XAIRCRAFT X650 User Manual

在使用XAi rcraf t X6 50 P ro之前 ,请 仔细阅读此 说明书。 Rea d the man ua l caref ully be fo re us in g XAirc raft X650 P ro.
安装说明书
INSTRUCTION MANUAL
V 1.0
50
6
x
©2013 XA ircra ft . All Right s Res er ve d.
目录
Table of Contents
免责声明
安全注意事项
安装须知
产品特性
机身臂安装
机架安装
机架折叠
起落架安装
电池挂载架安装
螺旋桨安装
零部件清单
附录: SuperX设备安装示例
Disclaimer
1
Safety Cautions
1
2
Notice for Assemb ly
2
Features
3
Frame Arm Assembl y
4
Frame Assembly
5
Frame Folding
6
Landing Gear Asse mbly
7
Batter y M ounting Assembly
8
Propeller Install
9
Par ts Li st
10
Appendixes: Sup erX Install Sample
免责声明
1. 请在 当地法律法 规允许的范 围内使用本 产品,XAi rcraf t不承担因任 何非法使用 导致的法律 责任。
2. 本产 品属于遥控 航模,请严 格遵守航模 产品的安全 操作规范,X Aircr aft不 承担因任何 操作和使用
控制上 导致的任何 性能、安全 与法律责任 。
3. 航模 不是玩具, 请在专业人 员指导下飞 行,并按本 说明书安装 和使用本产 品,XAir cra ft不对因用
户安装 、配置、操 作等导致的 航模事故负 责。
DI SCL AIM ER
1. Us ing XAi rctaf t produ cts wit hin the l imits p ermit ted by lo cal law s and reg ulati ons. XA ircra ft
is no t respo nsibl e for any i llega l activ ities .
2. Th e X650 Pr o is an aer omode lling p roduc t only. Ple ase str ictly f ollow t he aero model ling
saf e funct ion rul es, XAi rcraf t does no t hold re spons ible fo r any con trol ov er its op erati on or
usa ge.
3. Mo del air craft a re not to ys! Fly u nder pr ofess ional g uidan ce and st rictl y follo w instr uctio n
rul es in thi s docum ent. XA ircra ft is not r espon sible f or cons equen ces cau sed by im prope r
ins tall, w rong se tting o r opera tion.
安全注意事项
X65 0 Pro在给您 带来快 乐飞行体验 的同时也潜 藏着一定的 危险。X65 0 Pro在飞行 时具有 一定的飞行
速度, 且螺旋桨转 速高达400 0RPM以上 ,具有极大 的破坏力。 无论您是初 学者还是经 验丰富的玩
家,安 全意识都应 该铭记于心 !
1. 熟悉 飞行环境, 远离障碍物 及人群,并 确认是否存 在不安全因 素,如高压 线、汽车、 人群等。
2. 勿疲 劳、酒后或 精神不佳时 飞行,以免 发生意外。
3.远离 潮湿环境, 切勿大风天 气或雨天飞 行,否则将 造成电子设 备故障发生 危险。
4. 远离 热源,以免 造成电子设 备或其它部 件的损坏。
5. 初学 阶段不要独 自飞行。建 议飞行之前 先向有经验 的飞行员获 取帮助。
6. 准备 救援工具, 如手机、对 讲机。
7. 请在 安全起飞重 量下飞行, 切勿过载运 行机器,以 免发生危险 。
8. 飞行 前必须检查 设备是否正 常,是否存 在同频干扰 。
9. 远离 运转中的机 器,切勿用 身体接触旋 转中的电机 或螺旋桨, 更不要用手 抓。飞行时 切勿穿宽
松衣服 以免与遥控 器或螺旋桨 发生牵扯造 成意外。
10. 在 飞行前始终 把遥控器油 门杆保持在 最低点。
11. 建 议在无桨状 态下试运行X 650 Pro, 检查遥 控设备和电 机的工作是 否正常,一 切正常之后 再
安装螺 旋桨,以免 造成安全事 故。
12. 请 使用XAir cra ft提供的零 件,用户使 用其它来源 的零件或改 装本产品需 独立承担相 应的飞行
责任。
SA FET Y CA U TI ONS
X65 0 Pro giv es user s an enjo yable f ly expe rienc e but is po tenti ally da ngero us at the s ame tim e. The b lades r otate u p to 4000 RPM whi ch can ca use ser ious in jurie s or prop erty da mage. S afety awa renes s shoul d be firm ly foll owed by a ll user s regar dless o f flyin g exper ience .
1. Fa milia rize yo ursel f with fl y envir onmen t and any o bstac les. Id entif y any pot entia l hazar ds suc h as powe r lines , cars, p eople , etc.
2. Do n ot fly th e aircr aft whe n fatig ued, dr unk or yo ur ment al stat e has bee n compr omise d whi ch may ca use an ac ciden t.
3. St ay away f rom wet a reas. D o not fly i n the rai n or wet en viron ments w hich ca n cause dev ice fai lure an d proba bly lea d to dang er. Do not f ly at nig ht or in wi ndy con ditio ns.
4. St ay away f rom any f ire res ultin g in dama ge of the e lectr onic pa rts or ot hers su ch as the fli ght bat tery.
5. Do n ot fly al one dur ing you r preli minar y fligh ts. If yo u need he lp, ple ase enl ist the a id of an exp erien ced pil ot befo re flyi ng for th e first t ime.
6. Pr epare r escue t ools su ch as cel l phone s or othe r commu nicat ion dev ices wh ich sho uld you n eed to ca ll for he lp.
7. Pl ease fl y under s afe tak e-off w eight , do not ov erloa d the air craft w hich ca n lead to d anger.
8. En sure al l the equ ipmen t opera tes cor rectl y befor e fligh t and tha t there i s no tran smitt er int erfer ence or c onfli cts.
9. Do n ot touc h any mov ing or po wered p arts. D o not try t o catch t he quad copte r which h as rot ating m otors o r blade s for exa mple. K eep loo se clot hing aw ay from m oving p arts as t hey may g et caug ht and co uld cau se phys ical ha rm.
10. Al ways th rottl e down to m inimu m befor e fly.
11. Re move th e prope llers w hen tes ting th e remot e devic e or moto rs oper ation . Att ach the pro pelle rs afte r you hav e teste d that ev eryth ing is wo rking g ood to pr event a n accid ent.
12. As sembl e the air craft w ith acc essor ies XAi rcraf t provi des. XA ircra ft is not r espon sible f or any c onseq uence r esult ed from a ssemb ly with o ther ac cesso ries or m odifi catio ns.
1
安装须知 Notice for Assembly
自备工具 Too ls Required for Assembly
六角螺 丝刀
Hex agon Sc rew Dri ver
2.0 mm
产品特性 Features
十字螺 丝刀
Cro ss Scre w Dri ver
Sha rp nose p liers
标志含义 The Meaning of Symbols
不正确的操 作,可能导致设 备损坏。 Incor rect in str uc tio ns m ay re su lt in d am age.
WAR NING
警 告
不正确的操 作,可能导致设 备损坏或人员受 伤。
Incor rect
instr uctio ns ma y re sult in d amage o r
injur y.
M - M7001 ×2
M2.5×6mm 杯头内六角螺丝 M2.5×6mm Socket Screw
尖嘴钳
袋编号 Pac ket N umb er
物品编 号 Pro duct Nu mbe r
所需数 量
Qua ntity
名称
Nam e
570mm
机架重 107 5
最大安 全起飞重量 3000
最大负 载 173 5
起飞重 量飞行时间
20分钟 1 800克(含4S 58 00mAh锂 电池)
14分钟 2 500克(含4S 58 00mAh锂 电池)
2
880mm
270mm
187mm
Fra me Weig ht 107 5g
Max Ta ke- Off We ight 300 0g
Max P ayl oad 173 5g
Fli ght Tim e
20m ins (18 00g wit h 4S 5800 mAh Li- Po
14m ins (25 00g wit h 4S 5800 mAh Li- Po
Loading...
+ 9 hidden pages