Xdevice BlackBox-19 User Manual [ru]
Руководство Пользователя
Автомобильный ВИДЕОрегистратор
«xDevice»
модель: Black Box-19
Автомобильный ВИДЕОрегистратор со встроенным радар-детектором.
Возможно подключение к навигатору и использование его как монитора.
Питание на навигатор подается прямо с регистратора.
Угол обзора камеры 120°. Формат видео AVI.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Пожалуйста, проверьте видеозапись на устройстве до его использования.
Запишите на видео пробный файл и потом просмотрите его на компьютере.
• Не храните другие файлы на SD-карте. Это может привести к потере данных!
SD-КАРТА-карта должна использоваться только как память для хранения и
записи файлов на данном устройстве!
• Не вытаскивайте SD-карту пока не погаснут светодиоды на корпусе устройства и
пока вы не выключили полностью зажигание в автомобиле. Иначе, это может
привести к потере данных!
• Чтобы сохранить все записанные файлы, свободное пространство на SD-карте
должно быть больше чем 100 МБ.
• Сетевой адаптер и автомобильное зарядное устройство должны использоваться
только те, которые поставляются в комплекте. Наша компания не несет
ответственности за повреждение продукта в случае использования других
зарядных устройств.
• Наша компания не несет ответственности за любое повреждение устройства,
батареи, и других компонентов данной комплектации, если вы их используете
иначе, чем указано в Руководстве Пользователя.
• В случае падения, попадания в воду или другую жидкость, самовольной
разборки, плохих условий электропитания автомобиля или иного неправильного
использования - гарантия в таких случаях на данное устройство не
распространяется!
• Гарантийный срок – 1 год.
Это руководство - инструкция по пользованию данным видеорегистратором.
Пожалуйста, ознакомьтесь тщательно с данным руководством перед
использованием.
Внешний вид товара, комплектация и характеристики могут быть изменены
производителем без уведомления. Описание носит справочный характер и не
может служить основанием для претензии.
Внимание: авторегистратор очень чувствителен к зарядке аккумулятора.
Если аккумулятор заряжен менее чем на 10%, устройство может не
включаться или работать некорректно. Также устройство может работать
некорректно, если есть ошибки на карте памяти. Данные моменты не
являются браком.
Благодарим Вас за покупку Автомобильного ВИДЕОрегистратора
xdevice
«xDevice» !!!
2
Содержание
Важные Примечания:................................................................................................................... 8
Несколько вариантов использования полученной информации при помощи
автомобильного видеорегистратора: .................................................................................... 9
Содержимое упаковки ............................................................................................................... 13
Внешний вид ................................................................................................................................ 14
Особенности ................................................................................................................................. 15
Технические характеристики ................................................................................................... 15
Основные функции .................................................................................................................... 15
1. Функции видеорегистратора............................................................................................... 16
Режим видео ................................................................................................................................. 16
Индикаторы: ................................................................................................................................. 16
Кнопки ............................................................................................................................................ 16
2. Функции радар-детектора .................................................................................................... 16
Предупредительный сигнал .................................................................................................... 16
Переключатель H-L-T ................................................................................................................. 17
Особенности радар-детектора ................................................................................................ 17
Характеристики радар-детектора .......................................................................................... 17
Настройка функций .................................................................................................................... 17
1. Форматирование .................................................................................................................... 17
2. Переключение режимов ....................................................................................................... 17
3. Описание режимов ................................................................................................................. 18
1) Режим видео: ........................................................................................................................... 18
2) Режим фото .............................................................................................................................. 18
xdevice
3) Просмотр фото ....................................................................................................................... 18
4) Просмотр видео ...................................................................................................................... 18
Голосовые сообщения .............................................................................................................. 19
Характеристики камеры ............................................................................................................ 19
Электрические характеристики .............................................................................................. 19
3
Инструкция по установке ......................................................................................................... 20
Установка в автомобиле: ......................................................................................................... 21
Подключение автомобильного зарядного устройства ................................................... 21
Инсталляция универсального проигрывателя VLC (Версия 1.0.5) ............................. 22
Использование универсального проигрывателя VLC .................................................... 26
Обслуживание Вашего устройства: ...................................................................................... 27
Предостережения: ...................................................................................................................... 27
Вопрос-Ответ: .............................................................................................................................. 28
Устранение неисправностей: .................................................................................................. 28
История создания «Черных ящиков» ................................................................................... 28
Полезные советы: ...................................................................................................................... 31
- Общение с ГАИ при ДТП или при нарушении правил: .................................................. 31
- Комментарии специалистов и юристов: .......................................................................... 41
- Законы: ....................................................................................................................................... 44
Спецификация ............................................................................................................................. 45
xdevice
4
Что такое видеорегистратор «Black Box» («Черный ящик»)?
Видеорегистратор — устройство видеонаблюдения с сохранением кадров, которые
привязаны ко времени их создания. Его, как правило, устанавливают в автомобиле,
чтобы снимать все, что происходит впереди и сзади. Это позволяет инспектору ДПС
или судье увидеть ситуацию вашими глазами, а оспорить подобные показания будет
невозможно.
Автовидеорегистратор представляет собой небольшую коробочку с камерой (1 или
2-мя, в зависимости от модели), микрофоном и разъемом питания. Некоторые модели
имеют GPS-приемник и пишут в файл трек вашего движения. Запись файлов
происходит на SD-карту. Информация на SD-карте записывается особенным образом.
На ней создается так называемый кольцевой файловый буфер. Надежные разъемы
приборов гарантируют, что даже в критической ситуации устройство будет работать.
Самое главное при использовании видеорегистратора — качественная камера и
угол ее обзора! В случае ДТП более высокое разрешение камеры и большой угол
обзора позволит получить качественную и информативную картинку, на которой можно
будет разобрать и номера автомобилей, и лица людей.
Установить видеорегистратор в автомобиле сможет даже ребенок. Просто
подключите питание от устройства в прикуриватель и регистратор готов к работе!
Немного придется повозиться с установкой камеры на стекле автомобиля, ведь она не
должна мешать обзору, при этом находясь в зоне действия дворников. Желательно
также размещать камеру вертикально, чтобы не приходилось на компьютере вручную
переворачивать все записи. Далее камеру надо сориентировать так, чтобы снимала
она то, что нужно, — дорогу, а не капот. На этом установка камеры заканчивается.
Радар-детектор
Радар-детектор - это компактное электронное устройство, которое детектирует и
информирует пользователя о наличии в поле действия радаров, излучающих
радиоволны или лазерные лучи, на определение которых он настроен.
В отличие от антирадаров, которые запрещены во многих странах в связи с тем, что
создают высокомощные помехи, радар-детектор - пассивный приемник, не
заглушающий сигналы.
Уже достаточно давно автомобильные радар-детекторы популярны как средства
раннего предупреждения о размещенных постах ГИБДД.
Устройство обнаруживает в поле действия радары, излучающие радиоволны или
лазерные лучи. То есть просто сигнализирует о том, что в радиусе своего действия
обнаруживает сигналы определенного диапазона, на которые был настроен. На
территории РФ не запрещена продажа радар-детекторов и их использование.
Принцип работы радар-детектора
Для замера скорости радар ДПС принимает излучение, отраженное от автомобиля, а
Ваш радар-детектор - прямое, поэтому радар-детектор всегда способен обнаружить
радар ДПС намного раньше по времени, чем тот замерит скорость Вашего
автомобиля!
xdevice
5
Возможность обнаружения радаров разного диапазона
X-диапазон
Полицейские и милицейские дорожные радары используют несколько
стандартизированных несущих радиочастот, самой старой и основной является
частота 10525 МГц, названная X-диапазоном.
Данная частота изначально использовалась в локационном оборудовании, и на основе
ее было создано множество импортных и отечественных радаров ДПС.
В настоящее время эта частота морально и технически устарела и постепенно
уступила дорогу более быстродействующим приборам, работающих на другой
несущей частоте.
K-диапазон
Более свежий диапазон для полицейских и милицейских дорожных радаров с несущей
частотой 24150 МГц. Ввиду меньшей длительности периода и более высокого
энергетического потенциала позволяет приборам, работающим на этой частоте, иметь
небольшие размеры и дальность обнаружения, в полтора раза превышающую
дальность приборов, работающих в X-диапазоне, плюс за меньшее время.
Также эта частота хороша тем, что у нее более широкая полоса пропускания (100 МГц)
и гораздо меньше помех по сравнению с X-диапазоном.
В настоящее время это базовый диапазон используется у подавляющего большинства
радаров мира.
Ka-диапазон
Самый новый диапазон для полицейских и милицейских дорожных радаров с несущей
частотой 34700 МГц. Считается наиболее перспективным диапазоном за счет опять же
еще меньшей длительности периода и более высокого энергетического потенциала,
позволяющего данным приборам иметь дальность обнаружения до 1.5 км с высокой
точностью за минимально короткое время.
xdevice
Это рабочий диапазон будущих радаров, наиболее эффективный для повсеместного
применения. Ожидается его полное лицензирование в ближайшие 2-3 года.
6
Ku-диапазон
Один из редких диапазонов, используемый в некоторых европейских странах и ранее
ожидался у нас, работающий на частоте 13450 МГц.
Камнем преткновения на деле послужило спутниковое телевидение, работающее в
этом диапазоне, и поэтому в России нет и уже не будет таких радаров. А в Европе, и
даже в Прибалтике пока что добрая половина дорожных радаров работает на этой
частоте. Редкий рабочий диапазон, являющийся истинно европейским, но не имеющий
практического будущего.
VG-2 - защита от нападения
Почти во всех европейских странах и некоторых штатах Америки местным
законодательством запрещено использование радар-детекторов.
Чтобы обеспечить отлов незаконного прибора, существуют несколько специальных
высокочуствительных радаров, работающих на на чатоте 13000 МГц, именуемыми VG1,VG-2,VG-3 и аналогичными.
Суть технологии такова - машина облучается данным радаром. Радар-детектор, в
подавляющем своем большинстве основанный на супергетеродине, произведет
обработку этого сигнала.
В процессе усиления этого сигнала и до того, как он пойдет на обработку в радардетекторе, радар-детектор выдаст этот сигнал-эхо в эфир. Т.е. произойдет обычное
для усилителя-гетеродина и неизбежное излучение усиленного сигнала. Радар VG-2
засекает этот эхо и выдает, что в том месте с большой долей вероятности находится
радар-детектор.
Чтобы уберечь себя и кошелек владельца, в настоящее вреся почти все
проивзодители радар-детекторов позаботились об этом, и имеют различные
технологии маскирования от незванных гостей.)
xdevice
7
Лазерный диапазон
С начала 90-х годов впервые появились лазерные дальномеры и измерители скорости,
основанных на отражения узконаправленного луча лазера от препятствия.
Скорость вычислялась по простым алгоритмам, путем подачи нескольких коротких
импульсов через строго определенный промежуток времени измеряя расстояния до
цели от каждого отражения этого импульса. В итоге получалась некая средняя
составляющая, которая и выводилась на экран. Принцип прост и не изменился с тех
пор и до сегодняшних дней, но с каждым новым витком эволюции таких дальномеров
менялась частота импульсов и длинна луча лазера. Почти все современные радардетекторы встроены сенсоры для приема лазерного диапазона. Принимаемая длина
волны которых колелебтся от 800 нм до 1100 нм.
Имеются так же недостатки, присущие приборам, используемых лазерный даипазон они не любят дисперсионный препятсвия (осадки, туман и т.д.), вследствии чего
данные приборы используются только в сухую погоду. Наличие приема данного
диапазона важно в большинстве своем лишь в мегаполисах, где сотрудники ГИБДД
имеют дорогую технику для отслеживания скоростного режима.
Что такое 360 Периметр защиты?
Ваш детектор принимает сигналы радара со всех сторон вне зависимости от
прописанного угла Периметра защиты. Периметр защиты отображает угол обзора
ТОЛЬКО лазерных датчиков и к обнаружению радарных излучений не имеет
отношения. При этом следует помнить, что эффективное направление приема
радарного сигнала - спереди. С остальных направлений сигнал принимается менее
эффективно.
Важные Примечания:
В жизни случается всякое и никто из нас не застрахован от несчастных случаев на
дороге, от необоснованных претензий работников ДПС, от дорожных мошенников, от
аварий и прочего. Хорошо, если есть свидетели, которые во время события не только
присутствовали на месте ДТП, но и запомнили, как оно происходило, и в какой позиции
находились все участники «приключения». Хорошо, если этот свидетель способен не
предвзято, внятно рассказать все нюансы произошедшего на его глазах события
работникам ДПС, а те, в свою очередь, не будут искать в случайно проезжающих
машинах еще одного свидетеля, который будто бы видел произошедшее. Хорошо, но в
жизни так бывает редко.
Для того, чтобы не полагаться на случай, мы представляем Вам
видеорегистраторы xDevice для автомобиля – которые станут для Вас
безмолвным другом и защитником. Авто видеорегистратор способен в режиме
реального времени отслеживать и записывать все, что происходит с вашей машиной
не только в процессе движения, но и на стоянке.
Кроме удовлетворения праздного любопытства информация, полученная таким
способом, может помочь сэкономить много нервов, времени и денег.
xdevice
8
Несколько вариантов использования полученной информации при
помощи автомобильного видеорегистратора:
Вариант первый.
В результате ДТП были повреждены автомобили участников. Как Вы, наверное, знаете
- подобные ситуации редко заканчиваются однозначно и обычно происходит долгая
сцена, в результате которой каждый водитель старается выставить себя жертвой. На
место события приглашаются сотрудники ДПС, которые устанавливают факт
совершения ДТП. В результате Вам предстоит судебное разбирательство. Ни
свидетелей, ни фактов…
В этом случае Вам, как никто, поможет видеорегистратор для автомобиля. Согласно
действующему законодательству, а именно ст. 55 ГПК РФ, видеоинформация,
полученная с помощью авто видерегистратора, может рассматриваться как
доказательная база виновности или невиновности лиц, совершивших ДТП.
Вариант второй.
xdevice
Движение автомашины прерывает сотрудник ДПС и пытается оштрафовать водителя
за то, что он якобы не соблюдает правила дорожного движения. Это уже сфера
административных правонарушений.
В разрешении данного вопроса Вам также поможет автомобильный видеорегистратор,
который записывает не только информацию о движении автомобиля, но и действия
самого инспектора ДПС. В этом случае, согласно ст. 26.7 КоАП РФ, информация,
9
снятая с видеорегистратора, выступает как доказательство против незаконных
действий инспектора ДПС и способна полностью оправдать Вас перед судом.
Вариант третий.
В произошедшем ДТП пострадали люди. Это вариант самый тяжелый и им занимается
непосредственно уголовный суд, а судебное разбирательство будет проходить на
основании норм УПК РФ.
Даже в этом случае участнику ДТП может помочь информация, которую записывает
автомобильный видео-регистратор. Согласно ст. 74.6 УПК РФ, как доказательную базу
можно использовать материалы фото-, видео- и аудиозаписей с места событий. А
запись с авто-видео-регистратора – именно такая запись с места произошедшего ДТП.
Вариант четвертый.
xdevice
Пешеход бросается через дорогу прямо перед авто, вдали от зебр и перекрестков.
Подобное действо можно очень часто наблюдать, когда пешеходы, не посмотрев ни на
право ни на лево, просто выпрыгивают на проезжую часть из-за припаркованных у
обочины машин. Или же некоторые пешеходы любят быстро перебегать дорогу
впереди остановившегося на остановке автобуса, когда водителю, объезжающему
автобус, остается очень мало времени на экстренное торможение. Видеозапись в
таком случае будет вашим спасением!
10
Вариант пятый.
Проезд светофора на мигающий зеленый или на желтый. Без аргументов черного
ящика попробуйте доказать инспектору ГАИ, что вы не нарушали правила.
Вариант шестой или мировая.
Для того, чтобы не доводить дело до суда, можно использовать информацию с
видеорегистратора как уточняющую при решении возникшего спора между двумя
водителями. Для этого можно просмотреть запись вместе с инспектором ДПС и решить
меру виновности каждого участника ДТП.
Вариант седьмой – воровство из авто.
xdevice
На улицах осмотрительно ведут себя лишь милиция и преступники. Первые знают, что
улицы, особенно городские, наводнены ворами, грабителями и разбойниками —
следовательно, следят за обстановкой. Вторые — постоянно вычисляют своих жертв.
11
Что касается остальных граждан, то они в большинстве своем беззаботны, поэтому
становятся объектами преступного посягательства. Это правило распространяется на
весь цивилизованный мир.
Преступные группировки, специализирующиеся на кражах из автомобилей называются «барсеточниками».
Почему именно барсетки? Да потому, что в них сосредотачивались все «ценности». В
барсетках были документы, ключи, мобильники. Некоторые обладатели барсеток
держали в них крупные суммы. И такие люди, приезжая в торговые центры на
собственных автомобилях, сразу становились потенциальными жертвами воров.
Расхаживая по павильонам, человек «светил» наличные. Не успевала жертва сесть в
автомобиль, как один из барсеточников прокалывал шилом колесо. А дальше
начиналась «разводка».
Бескамерная шина спускает постепенно, уже на дороге. В это время за автомобилем
едут воры. В какой-то момент они начинают сигналить водителю и сочувственно
предупреждать, что колесо спустило. Естественно, автомобиль останавливается,
водитель охает-ахает, открывает багажник, достает домкрат и запасное колесо,
совершенно не думая о блокировке дверей. Не до того ему. Этого воры и добивались.
Они могли (и сегодня могут) за несколько секунд проникнуть в салон и похитить из него
все, что понравится: жертва еще идет к багажнику, а один из воров уже открывает
дверь автомобиля, чтобы украсть ценные вещи…
Что можно посоветовать в подобной ситуации законопослушным гражданам? Первое
— быть внимательными! Привычка закрывать все двери центральным замком сразу
после посадки в салон (до запуска двигателя, если он ещё не заведён) или после
выхода из машины должна быть доведена у вас до автоматизма! Таким образом, вы
хотя бы избежите банального воровства!
Второе — лучше не перевозить крупные суммы и ценные вещи в одиночку и, конечно,
не бравировать деньгами перед посторонними.
Вариант восьмой – «подстава»!
xdevice
Высокая аварийность, незнание законов, бесправное положение водителей приводят к
тому, что значительная часть ДТП является спровоцированными, а говоря простым
языком, — «подставами».
Прокалыванием шин воры сейчас почти не занимаются. В моду вошла имитация
дорожно-транспортного происшествия: нужную машину догоняют и бьют по корпусу
рукой, или кидают какой-нибудь небольшой предмет, типа пластиковой бутылки, чтобы
раздался характерный хлопок или удар по кузову. Дальше начинается спектакль.
Злоумышленники в ультимативной форме стараются разобраться со своим обидчиком,
а тот, в свою очередь, начинает оправдываться, забывая про незапертые двери
12
автомобиля. Пока он доказывает свою правоту, один из воров «чистит» его
автомобиль.
Постепенно барсетки из обихода исчезают. На их место приходят рюкзаки, сумки с
ноутбуками, дипломаты и… пластиковые пакеты. В которых, как ни странно, до сих пор
перевозят огромные суммы наличности. Все это добро складируется в машинах,
поэтому вновь попадает под прицел воров-барсеточников, которые не оставляют
намерений обогатиться за чужой счет…
Рассмотрим другую разновидность подставы, при которой злоумышленник хочет
спровоцировать ДТП. Допустим, вы едете в крайнем левом ряду, справа вас обгоняет
автомобиль-«перехватчик», резко перестраивается влево и жмет по тормозам…
Скорее всего, наличие видео-компромата подействует на негодяя отрезвляюще. После
предупреждения такого злоумышленника о том, что вся информация записана на
видеорегистратор, скорее всего, не дождавшись ГАИ он быстренько ретируется! Или
же, если все же дождавшись ГАИ вы будете оформлять аварию, то видеозаписи будет
неотъемлемой частью вашей невиновности.
Все это, а также другие варианты неприятных ситуаций, происходящих на дороге,
способен зафиксировать и засвидетельствовать надежный защитник Вашего
спокойствия – автомобильный видеорегистратор xDevice BlackBox, который
магическим образом прибавляет уверенности сидящему за рулем. Водитель знает, что
в критической ситуации ему теперь есть чем подкрепить свои слова.
xdevice
Содержимое упаковки
Распакуйте коробку вашего устройства и проверьте содержимое.
В комплекте содержится:
1) Видеорегистратор со встроенным радар-детектором (само устройство).
2) Холдер (держатель), для крепления устройства в автомобиле.
3) 12V/24V автомобильное зарядное устройство.
4) Кабель USB
5) Кабель AV
6) Инструкция по эксплуатации
13
Внешний вид
xdevice
1) Кронштейн для крепления PND
2) Слот для карты памяти
3) Кнопка NEXT
4) Кнопка START/STOP
5) Кнопка MENU
6) Индикатор состояния
7) Разъем питания
8) Камера
9) Датчик радар-детектор
10) AV-разъем
11) Переключатель ON-OFF
12) Переключатель H-L-T
14
Loading...