
XERO XBS-02 2-in-1 藍牙立體聲耳機
1. 關於 XERO XBS-02
藍牙耳機 XERO XBS-02 能讓您在運動中或辦公時自由的接打電話。您可以將耳機同一
部支援藍牙無線技術的手機進行配對連接來使用。
XERO XBS-02 使用時尚的金屬外殼,機身厚度僅 5.5 毫米。它應用雙麥克風並配合最
新的 CVC 軟體消減回聲和噪音。配合附帶的耳機您可以通過藍牙來收聽耳機裏的音樂。
在使用耳機前請仔細閱讀此使用說明書。同時也應閱讀藍牙手機的相關使用說明,它會
提供重要的安全和維護資訊。
2. 藍牙無線技術
藍牙無線技術可以實現同相容的通信裝置的無線連接。藍牙連接不需要在手機和耳機之
間使用可視的連接線,但是兩個裝置相隔的距離須在 10 米(30 英尺)之內,且連接效果可
能會受障礙物的干擾,如牆壁或者其他電子設備。XBS-02 適用藍牙規格 2.1 版本,支援耳機
協定 1.1 和免提協定 1.2。
在某些地區可能會限制使用藍牙技術,請與當地授權方或者服務供應商確認。
3. 簡介
藍牙耳機包括以下部件,如下圖中顯示:

(1) 接聽/掛斷鍵
(2) 耳機聽筒
(3) 充電介面及耳機插孔
(4) 麥克風 1
(5) 麥克風 2
(6) 音量 + 和 -
(7) LED 指示燈
(8) 耳掛
在開始使用耳機之前,您必須將耳機的電池充電,並且和一個相容的手機建立配對連接。
4. 耳機充電
本耳機有一個內置的可充電電池,在第一次使用耳機前必須將電池充滿。在第一次充電
時大約需要 3 小時將電池充滿。在充電狀態中,藍色LED 指示燈會一直亮。當電池充滿後,
藍色指示燈會自動熄滅。在第一次充電後,一般只需要 90 分鐘即可充滿。
您可以使用本包裝中附帶的 USB 充電線,或 AC 旅行充電器(另購),或者車充(另購)給
耳機充電。XBS-02 應使用本包裝裏所提供的充電器充電。
使用包裝中附帶的 USB 充電線
將充電線的充電頭插入耳機充電插孔,再將充電線的另一頭插入電腦的 USB 介面。充電完成
後,拔下接在電腦上的 USB 接頭,再從耳機上拔出充電頭。(參見例圖 Fig.1, Fig.2.)
使用汽車充電器(須另購)
將車充插入點煙器, 然後將耳機的充電介面同充電器連接。當充電完成後,將車充拔出,然
後將耳機從車充上拔出。(參見例圖 Fig.3.)

使用 USB 旅行充電器(須另購)
將旅行充電器插入 110-240V 的壁上插座,然後將耳機的充電介面同充電器連接。當充電完
成後,將旅行充電器拔出,然後將耳機從旅行充電器上拔出。(參見例圖 Fig4)
充滿後的電池,通話時間最長能達到 *4.5 小時,待機時間最長達到 *90 小時。
*通話和待機時間的長短也會因為不同的手機、藍牙產品、使用設置、使用方式和環境而有所變化。
當電池的電量耗盡時,耳機上藍色的指示燈會每 30 秒鐘閃爍 3 下,以提示耳機需要儘快充
電了。
5. 耳機的開機和關機
開機,當 XBS-02 耳機處於關機狀態時,按住接聽/掛斷鍵 4 秒鐘直到藍色指示燈亮起並持續
3 秒鐘,即表示已開機。
關機,當 XBS-02 耳機處於開機狀態時,按住接聽/掛斷鍵 4 秒鐘直到藍色指示燈閃爍 5 次後
熄滅,即表示已關機。
6. 耳機與藍牙手機配對
配對是指在 XBS-02 藍牙耳機和藍牙設備(如藍牙手機或電腦)建立加密連接的過程。
步驟一 在開始配對前請確保耳機處於關機狀態。
步驟二 按住接聽/掛斷鍵7 秒鐘直到藍色指示燈開啟並持續明亮,這時耳機即進入配對模式。
步驟三 啟動手機的藍牙功能,然後用手機搜索藍牙設備。可查閱手機的相關使用說明。
步驟四 從手機搜索到的藍牙設備中選擇耳機XBS-02。
步驟五 若手機提示需要輸入PIN 碼,請輸入“0000”,即和耳機進行配對並連接到手機。

某些型號的手機可能需要您在完成配對後再單獨連接。可參閱您手機的使用說明。
若配對成功,耳機進入閒置狀態,藍色的指示燈將每 5 秒鐘閃爍 1 次。耳機的名稱將會顯示
在手機的藍牙功能表中,您可在該功能表中看到已經同手機建立了配對的藍牙設備。
您只需要將耳機和您的手機配對連接一次即可。
故障處理
如果耳機同手機無法配對連接,按照以下方法操作:
確保耳機電力充足、是開機狀態,並已經同手機完成配對。
確保手機的藍牙功能處於啟動狀態。
確保耳機與手機的距離相隔在 10 米以內,且中間沒有障礙物,如牆壁或者其他電子設備。
如果耳機處於配對模式很長時間都沒有進行配對,耳機會自動退出配對模式,這時您必須關
閉耳機再重新進行操作。
7. 基本操作
7.1 撥打電話
在耳機已經連接到手機之後,進行正常的手機操作。通話聲音會自動的由耳機傳輸出來。
7.2 接聽電話
當有來電時,按一下耳機的接聽/掛斷鍵接聽,或使用手機鍵盤操作來接聽電話。
7.3 掛斷電話
通話結束後,按一下耳機的接聽/掛斷鍵掛斷電話,或使用手機鍵盤操作來掛斷電話。
7.4 拒接來電
當有來電時,按住耳機的接聽/掛斷鍵 4 秒鐘直到聽到耳機發出嘀的聲音即可。
7.5 語音撥號 (通過語言說出名字進行撥打電話)
通過本耳機是可以進行語音識別的。要使用語音撥號功能,您的手機必須帶有該功能,並且
手機已經記錄下您相應的聲音樣本。
步驟一 開啟手機的語音設別功能,並將手機設置為免提狀態。
步驟二 當手機處於非通話狀態時,按住接聽/掛斷鍵4 秒鐘直到您聽到耳機發出嘀的一聲。
步驟三 大聲說出您希望通話的對方的名字即可撥通電話。
7.6 重撥電話

雙接聽/掛斷鍵並按住,然後您會聽到耳機發出嘀的一聲,然後放開按鍵,耳機將會撥通手機
通話功能表中最近一次使用的電話號碼。
7.7 聽音樂
將單獨配備的一副耳機插入充電介面即耳機插孔,您可以通過藍牙功能使用 XBS-02 流暢的
身歷聲耳收聽已經同耳機建立了配對連接的手機裏的歌曲。手機需要支援藍牙 A2DP(高級
音頻傳輸模型協定)和 AVRCP(音頻/視頻遠端控制配置檔)。當有來電時,您會聽到耳機發
出嘀的一聲。當你接聽電話時音樂會自動暫停。通話結束後,音樂會在幾秒鐘後繼續播放。
有部份手機不支持同耳機間的切換功能,以致無法通過藍牙切換音樂和通話。
7.8 播放/暫停音樂
在閒置狀態時,按住接聽/掛斷鍵一次可播放或暫停音樂。
7.9 調節耳機音量
在通話或收聽音樂過程中,按一下音量+鍵調高音量,按一下音量-鍵來調低音量。
7.10 前一首/下一首歌
播放音樂時,雙擊音量+鍵可播放前一首歌曲,雙擊音量-鍵可播放下一首歌曲。
7.11 在手機和耳機間切換通話
當處於通話狀態時,同時按住音量+和- 兩個鍵約 4 秒鐘,直到耳機發出嘀的一聲。通話即從
耳機切換到手機或其他替換裝置上。
8. LED 指示
耳機狀態 LED 指示
配對後的閒置狀態 每 5 秒鐘閃爍 1 次
來電狀態 不停閃爍
電量不足狀態 每 30 秒鐘閃爍3 次,並發出嘀的聲音
充電狀態 持續明亮
開機時 燈亮並連續保持 3 秒鐘
關機時 閃爍 5 次
配對狀態 持續明亮
9. 規格
* 藍牙規格版本 2.1+EDR class 2
* 支持最新版本的 A2DP1.2 和 AVRCP1.0 協議

* RF 頻率區間:2.402-2.480GHZ, 2.4G ISM band
* 無線接收性能:接收靈敏度為-90dBm,TX 功率最大值 4dBm
* 頻率回應:20 Hz - 20 KHz,很高的信噪比(SNR):95 Db,總諧波失真(THD):0.1%,
* 可再充電 90mAh 鋰電池
* 電源適配器輸出:DC 5V&200mA
* 一般充電時間:最長 1.5 小時
* 通話時間:最長達 4.5 小時
* 待機時間:最長達 90 小時
10. 電池信息
本耳機由充電電池供電。新電池只有在經過兩、三次完全充電和放電的週期後才能達到
最佳性能。電池可以充電、放電幾百次,但最終會失效。
當您不充電時,請斷開其與耳機的連接,請勿將完全充電的電池長時間連接在充電器上,
因為過度充電會縮短電池的壽命。如果已經完全充電的電池擱置不用,電池本身在一段時間
後會放電。
如果把耳機放在過熱或過冷的地方,如在夏天或冬天將其放在封閉汽車裏,會減少電池
的容量和壽命。應儘量將電池存放在溫度為 15℃ 到 25℃(59℉ 到 77℉)之間。當電池過熱
或過冷時電池的工作可能會受到影響,即使電池已充滿了電。當溫度遠低於冰點時,電池的
性能尤其受到限制。
請勿將電池擲入火中,以免電池爆炸。受損的電池也可能會爆炸。請按照當地的規定處
理廢舊電池,請盡可能回收。不要將廢舊電池和普通家庭廢物一起處理。
11. 維護和保養
此耳機是一款設計、技術先進的產品,應謹慎維護。以下的建議會幫助您維護此耳機:
確保所有的附件、配件處於幼兒無法觸及的地方。

保持耳機的乾燥。水分、潮濕、和各種液體或潮濕物體可能含有礦物質,會侵蝕耳
機的電路。如果耳機已經被弄濕,要將耳機徹底乾燥。
不要在滿是灰塵的、不潔淨的地方使用或存放耳機。否則會使耳機的活動部件和電
子元器件受損。
不要在過熱的地方存放耳機,高溫會縮短電子設備的壽命、損壞電池,和扭曲、融
化某些塑膠件。
不要在過冷的地方存放耳機。當耳機恢復到正常溫度時,耳機內部會有水分凝結,
會使電路板損壞。
不要使耳機跌落、敲打或者用力振動。粗暴的操作會損壞耳機內部的線路板和結構。
不要使用化學品、清潔溶液或強烈的清潔劑去清潔本耳機。
不要塗抹本耳機。塗料可能會阻礙活動部件的活動和影響耳機的正常操作。
以上所有的建議適用於此款產品的耳機、電池、充電器和其他配件。
如果耳機無法正常工作,請將耳機送往維修服務點進行修理。
如欲索取英文說明書,請到 www.xerohk.com
For English User Manual, please visit www.xerohk.com
此藍牙耳機由購買日起一年保修,有關保修條款及詳情,請登入 XERO 網頁