Xerox Fiery EX700i Utilities [nl]

EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server
Hulpprogramma’s
© 2011 Electronics For Imaging, Inc. De informatie in deze publicatie wordt beschermd volgens de Kennisgevingen voor dit product.
45099436 15 augustus 2011
INHOUD
INHOUD
INLEIDING 7
Terminologie en conventies 8
Over Help 8
GEBRUIKERSSOFTWARE INSTALLEREN 9
Installatie voorbereiden op een Windows-computer 9
Gebruikerssoftware installeren op een Windows-computer 10
Gebruikerssoftware verwijderen van een Windows-computer 12
Gebruikerssoftware installeren op een Mac OS-computer 12
Gebruikerssoftware verwijderen van een Mac OS-computer 13
COMMAND WORKSTATION 14
Hulpprogramma’s van Command WorkStation 15
Command WorkStation installeren 16
Verbinding met de EX700i configureren 16
Command WorkStation gebruiken 18
Help 18
Extra functies 19
Gemengde media 19
Tabbladen invoegen 25
ImageViewer 27
Problemen oplossen 28
Command WorkStation kan geen verbinding maken met de EX700i 28
Command WorkStation reageert niet 28
FIERY SEEQUENCE SUITE 30
SeeQuence Suite-pakketten 30
SeeQuence Suite installeren en inschakelen 31
SeeQuence Suite-software installeren 31
SeeQuence Suite-software inschakelen 31
Help 33
Extra functies 33
PAPER CATALOG 35
Paper Catalog installeren 35
Paper Catalog-media opgeven voor taken 35
PRODUCTIVITY PACKAGE 38
Kleurenfuncties 38
Productiefuncties 38
De productiefuncties gebruiken 39
Volgende ve r we rken 39
Afdrukken plannen 39
SCAN 40
Remote Scan installeren en configureren 41
Remote Scan installeren 41
Remote Scan configureren 41
Werken met Remote Scan 42
Scans starten 42
Scannen vanaf de digitale pers 43
Scanworkflows 43
Standaardscaninstellingen 44
Met standaardscaninstellingen scannen 44
Scaninstellingen wijzigen op de digitale pers 45
Scans ophalen 47
FIERY BRIDGE 48
Fiery Bridge installeren 48
Fiery Bridge gebruiken 48
HOT FOLDERS 49
Hot Folders installeren 49
Upgrade uitvoeren vanaf een eerdere versie van Hot Folders 49
Hot Folders gebruiken 50
WEBTOOLS 51
WebTools instellen 51
Pop-upblokkering met WebTools 52
De homepage van WebTools openen 52
WebTools gebruiken 53
Begin 53
Downloads 53
Documenten 53
Scaninstellingen 54
Scaninstellingen in WebTools bekijken 56
Scansjablonen wijzigen in WebTools 56
Configure 57
INDEX 59

INLEIDING

Het mediapakket voor EX700i Print Server/Integrated Fiery Color Server bevat een pakket hulpprogramma’s waarmee u de EX700i Print Server/Integrated Fiery Color Server, de workflow voor afdruktaken en de inhoud van de taken op de EX700i Print Server/Integrated Fiery Color Server kunt beheren.
Dit document biedt een overzicht van de installatie, de configuratie en het gebruik van de volgende hulpprogramma’s van de EX700i Print Server/Integrated Fiery Color Server:
Command WorkStation controleert en beheert de workflow van afdruktaken op
de EX700i Print Server/Integrated Fiery Color Server.
Fiery SeeQuence Suite integreert activiteiten voor documentvoorbereiding op zowel vel- als
paginaniveau in één visuele interface.
Fiery SeeQuence Preview biedt een afdrukvoorbeeld vóór verwerking van elk
veloppervlak van een taak. Het voorbeeld wordt dynamisch aangepast om alle wijzigingen tijdens het voorbereiden van documenten voor afdrukken weer te geven.
Fiery SeeQuence Impose past inslagopmaak toe op taken voor aangepast afdrukken,
binden en snijden.
Fiery SeeQuence Compose definieert de subhoofdstukken voor een taak en u kunt
paginabereiken afdrukken op verschillende soorten media, lege media tussen pagina’s toevoegen en tabbladen met tekst invoegen.
Paper Catalog definieert de kenmerken van afdrukmedia in een op het systeem gebaseerde
database van papiersoorten en slaat deze op.
Productivity Package biedt operators (of gebruikers met operator- of beheerdersrechten)
van de Integrated Fiery Color Server extra kleuren- en productiefuncties om de workflow voor afdruktaken op de Integrated Fiery Color Server te controleren en te beheren.
•Met
•Met
Remote Scan kunt u scantaken ophalen op de digitale pers vanaf een externe computer
op het netwerk. Omvat de TWAIN-invoegtoepassing voor scannen.
Fiery Bridge kunt u rechtstreeks vanaf een Windows-clientcomputer toegang krijgen
tot gescande documenten in het postvak van uw EX700i Print Server/Integrated Fiery Color Server.
Hot Folders biedt een eenvoudige en geautomatiseerde methode voor het verzenden
van afdruktaken naar de EX700i Print Server/Integrated Fiery Color Server over het netwerk door documenten te slepen naar een map die is gekoppeld aan vooraf ingestelde afdrukopties.
WebTools beheert de EX700i Print Server/Integrated Fiery Color Server op afstand via het
internet of bedrijfsintranet.
Raadpleeg Afdrukken in kleur voor meer informatie over het gebruik van kleurbeheer.

Terminologie en conventies

Dit document gebruikt de volgende terminologie en conventies.
Term of conventie Verwijst naar
Aero EX700i (in illustraties en voorbeelden)
Digitale pers Xerox 700 Digital Color Press
EX700i EX700i Print Server/Integrated Fiery Color Server
Mac OS Apple Mac OS X
Titels in
Windows Microsoft Windows XP, Windows Vista,
cursief Andere documenten in dit pakket
Windows Server 2003/2008/2008 R2, Windows 7
Onderwerpen waarvoor aanvullende informatie beschikbaar is door de Help te openen in de software
Tips en informatie
Een waarschuwing met betrekking tot handelingen die kunnen leiden tot de dood of zwaar lichamelijk letsel indien deze niet juist worden uitgevoerd. Let altijd op deze waarschuwingen voor een veilig gebruik van de apparatuur.
Een waarschuwing met betrekking tot handelingen die kunnen
leiden tot lichamelijk letsel indien deze niet juist worden uitgevoerd. Let altijd op deze waarschuwingen voor een veilig gebruik van de apparatuur.
Vereisten en beperkingen met betrekking tot handelingen. Lees deze onderdelen altijd goed voor een juist gebruik van de apparatuur en om beschadiging aan apparatuur of eigendommen te voorkomen.

Over Help

Gedetailleerde instructies voor het gebruik van de meeste hulpprogramma’s voor EX700i zijn te vinden in de online-Help. Indien van toepassing wordt in dit document naar de Help verwezen voor aanvullende informatie. Bovendien wordt uitgelegd hoe u de Help voor elk hulpprogramma kunt openen.

GEBRUIKERSSOFTWARE INSTALLEREN

Dit hoofdstuk beschrijft de installatie van de gebruikerssoftware voor de EX700i op Windows- en Mac OS-computers.
U kunt de gebruikerssoftware voor de EX700i op de volgende manieren installeren:
• Vanuit de dvd met gebruikerssoftware
• Vanaf de EX700i via internet of intranet
• Rechtstreeks vanaf de EX700i via het netwerk (alleen voor de EX700i Print Server)
Als u eerder al gebruikerssoftware voor de EX700i hebt geïnstalleerd op uw computer, stelt het installatieprogramma u in staat deze toepassingen te verwijderen tijdens het installatieproces.

Installatie voorbereiden op een Windows-computer

Doe het volgende voordat u EX700i-software gaat installeren op een Windows-computer:
• Als u de gebruikerssoftware van de EX700i wilt gebruiken op een Windows-computer, moet u het Sun Java-bestand Java Runtime Environment (JRE) op uw computer installeren dat u kunt vinden in de map Common Utilities op de dvd met gebruikerssoftware. Als het juiste Sun Java-bestand niet is geïnstalleerd, zal de Fiery User Software Installer dit automatisch installeren voordat de software van de EX700i wordt geïnstalleerd.
OPMERKING: De aanbevolen versie van Sun Java JRE bevindt zich op de dvd met
gebruikerssoftware.
Na de installatie van Sun Java JRE, wordt een snelkoppeling Java Web Start op het bureaublad van uw computer geplaatst. Deze snelkoppeling is niet bedoeld voor gebruik met EX700i­software en kan worden verwijderd.
U kunt verschillende versies van Sun Java JRE op uw computer hebben. De EX700i-software vindt automatisch de juiste versie. U hoeft dus geen andere versies van Sun Java JRE te verwijderen die nodig zijn voor andere toepassingen.
Voor de installatie van de software voor de EX700i moet uw computer voldoen aan de minimale systeemvereisten. Als het meest recente servicepack niet is geïnstalleerd, wordt u via seen waarschuwingsbericht gevraagd om dit te installeren.
Raadpleeg Welko m voor meer informatie over de systeemvereisten.
GEBRUIKERSSOFTWARE INSTALLEREN 10

Gebruikerssoftware installeren op een Windows-computer

De installatie van alle gebruikerssoftware op een Windows-computer vindt plaats via de Fiery User Software Installer. In de onderstaande procedures wordt beschreven hoe u gebruikerssoftware installeert vanaf de dvd met gebruikerssoftware, via het netwerk of via het internet, en hoe u gebruikerssoftware wijzigt.
De enige toepassingen die niet worden geïnstalleerd door de Fiery User Software Installer zijn Adobe Acrobat en Enfocus PitStop, die worden gebruikt met Fiery SeeQuence Suite. Raadpleeg “SeeQuence Suite installeren en inschakelen” op pagina 31 voor meer informatie.
GEBRUIKERSSOFTWARE OP EEN WINDOWS-COMPUTER INSTALLEREN VANAF DE DVD MET GEBRUIKERSSOFTWARE
1 Plaats de dvd met gebruikerssoftware in het dvd-station van de computer.
Het welkomstvenster van het installatieprogramma wordt geopend.
2 Volg de instructies op het scherm.
Probeer de gebruikerssoftware niet te installeren door de afzonderlijke mappen voor de toepassingen te openen. Als u gebruikerssoftware wilt wijzigen of verwijderen nadat u deze op de computer hebt geïnstalleerd, gebruikt u de dvd met gebruikerssoftware en de onderstaande procedure.
GEBRUIKERSSOFTWARE INSTALLEREN 11
GEBRUIKERSSOFTWARE WIJZIGEN MET HET INSTALLATIEPROGRAMMA OP DE DVD MET GEBRUIKERSSOFTWARE
1 Plaats de dvd met gebruikerssoftware in het dvd-station van de computer.
2 Selecteer Toevoegen/verwijderen, Herstellen of Verwijderen in het venster dat
wordt weergegeven.
3 Volg de instructies op het scherm.
Als uw computer geen dvd-station heeft, kunt u de gebruikerssoftware installeren vanaf de EX700i via het netwerk. Vraag de netwerkbeheerder om het IP-adres of de DNS-servernaam van de EX700i.
U kunt de gebruikerssoftware voor de EX700i ook via internet of het bedrijfsintranet installeren. Vraag uw netwerkbeheerder om het IP-adres van de EX700i.
Gebruik uw internetbrowser om toegang te krijgen tot WebTools. Raadpleeg Wel ko m voor volledige informatie over browser- en systeemvereisten.
GEBRUIKERSSOFTWARE OP EEN WINDOWS-COMPUTER INSTALLEREN VIA HET NETWERK
1 Klik op Start, kies Uitvoeren, en typ het IP-adres of de DNS-servernaam van de EX700i.
2 Typ indien nodig de gebruikersnaam en het wachtwoord.
Vraag de netwerkbeheerder of een wachtwoord is vereist.
3 Dubbelklik op de directory PC_User_SW.
4 Dubbelklik op het pictogram Master Installer.
5 Volg de instructies op het scherm.
GEBRUIKERSSOFTWARE INSTALLEREN OP EEN WINDOWS-COMPUTER VIA HET INTERNET MET BEHULP VAN WEBTOOLS
1 Start uw internetbrowser.
2 Typ het IP-adres of de DNS-naam van de EX700i.
De homepage van EX700i wordt weergegeven.
3 Klik op het tabblad Downloads.
4 Klik op de koppeling voor de software die u wilt installeren.
5 Kies Uitvoeren om het bestand te openen of Opslaan om het op uw computer op te slaan.
6 Als u Uitvoeren kiest, gaat u naar stap 9.
7 Als u Opslaan kiest, bladert u naar de locatie waar u het bestand USERSWMI.exe wilt opslaan
en klikt u vervolgens op Opslaan.
Het bestand wordt gedownload vanaf de EX700i.
8 Dubbelklik op het bestand USERSWMI.exe.
GEBRUIKERSSOFTWARE INSTALLEREN 12
9 Typ de URL van de EX700i, http://<IP-adres>, als u daarom wordt gevraagd.
10 Volg de instructies op het scherm.
Raadpleeg de Help voor volledige instructies over het gebruik van Downloads.
Raadpleeg pagina 51 voor meer informatie over WebTools en Downloads.
Probeer de gebruikerssoftware niet te installeren door de afzonderlijke mappen voor de toepassingen te openen. Gebruik steeds de Fiery User Software Installer.

Gebruikerssoftware verwijderen van een Windows-computer

Gebruik de Fiery User Software Installer als u gebruikerssoftware wilt verwijderen die op een Windows-computer is geïnstalleerd. Raadpleeg “Gebruikerssoftware wijzigen met het
installatieprogramma op de dvd met gebruikerssoftware” op pagina 11.

Gebruikerssoftware installeren op een Mac OS-computer

De installatie van gebruikerssoftware op een Mac OS-computer gebeurt afzonderlijk voor elke toepassing. U kunt de gebruikerssoftware zo nodig verwijderen met de Fiery Software Uninstaller. In de onderstaande procedures wordt beschreven hoe u gebruikerssoftware installeert en verwijdert.
Raadpleeg Afdrukken voor meer informatie over het installeren van printerstuurprogramma’s.
GEBRUIKERSSOFTWARE INSTALLEREN OP EEN MAC OS-COMPUTER VANAF DE DVD MET GEBRUIKERSSOFTWARE
1 Plaats de dvd met gebruikerssoftware in het dvd-station van de computer.
2Blader naar de mapOSX.
3 Dubbelklik op het installatiepictogram van de toepassing die u wilt installeren.
4 Volg de instructies op het scherm.
U kunt de gebruikerssoftware voor de EX700i ook via internet of het bedrijfsintranet installeren. Vraag uw netwerkbeheerder om het IP-adres van de EX700i.
Gebruik uw internetbrowser om toegang te krijgen tot WebTools. Raadpleeg Wel ko m voor volledige informatie over browser- en systeemvereisten.
GEBRUIKERSSOFTWARE INSTALLEREN OP EEN MAC OS-COMPUTER VIA HET NETWERK
1 Kies Verbinden met server in het menu Ga.
2 Typ smb:// gevolgd door het IP-adres van de EX700i en klik vervolgens op Verbind.
Neem contact op met de netwerkbeheerder als u de EX700i niet kunt vinden.
GEBRUIKERSSOFTWARE INSTALLEREN 13
3 Typ indien nodig de gebruikersnaam en het wachtwoord.
Vraag de netwerkbeheerder of een wachtwoord is vereist.
4 Selecteer het via smb gedeelde volume waarmee u verbinding wilt maken.
5 Selecteer Mac_User_SW en klik op OK.
6 Open de map OSX.
7 Dubbelklik op het installatiepictogram van de toepassing die u wilt installeren.
8 Volg de instructies op het scherm.
GEBRUIKERSSOFTWARE INSTALLEREN OP EEN MAC OS-COMPUTER VIA HET INTERNET MET BEHULP
VAN WEBTOOLS
1 Start uw internetbrowser.
2 Typ het IP-adres of de DNS-naam van de EX700i.
De homepage van EX700i wordt weergegeven.
3 Klik op het tabblad Downloads.
4 Klik op de koppeling voor de software die u wilt installeren.
Het bestand osxutils.dmg wordt gedownload naar uw computer en er wordt een virtuele schijf weergegeven op uw bureaublad.
5 Volg de instructies op het scherm.
Raadpleeg de Help voor volledige instructies over het gebruik van Downloads.
Raadpleeg pagina 51 voor meer informatie over WebTools en Downloads.

Gebruikerssoftware verwijderen van een Mac OS-computer

Gebruik het hulpprogramma Fiery Software Uninstaller en de volgende procedure als u gebruikerssoftware wilt verwijderen die op een Mac OS-computer is geïnstalleerd.
GEBRUIKERSSOFTWARE VERWIJDEREN VAN EEN MAC OS-COMPUTER
1 Plaats de dvd met gebruikerssoftware in het dvd-station van de computer.
2Blader naar de mapOSX.
3 Klik op het pictogram voor de Fiery Software Uninstaller.
4 Selecteer de software die u wilt verwijderen en volg de instructies op het scherm.
COMMAND WORKSTATION 14

COMMAND WORKSTATION

Command WorkStation breidt de gebruikerservaring uit en verbetert de productiviteit. De platformonafhankelijke toepassing geeft operators de hulpmiddelen om taken te beheren op de EX700i en beheerders de hulpmiddelen om de EX700i te configureren voor afdrukken. Command WorkStation bevat Taakcentrum voor taakbeheer, Apparaatcentrum voor serverbronbeheer en Fiery SeeQuence Suite om taken voor te bereiden voor afdrukken.
In de weergaven Taakcentrum en Apparaatcentrum worden in de Serverlijst alle EX700i­servers weergegeven waarmee u bent verbonden. U kunt tussen servers schakelen en servers toevoegen of verwijderen van de lijst. Informatie over verbruiksartikelen op de digitale pers, ladekoppelingsstatus, en fouten en waarschuwingen is beschikbaar.
Taakcentrum geeft de hulpmiddelen weer voor het beheren van taken in afdrukwachtrijen
en een taakvoorbeeld van verwerkte taken. De status van taken wordt weergegeven. U kunt taken zoeken en u hebt toegang tot functies vanuit de aanpasbare werkbalk.
Apparaatcentrum geeft u toegang tot alle hulpbronnen van de EX700i.
Vanuit Apparaatcentrum hebt u toegang tot Instelling en hulpmiddelen zoals kalibratie en reservekopie maken en terugzetten. U kunt kleurinstellingen uitvoeren, virtuele printers configureren en ingangen in Paper Catalog maken.
COMMAND WORKSTATION 15

Hulpprogramma’s van Command WorkStation

Command WorkStation biedt toegang tot de volgende hulpprogramma’s:
• Reservekopie maken en terugzetten
• Booklet Maker
•Calibrator
• Kleurbeheer
•Configure
•Fiery JDF
• Taakeigenschappen
• Paper Catalog
• Quick Doc Merge
• Lade-uitlijning
•Ladekoppeling
• VDP-hulpbronnen
• Fiery SeeQuence Impose
• Fiery SeeQuence Compose (indien ondersteund)
COMMAND WORKSTATION 16

Command WorkStation installeren

Installeer Command WorkStation op een Windows- of Mac OS-computer met een netwerkverbinding naar de EX700i. Raadpleeg We lk om voor een volledige lijst met systeemvereisten.
Het installatieprogramma voor Command WorkStation bevindt zich op de dvd met gebruikerssoftware als onderdeel van de Fiery User Software Installer (Windows-computers) of als afzonderlijke toepassing (Mac OS X). Raadpleeg “Gebruikerssoftware installeren” op pagina 9 voor de installatie van Command WorkStation.

Verbinding met de EX700i configureren

De eerste keer dat u Command WorkStation gebruikt, wordt u gevraagd de verbinding met de EX700i te configureren. U kunt ook de configuratie bijwerken na elke wijziging in uw EX700i of netwerk, zoals een wijziging in de servernaam of het IP-adres. Als u de instellingen van de EX700i wijzigt, moet u dit doen voordat u de configuratie van de verbinding aanpast.
VOORDAT U BEGINT
• Druk de configuratiepagina van de EX700i af.
Raadpleeg het onderdeel Configuratie en instellingen in het pakket met gebruikersdocumentatie voor instructies voor het afdrukken van de configuratiepagina.
De configuratiepagina van de EX700i bevat informatie die u nodig hebt bij het configureren van de verbinding, zoals het IP-adres van de EX700i. Voor TCP/IP-installaties kunt u de DNS-naam gebruiken in plaats van het IP-adres. Zorg dat de EX700i is geregistreerd op een Domain Name Server (DNS) op uw netwerk. Raadpleeg uw netwerkbeheerder voor meer informatie.
DE VERBINDING VOOR COMMAND WORKSTATION CONFIGUREREN
1 Start Command WorkStation:
Windows: Programma’s > Fiery >Fiery Command WorkStation 5
Mac OS: Programma’s : Fiery : Command WorkStation 5 : Command WorkStation
2 Typ de DNS-naam of het IP-adres en klik op Toevoegen om de server toe te voegen aan de
lijst Niet-verbonden servers.
Als geen EX700i wordt gevonden, klikt u op het pictogram en zoekt u op een bereik van IP-adressen of op een IP-adres en subnetmasker. Klik vervolgens op Start. Of selecteer Automatisch zoeken.
COMMAND WORKSTATION 17
Alle beschikbare servers worden weergegeven.
Als u een bepaalde server wilt zoeken, typt u de servernaam in het veld Filteren op trefwoord.
Selecteer de EX700i die u wilt gebruiken, klik op Toevoegen en klik vervolgens op Verbinden.
Het dialoogvenster Aanmelden wordt weergegeven.
3 Selecteer Beheerder, Operator of Gastgebruiker en typ het juiste wachtwoord, indien dit
nodig is.
Vraag de systeembeheerder om het wachtwoord voor de EX700i waarmee u verbinding wilt maken.
Raadpleeg het onderdeel Configuratie en instellingen in het pakket met gebruikersdocumentatie voor meer informatie over het instellen van wachtwoorden en het standaardbeheerderswachtwoord voor de EX700i.
4 Klik op Aanmelden.
Command WorkStation is nu verbonden met de EX700i.
Raadpleeg de Help van Command WorkStation voor meer informatie over het beheren van en verbinden met aanvullende EX700i-servers.
COMMAND WORKSTATION 18

Command WorkStation gebruiken

Nadat u Command WorkStation hebt geïnstalleerd en geconfigureerd, kunt u hiermee taken op de EX700i gaan controleren en beheren.

Help

Raadpleeg de Help van Command WorkStation voor instructies voor het gebruik van functies van Command WorkStation. Het menu Help biedt toegang tot de volgende soorten Help:
Online-Help biedt procedurele informatie.
Hoe opent de EFI-webpagina, die demonstratiescripts en voorbeeldbestanden bevat.
Wat is nieuw beschrijft de nieuwe functies van Command WorkStation.
HELP VAN COMMAND WORKSTATION OPENEN
1 Start Command WorkStation.
Selecteer de EX700i in de serverlijst en meld u aan bij de server.
Raadpleeg Configuratie en instellingen voor meer informatie over het instellen van wachtwoorden en het standaardbeheerderswachtwoord voor de EX700i.
2 Kies Help, Hoe of Wat is nieuw in het menu Help.
COMMAND WORKSTATION 19

Extra functies

In de volgende secties wordt beschreven hoe u extra functies van Command WorkStation kunt gebruiken die niet worden behandeld in de Help van Command WorkStation.

Gemengde media

Met de functie Gemengde media kunt u de subhoofdstukken voor een taak definiëren, paginabereiken afdrukken op verschillende soorten media, lege media tussen pagina’s toevoegen en tabbladen met tekst invoegen.
De volgende richtlijnen en beperkingen gelden voor de instellingen van Gemengde media:
• In het dialoogvenster Gemengde media kunt u geen instellingen opgeven die conflicteren
• Als twee of meer instellingen voor gemengde media strijdig zijn, worden de namen van
met instellingen voor media, paginaformaat of afwerking die voor de taak zijn opgegeven in het dialoogvenster Taakeigenschappen of in het printerstuurprogramma.
deze instellingen rood gemarkeerd in het dialoogvenster Gemengde media om aan te geven dat u het conflict moet oplossen.
• Als u afdrukopties opgeeft (in het dialoogvenster Taakeigenschappen of in het printerstuurprogramma) nadat u instellingen voor gemengde media hebt opgegeven, kunnen bepaalde afdrukopties in conflict zijn met de paginaspecifieke instellingen voor gemengde media. U moet dit conflict oplossen door andere afdrukopties te kiezen of bepaalde specificaties voor gemengde media te verwijderen.
• Instellingen voor Gemengde media hebben invloed op het gebruik van kleurenuitvoerprofielen wanneer de optie Mediaprofielen gebruiken is geselecteerd in Kleurinstellingen. Raadpleeg Afdrukken in kleur voor meer informatie.
• Als tellers zijn geconfigureerd voor de digitale pers, tellen blanco media die tussen pagina’s worden ingevoegd als afgedrukte pagina’s.
Raadpleeg de Help van Command WorkStation voor basisinstructies voor het openen en gebruiken van Gemengde media. In de onderstaande procedures worden de specifieke functies van de EX700i besproken.
Loading...
+ 42 hidden pages