XEROX 2101 ST User Manual [fi]

Xerox 2101

Pikaopas

Tekijänoikeussuoja kattaa kaiken suojan kohteena olevan aineiston ja asiat, joihin tekijänoikeutta tai jotakin sen lähioikeutta nykyisen tai myöhemmän lain mukaan voidaan soveltaa, mukaan lukien rajoituksetta tietokoneohjelmien perusteella luotu aineisto, joka tulostuu näytölle, kuten tyylit, mallit, kuvakkeet, näyttökuvat, ulkonäkö jne.

, The Document Company®, X®-merkki ja a kaikki tässä julkaisussa mainitut Xerox-tuotteet ja -tuotenumerot ovat XEROX

Xerox CORPORATIONin tavaramerkkejä. Muiden kuin Xerox-tuotteiden nimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja ne täten tunnustetaan.

Painettu UK.

Johdanto

Tämä opas perehdyttää uuden käyttäjän Xerox 2101:n käyttöön. Opas sisältää myös tietoa turvallisuudesta. Lue opas huolella läpi ennen koneen käyttöä ja säilytä sitä aina paikassa, jossa se on kaikkien käyttäjien helposti saatavilla.

Turvallisuutta koskevat ohjeet on osoitettu tässä oppaassa -merkillä. Lue aina ohjeet läpi ennen toimenpiteiden suorittamista ja noudata ohjeita.

Kansainvälisen Energy Star -ohjelman jäsenenä Xerox vahvistaa, että tämä tuote vastaa Energy Star -ohjelman vaatimuksia.

Lisää tietoa Xerox 2101:stä on teknisen tukemme tietokannassa seuraavassa web-osoitteessa.

www.xerox.com/support

Kun olet avannut sivuston, siirry kohtaan Online Support Assistant ja valitse sitten tuoteperhe.

Toimintojen kuvaus

Seuraavassa luetellaan ja kuvataan lyhyesti Xerox 2101:n perustoiminnot. Kuvat on pyritty luomaan niin todenmukaisiksi kuin mahdollista, jotta toimintojen selitykset olisi helppo ymmärtää.

G 1- ja 2-puolinen kopiointi

Yksi- ja kaksipuolisista originaaleista voidaan ottaa yksi- tai kaksipuolisia kopioita.

Raportti

G Kuvan pienentäminen ja

suurentaminen

Kuvaa voidaan pienentää tai suurentaa mittasuhteet säilyttäen tai valita eri kokosuhde pituus- ja leveyssuunnassa.

G Kopioiden lajittelu

Kopiot voidaan luovuttaa joko lajitteltuina sarjoiksi tai sivukohtaisina nippuina.

Raportti

ortti

G Z-taitto

Kopiot voidaan taittaa Z-muotoon.

Toimintojen kuvaus

G Nidonta

Kopiot voidaan nitoa.

G Rei’itys

Kopiot voidaan rei’ittää.

G Reunojen häivytys

On mahdollista häivyttää varjot, jotka voivat syntyä kopioihin kopioitaessa kirjaa.

Raportti

G Kuvansiirto

Kuva voidaan siirtää eri paikkaan kopiossa.

Raportti

G Vedoskopiointi

Kopiointityöstä voidaan tulostaa yksi vedoskappale asetusten tarkastamista varten.

Raportti

G Originaalin koon määritys

Originaalin koko voidaan määrittää kopioitaessa epätavallisen kokoista originaalia tai kun originaalista halutaan kopioida vain osa.

Kysymys

Vastaus

Kysymys

iii

Toimintojen kuvaus

G Kirjan aukeaman kopiointi

Kirjan aukeaman sivut voidaan kopioida erillisille arkeille.

G Erikokoisten originaalien kopiointi

Samalla kertaa voidaan kopioida erikokoisia originaaleja.

Raportti

G Kuvalaadun säätö

Kuvalaadun säätöön kuuluvat kontrastin automaattinen säätö sekä taustan häivytys.

G Tummuuden säätö

Kopiojälkeä voidaan säätää vaaleammaksi tai tummemmaksi.

Raportti

G Kirjan 2-puoliskopiointi

Kirjan sivuista voidaan tehdä kaksipuolisia kopioita..

Raportti

Tyhjä Page

G Originaalin tyypin valinta

Valitsemalla oikea originaalin tyyppi varmistetaan, että kopiot vastaavat originaaleja mahdollisimman tarkasti.

Toimintojen kuvaus

G Väriensäätö

On mahdollista säätää värien määrää kuvan vaalea-, keski- ja tummasävyisillä alueilla.

G Terävyyden säätö

Kuvan ääriviivoja voidaan terävöittää tai pehmentää.

G Väliarkkien lisäys

Piirtoheitinkalvojen väliin voidaan lisätä tyhjät paperiarkit.

Raportti

G Etusivut ylös- tai alaspäin

On mahdollista valita, luovutetaanko kopiot etusivut ylös- vai alaspäin.

G Usean sivun kopiointi samalle arkille

Useita originaalisivuja voidaan kopioida samalle kopioarkille.

Raportti

G Toistokuva

Originaalikuva voidaan kopioida useita kertoja samalle arkille.

Toimintojen kuvaus

G Kansien lisäys

Kopioihin voidaan lisätä värilliset tai paksua paperia olevat kannet.

Raportti

G Kopiointi vihkoksi

Yksi- tai kaksipuoliset originaalit voidaan kopioida vihkon muotoon.

G Kopiointi hakulehdille

On mahdollista kopioida hakulehdille.

Raportti

G Kopioiden kaksi- tai kolmitaitto

Kopiot voidaan taittaa kahteen tai kolmeen osaan.

G Tietojen lisäys

Kopioihin voidaan lisätä tietoja kuten päivämäärä ja sivunumerointi.

Raportt

Urgent

Raportti

G Kopiointi postikorteille

On mahdollista kopioida postikorteille käytettäessä ohisyöttöalustaa (alusta 5).

“4.3 Kopiointi postikorteille”

Toimintojen kuvaus

tti

G Originaalien kopiointi eri asetuksin

Kun työhön kuuluu erilaisia asetuksia vaativia osia, osat voidaan ohjelmoida ja skannata erikseen ja sitten yhdistää ennen tulostusta.

1. asetukset

2. asetukset

3. asetukset

G Skannaus

Tallennettuja skannaustiedostoja voidaan noutaa asiakastietokoneelle ja lähettää edelleen sähköpostiin tai FTP-palvelimelle.

Skannaus

G Skannattujen töiden tallennus

Skannattu työ kopiointiasetuksineen voidaan tallentaa tiedostoksi kiintolevylle. Verkon välityksellä tiedosto voidaan tulostaa jollakin toisella verkkoon kytketyllä koneella.

Skannaus

Save

Raportti

Kiintolevy

Tulostus

apor

Talle

Kiintolevy

vii

Sisällys

Johdanto .......................................................................................................................................................................i

Toimintojen kuvaus ......................................................................................................................................................ii

Sisällys ...................................................................................................................................................................... viii

Tästä oppaasta ........................................................................................................................................................... xi

Esitystapa.................................................................................................................................................................. xiii

Turvallisuusasiaa ...................................................................................................................................................... xiv

Kansainvälinen Energy Star -ohjelma ....................................................................................................................... xxi

Luku 1 Koneen esittely

1.1 Pääosat ja niiden tehtävät........................................................................................ 2

1.2 Virran kytkeminen ja katkaisu .................................................................................. 6

1.2.1 Virran kytkeminen ja katkaisu ..................................................................... 6

1.2.2 Energian säästö.......................................................................................... 8

1.2.3 Automaattinen käynnistys......................................................................... 10

1.2.4 Virtakatkaisin............................................................................................. 11

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen ................................................................................. 12

1.3.1 Pääohjaustaulu ......................................................................................... 12

1.3.2 Kosketusnäyttö ......................................................................................... 14

1.3.3 Kopiointinäytöt .......................................................................................... 16

1.3.4 Muut näytöt ............................................................................................... 19

1.3.5 Tallennettujen tiedostojen käsittely ........................................................... 20

1.4 Tunnusluvun antaminen ......................................................................................... 21

1.5 Ulkoisen käytönvalvontalaitteen käyttäminen ........................................................ 22

Luku 2 Paperin asettaminen

2.1 Paperin käytöstä .................................................................................................... 24

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen.................................................. 27

2.2.1 Paperin asettaminen alustoille 1, 2, 3, 4 ................................................... 27

2.2.2 Paperin asettaminen alustalle 5 (ohisyöttö) .............................................. 30

2.2.3 Paperin asettaminen alustalle 6 (iso)........................................................ 33

2.2.4 Paperin asettaminen alustalle 7................................................................ 35

2.3 Paperiasetusten tarkastaminen ja muuttaminen .................................................... 37

Luku 3 Originaalien asettaminen

3.1 Originaalien tyypit................................................................................................... 44

3.1.1 Originaalin koko ........................................................................................ 44

3.1.2 Automaattinen koontunnistus.................................................................... 44

3.1.3 Epätavallisista originaaleista..................................................................... 45

3.2 Originaalien asettaminen ....................................................................................... 46

3.2.1 Asettaminen valotuslasille......................................................................... 46

3.2.2 Asettaminen syöttölaitteeseen .................................................................. 48

3.2.3 Originaalin suunta ..................................................................................... 49

3.2.4 Automaattinen kuvanpyöritys.................................................................... 50

viii

Sisällys

Luku 4 Perusasiaa kopioinnista

4.1 Kopiointi ................................................................................................................. 52

4.1.1 Kopioiminen .............................................................................................. 52

4.1.2 Työn asetusten tarkastaminen.................................................................. 57

4.1.3 Työn ohjelmointi etukäteen....................................................................... 60

4.1.4 Työn tilan tarkastaminen........................................................................... 62

4.1.5 Työn siirtäminen jonossa .......................................................................... 64

4.2 Välityön tekeminen ................................................................................................. 65

4.3 Kopiointi postikorteille ............................................................................................ 67

4.4 Kopiointi piirtoheitinkalvoille ................................................................................... 69

4.5 Kopiointi paksulle paperille..................................................................................... 72

4.6 Kolmitaittoluovutusalustan tyhjentäminen .............................................................. 73

4.7 Vihkoluovutusalustan tyhjentäminen...................................................................... 74

Hakemisto ................................................................................................................................................................. 77

Sisällys

Tästä oppaasta

Tämän tuotteen numero on 2101 kaikilla muilla alueilla paitsi Fuji Xeroxin (FX) ja FX Asian Pacificin (FXAP) alueilla, joissa sen numero on 1015S.

Tämä opas on jaettu seuraaviin osiin. Koneeseen on saatavissa erilaisia lisävarusteita, siksi koneen toiminnot ja kokoonpano saattavat erota tämän oppaan kuvista.

Luku 1 Koneen esittely

Tämä luku sisältää tärkeää tietoa, joka on hyvä lukea ennen koneen käyttöä. Luvussa esitellään koneen osat, kerrotaan kuinka virta kytketään ja katkaistaan sekä kuvataan kosketusnäytön käyttö.

Luku 2 Paperin asettaminen

Tässä luvussa kerrotaan, millaista paperia koneessa voidaan käyttää, miten sitä käsitellään ja miten asetetaan koneeseen.

Luku 3 Originaalien asettaminen

Tässä luvussa kerrotaan, millaisia originaaleja koneella voidaan kopioida, miten niitä käsitellään ja miten asetetaan koneeseen.

Luku 4 Perusasiaa kopioinnista

Tässä luvussa neuvotaan, miten erilaisille tulostusmateriaaleille kopioidaan sekä kuinka kopiointi keskeytetään välityötä varten.

Tästä oppaasta

xii

Esitystapa

Tässä oppaassa on käytetty seuraavanlaista esitystapaa:

Valinnainen lisälaite tarvitaan

Kosketusnäyttö ennen toimenpidettä

Lisätietoa toiminnasta ja toiminnoista.

Näytöstä valittava näppäin

Näytössä näkyvä näppäin tai toiminto

Ohjaustaulun näppäin

Huomioon otettavaa tietoa. Osoittaa lisätietojen lähteen.

xiii

Turvallisuusasiaa

Lue nämä turvallisuustiedot huolellisesti ennen koneen käyttöä, jotta osaat käyttää konetta turvallisesti.

Tässä esitellään oppaassa käytetyt turvallisuusmerkit

varoittaa käyttäjää tilanteesta, joka voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon tai kuolemaan, jos ohjeita ei noudateta tarkoin.

varoittaa käyttäjää tilanteesta, joka voi johtaa henkilövahinkoon tai koneen vaurioitumiseen, jos ohjeita ei noudateta tarkoin.

Tämä merkki varoittaa käyttäjää tilanteista, joissa on oltava erityisen varovainen. Lue ohjeet huolellisesti ja noudata niitä, jotta teet toimenpiteen turvallisesti.

Tämä merkki varoittaa käyttäjää asioista, joita ei saa tehdä. Lue ohjeet huolellisesti ja noudata niitä.

Kuuma

Syttymisvaara Sähköis-

pinta

Kielletty Ei tulta Ei saa repiä

kuvaara

Puristumisvaara

Älä kosketa

Tällä merkillä osoitetaan toimenpiteitä, joita halutaan korostaa turvallisuuden varmistamiseksi. Lue ohjeet huolellisesti ja noudata niitä.

Ohjeet Kytke irti

Maadoitus

Asennukseen ja siirtoon liittyviä varotoimenpiteitä

Koneen pohjassa on tuuletusaukot. Jos ilma ei pääse kiertämään, kone voi ylikuumeta ja

syttyä palamaan. Seuraavan sivun kuvissa on Älä sijoita konetta kuumaan, kosteaan, pölyiseen tai huonosti ilmastoituun tilaan. Pitkäaikainen altistuminen tällaisille olosuhteilla voi johtaa tulipaloon tai sähköiskuihin.

Älä sijoita konetta lähelle lämmönlähteitä tai helposti syttyviä materiaaleja (esimerkiksi tulenarkoja verhoja).

osoitettu, kuinka paljon koneen ympärille tulee

jättää tilaa koneen normaalia käyttöä,

kulutustarvikkeiden vaihtoa ja huoltoa varten.

Xeroxin edustaja auttaa koneen

asianmukaisessa asennuksessa.

xiv

Sijoita kone tasaiselle ja tukevalle alustalle, joka kestää koneen painon (421 kg kaikkine lisälaitteineen). Kallellaan oleva kone voi kaatua ja aiheuttaa henkilövaurioita.

Kun kone halutaan siirtää toiseen paikkaan, ota yhteys Xeroxin asiakaspalveluun.

Turvallisuusasiaa

Koneessa nitova viimeistelylaite

Koneessa viimeistely- ja vihkolaite

Ennen koneen siirtoa irrota liitäntäjohto

pistorasiasta. Jos tätä ei tehdä, johto saattaa

vaurioitua ja muodostaa tulipalo- tai

sähköiskuvaaran.

Konetta ei saa siirron aikana kallistaa yli 10

astetta. Tätä suurempi kallistua voi aiheuttaa

koneen kaatumisen ja henkilövaurioita.

Etu

Vasen

Front

Taka

Vasen

Oikea

Taka

Oikea

oneessa nitova viimeistelylaite, taittolaite ja iso paperialusta

Koneessa viimeistelylaite, vihkolaite, taittolaite ja iso paperialusta

Kun kone on siirretty paikalleen, muista lukita

jalkarullat. Lukitsematon kone voi kaatua tai

lähteä liukumaan ja aiheuttaa henkilövaurioita.

G Kone on suunniteltu toimimaan seuraavissa

ympäristöolosuhteissa:

Lämpötila: 10 - 32°C;

Suhteellinen kosteus: 30 - 80 %.

Suhteellisen kosteuden tulisi olla enintään

61 % alle 32°C:n lämpötilassa, ja lämpötilan

tulisi olla enintään 29°C suhteellisen

kosteuden ollessa 80 %.

Turvallisuusasiaa

Äkkinäiset lämpötilan muutokset voivat vaikuttaa kopiolaatuun. Kylmän huoneen nopea lämpeneminen voi aiheuttaa kosteuden tiivistymistä koneessa ja vaikuttaa suoraan kuvan siirtoon paperille.

Sähköturvallisuus

Tämä kone ja sen tarvikkeet on suunniteltu ja

testattu vastaamaan tiukkoja turvallisuusmääräyksiä. Seuraavien ohjeiden huolellinen noudattaminen varmistaa koneen jatkuvan turvallisen käytön.

G Älä altista konetta suoralle auringonvalolle. Se

voi heikentää koneen toimintaa.

Älä koskaan työnnä mitään esineitä koneen

aukkoihin. Voit osua jännitteiseen osaan ja

aiheuttaa tulipalon tai saada sähköiskun.

Älä käytä muuta kuin koneen mukana toimitettua liitäntäjohtoa

Kytke liitäntäjohto suoraan maadoitettuun pistorasiaan. Älä käytä jatkojohtoa. Jos et ole varma pistorasian maadoituksesta, ota yhteys asiantuntevaan henkilöön.

Älä koskaan käytä maadoitettua liitäntäkappaletta koneen kytkemiseksi maadoittamattomaan pistorasiaan.

Tämä kone tulee kytkeä 220 - 240 V:n, 15 A:n verkkovirtaan. Jos kone on siirrettävä toiseen paikkaan, ota yhteys Xeroxiin.

Jos pistorasiaa ei ole maadoitettu oikein, voit saada vaarallisen sähköiskun.

Seuraavissa tilanteissa katkaise heti virta

koneesta ja irrota liitäntäjohto pistorasiasta.

Ota yhteys valtuutettuun Xerox-huoltoon vian

korjaamiseksi.

• Koneesta lähtee epätavallinen ääni tai haju.

• Liitäntäjohto on vaurioitunut tai kulunut.

• Koneen virtakatkaisin, sulake tai muu turvalaite on lauennut.

• Koneeseen on läikkynyt nestettä.

• Kone on kastunut.

• Koneen jokin osa on vioittunut.

Virransaannin katkaisu Kone kytketään irti verkkovirrasta irrottamalla

liitäntäjohto pistorasiasta. Liitäntäjohto on koneen takana.

xvi

Älä sijoita konetta paikkaan, jossa sen liitäntäjohtoon voidaan kompastua tai johdon päälle astua. Älä laske tavaroita liitäntäjohdon päälle.

Älä ohita tai poista käytöstä koneen sähköisiä tai mekaanisia varmistuskytkimiä.

Älä tuki ilmastointiaukkoja. Aukot estävät koneen ylikuumenemisen.

Laserturvallisuus

Muiden kuin tässä oppaassa kuvattujen toimintatapojen noudattaminen voi johtaa vaaralliseen altistumiseen lasersäteilylle.

Huoltoturvallisuus

Turvallisuusasiaa

Tämä kone on kansainvälisten turvasäädösten mukainen ja vastaa laserin osalta

1. luokan laserlaitteille asetettuja kansallisia ja kansainvälisiä vaatimuksia. Se ei säteile missään vaiheessa haitallista laservaloa, koska lasersäteet ovat aina peitossa.

• Älä tee mitään huoltotöitä, joita ei ole erikseen kuvattu koneen mukana toimitetuissa oppaissa.

• Älä käytä aeorosolipuhdistusaineita. Muiden kuin Xeroxin hyväksymien tarvikkeiden käyttäminen voi heikentää koneen suorituskykyä ja aiheuttaa vaaratilanteen

• Käytä vain koneen käyttöohjeiden mukaisia tarvikkeita ja puhdistusaineita. Pidä kaikki

Käyttöturvallisuus

Tämä kone ja sen tarvikkeet on suunniteltu ja

testattu tiukkojen turvallisuus- ja ympäristömääräysten mukaan. Tähän sisältyvät tarkastuslaitoksen hyväksyntä ja vakiintuneiden ympäristöstandardien noudattaminen.

Seuraavien turvaohjeiden huolellinen

noudattaminen varmistaa koneen jatkuvan turvallisen käytön:

• Käytä vain konetta varten suunniteltuja tarvikkeita ja materiaaleja. Vääränlaisten materiaalien käyttö voi heikentää koneen suorituskykyä ja aiheuttaa vaaratilanteen.

• Noudata kaikkia koneeseen kiinnitettyjä sekä koneen mukana toimitettuja ohjeita ja varoituksia.

• Sijoita kone paikkaan, jossa on riittävästi tilaa ilmanvaihdolle ja huoltotoimille.

tarvikkeet ja puhdistusaineet poissa lasten ulottuvilta.

• Älä irrota ruuvein kiinnitettyjä osia. Niiden takana ei ole mitään käyttäjän huollettavissa olevia osia.

• Älä yritä huoltaa konetta itse, ellei Xeroxin edustaja ole kouluttanut sinua tehtävään tai kyseistä toimenpidettä ole kuvattu koneen käyttöohjeissa.

• Sijoita kone tasaiselle ja tukevalle pinnalle, joka kestää koneen painon.

• Älä yritä siirtää konetta. Tuki, joka laskettiin alas koneen asennuksen yhteydessä, saattaa vahingoittaa mattoa tai lattiaa.

• Älä sijoita konetta lämmönlähteen läheisyyteen.

• Älä sijoita konetta suoraan auringonvaloon.

• Älä sijoita konetta paikkaan, jossa siihen kohdistuu kylmä ilmavirta ilmastointilaitteesta.

• Älä laske koneen päälle kahvikuppia tai mitään muuta nestettä sisältävää astiaa.

• Älä tuki tai peitä koneen aukkoja. Jos ilma ei pääse kiertämään, kone voi ylikuumentua.

• Älä ohita koneen sähköisiä tai mekaanisia varmistuskytkimiä.

xvii

Turvallisuusasiaa

voivat olla kuumia ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

Ole varovainen työskennellessäsi alueilla, jotka on merkitty tällä varoitusmerkillä. Alueet

Otsoniturvallisuus

Tämä kone tuottaa normaalin toiminnan aikana otsonia. Otsoni on ilmaa raskaampaa, ja sen määrä riippuu kopioinnin määrästä. Järjestämällä ympäristöolosuhteet Xeroxin asennusohjeiden mukaisiksi varmistetaan, että pitoisuudet pysyvät turvallisuusmääräysten rajoissa.

Radiotaajuussäteily

FCC

Seuraava koskee Token Ring- tai Banyan Vines -verkkoliitännällä varustettuja koneita:

Tämä kone on testattu ja todettu FCCsäännösten osan 15 mukaiseksi luokan A digitaalilaitteeksi. Nämä säännökset on suunniteltu turvaamaan kohtuullinen häiriösuoja, kun laitetta käytetään kaupallisessa ympäristössä. Laite tuottaa, käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuusenergiaa. Jos laitetta ei asennetta ja käytetä tämän oppaan ohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa häiriöitä radioliikenteessä. Asuinalueella käytettynä häiriöiden mahdollisuus on suuri. Vastuu häiriöiden ehkäisystä on käyttäjän.

Lisätietoja koneen ja sen tarvikkeiden turvallisuudesta saa Xeroxilta.

Lisätietoja otsonista saa Xeroxin julkaisemasta OZONE-oppaasta (600P83222). Englanninkielisen oppaan voi tilata Yhdysvalloista numerosta 1-800-828-

6571.

Kanada

Tämä digitaalilaite ei ylitä Kanadan kansallisissa radiotaajuussäädöksissä annettuja luokan A digitaalilaitteen melupäästörajoja.

Pienjänniteturvallisuus

Tämä kone vastaa turvallisuuden osalta kansallisia säädöksiä. Kaikki järjestelmän portit vastaavat pienjännitevirtapiirejä koskevia turvallisuusmääräyksiä (Safety Extra Low Voltage eli SELV) ja niihin voidaan turvallisesti liittää asiakkaan omia laitteita ja verkkoja. Kaikki lisälaitteet, jotka vaativat ulkoisen liitännän, on asennettava koneen ohjeiden mukaan.

xviii

Ilman Xeroxin lupaa laitteeseen tehtyjen muutosten perusteella voidaan käyttäjältä evätä oikeus laitteen käyttöön.

FCC-säännösten mukaan tässä laitteessa on käytettävä suojattuja kaapeleita.

✎ Varoitustarrojen sijainti koneessa

Lue huolellisesti kaikki koneen sisäosiin kiinnitetyt varoitukset turvallisen käytön varmistamiseksi.

Tarra

Turvallisuusasiaa

Tarra

xix

Turvallisuusasiaa

Kansainvälinen Energy Star -ohjelma

Kansainvälinen Energy Star -ohjelma pyrkii edistämään seuraavia tuoteominaisuuksia ympäristön suojelemiseksi ja maailman energiavarojen säästämiseksi. Xerox ilmoittaa, että tämä tuote vastaa ohjelman ohjeistoa.

I Kaksipuolinen kopiointi

Tämä tuote tekee kaksipuolisia kopioita paperinkulutuksen vähentämiseksi. Kaksipuolinen kopiointi on koneen tehdasasetus. Paperinkulutusta voidaan pienentää esimerkiksi tekemällä kahdesta yksipuolisesta originaalista yksi kaksipuolinen kopio. Koneella voidaan tietysti tehdä myös yksipuolisia kopioita.

I Automaattinen virrankatkaisu

Tässä tuotteessa on virransäästötoiminto, joka katkaisee koneesta virran automaattisesti, kun kone on ollut tietyn aikaa käyttämättä (tehdasasetus on 60 minuuttia). Järjestelmänvalvoja voi muuttaa asetusta.

I Alhainen virrankulutus

Tässä tuotteessa on virransäästötoiminto, joka vähentää koneen virrankulutusta automaattisesti, kun kone on ollut tietyn aikaa käyttämättä (tehdasasetus on 15 minuuttia). Virrankulutusta pienennetään laskemalla kiinnityslaitteen lämpötilaa. Kone palautuu valmiustilaan seuraavassa ajassa: (koneen oltua virransäästötilassa vähintään tunnin)

- 220 V:n malli: noin 144 sekuntia;

- 240 V:n malli: noin 108 sekuntia.

xxi

Kansainvälinen Energy Star -ohjelma

xxii

Koneen esittely

1.1 Pääosat ja niiden tehtävät ...................................................2

1.2 Virran kytkeminen ja katkaisu.............................................6

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen ...........................................12

1.4 Tunnusluvun antaminen ....................................................21

1.5 Ulkoisen käytönvalvontalaitteen käyttäminen.................22

1.1 Pääosat ja niiden tehtävät

Koneen esittely

Seuraavassa esitellään koneen pääosat ja niiden tehtävät.

G Alla on kuva koneesta, johon on asennettu kaikki mahdolliset lisälaitteet.

Nro Nimi Tehtävä

1 Valotuskansi Pitää originaalin paikallaan valotuslasia vasten kopioinnin aikana.

Valotuskanteen kuuluu myös originaalien syöttölaite.

2 Pääohjaustaulu Sisältää näppäimiä, merkkivaloja ja kosketusnäytön.

Tätä ohjaustaulua käytetään useimmiten.

“1.3 Kosketusnäytön käyttäminen”

3 Valotuslasi Toimii originaalin alustana kopioinnin aikana. 4 Järjestelmänvalvonta-

taulu

Kannen alla sijaitseva taulu, josta käytetään järjestelmänvalvojan apuvälineitä ja valvotaan ositusmittaria.

5 Etuovi Avataan paperitukkeumien selvittämistä sekä rumpu- ja värikasetin vaihtoa

varten. 6 Alustat 1, 2, 3 ja 4 Näille asetetaan paperia. 7 Vasen alalevy Avataan paperitukkeumien selvittämistä varten. 8 Alusta 5 (ohisyöttö) Käytetään kopioitaessa erikoismateriaaleille (esim. piirtoheitinkalvoille tai

paksulle paperille), joita ei voi asettaa alustoille 1, 2, 3 ja 4. 9 Palvelin Kopiokoneeseen liitetty palvelin. Tallentaa skannattujen originaalien tiedot.

Täältä tiedot voidaan ladata asiakastietokoneelle.

1.1 Pääosat ja niiden tehtävät

Taka

Koneen esittely

Nro Nimi Tehtävä

11 Virtakytkin Kytkee ja katkaisee virran.

12 Originaalien

luovutusalusta

13 Oikea alalevy Avataan paperitukkeumien selvittämistä varten.

14 Kiinnityslaite Kiinnittää kuvan paperiin lämmön avulla. Varo koskemasta. Laite on erittäin

15 Kahva Käytetään siirto-osiston avaamiseen.

16 Rumpukasetti (B) Sisältää rummun.

17 Siirto-osisto Siirtää kuvan rummulta paperiin. Avataan paperitukkeumien selvittämistä

18 Hukkaväripullo (A) Kerää käytetyn värijauheen.

19 Värikasetti Sisältää värijauheen.

20 Syöttölaitteen kansi Avataan originaalitukkeumien selvittämistä varten.

21 Syöttöohjain Asetetaan originaalinipun reunaa vasten ohjaamaan syöttöä.

22 Merkkivalo Syttyy, kun originaalit on asetettu syöttölaitteeseen oikein.

23 Syöttöalusta Syöttölaitteen osa, jolle originaalit asetetaan.

24,25 Virtakatkaisin Katkaisee virransyötön koneeseen automaattisesti sähkövuodon sattuessa.

Vastaanottaa originaalit skannauksen jälkeen.

kuuma.

varten.

1.1 Pääosat ja niiden tehtävät

G Valinnainen lisälaite

Iso paperialusta

Koneen esittely

G Valinnainen lisälaite

Viimeistely-, vihko- ja taittolaite (Z- ja Ctaitto)

1.1 Pääosat ja niiden tehtävät

Nro Nimi Tehtävä

26 Alusta 6 (iso) Tälle asetetaan paperia.

27 Kansi Avataan alustan 6 tukkeuman selvittämistä varten.

28 Oikea kansi Avataan alustan 6 tukkeuman selvittämistä varten (alustaa 6 on ensin

siirrettävä vasemmalle).

29 Alusta 7 Käytetään kansien ja kalvojen väliarkkien syöttöalustana.

Alustalta 7 syötettävälle materiaalille ei voida kopioida.

30 Oikaisupainike Painetaan käpristyneiden kopioiden oikaisemiseksi.

31 Luovutusalusta Vastaanottaa kopiot.

32 Viimeistelyalusta Vastaanottaa nidotut ja rei'itetyt kopiot. Kopiot luovutetaan tälle alustalle myös

tiedostoja yhdistettäessä tai kun ohjaustaulusta valitaan Large Output (isot

kopiot), Collated (lajittelu) tai Uncollated (ei lajittelua).

33 Vihkoluovutusalusta Vastaanottaa kopiot, kun on valittu Bi-Fold (kaksitaitto) tai Bi-Fold + Stapling

(kaksitaitto + nidonta).

Koneen esittely

34 Vihkoluovutusalustan

painike

35 Oikea ovi Avataan tukkeumien selvittämistä, nitomanastojen lisäämistä ja

36 Nitomalaite (vihkot) Sisältää kaksi nitomanastakasettia vihkojen nidontaa varten.

37 Nitomanastakasetti Avataan nitomanastojen lisäämistä tai tukkeuman selvittämistä varten.

38 Rei’itysjätesäiliö Kerää rei'ityksessä syntyvän paperijätteen. Avataan tyhjentämistä varten.

39 Kolmitaittoluovutus-

alusta

40 Kolmitaittoluovutus-

alustan painike

41 Vasen ovi Avataan paperitukkeuman selvittämistä varten.

42 Nitomanastakasetin

pidin

G Tri-Fold In ja Tri-Fold Out ovat käytettävissä vain, jos koneeseen on asennettu taittolaite.

Painetaan vihkoluovutusalustan tyhjentämistä varten.

rei’itysjätesäiliön tyhjentämistä varten.

Vastaanottaa kopiot, kun on valittu Tri-Fold In tai Tri-Fold Out (kolmitaitto).

Painetaan kolmitaittoluovutusalustan avaamista varten.

Vaihdettu nitomanastakasetti voidaan panna tähän pidikkeeseen.

1.2 Virran kytkeminen ja katkaisu

Virta kytketään koneeseen virtakytkimestä. Palvelin käynnistyy samalla automaattisesti. Koneen

Koneen esittely

lämpeneminen valmiustilaan kestää noin 6 minuuttia. Katkaise koneesta virta päivän päätteeksi ja jos konetta ei käytetä pitkään aikaan. Jos virransäästötoiminto on käytössä, koneen virrankulutus pienenee automaattisesti, jos konetta ei käytetä tietyn pituiseen aikaan.

“1.2.2 Energian säästö”

1.2.1 Virran kytkeminen ja katkaisu

I Virran kytkeminen

Toimi näin

Paina virtakytkin “|”- eli

G Jos virta kytketään uudelleen heti

katkaisemisen jälkeen, koneen lämpeneminen valmiustilaan kestää viitisen sekuntia.

G Kun koneen virta kytketään, palvelin

käynnistyy automaattisesti.

On-asentoon.

Palvelin käynnistyy automaattisesti, kun koneen virta kytketään.

“1.4 Tunnusluvun antaminen”

G Tunnuslukua ei pyydetä, jos

ositusmittari ei ole käytössä.

G Jos näppäilet tunnusluvun väärin,

kosketa Clear ja anna tunnusluku uudelleen.

Anna tunnusluku (osasto- tai käyttäjätunnus) numeronäppäimistöstä ja kosketa sitten Enter.

Kaikki annetut numerot näkyvät näytössä tähtinä.

Näyttöön tulee viesti “Please wait for X minute(s)”, joka ilmoittaa kuinka monen minuutin kuluttua kone on valmis kopiointiin.

1.2 Virran kytkeminen ja katkaisu

X minuutin kuluttua näyttöön tulee viesti “Ready to copy”.

G Virheviestit ja näytöt saattavat erota

tässä oppaassa kuvatuista, jos koneeseen on asennettu lisävarusteita.

I Virran katkaisu

Koneen esittely

Toimi näin

G Koneen jäähdytyspuhallin käy vielä

noin tunnin ajan virran katkaisun jälkeen.

G Jätä palvelimen virtakytkin On-

asentoon.

Varmista, ettei koneessa ole keskeneräisiä töitä. Paina virtakytkin “ ”- eli Ei-asentoon.

Näyttö pimenee ja virta katkeaa. Palvelin sammuu automaattisesti.

1.2 Virran kytkeminen ja katkaisu

1.2.2 Energian säästö

Koneen esittely

Tässä koneessa on kaksivaiheinen virransäästötoiminto: ensimmäisessä vaiheessa virrankulutus pienenee, toisessa virta katkeaa.

G Alhainen virrankulutus

Virrankulutus Valmiustilassa

100 V:n malli

200 V:n malli

Ohjaustaulun ja kiinnityslaitteen virrankulutus pienenee. Näyttö pimenee ja virransäästön merkkivalo syttyy. Kun haluat aloittaa kopioinnin, paina Power Saver (virransäästö) -näppäintä. Merkkivalo sammuu ja kone palautuu virransäästötilasta.

G Virrankatkaisu

100 V:n malli

200 V:n malli

Virtakytkin siirtyy “ ” (Ei) -asentoon ja virta katkeaa. Kun haluat aloittaa kopioinnin, paina virtakytkin “|” (On) -asentoon.

285 W tai vähemmän Noin 460 W

295 W tai vähemmän Noin 440 W

Virrankulutus

10 W tai vähemmän

14 W tai vähemmän

I Automaattinen virransäästö

Koneen virrankulutus pienenee automaattisesti, kun kone on ollut tietyn aikaa käyttämättä. Jos konetta ei edelleenkään käytetä, katkeaa virta automaattisesti.

G Oletusasetusten mukaan virrankulutus pienenee 15 minuutin kuluttua ja virta katkeaa 60 minuutin kuluttua. Näitä asetuksia

voidaan muuttaa järjestelmänvalvojan apuvälineillä (Tools Mode). Jos haluat poistaa automaattisen virransäästön käytöstä, ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

I Virransäästön käynnistäminen käsin

Virransäästö voidaan käynnistää myös käsin.

1.2 Virran kytkeminen ja katkaisu

Toimi näin

Paina Power Saver

G Jos konetta ei käytetä tietyn

pituiseen aikaan sen jälkeen kun se on siirtynyt virransäästötilaan, virta katkeaa. Kun kopiointi halutaan taas aloittaa, virta on ensin kytkettävä virtakytkimestä.

-näppäintä.

Kone siirtyy virransäästötilaan. Kun haluat taas aloittaa kopioinnin, paina uudelleen Power Saver -näppäintä.

I Virransäästötilan katkaiseminen

Virransäästötila lopetetaan painamalla Power Saver -näppäintä. Jos kone on jo ehtinyt siirtyä virrankatkaisutilaan, virtakytkin on

kytkettävä koneeseen ennen kuin kopiointi voidaan aloittaa.

Koneen esittely

“ ” (Ei) -asennossa. Tällöin virta on

1.2 Virran kytkeminen ja katkaisu

Aut

tti

ttö, k

ill

1.2.3 Automaattinen käynnistys

Koneen esittely

Kopiointityö voidaan ohjelmoida ja käynnistysnäppäintä painaa koneen vielä lämmetessä virran kytkemisen jälkeen. Kun kone on lämmennyt valmiustilaan, työ käynnistyy automaattisesti. Tätä kutsutaan automaattiseksi käynnistykseksi.

I Automaattisen käynnistyksen käyttäminen

Koneen lämmetessä aseta originaalit koneeseen, ohjelmoi työ ja paina Start-näppäintä. Näyttöön tulee viesti “Please wait ... The job will start automatically”. Kun kone on lämmennyt valmiustilaan, kopiointi käynnistyy automaattisesti.

G Jos valmiusäänimerkki on otettu käyttöön järjestelmänvalvojan apuväineillä (Tools Mode), kone antaa äänimerkin, kun se on

valmis ottamaan vastaan kopiointitöitä. Äänimerkin kuultuasi ohjelmoi automaattisesti käynnistettävä työ.

omaa

originaali, kopiomääräksi on valittu 3, kokosuhde on 100 %.

sen käynnistyksen näy

un valotuslas

e on asetettu A4-

I Automaattisen käynnistyksen peruuttaminen

Voit peruuttaa työn automaattisen käynnistyksen koskettamalla Stop tai painamalla ohjaustaulun Stop-näppäintä ennen kuin originaali on skannattu.

Paina sitten C-näppäintä, niin työ peruutetaan.

1.2.4 Virtakatkaisin

1.2 Virran kytkeminen ja katkaisu

Koneessa on kaksi virtakatkaisinta. Virtakatkaisimet ovat tavallisesti alla olevissa kuvissa osoitetuissa kohdissa. Jos konetta ei käytetä

pitkään aikaan tai sitä siirretään, paina katkaisinta alas tai oikealle.

G Sähkövuodon sattuessa katkaisin katkaisee koneesta virran automaattisesti. Jos näin käy, älä käytä konetta. G Varmista, että virta on katkaistu koneen virtakytkimestä ennen kuin painat katkaisinta.

“Turvallisuuasiaa”

Koneen esittely

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen

Koneen esittely

Tässä luvussa esitellään kaikki pääohjaustaulun osat ja niiden tehtävät sekä kerrotaan näyttöön tulevista viesteistä.

1.3.1 Pääohjaustaulu

Tässä esitellään pääohjaustaulun osat ja niiden tehtävät.

* Tähti (*) -näppäin ei ole käytettävissä.

G Järjestelmänvalvontataulusta käytetään järjestelmänvalvojan apuvälineitä ja valvotaan ositusmittaria.

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen

Nro Nimi Tehtävä

1 Kosketusnäyttö Näyttää valittavissa olevat toiminnot ja koneen tilan.

Toiminto valitaan näyttöä koskettamalla.

“1.3.2 Kosketusnäyttö”

2 Job Status -näppäin Tätä painamalla saadaan esiin työjonossa olevien töiden tilatiedot.

Job Status -näytöstä voidaan pysäyttää skannattavana oleva työ ja poistaa

pysäytetty työ. Jos jonossa on useita tulostusta odottavia töitä, voidaan työ

siirtää jonossa ensimmäiseksi. Siirretty työ tulostetaan, kun tulostettavana

oleva työ valmistuu.

Koneen esittely

3 System Settings/

Meter Check -näppäin

Tällä näppäimellä järjestelmänvalvoja pääsee muuttamaan

kopiointitoimintojen asetuksia sekä tarkastamaan mittarilukemat ja

kulutustarvikkeiden tilan.

G Järjestelmänvalvojan apuvälineet ja ositusmittarin valvonta löytyvät

järjestelmänvalvontataulusta.

4 Power Saver -näppäin Tällä näppäimellä siirretään kone virransäästötilaan. Merkkivalo syttyy.

Kone palautetaan valmiustilaan painamalla näppäintä uudelleen.

5 Password-näppäin Kun ositusmittari on käytössä, tätä painamalla päästään antamaan

tunnusluku. Koneen käyttöä voidaan valvoa vaatimalla tunnusluku (osasto- tai

käyttäjätunnus) kaikilta käyttäjiltä.

6 Review-näppäin Tätä painamalla voidaan tarkastaa työn ohjelma.

Työn ohjelma voidaan tarkastaa ennen Start-näppäimen painamista

Copy-, Save to File- ja Copy and Save -tiloissa. On myös mahdollista

tarkastaa Job Status -näytöstä valitun työn ohjelma.

Edit/Print File -tilassa voidaan tarkastaa tallennetun työn ohjelma.

7 Clear All -näppäin Tätä painettaessa kaikki asetukset nollataan ja kone palaa oletusnäyttöön.

Oletusnäyttö on se, joka tulee esiin, kun koneeseen kytketään virta.

8 Äänenvoimakkuuden

säädin

Tällä säädetään koneen virhetilanteissa ja työn valmistuessa antamien

äänimerkkien voimakkuus. Voimakkuus säädetään säädintä

pyörittämällä.

G Äänimerkit voidaan myös poistaa käytöstä.

9 Numeronäppäimistö Näillä näppäimillä annetaan numerotietoja (esimerkiksi kopiomäärä).

10 C (Clear) -näppäin Tätä painamalla voidaan nollata ja korjata numeronäppäimistöstä annettu

numerotieto.

11 Start-näppäin Tätä painamalla käynnistetään kopiointi.

12 Interrupt-näppäin ja

-merkkivalo

Tätä painamalla voidaan keskeyttää käynnissä oleva työ kiireellisemmän työn

ajaksi. Kun näppäintä painetaan, merkkivalo sen vasemmalla puolella syttyy.

Keskeytettyä työtä jatketaan painamalla näppäintä uudelleen.

13 Stop-näppäin Tätä painamalla pysäytetään kopiointityö.

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen

1.3.2 Kosketusnäyttö

Koneen esittely

Ohjaustaulussa vasemmalla on kosketusnäyttö. Siinä näytetään viestejä ja toimintonäppäimiä, joilla kopiointityö ohjelmoidaan. Toiminnot valitaan näyttöä koskettamalla. Seuraavassa kerrotaan, miten tiedot on näytössä järjestetty, ja neuvotaan, kuinka toimintonäppäimiä käytetään. Termillä näyttö voidaan viitata sekä kosketusnäyttöön että näytön näkymään.

Tilanvaihtonäppäimet

Muisti

Alustojen paperitilanne

G Tilanvaihtonäppäimet

Näillä näppäimillä siirrytään kopiointitoimintojen ja palvelintoimintojen välillä.

G Valitse Copy (kopioi), kun haluat ottaa kopioita. G Valitse Copy and Save (kopioi ja tallenna), kun haluat ottaa kopioita ja tallentaa työn palvelimeen. G Valitse Save to File (tallenna tiedostoon), kun haluat tallentaa työn palvelimeen. G Valitse Build Job (koostetyö), kun haluat koota työn useasta osasta. G Valitse Edit/Print Files (muokkaa tai tulosta tiedostoja), kun haluat muuttaa palvelimeen tallennetun

tiedoston nimeä, yhdistää tiedostoja, kopioida tai siirtää tiedoston, muuttaa asetuksia tai tulostaa tiedoston.

G Valitse Scan (skannaa), kun haluat skannata originaalin, esimerkiksi valokuvan, sähköiseen muotoon.

Skannattu kuva tallennetaan kuvatiedostona postilokeroon, josta se voidaan ladata tietokoneeseen.

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen

G Vapaa muisti

Tässä näytetään, kuinka paljon kiintolevyllä on vielä tilaa kopiointi- tai skannaustöiden tallentamista varten.

G Tämä ei ilmoita, kuinka paljon muistia on jäljellä skannausta varten.

G Alustojen paperitilanne

Vaakaviivojen määrä ilmaisee alustan täyttöasteen: 100 %, 75 %, 50 %, 25 % tai tyhjä. Kopioinnin aikana käytössä olevan alustan vasemmalla puolella palaa vihreä merkkivalo.

G Alustan 5 (ohisyöttö) kohdalla näkyvä vaakaviiva ilmaisee, että alustalla on paperia. G Alusta 6 (iso paperialusta) on lisävaruste. Jos alustaa ei ole asennettu, ei myöskään sen kuvaketta näytetä.

Koneen esittely

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen

1.3.3 Kopiointinäytöt

Koneen esittely

Kopiointinäytöt saadaan näkyviin neljän hakukielen: Basic Features, Added Features, Image Quality, Output Format ja yhden näppäimen: Stored Job Templates avulla.

Näytöt sisältävät toimintonäppäimiä.

G Basic Features -näytössä Original Type- ja Mixed Size Originals -näppäimet voidaan vaihtaa joksikin muiksi. G Järjestelmänvalvoja voi muuttaa toimintojen oletusasetukset apuvälineiden avulla (Tools Mode).

I Kopiointinäyttö

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen

Viestialue

Valintanäppäimet

Hakukieli

Originaalien määrä

Kopiomäärä

Stored Job Templates -näppäin

Koneen esittely

G Viestialue

Tässä näytetään koneen tilasta kertovia viestejä ja toimintaohjeita.

G Hakukieli

Näytöstä toiseen siirrytään koskettamalla hakukieliä.

G Stored Job Templates -näppäin

Tätä näppäintä koskettamalla saadaan esiin Stored Job Templates -näyttö.

G Originaalien määrä

Tässä näytetään skannattujen originaalien määrä

G Kerralla voidaan skannata enintään 1000 (A4-kokoista) originaalia. Originaalien koosta riippuen näyttöön voi tulla virheviesti jo

tätä aikaisemmin.

G Kopiomäärä

Tässä näytetään numeronäppämistöstä valittu kopiomäärä, joka voi olla 1 - 9999. Kopiomääräksi voidaan palauttaa 1 painamalla C-näppäintä.

G Valintanäppäimet

Näppäin valitaan koskettamalla. Valittu näppäin näkyy korostettuna. “...” ilmaisee, että näppäintä painamalla saadaan esiin lisää vaihtoehtoja.

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen

I Näppäimet

Kun toimintonäppäintä painetaan, näkyviin tulee kyseisen toiminnon asetusvaihtoehdot. Kun asetusvalinnat on tehty, ne tallennetaan koskettamalla Save-näppäintä. Tehdyt valinnat voidaan peruuttaa koskettamalla Cancel.

Koneen esittely

Toimintonäppäimet

Numerokenttä

Valintanäppäimet

Vieritysnäppäimet

G Toimintonäppäimet

Toimintonäppäintä koskettamalla saadaan esiin toiminnon asetusvaihtoehdot. Kun asetus on valittu, toiminnon nimen vieressä näkyy valintamerkki ( ) ja valittu asetus näytetään.

G Vieritysnäppäimet, numerokenttä

Vieritysnäppäimillä , , , vieritetään tietoja näytössä sekä valitaan numeroarvoja. Numeroarvoa valittaessa numerot saadaan vaihtumaan nopeassa tahdissa painamalla näppäintä. Valittavissa olevat arvot näytetään sulkeissa ( ) kentän yläpuolella. Valittu arvo näkyy kentässä.

G Ei valittavissa olevat näppäimet

Toiminntonäppäin näkyy harmaana, jos sitä ei voida valita esimerkiksi jonkin muun aiemmin tehdyn valinnan vuoksi. Vieritysnäppäin näkyy harmaana, kun valinta-alueen raja on saavutettu.

G Cancel-näppäin (peruuta)

Tällä näppäimellä peruutetaan valinta ja palataan edelliseen näyttöön.

G Save- tai Close-näppäin (tallenna tai sulje)

Tällä näppäimellä tallennetaan valinta tai arvo ja palataan edelliseen näyttöön.

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen

1.3.4 Muut näytöt

I Tunnuslukunäyttö

Kun ositusmittari on käytössä, pyydetään käyttäjältä tunnusluku. Kun käyttäjä on näppäillyt tunnusluvun numeronäppäimistöstä, kopiointinäyttö tulee esiin.

“1.4 Tunnusluvun antaminen”

I Virhetilan näyttö

Kun tapahtuu virhe, joka estää työn jatkamisen, esimerkiksi paperitukkeuma tai värin loppuminen, näyttöön tulee virheviesti ja ohje virheen selvittämiseksi. Kun virhe on selvitetty, kopiointinäyttö tulee taas esiin.

Koneen esittely

I Näyttö virransäästötilassa

Kun kone siirtyy virransäästötilaan, näyttö pimenee ja virransäästön merkkivalo syttyy. Kopiointinäyttö saadaan takaisin esiin painamalla Power Saver -näppäintä.

“1.2.2 Energian säästö”

G Jos näyttö on pimeä eikä virransäästön merkkivalo pala, koneesta on todennäköisesti virta katkennut. Kytke virta uudelleen

virtakytkimestä.

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen

1.3.5 Tallennettujen tiedostojen käsittely

Koneen esittely

Tallennettuja kopiointitöitä voidaan käsitellä seuraavasti:

G Yhden tiedoston valinta

Valitse tiedosto luettelosta. Peruuta tiedoston valinta valitsemalla se uudelleen. “Order” näyttää tiedostot valintajärjestyksessä. Jos tiedoston valinta peruutetaan, sen jälkeiset tiedostot siirtyvät luettelossa ylöspäin.

G Vasta tiedoston valinnan jälkeen voidaan valita näppäimet Copy/Move Files (kopioi tai siirrä), Merge/Edit Files (yhdistä tai

muokkaa), Change File Name (muuta nimeä), Delete File(s) (poista).

G Kaikkien tiedostojen valinta

Valitse kaikki tiedostot koskettamalla Select All/Deselect All. Peruuta kaikkien tiedostojen valinta koskettamalla uudelleen Select All/Deselect All.

G Tiedostoluettelon vieritys

Siirry luettelon seuraavalle sivulle koskettamalla Next tai edelliselle sivulle koskettamalla Prev. Siirry luettelon ensimmäiselle sivulle koskettamalla First ja viimeiselle sivulle koskettamalla Last.

G Tiedostojen lajittelu

Lajittele tiedostot nimen tai ajan mukaan koskettamalla Change File Order. Aikajärjestykseen lajitellussa luettelossa viimeksi tallennettu tiedosto näkyy ensimmäisenä.

1.4 Tunnusluvun antaminen

Jos ositusmittari on käytössä, on ennen kopioinnin aloittamista annettava tunnusluku (osasto- tai käyttäjätunnus). Seuraavassa neuvotaan, kuinka tunnuslukunäyttö saadaan esiin ja tunnusluku annetaan. Jos sinulla ei ole vielä tunnuslukua, ota yhteys ositusvalvojaan.

G Ositusmittarilla voidaan valvoa ja seurata kopioiden määrää osasto- tai käyttäjäkohtaisesti tilien avulla. Ositusmittarin

asetuksista ja tunnuslukujen antamista vastaa ositusvalvoja.

Koneen esittely

G Kun kopiointi lopetetaan, kone palaa

tunnuslukunäyttöön. Käyttäjä, jolla ei ole tunnuslukua, ei voi kopioida koneella.

G Jos tunnuslukunäyttöä koskeva

aikakatkaisu on käytössä, tunnuslukunäyttö ilmestyy näkyviin automaattisesti Password-näppäintä painamatta.

G Jos näppäilet tunnusluvun väärin,

kosketa Clear ja anna tunnusluku uudelleen.

Toimi näin

2 3

Paina Passwordnäppäintä.

Tunnuslukunäyttö tulee esiin.

Anna tunnusluku numeronäppäimistöstä.

Tunnusluku näkyy näytössä tähtinä.

Kosketa Enter.

Jos tunnusluku on annettu oikein, kopiointinäyttö tulee esiin.

Koneen esittely

1.5 Ulkoisen käytönvalvonta-

laitteen käyttäminen

Seuraava näyttö näytetään, jos koneeseen on asennettu ulkoinen käytönvalvontalaite. Noudata ohjeita.

Please insert Xerox Charge Card.

Please insert Xerox charge card.

Jos käytössä on muunlainen valvontalaite, noudata näytössä näkyviä ohjeita.

G Kun koneessa on ulkoinen käytönvalvontalaite, sisäinen ositusmittari ei ole käytettävissä.

Valinnainen

2 Paperin

asettaminen

2.1 Paperin käytöstä ................................................................24

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen ..........27

2.3 Paperiasetusten tarkastaminen ja muuttaminen.............37

2.1 Paperin käytöstä

Tässä luvussa kerrotaan, millaista paperia koneessa voidaan käyttää. Paras kopiointitulos varmistetaan

Paperin asettaminen

noudattamalla seuraavia paperin käyttöön liittyviä suosituksia.

I Suositeltu paperi

Xerox Premier

Suositellun paperin lisäksi koneessa voidaan käyttää monenlaisia muita papereita ja erikoismateriaaleja. Aseta paperi asianmukaiselle alustalle ja valitse sitten paperikoko sekä paperin tyyppi tämän oppaan ohjeiden mukaan.

• Jos et ole varma jonkin paperin soveltuvuudesta, varmista asia Xeroxilta.

G Älä käytä mustesuihkutulostimiin tarkoitettuja piirtoheitinkalvoja tai papereita. Ne voivat vaurioittaa konetta.

I Käyttökelpoiset paperit

Seuraavissa taulukoissa on osoitettu minkälaista paperia koneessa voidaan käyttää. Alustat 6 ja 7 ovat valinnaisia lisävarusteita.

G Paperikoot ja arkkimäärä

Taulukosta näkyvät eri paperialustoille soveltuvat paperikoot ja alustojen kapasiteetti:

Alusta Paperikoot Arkkimäärä

Alusta 1 A4 pysty, 8.5×11” pysty 500 arkkia

Alustat 2, 3, 4 B5 pysty, B5, A4 pysty, A4, B4, A3, 8×10" pysty,

550 arkkia

8.5×11" pysty, 8.5×11", 8.5×13", 8.5×14", 11×17", 267 x 388 mm, 267 x 194 mm pysty

Alusta 5 (ohisyöttö):

Ei-vakiokoot:

Y-suunta: 148–297 mm, 5,8–11,69”

130 arkkia

X-suunta: 200–432 mm, 7,8–17”

Vakiokoot:

Postikortti, A5, B5, A4 pysty, A4, B4, A3, SRA3 pysty, 8.5×11" pysty, 8.5×11", 8.5×14", 11×17", 12×18"

, 5.5×8.5", 8×10"

Alusta 6 (iso) B5 pysty*3, A4 pysty, 8.5×11" pysty 3600 arkkia

Alusta 7 (väliarkit/kannet)

B5, B5 pysty*4, A4, A4 pysty*5, 8×10" pysty*4, 8.5×11"*5, 8.5×11" pysty, 8.5×13"

, 8.5×14"*6, B4, 267 x 194 mm, 267 x 388 mm, A3,

150 arkkia

11×17"

*1 *2 Kun käytät SRA3- tai 12×18":n paperia, säädä alustan rajoitin ennen paperin asettamista.

SRA3 tarkoittaa paperikokoa 320 × 450 mm tai 12.6×17.7". *3 Kun käytät B5-pystypaperia ensimmäistä kertaa, ota yhteys asiakaspalveluun. *4 Kun vaihdat B5-pystypaperin 8×10":n paperiksi, ota yhteys asiakastpalveluun. *5 Kun vaihdat A4-paperin 8.5×11":n paperiksi, ota yhteys asiakastpalveluun. *6 Kun vaihdat 8.5×14":n paperin 8.5×13":n paperiksi, ota yhteys asiakaspalveluun.

G Xeroxin huoltoteknikko voi muuttaa alustakokoja seuraavasti. Ota yhteys asiakaspalveluun.

• Alustan 1 paperikoko voidaan muuttaa seuraavaksi: A4, A5, B5 pysty tai 8.5×11" pysty.

• Alustojen 2, 3, 4 paperikoko voidaan muuttaa 12×18":ksi tai miksi tahansa ei-vakiokokoiseksi paperiksi, jonka Y-mitta on 182

–297 mm ja X-mitta 182–432 mm.

G Paperin paino ja tyyppi

Paperialustoilla voidaan käyttää seuraavan painoisia ja tyyppisiä papereita:

Paperin paino

Alusta

Alusta 1

Alustat 2, 3, 4

g/m

64–105 g/m

64–128 g/m

Paperin tyyppi

Tavallinen

2.1 Paperin käytöstä

Paperin asettaminen

Alusta 5 (ohisyöttö)

64–220 g/m

Paksu 1

Tavallinen

Paksu 1

Piirtoheitinkalvo

Tarra

Alusta 6 (iso)

Alusta 7

56–128 g/m

56–162 g/m

Tavallinen

Paksu 1

Tavallinen

(viimeistelylaitteen lisävaruste)

*1 g/m2 tarkoittaa paperin painoa ja ilmoittaa yhden paperineliömetrin painon grammoina. *2 Kun käytetään paksua paperia, on järjestelmänvalvojan valittava apuvälineissä (Tools Mode) paperin tyypiksi Heavywt1. *3 Piirtoheitinkalvojen on oltava kokoa A4 (pysty).

Paksu 1

G Jos näytöstä valittu paperikoko tai paperin tyyppi ei vastaa alustalla olevaa paperia tai paperi asetetaan alustalle väärin, voi

syntyä paperitukkeumia.

2.1 Paperin käytöstä

I Paperin säilytys ja käsittely

Noudata seuraavia ohjeita paperin varastoinnissa:

• Säilytä paperia aina kaapissa tai muussa kosteudelta suojatussa paikassa. Kostea paperi voi aiheuttaa paperitukkeumia ja heikentää kuvalaatua.

• Säilytä käyttämätöntä paperia aina käärepaperissaan.

Paperin asettaminen

• Säilytä paperia aina vaakatasossa, ettei se pääse taipumaan tai käpristymään.

Noudata seuraavia ohjeita asettaessasi paperia koneeseen:

• Älä aseta alustalle eri pakkauksista peräisin olevaa paperia.

• Älä käytä taittunutta tai rypistynyttä paperia.

• Älä aseta alustalle erikokoisia papereita.

• Tuuleta kalvo- ja tarra-arkkeja aina ennen koneeseen asettamista. Tämä ehkäisee paperitukkeumia ja usean arkin syöttymistä kerralla.

• Älä käytä mustesuihkutulostimiin tarkoitettua paperia. Ne saattavat vaurioittaa konetta.

2.2 Paperin asettaminen ja

paperikoon muuttaminen

Tässä luvussa neuvotaan, kuinka alustoille 1–4, alustalle 5 (ohisyöttö), alustalle 6 (iso) ja alustalle 7 asetetaan paperia. Jos paperi loppuu alustalta kesken kopioinnin, näyttöön saadaan seuraava viesti: “Tray x is out of paper. Load xx paper into the tray”. Lisää paperia ohjeen mukaan.

G Eri alustoille voidaan asettaa eri tyyppisiä papereita. Lisätietoja on kohdassa “2.1 Paperin käytöstä”. G Jos paperikoon lisäksi on muutettava paperin tyyppiä, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan paperiasetusten muuttamista varten.

Lisätietoja on kohdassa “2.3 Paperiasetusten tarkastaminen ja muuttaminen”.

Avaa alusta aina varovasti. Jos alusta vedetään ulos liian nopeasti tai liialla voimalla, se voi iskeytyä polviisi ja aiheuttaa vammoja.

2.2.1 Paperin asettaminen alustoille 1, 2, 3, 4

Paperin asettaminen

Paperin kokoa tai suuntaa ei voi muuttaa alustalla 1. Koko on asetettu joko A4:ksi tai 8.5×11”:ksi ja suunta pystyksi.

Paperin kokoa tai suuntaa voidaan muuttaa alustoilla 2, 3, 4. Paperin on kuitenkin aina oltava vakiokokoista.

G Huoltoteknikko voi muuttaa alustojen paperikokoja seuraavasti: alustan 1 paperikoko voidaan muuttaa A5:ksi tai B5 pystyksi;

alustojen 2–4 paperikoko voidaan muuttaa 12×18":ksi tai ei-vakioksi, jossa Y-mitta on 182–297 mm ja X-mitta on 182–432 mm.

G Kopioinnin aikana voidaan lisätä paperia alustoille, joita ei sillä hetkellä käytetä.

Toimi näin

Avaa paperialusta täysin

auki.

G Älä pane alustalle erityyppisiä

papereita. Seurauksena voi olla tukkeumia.

G Älä täytä alustaa yli sen täyttörajan.

Aseta paperi alustan vasempaan reunaan se puoli alaspäin, jolle kopioidaan.

Max

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen

Paperin asettaminen

Paperikoon muuttaminen:

Alustojen 2, 3 ja 4 paperikokoa voidaan muuttaa.

(1)Poista kaikki paperit

alustalta.

(2)Purista alustan taka-

rajoitinta A ja siirrä se alustan takareunaan.

G Älä pane alustalle erityyppisiä

papereita. Seurauksena voi olla tukkeumia.

G Älä täytä alustaa yli sen täyttörajan.

(3)Purista alustan sivu-

rajoitinta B ja siirrä se oikeaan reunaan.

(4)Aseta paperi alustan

vasempaan reunaan se puoli alaspäin, jolle kopioidaan.

(5)Siirrä rajoittimet A ja B

paperin reunoja vasten.

Kuulet naksahduksen, kun rajoittimet ovat oikeassa asennossa.

G Kun olet lisännyt paperia alustalle,

voit jatkaa kopiointia painamalla ohjaustaulun Start-näppäintä.

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen

(6)Kiinnitä asianmukai-

nen paperikokotarra alustaan.

Paperin asettaminen

Sulje alusta.

Kun alusta on oikein paikallaan, näyttöön tulee viesti “Press Start button to continue.”

G Jos vaihdat paperikoon lisäksi myös

paperin tyyppiä, pyydä järjestelmänvalvojaa muuttamaan alustan paperiasetuksia. Lisätietoja on kohdassa “2.3 Paperiasetusten tarkastaminen ja muuttaminen”.

Varmista Basic Features -näytön Paper Supply -kohdasta, että kone on tunnistanut alustan uuden paperikoon oikein.

Jos uutta paperikokoa ei näy, toista vaihe 5 ja tarkasta, että rajoittimet A ja B ovat oikeissa kohdissa.

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen

2.2.2 Paperin asettaminen alustalle 5 (ohisyöttö)

Käytä alustaa 5 piirtoheitinkalvojen, postikorttien, paksun paperin ja muiden sellaisten erikoismateriaalien tai ei-vakiokokoisten paperien syöttämiseen, joita ei voida asettaa alustoille 1–4 tai

Paperin asettaminen

6 (iso alusta). Ennen kuin aloitat kopioinnin SRA3- (320×450 mm/12.6×17.7") tai 12×18":n paperille, siirrä alustan

eturajoitinta. Muista kopioinnin jälkeen siirtää rajoitin takaisin normaaliasentoon.

G Lisätietoja alustalle 5 soveltuvista papereista on kohdassa “2.1 Paperin käytöstä”. G Kaksipuolista kopiointia ei voida valita alustaa 5 käytettäessä.

Toimi näin

G Jos rajoitin on siirretty 12”/305 mm:n

tai 12.6"/320 mm:n asentoon, siirrä se takaisin normaaliasentoon.

G Älä siirrä rajoitinta, ellet käytä SRA3-

tai 12×18":n paperia. Yleensä rajoittimen tulee olla normaaliasennossa.

Avaa alusta 5.

Vedä tarvittaessa alustan jatke esiin. Jatke voidaan vetää kahteen asentoon.

Tarkasta kuvassa osoitetun rajoittimen asento.

Yleensä rajoittimen tulee olla normaaliasennossa.

Paperin asettaminen:

Siirry kohtaan 3.

Paperikoon muuttaminen: (1)Löysää rajoittimen

ruuvia.

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen

(2)Nosta rajoitina ja siirrä

se oikeaan kohtaan.

Rajoittimen asennot ovat: Standard, 12"/305mm (12×18") ja 12.6"/320mm (SRA3 eli 320×450 mm/12.6×17.7").

Paperin asettaminen

Standard

G Alustalle ei saa panna erikokoisia

arkkeja.

(3)Kiristä ruuvi.

Aseta paperi alustalle se puoli ylöspäin, jolle kopioidaan.

Kun paperi on asetettu oikein alustalle 5, alustaa 5 koskevat valinnat tulevat näkyviin.

Säädä takarajoitinta niin, että se kevyesti koskettaa paperia.

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen

G Siirrä rajoitinta, kun kopioit

seuraaville papereille: A/B-sarjaan

Paperin asettaminen

kuuluvalle SRA3-paperille (320×450mm/12.6×17.7") tuumakokoihin kuuluvalle 12×18":n paperille. Lisätietoja on kohdassa “2.2.2 Paperin asettaminen alustalle 5 (ohisyöttö)”.

tai

Valitse A/B Series Size, Inch Size tai Non-standard Size ja valitse sitten paperikoko.

6 7 8

Valitse paperin tyyppi Paper Type -sarakkeesta.

Tee muut tarvittavat valinnat ja käynnistä kopiointi.

Palauta kopioinnin jälkeen rajoitin normaaliasentoon kohdissa 2–4 annettujen ohjeiden mukaan.

Palauta alusta 5 alkuperäiseen asentoonsa.

Tyhjennä alusta 5. Työnnä alustan jatke sisään ja

sulje alusta.

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen

2.2.3 Paperin asettaminen alustalle 6 (iso)

Tämän alustan paperikooksi on tehtaalla asetettu A4 (pysty). Tämä voidaan muuttaa seuraaviksi: B5 pysty, 8.5×11" (pysty).

G Alusta 6 on valinnainen lisävaruste. G Lisätietoja alustalle 6 sopivista paperityypeistä on kohdassa “2.1 Paperin käytöstä”.

Toimi näin

Avaa alusta 6.

Pohjalevy laskeutuu automaattisesti. .

Paperin asettaminen

G Älä pane alustalle erityyppisiä

papereita. Seurauksena voi olla tukkeumia.

G Älä täytä alustaa yli sen täyttörajan.

G Ennen kuin muutat tehdasasetusta

B5:ksi, ota yhteys Xeroxin asiakaspalveluun.

Aseta paperi alustan oikeaan reunaan se puoli ylöspäin, jolle kopioidaan.

Paperikoon muuttaminen: (1)Tyhjennä alusta.

(2)Löysää ruuvia ja irrota

alustan rajoitin.

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen

Paperin asettaminen

G Kun B5-koko vaihdetaan A4-

kokoon, irrota B5-rajoitin ja kiinnitä se ruuvilla alustan oikealle puolelle.

(3)Työnnä rajoitin

haluamasi paperikoon kohdalle ja kiristä ruuvi.

(4)Jos paperikooksi

muutetaan B5 (pysty), löysää alustan oikealle puolelle kiinnitetyn rajoittimen ruuvia ja irrota rajoitin.

G Pohjalevy nousee automaattisesti ja

noin 17 sekunnin ajan näytössä lukee “Add Paper”.

(5)Työnnä rajoitin B5-koon

kohdalle ja kiristä ruuvi.

(6)Kiinnitä asianmukainen

paperikokotarra alustaan.

Sulje alusta.

Kun suljet alustaa, älä pidä kiinni alustan reunoista, jolloin sormesi voivat jäädä puristuksiin.

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen

2.2.4 Paperin asettaminen alustalle 7

Tämän alustan paperikooksi on tehtaalla asetettu A4 (pysty). Tämä voidaan muuttaa seuraaviksi: B5 pysty, 8.5×11" (pysty).

Alusta 7 on tarkoitettu kansilehtiä ja piirtoheitinkalvojen väliarkkeja varten.

G Ennen kuin lisäät paperia alustalle 7 ota pois sillä jäljellä olevat arkit, yhdistä ne uuteen paperiin ja pane sitten alustalle.

G Lisätietoja alustalle 7 sopivista paperityypeistä on kohdassa “2.1 Paperin käytöstä”.

Toimi näin

Aseta paperi alustan etu-

G Älä pane alustalle erityyppisiä

papereita. Seurauksena voi olla tukkeumia.

G Älä täytä alustaa yli sen täyttörajan.

reunaa vasten.

Paperin asettaminen

Paperikoon muuttaminen: (1)Tyhjennä alusta.

(2)Purista alustan

rajoitinta ja siirrä se alustan takareunaan.

2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen

G Älä pane alustalle erityyppisiä

papereita. Seurauksena voi olla tukkeumia.

G Älä täytä alustaa yli sen täyttörajan.

Paperin asettaminen

G Kun kopiointityö on valmis, siirrä

rajoittimet takaisin normaaliasentoon.

(3)Aseta paperi alustan

etureunaa vasten.

Siirrä rajoittimet kiinni paperin reunoihin.

I Hakulehdet

Seuraavassa selostetaan, miten hakulehtiä asetetaan alustalle 7. Hakulehdet syötetään järjestyksessä päällimmäisestä alimpaan.

Toimi näin

Jos hakulehdillä on

painatusta, aseta ne alustalle painettu puoli ylöspäin ja hakukielireuna edellä.

Siirrä rajoittimet kiinni paperin reunoihin.

2.3 Paperiasetusten tarkasta-

minen ja muuttaminen

Paperialustalla olevan paperin koko, suunta ja tyyppi näkyy näytössä. Tässä luvussa neuvotaan, kuinka paperialustan asetukset tarkastetaan ja muutetaan.

G Jos näytöstä valittu paperikoko tai paperin tyyppi ei vastaa alustalla olevaa paperia, voi syntyä paperitukkeumia. Asetettaessa

paperia alustalle on näytössä näkyvät tiedot aina syytä tarkistaa ja tarvittaessa muuttaa.

I Paperiasetusten tarkastaminen

Paperialustan asetukset tarkastetaan Basic Features -näytön Paper Supply -alueelta. Näytössä näkyy alustan numero sekä paperin koko ja suunta.

G Käytettäessä alustaa 5 (ohisyöttö) on paperin tyyppi määritettävä aina, kun alustalle asetetaan paperia.

Paperin asettaminen

Alustan numero

Paperin koko ja suunta

I Paperiasetusten muuttaminen

Kone tunnistaa alustojen 2, 3 ja 4 paperikoon ja paperin suunnan automaattisesti. Jos käytetään epätavallisen kokoista paperia, järjestelmänvalvojan on muutettava paperiasetuksia apuvälineissä (Tools Mode). Seuraavassa selostetaan, kuinka paperin tyyppi muutetaan.

“2.2 Paperin asettaminen ja paperikoon muuttaminen”

2.3 Paperiasetusten tarkastaminen ja muuttaminen

Toimi näin

Paperin asettaminen

Paina System Settings/ Meter Check -näppäintä.

Näyttöön tulee valikko.

Valitse System Administrator Mode (järjestelmänvalvonta).

G Voit siirtyä järjestelmänvalvonta-

tauluun myös painamalla pääohjaustaulun Stop-näppäintä ja numeronäppäintä 2 samanaikaisesti.

Sinua pyydetään vahvistamaan, haluatko siirtyä käyttämään järjestelmänvalvontataulua.

Valitse Switch.

2.3 Paperiasetusten tarkastaminen ja muuttaminen

Hetken kuluttua seuraava näyttö tulee näkyviin ja toiminta on siirtynyt pääohjaustaulusta järjestelmänvalvontatauluun.

Paperin asettaminen

Avaa valvontataulun kansi.

Valitse Tools Mode (apuvälineet).

Tunnuslukua pyytävä näyttö avautuu.

2.3 Paperiasetusten tarkastaminen ja muuttaminen

G Tunnusluvuksi on tehtaalla asetettu

1111. Jos tunnuslukua on muutettu, ota yhteys järjestelmänvalvojaan.

G Kaikki numerot näkyvät näytössä

Paperin asettaminen

tähtinä. Jos näppäilet tunnusluvun väärin, tyhjennä kenttä painamalla C-näppäintä ja anna sitten tunnusluku uudelleen

Anna apuvälineiden käyttöoikeustunnus numeronäppäimillä ja kosketa Confirm.

Näyttöön tulee valikko.

Valitse Paper Tray Attributes.

Näyttöön tulee paperialusta-asetuksiin liittyvät näppäimet.

Valitse Paper Type/Paper Color.

Näyttöön tulee paperin tyyppiä ja väriä koskevat asetukset.

2.3 Paperiasetusten tarkastaminen ja muuttaminen

G Poista kätyöstä kaikkien alustojen

automaattinen valinta ja vaihto (Auto Paper Supply / Auto Tray Switching), jos haluat asettaa paperin tyypiksi

Heavywt 1.

Valitse ensin alusta - tai -näppäimellä ja valitse sitten

Change Settings (muuta asetuksia).

Paperin asettaminen

Valittua alustaa koskeva näyttö avautuu. Näissä kuvissa käytämme esimerkkinä alustaa 1.

Valitse haluamasi asetukset.

12 13 14

Kun olet valmis, tallenna alustan asetukset koskettamalla Save.

Näkyviin tulee edellinen näyttö (Paper Type/Paper Color).

Kun kaikkien alustojen asetukset ovat valmiit, valitse Close.

Näkyviin tulee Paper Tray Attributes -näyttö.

Valitse Close.

Näkyviin tulee Tools Menu -näyttö.

Valitse Exit.

Näkyviin tulee oletusnäyttö tai tunnuslukunäyttö.

2.3 Paperiasetusten tarkastaminen ja muuttaminen

Paperin asettaminen

Valitse pääohjaustaulun näytöstä Back.

Toiminta siirtyy järjestelmänvalvontataulusta takaisin pääohjaustauluun. Hetken kuluttua esiin tulee kopiointinäyttö.

Originaalien asettaminen

3.1 Originaalien tyypit ..............................................................44

3.2 Originaalien asettaminen...................................................46

3.1 Originaalien tyypit

Originaalit voidaan asettaa joko yksi kerrallaan valotuslasille tai nippu kerrallaan automaattiseen syöttölaitteeseen. Tässä luvussa selostetaan, minkä tyyppisiä originaaleja voidaan käyttää.

Originaalien asettaminen

3.1.1 Originaalin koko

Seuraavan kokoisia originaaleja voidaan käyttää:

Valotuslasi Syöttölaite

Originaalin koko Min. 10×10 mm

Maks. 297×432 mm (A3, 11×17")

Paperin paino

2 *1

(g/m

Originaalien määrä

g/m2 tarkoittaa paperin painoa ja ilmoittaa yhden paperineliömetrin painon grammoina.

Kun tehdään 2-puolisesta originaalista 1- tai 2-puolinen kopio (2 -> 1, 2 -> 2).

)

Min. 148×210 mm (A5, A5 pysty) Maks. 297×432 mm (A3, 11×17")

38–128 g/m 50–110 g/m

50 40 (paksu paperi: 101–128 g/m

3.1.2 Automaattinen koontunnistus

(yksipuolinen originaali)

(kaksipuolinen originaali*2)

)

Jos originaalin koko on jokin alla luetelluista, sitä ei tarvitse ilmoittaa koneelle, vaan kone tunnistaa koon automaattisesti.

G Jos originaalit ovat epätavallisen kokoisia, valitse Added Features -näytöstä Original Size ja määritä originaalin koko.

Valotuslasi Syöttölaite

Koot, jotka kone tunnistaa automaattisesti

A6, B6, B6 pysty, A5, A5 pysty,

5.5×8.5", 5.5×8.5" pysty, B5, B5 pysty, A4, A4 pysty, 8.5×11",

8.5×11" pysty, 8.5×13", B4, 267 x 388 mm, A3, 11×17"

A5, A5 pysty, B5, B5 pysty, A4, A4 pysty, 8.5×11", 8.5×11" pysty, 8.5×13",

8.5×14", B4, A3, 11×17"

3.1 Originaalien tyypit

3.1.3 Epätavallisista originaaleista

I Valotuslasi

Kun kopioidaan seuraavan tyyppisiä originaaleja, koon automaattinen tunnistus ei välttämättä toimi ja kuvahäviötä saattaa esiintyä.

• Epätavallisen kokoiset originaalit

Valitse Added Features -näytöstä Original Size ja määritä originaalin koko.

• Läpinäkyvät originaalit (esim. piirtoheitinkalvot)

Aseta originaalin päälle samankokoinen valkoinen paperi, tai valitse Added Features -näytöstä Original Size ja määritä originaalin koko.

Originaalien asettaminen

• Kiiltävät originaalit

Valitse Added Features -näytöstä Original Size ja määritä originaalin koko.

• Paksut originaalit (esim. kirjat)

Valitse Added Features -näytöstä Original Size ja määritä originaalin koko.

I Syöttölaite

Seuraavan tyyppiset originaalit voivat vaurioitua syöttölaitteessa tai aiheuttaa tukkemia ja siksi valotuslasia tulisi käyttää:

• Repeytyneet, rypistyneet, rei'itetyt, käpristyneet • Läpinäkyvät

• Yhteen nidotut tai liimatut

•Paste-up

• Taitetut

• Päällystetyt tai hiilipaperitaustaiset

• Kiiltäväpintaiset

• Lämpöherkät

• Paksut

• Ohuet

3.2 Originaalien asettaminen

Tässä neuvotaan, kuinka originaalit asetetaan valotuslasille ja syöttölaitteeseen.

Originaalien asettaminen

3.2.1 Asettaminen valotuslasille

Seuraavassa selostetaan, kuinka originaali asetetaan valotuslasille.

G Valotuslasia käytettäessä ei voida valita kaksipuolisen originaalin kopiointia (2 -> 2 Sided ja 2 -> 1 Sided). G Jos valotuslasilta kopioitavien originaalien yhteydessä on valittu kopioiden nidonta, on näytöstä ensin valittava Doc.>50 ja On.

Toimi näin

Avaa valotuskansi.

G Aseta piirtoheitinkalvon päälle

kopioinnin ajaksi valkoinen paperiarkki.

Aseta originaali kopioitava puoli alaspäin lasin vasempaan yläkulmaan.

Sulje valotuskansi.

G Kun kopioit paksua originaalia,

älä paina sitä kovalla voimalla lasia vasten. Lasi saattaa rikkoutua.

G Jos et sulje valotuskantta

kopioinnin ajaksi, varo katsomasta suoraan valotuslamppua kohti. Valo voi ärsyttää silmiä.

3.2 Originaalien asettaminen

Originaalien asettaminen

3.2 Originaalien asettaminen

3.2.2 Asettaminen syöttölaitteeseen

Syöttölaitteeseen voidaan panna enintään 50 arkkia 148×210–297×432 mm:n kokoisia originaaleja. Kopiointi aloitetaan päällimmäisestä originaalista ja kopiot luovutetaan etusivut alaspäin. Seuraavassa selostetaan, kuinka originaalit asetetaan syöttölaitteeseen.

Originaalien asettaminen

G Vedä ulos syöttöalustan jatke, jos

kopioit isoja originaaleja.

G Syöttölaitteeseen voidaan asettaa enintään 40 arkkia paksua paperia (101–128 g/m G Jos näytöstä valitaan Next Original, kun edellisen originaalin skannaus on vielä käynnissä, originaalin kopioinnissa käytetään

alkuperäisiä ohjelmavalintoja.

G Jopa 1000 A4-originaalia voidaan kopioida. Originaalien koosta riippuen näyttöön voi kuitenkin ilmestyä virheviesti jo ennen

1000. originaalia.

Toimi näin

Tasaa originaalinipun reunat.

Poista nitomanastat ja paperiliittimet.

Aseta originaalit etusivut

ylöspäin syöttölaitteen vasempaan takanurkkaan kuvan osoittamassa suunnassa.

Syöttölaitteen merkkivalo syttyy ja näyttöön tulee viesti “The DADF is selected”.

G Noudata seuraavia ohjeita

tukkeumien ja originaalien vahingoittumisen välttämiseksi:

• Älä paina originaaleja syötön aikana.

• Tyhjennä originaalien luovutusalusta ennen kuin se tulee liian täyteen.

• Älä pane originaalien luovutusalustalle mitään esineitä.

Siirrä syöttöohjainta niin, että se koskettaa kevyesti originaaleja.

3.2 Originaalien asettaminen

3.2.3 Originaalin suunta

Kuvansiirtotoiminnolla (Margin Shift) voidaan kuvaa siirtää kopioarkilla pysty- ja vaakasuunnassa. Jotta kopiointi onnistuisi oikein, originaalin suunnan on oltava oikea. Originaalin suunta voidaan asettaa Original Orientation -toiminnolla. Kun originaalin suunta on asetettu, kone osaa määrittää oikein ylä-, ala-, vasen- ja oikeareunan kuvansiirtoa varten.

Originaali voidaan asettaa kahteen eri suuntaan: yläreuna ylöspäin (Head to Top) tai yläreuna vasemmalle (Head to Left). Oletusasetus on yleensä yläreuna ylöspäin, joten aseta originaali tähän suuntaan. Jos originaalia ei voi asettaa yläreuna ylöspäin, vaihda suunnaksi Head to Left ja aseta originaali yläreuna vasemmalle.

Yläreuna ylöspäin Yläreuna vasemmalle

Originaalien asettaminen

Yläreuna

Valotuslasi

Ylöspäin

Syöttölaite

G Originaalin suuntaan vaikuttavat seuraavat toiminnot: 2-puolisista 1-puolisia (2 -> 1 Sided), kuvansiirto (Margin Shift),

erikokoiset originaalit (Mixed Size Originals), monta sivua arkille (Multiple Up) sekä erillinen X- ja Y-% (Independent X-Y%). Ota toiminnot huomioon kuvan suuntaa asettaessasi.

G Originaalin suunnan oletusasetusta voidaan muuttaa apuvälineiden avulla (Tools Mode). G Valotuslasissa ja syöttölaitteessa olevat tarrat osoittavat yläreuna ylöspäin -suunnan. Jos oletusasetusta on muutettu, näytön ja

tarrojen osoittamat suunnat eroavat.

Ylöspäin

Yläreuna

Vasemmalle

Valotuslasi

Vasemmalle

Syöttölaite

3.2 Originaalien asettaminen

3.2.4 Automaattinen kuvanpyöritys

Kone pyörittää originaalin kuvaa ja tekee kopiot oikein, vaikka originaali ja alustan paperi ovat erisuuntaiset. Tätä kutsutaan automaattiseksi kuvanpyöritykseksi.

Kuvanpyöritys edellyttää, että on valittu joko kokosuhteen tai paperialustan automaattinen valinta (Reduce/Enlarge, Auto % tai Paper Supply, Auto) ja kopioidaan vakiokokoisia originaaleja A4-

Originaalien asettaminen

kokoiselle tai pienemmälle vakiokokoiselle paperille.

Perusasiaa kopioinnista

4.1 Kopiointi..............................................................................52

4.2 Välityön tekeminen ............................................................65

4.3 Kopiointi postikorteille ......................................................67

4.4 Kopiointi piirtoheitinkalvoille ............................................69

4.5 Kopiointi paksulle paperille...............................................72

4.6 Kolmitaittoluovutusalustan tyhjentäminen......................73

4.7 Vihkoluovutusalustan tyhjentäminen...............................74

4.1 Kopiointi

Tässä luvussa kerrotaan, miten otetaan kopioita, tarkastetaan työn asetukset ja tila ja tallennetaan seuraavan työn ohjelma. Ennen kopioinnin aloittamista varmista, että kone on Copy- tai Copy and Save -tilassa. Kopioinnin tehdasasetukset ovat: 2 Sided = 1 -> 1 Sided, Output = Auto, Reduce/Enlarge = 100%, Paper Supply = Auto ja Original Type = Text (Normal Text). Tehdasasetuksilla kopioitaessa saadaan paperi- ja kuvakooltaan originaaleja vastaavia kopioita.

G Tehdasasetuksia voidaan muuttaa järjestelmänvalvojan apuvälineissä (Tools Mode).

Perusasiaa kopioinnista

Jos et sulje valotuskantta kopioinnin ajaksi, varo katsomasta suoraan valotuslamppua kohti. Valo voi ärsyttää silmiä.

G Kopioiden luovutuksesta

Seuraavissa tilanteissa kopiot luovutetaan vasta sitten, kun kaikki originaalit on skannattu:

(1) On valittu kopiointi vihkoksi (Booklet Creation). (2) On valittu kopioiden luovutus etusivut ylöspäin (Face Up) sekä kopioiden lajittelu. (3) On valittu vain takakannen lisäys (Back Cover Only) ja mikä muu vaihtoehto tahansa paitsi tyhjät kannet

(Blank Covers). (4) On valittu koostetyö (Build Job). (5) On valittu erikokoiset originaalit (Mixed Size Originals). (6) Originaalit skannataan valotuslasilta Doc.>50 -tilassa ja on valittu paperin automaattinen valinta,

kokosuhteen automaattinen valinta tai nidonta/rei’itys. (7) Kirjan kaksipuoliskopioinnissa on määritetty viimeinen sivu (End Page).

4.1.1 Kopioiminen

“Luku 3 Originaalien asettaminen”

G Jos näyttöön tulee viesti “Please

enter your password”, anna tunnuslukusi. Jos sinulla ei ole tunnuslukua, ota yhteys järjestelmänvalvojaan. Lisätietoja on luvussa 1, kohdassa “1.4 Tunnusluvun antaminen”.

G Jos haluat peruuttaa tekemäsi

valinnat ja palauttaa oletusasetukset, paina Clear All

-näppäintä.

Toimi näin

Aseta originaalit.

G Valotuslasi:

Avaa valotuskansi, aseta originaali kopioitava puoli alaspäin valotuslasin vasempaan takanurkkaan ja sulje valotuskansi.

G Syöttölaite:

Aseta originaalit etusivut ylöspäin ja säädä syöttöohjain.

G Kun kokosuhteeksi (Reduce/

Enlarge) on valittu Auto% tai paperialustaksi (Paper Supply) Auto, kuvaa pyöritetään tarvittaessa

kopiopaperin suunnan mukaan. Tämä edellyttää kuitenkin, että kopioidaan vakiokokoista originaalia A4-paperille tai sitä pienemmälle vakiokokoiselle paperille.

2 3

4.1 Kopiointi

Varmista, että koneen tilaksi on valittu Copy.

Valitse Reduce/Enlarge -alueelta haluamasi kokosuhde ja Paper Supply -alueelta haluamasi paperialusta.

Jos valitset Auto, kone valitsee automaattisesti originaalin kokoa vastaavan paperikoon.

Perusasiaa kopioinnista

G Kopiojäljen tummuutta säädetään

seitsenasteisesta asteikosta. Tehdasasetus on Normal.

Valitse Image Quality -näytöstä Original Type.

Perusasiaa kopioinnista

4.1 Kopiointi

Valitse originaalin tyyppiä parhaiten vastaava vaihtoehto.

G Jos teet virheen kopiomäärää

antaessasi, paina C-näppäintä. Tämä palauttaa kopiomääräksi “1”. Muut asetukset säilyvät muuttumattomina.

G Voit keskeyttää originaalien

skannauksen valitsemalla näytöstä Stop ja painamalla sitten Cnäppäintä. Kun Clearing Paper

-ikkuna tulee näkyviin, paina Startnäppäintä.

6 7

Valitse Save ja tee sitten muut tarvittavat valinnat.

Näppäile kopiomäärä numeronäppäimistöstä.

Valittu kopiomäärä näkyy näytön oikeassa yläkulmassa.

Paina Start.

Kopiot tehdään.

G Kopiomäärää voidaan muuttaa

näytöstä, joka tulee näkyviin, kun originaalit on skannattu tai valitaan Stop. Tämä ei kuitenkaan koske tilannetta, jossa kopiot luovutetaan vasta sitten, kun kaikki originaalit on luettu. Jos kopioidaan suoraan valotuslasilta ja on valittu Doc.>50 ja On, voidaan seuraavat originaalit kopioida aiemmilla asetuksilla.

4.1 Kopiointi

Jos originaalit on asetettu syöttölaitteeseen ja valitset Next Original originaalien skannauksen ollessa vielä käynnissä, voit jatkaa työtä uusilla originaaleilla.

Perusasiaa kopioinnista

G Stop-näppäimen käyttö käynnissä olevan työn pysäyttämiseen:

Kopiointityö voidaan keskeyttää painamalla ohjaustaulun Stop-näppäintä. Kun näppäintä painetaan, kopiointi pysähtyy ja näyttöön tulee viesti “Press Start to continue or C button to cancel”. Jatka työtä painamalla Start-näppäintä tai peruuta työ painamalla C-näppäintä.

G Clear All -näppäimen käyttö toimintovalintojen peruuttamiseen:

Tehdyt valinnat voidaan peruuttaa painamalla ohjaustaulun Clear All -näppäintä. Kun näppäintä painetaan, kone palauttaa oletusasetukset eli asetukset, jotka ovat voimassa heti virran kytkennän jälkeen. Clear All -näppäintä ei voida painaa kopioinnin ollessa käynnissä. On myös mahdollista asettaa ajastin palauttamaan kaikki valinnat oletusasetuksiin automaattisesti tietyn ajan kuluttua.

G C (Clear) -näppäimen käyttö kopiomäärän korjaamiseen:

Väärin annettu kopiomäärä voidaan korjata painamalla ohjaustaulun C-näppäintä. Tämä palauttaa kopiomääräksi "1". Muut asetukset säilyvät muuttumattomina.

G Stop-näppäimen käyttö käynnissä olevan työn kopiomäärän muuttamiseen:

Kopiomäärää voidaan muuttaa näytössä, joka saadaan esiin joko näytön tai ohjaustaulun Stop- näppäimellä, paitsi jos on valittu kopioiden lajittelu (Collated).

4.1 Kopiointi

I Automaattinen alustanvaihto

Kun automaattinen alustanvaihto on käytössä, kone siirtyy paperin loppuessa automaattisesti käyttämään toista samankokoista, -suuntaista ja -tyyppistä paperia sisältävää paperialustaa.

Toiminto otetaan käyttöön järjestelmänvalvojan apuvälineissä (Tools Mode). Tehdasasetuksen mukaan toiminto on käytössä kaikilla alustoilla. Jos kaikilla alustoilla on samankokoista, -suuntaista ja -tyyppistä paperia, alustoja käytetään

järjestyksessä 1, 2, 3, 4.

G Tehdasasetuksia voidaan muuttaa apuvälineissä (Tools Mode). G Kun koneeseen on asennettu iso paperialusta (alusta 6), alustojen käyttöjärjestys on 6, 1, 2, 3 , 4.

Perusasiaa kopioinnista

4.1 Kopiointi

4.1.2 Työn asetusten tarkastaminen

Työn asetukset voidaan tarkastaa Review-näytöstä. On myös mahdollista tarkastaa palvelimeen tallennetun kopiotiedoston asetukset.

I Asetusten tarkastaminen

Työn asetukset voidaan tarkastaa ennen Start-näppäimen painamista Copy-, Save to File- ja Copy and Save -tiloissa.

G Review-näytössä näkyy myös toiminto, jota parhaillaan ohjelmoidaan. G Koostetyöstä näkyy vain parhaillaan ohjelmoitavana olevan osan asetukset.

G Työn asetukset voidaan tarkastaa

myös Job Status -näytöstä. Lisätietoja on kohdassa “4.1.4 Työn tilan tarkastaminen”.

G Toiminnot, jotka eivät ole

käytettävissä, näkyvät himmeinä.

Toimi näin

Paina ohjaustaulun

Review-näppäintä.

Työn asetukset tulevat näkyviin.

Kun olet tarkastanut asetukset, valitse Close.

Perusasiaa kopioinnista

Basic Features tulee näkyviin.

4.1 Kopiointi

I Tallennetun tiedoston asetusten tarkastaminen

Palvelimeen tallennetun kopiotiedoston asetukset voidaan tarkastaa.

G Koostetyötiedostojen ja yhdistettyjen tiedostojen kohdalla näytetään koko tiedostoa koskevat asetukset.

Toimi näin

Tuo näkyviin Hard Disk (Copy File) -näyttö valitsemalla Select

Perusasiaa kopioinnista

G Voit valita kansion myös antamalla

sen numeron numeronäppäimistöstä ja painamalla Start.

G Tunnuslukua pyytävä näyttö tulee

esiin, jos kansio on suojattu tunnusluvulla.

Folder.

Näkyviin tulee kansioluettelo.

Valitse luettelosta kansio, joka sisältää tarkastettavan kopiotiedoston, ja valitse sitten Select Folder.

Valitse kansiosta tiedosto, jonka asetukset haluat tarkastaa, ja paina sitten Review-näppäintä.

Tiedoston tiedot tulevat näkyviin.

4.1 Kopiointi

Näytössä näkyvät mm. tiedoston nimi sekä tallennuspäivä.

Perusasiaa kopioinnista

Valitse näytöstä Review.

Tiedoston kopiointiasetukset tulevat näkyviin.

6 7

Kun olet tarkastanut asetukset, valitse Close.

Edellinen näyttö tulee taas näkyviin.

Valitse Close.

Hard Disk (Copy File) -näyttö tulee näkyviin.

4.1 Kopiointi

4.1.3 Työn ohjelmointi etukäteen

Kun syöttölaitteeseen asetettujen originaalien skannaus alkaa, voidaan seuraavan kopiointityön ohjelmointi aloittaa valitsemalla Program Ahead. Kun edellinen työ on skannattu, kone aloittaa heti seuraavan työn skannauksen. Yhteensä 10 työtä voidaan ohjelmoida etukäteen.

G Välityö (Interrupt) ei ole käytettävissä ennaltaohjelmoinnin ytheydessä.

Toimi näin

Perusasiaa kopioinnista

Aseta työn originaalit syöttölaitteeseen ja ohjelmoi työ.

Paina Start.

Originaalien skannaus käynnistyy.

G Kun on valittu Program Ahead,

seuraava työ voidaan ohjelmoida edellisen työn skannauksen aikana.

G Ohjaustaulun Stop-näppäimen

painaminen pysäyttää kopioiden luovutuksen.

Skannauksen ollessa käynnissä valitse Program Ahead.

Jos on valittu Doc.>50 ja On, Program Ahead voidaan valita vasta, kun on valittu End Job ja originaalien skannaus on valmis.

Näyttöön tulee viesti, että seuraavan työn ohjemointi voidaan aloittaa. Basic Features näytetään.

Kun tallennetaan tiedostoja, näyttöön tulee veisti, että työn ohjelma voidaan tallentaa.

4 5 6

4.1 Kopiointi

Ohjelmoi työ.

Kun edellisen työn originaalit on skannattu, aseta syöttölaitteeseen seuraavat originaalit ja paina Start.

Jatka töiden ennaltaohjelmointia edellisten ohjeiden mukaan.

Perusasiaa kopioinnista

4.1 Kopiointi

4.1.4 Työn tilan tarkastaminen

Job Status -näytöstä voidaan tarkastaa työn tila, esimerkiksi skannataanko vai tulostetaanko työtä. Samasta näytöstä voidaan myös pysäyttää ja peruuttaa työ.

G Jos töitä ei ole jonossa, töiden tilan näyttö ei tule esiin Job Status -näppäintä painettaessa.

I Työn pysäyttäminen ja jatkaminen

Seuraavassa on ohjeet työn pysäyttämisestä ja jatkamisesta.

Perusasiaa kopioinnista

Toimi näin

G Työn asetukset voidaan tarkastaa

valitsemalla työ luettelosta ja painamalla Review- näppäintä. Lisätietoja on kohdassa “4.1.2 Työn asetusten tarkastaminen”.

G Jos valitaan useita samaan

kansioon tallennettuja tiedostoja, vain yksi tiedosto näytetään.

G Kansioon tallennettuja tiedostoja ei

voi määrittää seuraavaksi työksi toisen työn kopioinnin aikana, eikä seuraavaa työtä voi tallentaa kansioon tallennettujen tiedostojen kopioinnin aikana.

G Jos Auto Print -toiminto on otettu

käyttöön kansioon tallennettuja töitä varten, vain tulostettavana oleva työ näytetään. Voit tarkastaa muut tulostettavat tiedostot jaetun kansion kautta. Lisätietoja on luvussa 6, kohdassa “6.2 Setting Folder” .

Paina Job Status.

Esiin tulevasta näytöstä voit tarkastaa töiden tilan.

Valitse pysäytettävä työ luettelosta ja valitse sitten Pause.

Työn skannaus tai kopiointi pysähtyy ja näytössä näkyy työn tilana “Stop/User Action”.

Kun haluat jatkaa pysäytettyä työtä (työ, jonka kohdalla lukee Stop/User Action), paina Start.

Skannaus tai kopiointi jatkuu siitä kohdasta, mihin työ jäi pysäytettäessä.

I Työn poistaminen

Seuraavassa on ohjeet pysäytetyn työn poistamisesta.

Toimi näin

Valitse työ, jonka tila on Stop/User Action, ja paina sitten

G Delete Job -näppäin voidaan valita

vain, jos työ on ensin pysäytetty.

Delete Job.

4.1 Kopiointi

Perusasiaa kopioinnista

Valittu työ poistetaan.

Valitse Close.

Kone palaa kopiointinäyttöön.

4.1 Kopiointi

4.1.5 Työn siirtäminen jonossa

Kun jonossa on useita tulostusta odottavia töitä, voidaan jokin kiireellinen työ siirtää jonossa ensimmäiseksi, jolloin se tulostetaan heti käynnissä olevan työn jälkeen.

G Jos kaksi työtä siirretään jonon alkuun, toiseksi siirretty työ ohittaa ensiksi siirretyn työn. G Työn siirtäminen ei ole mahdollista vedoskopioinnin ollessa käynnissä.

Toimi näin

Perusasiaa kopioinnista

Paina Job Status.

Töiden tilatiedot tulevat näkyviin.

Valitse eteenpäin siirrettävä työ ja valitse Promote.

Työ siirretään jonossa heti käynnissä olevan työn perään.

Valitse Close.

Kone palaa kopiointinäyttöön.

4.2 Välityön tekeminen

Kopiointityö voidaan keskeyttää kiireellisen työn tekemistä varten painamalla Interrupt-näppäintä. Käynnissä oleva työ pysäytetään niin pian kuin mahdollista, minkä jälkeen välityö voidaan tehdä. Keskeytettyyn työhön palataan painamalla Interrupt-näppäintä uudelleen.

G Interrupt-näppäimellä ei voi keskeyttää ennalta ohjelmoitua tai odottavaa työtä. G Kun keskeytettävää työtä varten on valittu lajittelu (Collated), kone pysähtyy välityötä varten vasta sitten, kun kaikki originaalit

on skannattu ja on valittu End Job.

G Välityötä ei voi tehdä Save to File-, Build Job-, Edit/Print File- ja Scan-tilassa, paitsi kopioitaessa tallennettuja tiedostoja. G Välityötä ei voi tehdä System Settings/Meter Check -tilassa.

Toimi näin

Paina Interrupt.

Välityön merkkivalo syttyy ja kone pysähtyy. Jos Interrupt-näppäintä painetaan kesken sivun skannauksen tai kopioinnin, merkkivalo alkaa vilkkua. Kun kone on pysähtynyt, merkkivalo palaa jatkuvasti ja välityö voidaan tehdä.

Perusasiaa kopioinnista

G Välityötä varten voidaan kerralla

skannata enintään 1000 (A4kokoista) originaalia. Originaalien koosta riippuen näyttöön voi tulla virheviesti jo tätä aikaisemmin.

2 3

Aseta välityön originaalit paikoilleen ja ohjelmoi työ.

Anna kopiomäärä numeronäppäimistöstä ja paina sitten Start.

Välityö tehdään.

4.2 Välityön tekeminen

Perusasiaa kopioinnista

5 6

Kun välityö on valmis, paina Interrupt.

Välityön merkkivalo sammuu ja kone poistuu välityötilasta.

Poista välityön originaalit.

Paina Start.

Kone jatkaa keskeytettyä työtä.

4.3 Kopiointi postikorteille

Seuraavassa neuvotaan, miten postikorteille kopioidaan. Käytä postikorteille kopioidessasi alustaa 5 (ohisyöttö).

G Postikorttien soveltuvuuteen vaikuttavat paino, koko ja paperin tyyppi. Lisätietoja on saatavissa Xeroxin asiakaspalvelusta.

G Älä aseta postikortteja alustoille 1, 2, 3 tai 4 tai valinnaisille alustoille 6 (iso alusta) tai 7. Tämä voi aiheuttaa paperitukkeumia tai

konevaurioita.

I Postikorteille kopioiminen

Postikorttien asettaminen

Originaalin asettaminen

Valotuslasi

Toimi näin

“3.2 Originaalien asettaminen”

Postikorttien asettaminen

Rajoitin

Alusta 5 (ohisyöttö)

Aseta originaalit.

Aseta originaalin yläreuna valotuslasin vasenta reunaa vasten.

Perusasiaa kopioinnista

Kopiot

Luovutusalusta

“2.2.2 Paperin asettaminen alustalle 5 (ohisyöttö)”

Aseta postikortit alustalle 5 (ohisyöttö).

Aseta postikortit yläreuna oikealle ja se puoli ylöspäin, jolle kopioidaan. Siirrä rajoitin kevyesti postikorttien reunaa vasten.

Alustaa 5 (ohisyöttö) koskevat valinnat tulevat näkyviin.

4.3 Kopiointi postikorteille

G “Kun paperikooksi valitaan

Postcard, paperin tyypiksi valitaan automaattisesti Heavywt 2.

Perusasiaa kopioinnista

Valitse paperikooksi A/B Series Size ja Postcard.

4 5

Valitse Save ja tee muut ohjelmavalinnat.

Anna kopiomäärä numeronäppäimistöstä ja paina sitten Start.

Kopiot tehdään.

4.4 Kopiointi piirtoheitinkalvoille

Aseta piirtoheitinkalvot alustalle 5 (ohisyöttö) ja valitse sitten asianmukainen paperityyppi.

G Älä aseta kalvoja alustoille 1, 2, 3 tai 4 tai valinnaisille alustoille 6 (iso alusta) tai 7. Tämä voi aiheuttaa paperitukkeumia tai

konevaurioita.

G Käytä vain suositeltuja piirtoheitinkalvoja. Muunlaiset kalvot voivat aiheuttaa konevaurioita ja paperitukkeumia.

Jos valitset Output Format -näytöstä Transp Separators (kalvojen väliarkit), jokaisen kopioidun piirtoheitinkalvon perään lisätään tyhjä paperiarkki. Väliarkkien on oltava samankokoista ja -suuntaista paperia kuin käyttämäsi piirtoheitinkalvot ja ne asetetaan paperialustalle 1, 2, 3, 4, 6 tai 7.

G Jos väliarkeille ei kopioida (on valittu Blank Separators), koneen mittarit eivät laske niitä. Jos väliarkeille kopioidaan (on valittu

Printed Separators), arkit lasketaan mukaan kopioituihin sivuihin.

Toimi näin

Aseta originaalit.

“3.2 Originaalien asettaminen”

Perusasiaa kopioinnista

G Käytä mustavalkokopiointiin

tarkoitettuja kalvoja.

G Aseta kalvot pystysuuntaan.

Aseta kalvot alustalle 5 (ohisyöttö).

Säädä rajoitin kevyesti piirtoheitinkalvojen reunaa vasten.

Alustaa 5 (ohisyöttö) koskevat valinnat tulevat näkyviin.

Valitse paperikooksi A/B Series Size ja A4 P ja paperin tyypiksi Transp..

4.4 Kopiointi piirtoheitinkalvoille

Perusasiaa kopioinnista

4 5

Valitse Save ja tee muut ohjelmavalinnat.

Aseta väliarkkimateriaali alustalle. Jos väliarkkeja ei lisätä, siirry suoraan kohtaan 6.

Väliarkkien on oltava samansuuntaisia ja -kokoisia kuin kalvot.

Aseta väliarkit alustalle 1, 2, 3, 4, 6 tai 7.

Väliarkit: (1)Valitse Output Format ja sitten Transp Separators.

Väliarkkeja koskevat valinnat tulevat näkyviin.

(2)Valitse On ja valitse joko tyhjät väliarkit tai välikopiot.

4.4 Kopiointi piirtoheitinkalvoille

Kun valitaan On, näyttöön tulevat väliarkkien kopiointia ja paperialustaa koskevat valinnat.

Perusasiaa kopioinnista

Valitse Blank Separators, jos haluat kalvojen väliin tyhjät väliarkit. Valitse Printed Separators, jos haluat että väliarkit ovat kalvojen kopioita.

(3)Valitse Paper Tray Settings.

Paperialustaa koskevat valinnat tulevat näkyviin.

(4)Valitse Separators Tray -alueelta se alusta, jolle olet

asettanut väliarkkimateriaalin.

G Kun kalvojen väliarkit on valittu,

voidaan kopioida vain yksi sarja kerrallaan.

6 7

Valitse Save ja tee muut ohjelmavalinnat.

Anna kopiomäärä numeronäppäimistöstä ja paina sitten Start.

Kopiot tehdään.

4.5 Kopiointi paksulle paperille

Aseta paksu paperi alustalle 5 (ohisyöttö) ja valitse sitten asianmukainen paperityyppi.

“2.1 Paperin käytöstä”

Toimi näin

Perusasiaa kopioinnista

“3.2 Originaalien asettaminen”

1 2

“2.2.2 Paperin asettaminen alustalle 5 (ohisyöttö)”

Aseta originaalit.

Aseta paperi alustalle se puoli ylöspäin, jolle kopioidaan.

Kun paperi on asetettu oikein alustalle 5, alustaa koskevat valinnat tulevat näkyviin.

Valitse paperin koko ja tyyppi.

Kuvassa alla on valittu A4 ja Heavywt 2.

4 5

Valitse Save ja tee muut ohjelmavalinnat.

Anna kopiomäärä numeronäppäimistöstä ja paina sitten Start.

Kopiot tehdään.

4.6 Kolmitaittoluovutusalustan

tyhjentäminen

Seuraavassa kerrotaan, miten kolmitaittoluovutusalusta tyhjennetään.

G Virtaa ei saa katkaista koneesta. Jos virta katkaistaan, kolmitaittoluovutusalustaa ei voida avata tyhjennystä varten.

G Kun näyttöön saadaan kolmitaittoluovutusalustan täyttymisestä ilmoittava viesti, tyhjennä alusta näytön ohjeiden mukaan.

Toimi näin

Paina kolmitaittoluovutus-

G Poista kaikki alustalla olevat kopiot.

Jos jätät alustalle kopioita, seuraavaa työtä ei ehkä tehdä loppuun asti.

alustan painiketta.

Luovutusalusta avautuu.

Perusasiaa kopioinnista

G Jos alusta ei ole kunnolla paikallaan,

näyttöön saadaan virheviesti eikä kone käynnisty.

Vedä alusta ulos ja poista siltä kaikki kopiot.

Työnnä alusta hitaasti takaisin paikalleen.

4.7 Vihkoluovutusalustan

tyhjentäminen

Seuraavassa kerrotaan, miten vihkoluovutusalusta tyhjennetään.

G Kun näyttöön saadaan vihkoluovutusalustan täyttymisestä ilmoittava viesti, tyhjennä alusta näytön ohjeiden mukaan. G Vihkoluovutusalusta voidaan asettaa niin, että kopiot siirtyvät automaattisesti kohtaan, josta ne on helppo poistaa. Lisätietoja

saa Xeroxin asiakaspalvelusta.

Toimi näin

Perusasiaa kopioinnista

Paina vihkoluovutus-

alustan painiketta.

Kuljetin siirtää kopiot alustalla sellaiseen kohtaan, että ne on helppo poistaa.

Poista kaikki kopiot.

4.7 Vihkoluovutusalustan tyhjentäminen

I Vihkoluovutusalustan vastelevyn laskeminen

Jos käännät luovutusalustan päässä olevan vastelevyn alas, kopiot putoavat alustalta. Sijoittamalla alustan alle laatikon vastaanottamaan putoavat kopiot voit ottaa suuren määrän kopioita ilman, että luovutusalusta pitää välillä tyhjentää.

Toimi näin

Vedä vastelevyä oikealle.

Perusasiaa kopioinnista

Laske levy alas.

Nosta ja työnnä levy takaisin alkuperäiseen asentoon.

4.7 Vihkoluovutusalustan tyhjentäminen

Perusasiaa kopioinnista

XEROX 2101 ST User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Johdanto

Toimintojen kuvaus

Sisällys

Tästä oppaasta

Esitystapa

Turvallisuusasiaa

Kansainvälinen Energy Star -ohjelma

Koneen esittely

1.1 Pääosat ja niiden tehtävät

1.2 Virran kytkeminen ja katkaisu

1.2.1 Virran kytkeminen ja katkaisu

1.2.2 Energian säästö

1.2.3 Automaattinen käynnistys

1.2.4 Virtakatkaisin

1.3 Kosketusnäytön käyttäminen

1.3.1 Pääohjaustaulu

1.3.2 Kosketusnäyttö

1.3.3 Kopiointinäytöt

1.3.4 Muut näytöt

1.3.5 Tallennettujen tiedostojen käsittely

1.4 Tunnusluvun antaminen

2.1 Paperin käytöstä

2.2.1 Paperin asettaminen alustoille 1, 2, 3, 4

2.2.2 Paperin asettaminen alustalle 5 (ohisyöttö)

2.2.3 Paperin asettaminen alustalle 6 (iso)

2.2.4 Paperin asettaminen alustalle 7

Originaalien asettaminen

3.1 Originaalien tyypit

3.1.1 Originaalin koko

3.1.2 Automaattinen koontunnistus

3.1.3 Epätavallisista originaaleista

Originaalien asettaminen

3.2.1 Asettaminen valotuslasille

3.2.2 Asettaminen syöttölaitteeseen

3.2.3 Originaalin suunta

3.2.4 Automaattinen kuvanpyöritys

Perusasiaa kopioinnista

4.1 Kopiointi

4.1.1 Kopioiminen

4.1.2 Työn asetusten tarkastaminen

4.1.3 Työn ohjelmointi etukäteen

4.1.4 Työn tilan tarkastaminen

4.1.5 Työn siirtäminen jonossa

4.2 Välityön tekeminen

4.3 Kopiointi postikorteille

4.4 Kopiointi piirtoheitinkalvoille

4.5 Kopiointi paksulle paperille