4
Problemen met Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–5
Problemen bij de Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–5
FreeFlow-problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6
Problemen met de GUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6
Tapeclientproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7
Afdrukkwaliteitproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7
Fontproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–8
Problemen door een onbedienbaar systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–8
Opdrachtstroomproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9
Problemen met opdrachtintegriteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10
iv Systeemhandleiding
Inhoudsopgave
Problemen toewijzing lade aan media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10
Problemen met gateways . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10
Problemen met PDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–11
Problemen met PostScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–11
Problemen met TIFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–12
Problemen met PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–13
Problemen met de editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–13
Toegangscode herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–14
De Xerox FreeFlow Print Server-software herstarten zonder het apparaat opnieuw
op te starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–14
Problemen met de productiviteit en prestatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–15
Problemen bij het opslaan van een opdracht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–16
Systeemlogbestanden afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–16
all_jobs_log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–16
system_log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–17
status_log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–17
ep_exception_log en ep_primary_log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–17
LPR-logbestanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–18
Accountlogbestand afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–18
LP/LPR en de ASCII-opdrachtkaarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–18
Systeem en software opnieuw starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–19
XJDC/Unix laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–20
XJDC/Unix configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–21
Hints en tips voor XJDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–21
Uitvoerbestanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–22
Een cd/dvd op een printerserverstation uitwerpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–23
Externe diensten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–24
Hints en tips 9-1
Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–1
Screensaver van Solaris uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–1
Kleursystemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2
Instellingen voor verbeterde kleuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2
Doelmatigheid verwerking opdrachten met kleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2
Tijd die nodig is voor het maken van de PDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2
Tijd die nodig is voor de overdracht van de PDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–3
Tijd benodigd voor verwerking PDL door RIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–3
Tijd benodigd voor het afdrukken van PDL-bestanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–3
Tips voor opdrachtverzending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–3
Aantal beelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–3
Voorscan en volledige scan voor PostScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–4
Fabrieksinstellingen van PostScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–4
Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–5
Gateways . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–5
Volgorde opdrachtverzending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–6
Tips voor opdrachtverwerking door RIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–6
Variabele gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–7
Afdrukkwaliteit (AK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–7
Tips voor het uitvoeren van opdrachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–9
Overgeslagen pitches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–9
PCI-kanaalinterface PWB-trace vastleggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10
Trace (opsporing) uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10
Resultaatbestand opslaan op cd/dvd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10
Hulpprogramma's van de commandoregel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–11
Systeemhandleiding v
Inhoudsopgave
vi Systeemhandleiding
Inleiding
In de systeemhandleiding wordt de informatie geboden die nodig
is voor het uitvoeren van systeembeheertaken voor het
configureren en onderhouden van de Xerox FreeFlow
Server voor afdruksystemen.
Info over deze handleiding
Deze handleiding is bestemd voor netwerk- en
systeembeheerders die verantwoordelijk zijn voor het installeren
en onderhouden van Xerox-printers met Xerox FreeFlow Print
Server-software. Systeembeheerders dienen goede kennis te
hebben van het Sun-werkstation en enige basiskennis te hebben
van Solaris en Unix-opdrachten. Dit omvat het gebruik van
teksteditors, zoals vi of textedit, en de deskundigheid om in de
Solaris-omgeving te werken. Om een klantensysteem te kunnen
installeren en configureren wordt van de systeembeheerder
verwacht dat deze beschikt over praktijkervaring met lokale
netwerken (LAN's), communicatieprotocollen en de toepasselijke
clientplatformen.
®
Print
Inhoud
Dit document bevat voornamelijk informatie over Xerox FreeFlow
Print Server die niet
handleidingen staat beschreven.
Hieronder ziet u de inhoud van deze handleiding:
in de online Help of andere beschikbare
• Systeembeheer (inclusief fontinformatie)
• Opdrachtverzending
• Afdrukken en wachtrijbeheer
• Afwerking
• Gateway- en netwerkconfiguratie
• Account- en tellerregistratie
• Backup en herstel
• Problemen oplossen
• Hints en tips
Systeemhandleiding vii
Inleiding
Conventies
In deze handleiding worden de volgende gebruiken toegepast:
• Punthaken - variabele informatie die op uw scherm wordt
• Vierkante haken - namen van opties die u selecteert, worden
• Opmerkingen zijn tips voor het uitvoeren van een taak of het
OPMERKING: Dit is een voorbeeld van een opmerking.
Klantenondersteuning
weergegeven, is omgeven door punthaken: bijvoorbeeld "Kan
<bestandsnaam> niet kopiëren)".
weergegeven tussen vierkante haken; bijvoorbeeld [OK] en
[Annuleren].
begrijpen van de tekst. Opmerkingen treft u aan in de onderstaande
indeling:
Bel voor klantenservice het directe TTY-nummer voor assistentie.
Nederland: 020-6563620 België: 02-7131453
Voor verdere hulp kunt u de volgende nummers bellen:
• Service en softwareondersteuning: 020 - 6563620 voor Nederland
en 02 - 7131453 voor België
• Xerox-documentatie en softwarediensten: 020 - 6563620 voor
Nederland en 02 - 7131453 voor België
viii Systeemhandleiding
Fonts
Fonts kiezen
1 Systeembeheer
Dit gedeelte bevat informatie over fonts en fontbronnen, en
waarschuwingen over bepaalde systeemvoorkeuren en de manier
waarop deze specifieke werkstromen beïnvloeden.
Hieronder wordt uitgelegd hoe u fonts voor een opdracht dient te
gebruiken en te kiezen. Tevens worden verschillende interne en
niet-interne fonts en hun beschikbaarheid behandeld.
Fonts
Hoewel documentbronbestanden bijna elk beeld op een
afgedrukte pagina kunnen specificeren, zijn beelden met letters,
cijfers, leestekens en symbolen zo gebruikelijk dat een speciaal
mechanisme voor het behandelen ervan vereist is, vergelijkbaar
met beweegbare lettertypen. Dit mechanisme is het font. De
®
Xerox FreeFlow
interne fonts: Type 1, Type 42 (TT: TrueType) en CID. Type 0, 1, 2,
3, 9, 10, 11, 14, 32 en 42 worden ook ondersteund.
Het belangrijkste punt om te onthouden is dat het font dat wordt
gebruikt om een document te maken tevens beschikbaar dient te
zijn voor de Xerox FreeFlow Print Server-controller.
OPMERKING: De Xerox FreeFlow Print Server ondersteunt het
euro-teken. De meeste font-series bevatten het euro-teken.
Op de Xerox FreeFlow Print Server-controller kan een font
bestaan in drie vormen:
Print Server-controller bevat de volgende
Interne fonts Een intern font is permanent opgeslagen op de Xerox FreeFlow
Print Server-controller en altijd beschikbaar.
Systeemhandleiding 1-1
Systeembeheer
Fonts downloaden vanaf het netwerk
Soft fonts Softfonts, of optionele fonts, zijn lettertypen die naar behoefte op
de Xerox FreeFlow Print Server-controller worden geladen.
Hiermee kan de controller van de printerserver naar behoefte
worden aangepast met speciale fonts, zoals voor logo's, of andere
speciale fontapplicaties.
Geladen font Een geladen font is een font waarbij de vereisten voor dat font in
het actuele bronbestand zijn ingebouwd. Wanneer dit font niet
beschikbaar is op de Xerox FreeFlow Print Server-controller,
wordt de geladen informatie gebruikt voor het verwerken en
afdrukken van het document. Alhoewel het nuttig is, wordt
hierdoor ook het bestand veel groter.
Met het downloaden van commerciële fonts van het netwerk kunt
u fonts naar de Xerox FreeFlow Print Server-controller
downloaden vanaf zowel het Macintosh- als het pc-platform.
Ondersteunde applicatieprogramma's voor het laden van fonts zijn
voor het pc-platform: Adobe Type On Call; voor het Apple
Macintosh-platform: Adobe OCF, Marisawa en Font Works.
Het downloaden van fonts kan ook plaatsvinden op een wachtrij
die speciaal ontworpen is voor de AppleTalk-gateway. Deze fonts
maken meestal deel uit van een Japanse (dubbel-byte) of Chinese
fontset. Applicaties op de Fuji Xerox-markt maken gebruik van het
AppleTalk-tweewegprotocol om de printer te pollen en vervolgens
de zeer uitgebreide tekensets te laden die op deze markten nodig
zijn. Op de Amerikaanse markt worden fonts gewoonlijk
gedownload naar de harde schijf via Beheer. Het gebruik van
Engelse fonts gedownload uit specifieke applicaties (Adobe heeft
er enkele) vanaf de AppleTalk-gateway is ongewoon.
Interne fonts
De Xerox FreeFlow Print Server-controller wordt geleverd met een
breed scala aan fonts dat beschikbaar is wanneer een document
wordt gemaakt.
OPMERKING: Wanneer u niet zeker weet of een font beschikbaar
is, kunt u altijd contact opnemen met het management van uw
afdrukorganisatie om na te gaan welke fonts momenteel op de
Xerox FreeFlow Print Server-controller geladen zijn.
1-2 Systeemhandleiding
Systeembeheer
Interne PostScript-fonts
De lettertypeseries van het PostScript Type 1 die in Tabel 1-1:
“PostScript-fonts” staan vermeld, zijn schaalbaar, wat inhoudt dat
alle puntgrootten ondersteund worden, zelfs tussenliggende
puntgrootten. Deze omvatten de lettertypen die onderdeel
uitmaken van de basisfontset van de LaserWriter IINTX, plus
aanvullende fonts van het Type 1 die door Xerox worden geleverd.
Tabel 1-1. PostScript-fonts
Fontserie Nadruk en gewicht
ACaslon Italic, Regular, Semi Bold, Semi Bold Italic
AGaramond Bold, Bold Italic, Italic, Regular
Americana Americana,
AvantGarde Book, Book Oblique, Demi, Demi Oblique
AdobeSans MM
AdobeSerif MM
Albertus Italic, Light, MT
AntiqueOlive Bold, Compact, Italic, Roman
Apple Chancery
Arial BoldItalicMT, BoldMT, ItalicMT, MT
Blackoak ---
Bodoni Bold, BoldItalic, Italic, Poster, Poster
Compressed
Bookman Demi, Demi Italic, Light, Light Italic
Carta ---
Chicago ---
Clarendon Bold, Light
CooperBlack Regular, Italic, ThirtyThreeBC,
ThirtyTwoBC
Coronet ---
Courier Courier, Bold, Oblique, Bold Oblique,
Regular
Eurostile Regular, Bold, Bold Extended Two,
Extended Two
Garamond Light, Light Italic, Bold, Bold Italic
Geneva ---
Systeemhandleiding 1-3
Systeembeheer
Tabel 1-1. PostScript-fonts
Fontserie Nadruk en gewicht
GillSans Bold, BoldCondensed, BoldItalic,
Condensed, ExtraBold, Italic, LightItalic
Goudy Regular, Bold, BoldItalic, ExtraBold, Italic
Helvetica Helvetica Black, Black Oblique, Bold, Bold
Oblique, Oblique, Light, Light Oblique,
Condensed, Condensed Bold,
Condensed Bold Oblique, Condensed
Oblique, Narrow, Narrow Bold, Narrow
Bold Oblique, Narrow Oblique, Regular
HoeflerText Black, BlackItalic, Italic, Ornaments,
Regular
JL-PropRoman ---
Joanna Regular (MT), Bold, BoldItalic, Italic
Kaufmann ---
Korinna Bold, Kursiv Bold, Kursiv Regular,
Regular
LetterGothic Regular, Bold, BoldSlanted, Slanted
Liithos Black, Regular
LubalinGraph Book, BookOblique, Demi, DemiOblique
Marigold ---
MonaLisa–Recut ---
Monaco ---
New Century
Roman, Bold, Italic, Bold Italic
Schoolbook
NewYork ---
Optima Bold, BoldItalic, Italic
Oxford ---
Palatino Roman, Bold, Italic, Bold Italic
Parisian ---
ParkAvenue ---
Poetica SuppOrnaments
RLKL-PropRoman ---
StempelGaramond Bold, BoldItalic, Italic, Roman
Symbol ---
1-4 Systeemhandleiding
Systeembeheer
Tabel 1-1. PostScript-fonts
Fontserie Nadruk en gewicht
Tekton Tekton, Bold
Times Bold, Bold Italic, Italic, Roman
TimesNewRomanPS Bold Italic MT, Bold MT, Italic MT, MT
Trajan Bold
Univers Regular, Bold, BoldExt, BoldExtObl,
BoldOblique, Condensed,
CondensedBold, CondensedBoldOblique,
CondensedOblique, Extended, Light,
LightOblique, Oblique, Extended Ob1
Wingdings Regular
Woodtype Ornaments Two
XeroxLogoTypes PK1 ---
ZapfChancery Medium Italic
ZapfDingbats ---
De fonts in Tabel 1-2: “Optionele Kanji-fonts met licentie” zijn
alleen
intern als ze een geldige licentie hebben.
Tabel 1-2. Optionele Kanji-fonts met licentie
Fontserie Nadruk en gewicht
CGBrn PropRoman
ChuGothic BBB Medium, PropRoman
HeseiKakuGothic-W5 PropRoman
HeiseiMincho-W3 PropRoman
FutoGoB101 All, Bold, PropRoman
FutoMinA101 All, Bold, PropRoman
HonMincho-M PropRoman
JL-PropRoman ---
MMMA-PropRoman ---
MaruGothic M PropRoman
MidashiGO MB31 PropRoman
MidashiMin MA31 PropRoman
Mincho-PC Hiragana ---
Systeemhandleiding 1-5
Systeembeheer
Tabel 1-2. Optionele Kanji-fonts met licentie
Fontserie Nadruk en gewicht
Minch-PC Katakana ---
Osaka Mono Roman ---
Osaka PropRoman PropRoman
Ryumin-Light-KL PropRoman
Interne PCL-fonts
Er zijn drie types interne PCL-5e-fonts die permanent geladen zijn
op de Xerox FreeFlow Print Server-controller:
• Schaalbare Intellifont-lettertypen
• LaserJet IV bitmap-lettertypen
• Lettertypen die overeenkomen met de TrueType-fonts zoals
getoond in Tabel 1-3:
OPMERKING: Dit zijn dezelfde interne lettertypen die bij de HP
LaserJet 4-printer worden geleverd.
“Interne, schaalbare PCL-fonts”.
Tabel 1-3. Interne, schaalbare PCL-fonts
Fontserie Lettertypen
Albertus Medium, Extra Bold
Arial Regular, Bold, Italic, Bold Italic
Antique Olive Antique Olive, Bold, Italic
CG Times CG Times, Bold, Bold Italic, Italic
CG Omega CG Omega, Bold, Bold Italic, Italic
Clarendon Condensed
Coronet ---
Courier Regular, Bold, Bold Italic, Italic
CourierPS Regular, Bold, Oblique, Bold Oblique
Garamond Antiqua, Halbfett, Kursiv, Kursiv Halbfett
Helvetica Regular, Bold, Narrow, Oblique,
NarrowBold, BoldOblique,
NarrowOblique, NarrowBoldOblique
ITCAvantGuard Gothic Book, Gothic Demi, Gothic Book
Oblique, Gothic Demi Oblique
ITCBookman Light, Demi, Light Italic, Demi Italic
Letter Gothic Letter Gothic, Bold, Italic
1-6 Systeemhandleiding
Tabel 1-3. Interne, schaalbare PCL-fonts
Fontserie Lettertypen
LinePrinter ---
Marigold ---
Systeembeheer
New Century
Roman, Bold, Italic, Bold Italic
Schoolbook
Palatino Roman, Bold, Italic, Bold Italic
Symbol ---
SymbolPS ---
Times Roman, Bold, Italic, Bold Italic
Times New Regular, Bold, Italic, Bold Italic
Univers Medium, Medium Condensed, Medium
Condensed Italic, Medium Italic, Bold,
Bold Italic, Bold Condensed, Bold
Condensed Italic
Wingdings ---
ZapfChancery ---
ZapfDingbats
Tabel 1-4. PCL 5e interne bitmapfonts
Fontserie Lettertypen
Line Printer 16.67 pitch
8.5 point
Portrait, Landscape
Systeemhandleiding 1-7
Systeembeheer
Niet-interne fonts
Er zijn mogelijk vele fonts die in uw applicatie beschikbaar zijn,
maar die niet intern op de Xerox FreeFlow Print Server-controller
aanwezig zijn. Er zijn twee opties voor het gebruik van niet-interne
fonts om een document te maken:
Geladen fonts
Wanneer u denkt een document te maken met fonts die op uw
werkstation beschikbaar zijn, maar niet op de Xerox FreeFlow
Print Server-controller, kan uw applicatie het font automatisch
laden bij het verzenden van de opdracht naar de printer. Fonts die
op deze wijze zijn geladen, worden als "tijdelijk" beschouwd en
worden van de Xerox FreeFlow Print Server-controller verwijderd
zodra de opdracht is afgedrukt.
OPMERKING: Voor meer informatie over het laden van fonts in
uw document de applicatiedocumentatie raadplegen.
Wanneer u in uw applicatie een font gebruikt dat dezelfde naam
heeft als een intern font, maar een verschillende versie is, dan
dient het samen met de opdracht te worden geladen. De Xerox
FreeFlow Print Server-controller gebruikt het geladen font in
plaats van het interne font.
OPMERKING: Een font markeren voor "permanent" laden in uw
applicatie wordt niet ondersteund.
Optionele fonts (softfonts)
Wanneer u elke keer dat u afdrukt fonts laadt, wordt het bestand
groter, wat resulteert in een langere verzendingstijd. Wanneer uw
afdrukopdrachten regelmatig een font vereisen dat niet-intern is,
kunt u verzoeken om het op de Xerox FreeFlow Print Servercontroller te laten installeren als een optioneel font. Aan de hand
van het fontbeleid van uw afdrukorganisatie kunt u achterhalen
welke informatie u nodig heeft om een speciaal font aan te vragen.
1-8 Systeemhandleiding
Fontvervanging
PostScript-fonts
PCL-5e-fonts
Systeembeheer
Het is mogelijk dat een document een font vereist dat niet
beschikbaar is op de Xerox FreeFlow Print Server-controller en
niet samen met het bronbestand is geladen. Wanneer het
aangevraagde font niet beschikbaar is, vindt er fontvervanging
plaats.
Voor eventuele fontvereisten waaraan niet in de controller van de
printerserver kan worden voldaan, wordt een enkel standaardfont
gebruikt dat door de systeembeheerder in de Xerox FreeFlow
Print Server-software is ingesteld. Er wordt een bericht afgedrukt
ter bevestiging dat er een vervanging heeft plaatsgevonden.
Voor PCL-fonts treedt er een ander soort vervanging op. Wanneer
een aangevraagd PCL-font niet beschikbaar is, bepaalt de Xerox
FreeFlow Print Server-controller welk beschikbaar font het meest
overeenkomt met het aangevraagde font en voert de vervanging
uit. Voor een PCL-stroom waarbij geen enkel font in het bestand is
opgegeven wordt het standaardfont geprogrammeerd in het
gedeelte "PCL-font" voor de corresponderende wachtrij in
Wachtrijbeheer.
Systeemhandleiding 1-9
Systeembeheer
Fontbronnen
Aanvullende informatie over fonts kunt u vinden in:
• Xerox FreeFlow
Language book
• Xerox FreeFlow
®
Print Server Using LCDS Print Description
®
Print Server Security Guide
• Xerox Document Services Platform MICR User Guide
Waarschuwingen voorkeursinstellingen systeem
Sommige voorkeursinstellingen van het systeem kunnen zodanig
worden gecombineerd dat bepaalde klantwerkstromen worden
verbeterd. Hieronder volgen een paar voorbeelden:
• Als u afdrukt op transparanten en
een voorblad) afdrukt, gebruikt de FreeFlow Print Server het
standaardpapier voor informatiepagina's (en niet het papier
voor de documentopdracht) om de informatiepagina's af te
drukken.
• Als Inroosteren op basis van bronnen is ingeschakeld
(Instelling >Voorkeursinstellingen systeem
>Opdrachtverwerking >Inroosteren op basis van bronnen),
wordt de opdracht vastgehouden totdat het
standaardpapier voor informatiepagina's in de printer is
geplaatst.
• Als Inroosteren op basis van bronnen is uitgeschakeld
verschijnt er een bericht waarin de gebruiker wordt
gevraagd het vereiste papier te plaatsen.
OPMERKING: Als u informatiepagina's (voorbladen, foutpagina's,
kenmerkenoverzicht) in een transparantenopdracht afdrukt, zorgt
u er dan voor dat het standaardpapier voor informatiepagina's in
de printer is geplaatst voordat u de opdracht uitvoert.
informatiepagina's (zoals
,
1-10 Systeemhandleiding
2 Opdrachtverzending
In dit gedeelte vindt u informatie over printerdrivers, verzending
via hot folders en van meerdere opdrachten, Externe Print Server
en webverzending.
De printerdrivers verkrijgen
Printerdrivers zijn beschikbaar op de cd met CentreWareprinterdrivers die bij het apparaat is geleverd. U kunt ze ook
downloaden vanaf de Xerox-website.
Cd met CentreWare-printerdrivers
De installatiebestanden voor de printerdrivers van het Xeroxsysteem zin beschikbaar op de cd met printerdrivers. Voor
updates en aanvullende informatie kunt u terecht op de Xeroxwebsite www.xerox.com
.
Printerdrivers op de Xerox-website
Printerdrivers voor het Xerox-systeem kunnen worden
gedownload vanaf de Xerox-website www.xerox.com
installatiebestanden voor alle Xerox-systeemmodellen zijn
beschikbaar op de website.
Printerdrivers downloaden:
1. Open een browser en ga naar de Xerox-website.
2. Selecteer [Support & Drivers] boven in het venster.
3. Voer in het zoekveld de gewenste productfamilie in.
• Er verschijnt een venster dat deze productfamilie
ondersteunt.
4. Zoek de gewenste printer en controller op en selecteer
[Drivers & Downloads].
Het scherm Drivers & Downloads voor deze printer verschijnt.
5. Selecteer uw besturingssysteem (bijvoorbeeld Windows XP of
Mac OS) in de lijst Operating System (Besturingssysteem).
. De
Systeemhandleiding 2-1
Opdrachtverzending
6. Selecteer een taal in de lijst Language (Taal).
7. Selecteer de gewenste driverinformatie in de lijst Drivers.
Er wordt mogelijk een aanbevolen driver - aangegeven met
een vinkje - als eerste in de lijst getoond.
• Als er een aanbevolen driver wordt getoond, moet u deze
driver selecteren.
• Als er geen
aanbevolen driver met een vinkje wordt
aangegeven, selecteert u de driver die het beste past bij
uw afdrukvereisten.
8. Er wordt een van de volgende acties uitgevoerd:
• Het venster “Licentieovereenkomst eindgebruiker”
verschijnt, of
• Het venster File Download (Bestand downloaden)
verschijnt.
9. Selecteer de toets [Accept] of [Start] om de gewenste
printerdriver te downloaden.
U wordt gevraagd of u het bestand wilt opslaan of openen.
10. Selecteer [Opslaan]. Het dialoogvenster Opslaan als
verschijnt.
11. Selecteer een locatie voor het downloadbestand.
12. Selecteer [Opslaan]. Het WinZip-bestand wordt op de
aangegeven locatie opgeslagen.
13. Sluit de internetbrowser.
14. Open de bestandslocatie waar de printerdriver is opgeslagen.
Dubbelklik op het WinZip-bestand. Het venster WinZip
verschijnt.
15. Selecteer [Acties] [Alle selecteren] in het WinZip-venster.
16. Selecteer de toets [Uitpakken].
17. Selecteer een bestandslocatie waar u de uitgepakte
bestanden wilt opslaan en klik op de toets [Uitpakken].
De bestanden worden uitgepakt en op de aangegeven locatie
opgeslagen.
18. Klik op [Sluiten] om het venster WinZip te sluiten.
19. Ga verder bij “De printerdrivers installeren” op pagina 2-3 om
de printerdrivers te installeren.
2-2 Systeemhandleiding
De printerdrivers installeren
Vanaf de cd met CentreWare-printerdrivers
Plaats de cd in het schijfstation. Installatie-instructies vindt u op de
cd. U kunt ook de CentreWare Handleiding printerdrivers
raadplegen.
Vanuit het gedownloade WinZip-bestand
Raadpleeg de instructies die in de CentreWare-handleiding voor
printerdrivers staan beschreven.
Opdrachtverzending
Verzending via Hot Folder
Hot folders bieden een snelle en handige methode om drukklare
opdrachten naar netwerkmappen te verzenden. Met deze functie
kunnen gebruikers bestanden slepen en in een willekeurige Xerox
FreeFlow Print Server-wachtrij neerzetten om automatisch te
worden afgedrukt.
De functie ondersteunt PDL-opdrachten (Page Description
Language, paginabeschrijvingstaal) met of zonder XPIF-kaarten
(Xerox Printing Instruction Format). De ondersteuning van XPIFkaarten met PDL-bestanden voegt flexibiliteit toe wanneer
gebruikers specifieke instellingen voor opdrachten willen
gebruiken, in plaats van de standaardinstellingen voor de wachtrij.
Voer de volgende stappen uit om Hot Folders in te schakelen:
1. Klik met de rechtermuisknop op een wachtrij.
2. Selecteer [Hot Folder].
3. Selecteer [Hot Folder inschakelen].
De FreeFlow Print Server maakt een hot folder aan voor de
wachtrij en maakt ook een map "Error" aan in de hot folder.
OPMERKING: Hot Folders kan alleen door systeembeheerders
worden in- of uitgeschakeld. Zie de on-line Help voor meer
informatie.
Systeemhandleiding 2-3
Opdrachtverzending
Directory Hot Folders
Voorbeeld van werkstroom
Alle hot folders die via de gebruikersinterface van de FreeFlow
Print Server zijn gemaakt, worden in de directory /var/spool/
XRXnps/hotfolders opgeslagen.
Deze directory kan worden geconfigureerd met behulp van het
bestand /opt/XRXnps/configuration/printSvc.config.
1. De gebruiker schakelt “hot folder” voor de wachtrij in via de
gebruikersinterface van FreeFlow Print Server. De gebruiker
schakelt bijvoorbeeld een wachtrij met de naam
“skywalker_PRINT” in op het apparaat met de naam
“skywalker”.
2. De FreeFlow Print Server maakt een hot folder aan voor de
wachtrij en maakt een map "Error" aan in de hot folder.
3. De FreeFlow Print Server exporteert de hot folder vervolgens
naar het netwerk voor opdrachtverzendingen. In dit voorbeeld
ziet de gebruiker een map met de naam “skywalker_PRINT”
met opmerkingen als “skywalker_PRINT Hot Folder”.
4. De gebruiker zet vervolgens diverse opdrachten waaraan
geen XPIF-kaart is toegekend of opdrachten waaraan XPIF
vooraf is toegekend en die gereed zijn voor afdrukken, in de
hot folder neer.
De gebruiker wil een aparte XPIF-kaart gebruiken voor een
gegevensbestand en zet het gegevensbestand op een
specifieke locatie op de FreeFlow Print Server neer. De
gebruiker zet vervolgens de bijbehorende XPIF-kaart in de hot
folder neer.
De gebruiker zet bijvoorbeeld het bestand "achtpaginas.pdf" in
de map skywalker_PRINT om te worden afgedrukt.
5. De Hot Folder Observer controleert regelmatig (standaard om
de vijf seconden) of de hot folder een opdracht bevat.
Wanneer een opdracht wordt aangetroffen, wordt deze naar
de FreeFlow Print Server verzonden.
6. Als de opdracht is afgedrukt, wordt de opdracht door Hot
Folder Observer uit de hot folder verwijderd.
Als de opdracht niet is verzonden, wordt de opdracht door Hot
Folder Observer naar de map "Error" verplaatst.
2-4 Systeemhandleiding
Ondersteuningsinformatie
• De waarde van de interval voor pollen is standaard ingesteld
op vijf seconden. Deze waarde kan worden gewijzigd in
[Systeem] [Voorkeursinstellingen systeem]
[Opdrachtverwerking > Hot Folder].
• De toepassing Hot Folder is niet van invloed op het
verzenden, verwerken of afdrukken van gewone opdrachten.
Waarschuwingen
• De toepassing Hot Folder is mogelijk niet beschikbaar op Mac
OS 9 omdat Mac OS 9 SAMBA niet ondersteunt.
• Er is geen toegangsverificatie mogelijk voor Hot Folders Alle
hot folders zijn voor iedereen
• De FreeFlow Print Server weet niet wie de daadwerkelijke
verzender van de opdracht is. De naam van de verzender die
in de gebruikersinterface verschijnt, is een algemene naam
(de naam is “HotFolderClient”).
Opdrachtverzending
zichtbaar.
Problemen met Hot Folder oplossen
De volgende logbestanden zijn van belang voor het oplossen van
problemen. Als de agent niet op de browser reageert, kan een van
de volgende acties worden uitgevoerd:
OPMERKING: U moet als root zijn aangemeld om de volgende
hulpprogramma's te kunnen gebruiken.
•# prstat
• Toont activiteit van de processor en actieve programma's.
Dit is vaak te zien, onafhankelijk van het feit of de
hf_observer nog steeds actief is. Het kan zijn dat een van
de processen veel verwerkingstijd in beslag neemt,
waardoor de hf_observer niet kan reageren en dus ook
geen opdrachten naar de printerserver kan verzenden.
• Onder normale omstandigheden zal de gebruiker kunnen
zien dat de hf_observer minder dan 1,0% van de CPU-tijd
in beslag neemt. De volgende regel toont een verbruik van
slechts 0,7% van de CPU-tijd.
1324 root 28M 7096K sleep 59 0 0:00:00 0.0%
hf_observer/4
• ps -ef | grep hf_observer
Als u de volgende regel kunt zien, is de hf_observer actief.
root 1324 1275 0 10:28:37 pts/12 0:01 ./hf_observer
Systeemhandleiding 2-5
Opdrachtverzending
JDF-ondersteuning via de toepassing Hot Folder
JDF (Job Definition Format, Opdrachtdefinitieformaat) is een
specificatietaal voor opdrachtkaarten en werkstromen. JDF biedt
een manier om afdrukopdrachten te beschrijven.
De ondersteuning van JDF-opdrachtkaarten met PDFgegevensbestanden voegt flexibiliteit toe wanneer gebruikers
specifieke instellingen voor opdrachten willen gebruiken in plaats
van de standaardinstellingen voor de wachtrij.
Technisch overzicht
JDF-opdrachtkaarten worden verzonden via de toepassing Hot
Folders. Wanneer de JDF-gateway (JDFGW) een JDFopdrachtkaart van Hot Folder (HF) Observer heeft ontvangen,
gebruikt de JDF-gateway de JDF-toolkit om de kaart te verwerken
en om het bijbehorende gegevensbestand naar de FreeFlow Print
Server te verzenden om te worden afgedrukt.
Het JDF-proces
JDF-opdrachtkaarten ontvangen van Hot Folder
JDF-opdrachtkaarten verwerken
Telkens wanneer een opdracht naar de FreeFlow Print Server is
verzonden, wordt de JDF-opdrachtkaart door de JDF-gateway
bijgewerkt en afgeleverd in een specifieke map of een
standaardmap.
Wanneer een bestand in de Hot Folder wordt geplaatst,
controleert HF Observer of het bestand een JDF-opdrachtkaart is.
Als dit het geval is, verzendt HF Observer de kaart naar JDFGW.
De JDF-gateway ontleedt (parseert) de kaart en maakt een JDFknooppunt op basis van de kaart. Het JDF-knooppunt wordt
vervolgens door de JDF-toolkit omgezet in een CPD-knooppunt
(Combined Digital Printing - Gecombineerd digitaal afdrukken).
Nadat een CPF-knooppunt is gemaakt, worden de
opdrachtkenmerken geconverteerd naar de algemene CPSSweergave (Common Print Semantics Specification - Algemene
Specificaties Afdruksemantiek).
2-6 Systeemhandleiding
Opdrachtverzending
Gegevensbestanden verzenden naar Xerox FreeFlow Print Server
De JDF-gateway converteert de CPSS-weergave van
opdrachtkenmerken naar de Xerox FreeFlow Print Serverweergave en verzendt gegevensbestanden samen met deze
opdrachtkenmerken naar de printerserver om te worden
afgedrukt.
JDF-opdrachtkaarten bijwerken en afleveren
Na elke opdrachtverzending naar de Xerox FreeFlow Print Server
wordt de JDF-opdrachtkaart bijgewerkt door JDF Gateway en
afgeleverd in een specifieke map of de standaardmap, afhankelijk
van de opdrachtverzendstatus.
De bijgewerkte JDF-opdrachtkaart bevat een relatieve
opdrachtstatus en de benodigde verwerkingstijd.
De locatie van een specifieke map wordt in de JDF-opdrachtkaart
aangegeven onder “TargetRoute”. Een JDF-opdrachtkaart kan
bijvoorbeeld de volgende regel bevatten:
….
<NodeInfo TargetRoute=”/var/spool/XRXnps/JDF_Output”/>
…
Dit betekent dat de bijgewerkte JDF-opdrachtkaart na de
opdrachtverzending wordt verplaatst naar de directory "/var/spool/
XRXnps/JDF_Output/".
Als dergelijke informatie niet aanwezig is in een JDFopdrachtkaart, dan zullen de standaardmappen worden gebruikt
als bestemming voor de bijgewerkte JDF-opdrachtkaart.
De standaardmap voor fouten heet "error" en is een subdirectory
van de Hot Folder directory. De standaardmap voor verzonden
opdrachten heet "output" en is een subdirectory van de Hot Folder
directory. De namen en locaties van deze standaardmappen
kunnen worden geconfigureerd via het eigenschappenbestand
“/opt/XRXnps/XRXjdf/WEB-INF/classes/config/
JdfJmfGateway.properties”.
Systeemhandleiding 2-7
Opdrachtverzending
Verwerken van JDF-opdrachtkaarten met een ongeldige syntaxis/waarde
Als de JDF-opdrachtkaart niet-ondersteunde structurele
onderdelen bevat, zoals een JDF-procesknooppunt dat
ondergeschikt is aan een productknooppunt, of als de kaart een
ondersteund kenmerk bevat waarvan de waarde niet wordt
ondersteund of waarvan de syntaxis ongeldig is (d.w.z. waarvoor
JDFToolkit de foutmelding "Classification of Product Node failed"
weergeeft), kan de opdrachtkaart niet worden geconverteerd naar
een geldige afdrukopdracht. In dat geval plaatst JDFGW de
ongeldige JDF-opdrachtkaart in de map "Error" van de Hot Folder,
en verzendt een (ongeldige) lege gegevensopdracht om de
FreeFlow Printer Server-operator op de fout te attenderen.
Xerox FreeFlow Print Server geeft de volgende foutberichten
weer:
• Verwerkingsfout - Deze opdracht kan niet worden uitgevoerd
omdat het opdrachtgegevensbestand of de padnaam niet
bestaat of de padnaam ongeldig is.
De opdracht annuleren en het opdrachtgegevensbestand of
de padnaam controleren alvorens de opdracht opnieuw te
verzenden.
• Er is een systeemstoring opgetreden tijdens een poging deze
opdracht te verwerken.
De opdracht opnieuw verzenden.
Selecteer Storing wissen om de opdracht te kunnen uitvoeren
of
De opdracht annuleren en de verzender vragen deze opnieuw
te verzenden.
Voorbeeld van een JDF-werkstroom
1. De gebruiker schakelt "hot folder" in voor de wachtrij in de
FreeFlow Print Server.
2. De gebruikersinterface van Xerox FreeFlow Print Server
maakt een bijbehorende Hot Folder aan voor de wachtrij.
3. De Hot Folder Observer maakt een map met de naam "Error"
aan in de Hot Folder als een opdracht niet naar de FreeFlow
Print Server kan worden verzonden.
4. Xerox FreeFlow Print Server exporteert de Hot Folder naar het
netwerk voor opdrachtverzendingen.
5. De gebruiker plaatst een gegevensbestand in een specifieke
locatie op de Xerox FreeFlow Print Server. De verzender
plaatst de gekoppelde JDF-opdrachtkaart in de Hot Folder.
2-8 Systeemhandleiding
6. Hot Folder Observer verzendt de JDF-opdrachtkaart naar de
7. De JDF-gateway verwerkt de kaart en verzendt de
Overwegingen JDF
• JDF-gateway biedt geen ondersteuning voor bestanden met
Opdrachtverzending
JDF-gateway.
opdrachtkenmerken samen met het gegevensbestand naar de
Xerox FreeFlow Print Server om te worden afgedrukt.
a. Wanneer het afdrukken van de opdracht is voltooid,
werkt JDF-gateway de JDF-opdrachtkaart bij.
b. Als de JDF-opdrachtkaart ongeldig is of JDFGW de
opdracht niet naar de FreeFlow Print Server kan
verzenden, schrijft JDFGW de bijgewerkte JDFopdrachtkaart naar de submap "Error".
verschillende invoer. Een JDF-opdrachtkaart die specificaties
bevat voor verschillende invoer (bv. vooromslag, achteromslag
en/of hoofdgedeelte document) moeten verwijzen naar één
bestand.
• Een JDF-kaart moet een kenmerk "paginabereik" bevatten in
de specificaties voor het invoerbestand.
• Als een JDF-kaart meerdere bestandsspecificaties bevat,
moet elke specificatie een doorlopend "paginabereik" hebben.
• De opdrachtverzendstatus in de bijgewerkte JDFopdrachtkaart heeft uitsluitend betrekking op de status van de
succesvolle verzending naar Xerox FreeFlow Print Server.
• Als een JDF-kaart kenmerken bevat met een ongeldige
syntaxis of ongeldige waarden, wordt de kaart naar de map
"Error" verplaatst.
Systeemhandleiding 2-9
Opdrachtverzending
Problemen met JDF oplossen
De volgende logs zijn belangrijk om problemen op te lossen:
Als er geen respons is van de agent op de browser, kunt u een
van de volgende stappen of al deze stappen ondernemen.
1. Voer het volgende commando in op een terminal:
ps -ef | grep java
Als u de volgende regel ziet, is de JDF-gateway waarschijnlijk
actief.
root 5845 1 0 Sep 07 pts/5 12:08 /opt/XRXnps/XRXweb/
jre/bin/java -Xms128M -Xmx128M -Xmn32M XX:MaxPermSize=64M -
Aangezien JDFGW één JVM deelt met Internet Services
Gateway, is er geen afzonderlijk proces voorbehouden aan
JDFGW.
Bekijk bovendien eens het JDFGW-logbestand
2. Logbestanden bevinden zich hier: /var/spool/XRXnps/log/
JdfJmfGateway.log.0
3. Na een herstart van de Xerox FreeFlow Print Server of van
JDFGW, geeft het JDFGW-logbestand het volgende weer:
2006.06.06 16:27:07 INFO
com.xerox.gateways.jdfjmf.common.JmfGatewayListener
init [thread-10] Gateway Running on http://[IP-adres van
server wordt weergeven]
Om aan te geven dat JDFGW actief is en gereed is om JDFopdrachtkaarten te verwerken.
4. Standaard is JDFGW zodanig geconfigureerd dat alle
berichten in het logbestand worden vermeld. Er zijn diverse
niveaus voor het registreren van informatie in het logbestand:
SEVERE (hoogste waarde)
WARNING
INFO
CONFIG
FINE
FINER
FINEST (laagste waarde)
Als u een ander niveau wilt instellen, moet u het
configuratiebestand /opt/XRXnps/configuration/printSvc.config
bewerken:
# Set the default logging level for the root logger
.level = <value>
Met als waarde SEVERE/WARNING/INFO/CONFIG/FINE/
FINER/FINEST
2-10 Systeemhandleiding
Loading...