Wurlitzer LYRA User Manual [de]
28
R
D
Wurlitzer Digital Jukebox
LYRA
Bedienungsanleitung
1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3 Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4 Aufstellen und Anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5 Der Hauptbildschirm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6 Abspielen von Musikstücken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.1 Die unterschiedlichen Titelkarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.2 Abspielen gespeicherter Titel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.3 Abspielen von Titeln von CD, USB-Stick oder SD-Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.4 Vorgemerkte Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.5 Pause/Next . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.6 Klangregulierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7 Speichern von Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8 Bearbeiten von Titeln und Listen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8.1 Editieren von Titeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8.2 Anlegen und Editieren und Löschen von Wiedergabelisten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8.3 Zugriff auf die Web-Radios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9 Diashow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9.1 Daten für Diashow übertragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9.2 Diashow aktivieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9.3 Diashow bearbeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10 Das erweiterte Menü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
11 Schaltplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12 Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
LYRA – Edition: 03.12.2012
1
1 Sicherheitshinweise
Anleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig
auf.
Kondensation
Wird das Gerät von einer kälteren in eine wärmere Umgebung gebracht, kann durch Kondensation
Feuchtigkeit auch im Geräteinneren entstehen. Warten Sie daher mindestens 2 Stunden, bevor Sie
das Gerät an die Steckdose anschließen und in Betrieb nehmen.
Beschädigung
Nehmen Sie niemals ein Gerät in Betrieb, das defekt ist oder eine offensichtliche Beschädigung aufweist und versuchen Sie auch nicht, dies selbst instandzusetzen.
Trennen Sie das Gerät von der Spannungsversorgung und beauftragen Sie authorisiertes Fachpersonal mit der Reparatur.
Anwendungsbereich
Die Jukebox ‚Lyra' ist geeignet zum Betrieb in trockenen Räumen bei einer Umgebungs-temperatur
von -5°C bis +45°C.
Aufstellhinweis
Achten Sie auf die Standsicherheit des Gerätes - positionieren Sie das Gerät beispielsweise nicht
auf einem zusätzlichen Podest. Bedenken Sie, dass frei verlegte Kabel zur Stolperfalle werden können.
Wärme
Setzen Sie das Gerät niemals direkten Wärmequellen aus. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung
und stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze in der Rückwand nicht verdeckt werden.
Feuchtigkeit und Reinigung
Lassen Sie keine Feuchtigkeit in das Geräteinnere gelangen.
Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses und Monitors ein weiches, feuchtes Tuch - die Verwen-
dung eines milden Reinigers (Spülmittel) ist unbedenklich.
Verwenden Sie hingegen keine Reinigungsmittel, die aggressive Komponenten oder Schleifmittel
enthalten, da diese das Gehäuse oder den Monitor beschädigen können.
Hochspannung
Im Geräteinneren befinden sich spannungsführende Teile. Das Gehäuse darf daher nur von Fachpersonal geöffnet werden - zuvor ist das Gerät von der Spannungsversorgung zu trenn en.
Stellen Sie sicher, dass niemand - insbesondere Kinder - Gegenstände in Geräteöffnungen steckt.
Es besteht die Gefahr eines tödlichen Stromschlags.
Laser
Der in diesem Produkt verarbeitete Laser kann bei unsachgemäßer Nutzung schwere gesundheitliche Schäden verursachen. Verwenden Sie das Gerät und dessen Komponenten daher nur seiner
Bestimmung entsprechend.
Gehörschutz
Mit diesem Gerät lassen sich Schallpegel erzeugen, die vor allem bei längerer Dauer irreparable Gehörschäden verursachen können. Achten Sie daher - insbesondere bei Nutzung durch Kinder und
Jugendliche - auf eine angemessene Lautstärke. Nehmen Sie dabei bitte auch Rücksicht auf Ihre
unmittelbare Umgebung.
2
LYRA – Edition: 03.12.2012
Umweltschutz
Dies Produkt darf nach Ablauf seiner Lebensdauer nicht über den Hausmüll entsorgt werden, sondern ist einer Recycling-Sammelstelle zuzuführen. Entsprechende Informationen erhalten Sie bei ihrer Gemeindeverwaltung.
2 Beschreibung
Die digitale Jukebox ’Lyra' ist ein hochwertiges Entertainmentsytem für den Heimbereich. Sie können
damit nicht nur ihre vorhandenen CDs abspielen, sondern auch Musikstücke von USB-Sticks oder
SD-Memory-Karten wiedergeben - außerdem können Sie Ihre Musiksammlung auf dem eingebauten, leistungsstarken PC archivieren und verwalten. Zusätzlich bietet sich die Möglichkeit, Ihre Urlaubsfotos als Diashow darzustellen. Die Bedienung erfolgt einfach und komfortabel über den 15''
großen Touch-Monitor. Der Ethernet-Anschluss lässt Spielraum für zukünftige Anwendungen.
3 Technische Daten
z LYRA
z Stromversorgung 110 - 240 V, 50/60 Hz
z Abmessungen
Höhe 156,4 cm
Breite 45,5 cm
Tiefe 48,0 cm
z Gewicht 56 kg
z Leistungsaufnahme
Standby 80,5 W
Max. 385 W
z Externe Standlautsprecher
z Ausgangsleistung 100 W, 8 Ohm
z Abmessungen
Höhe 94 cm
Breite 23 cm
Tiefe 25 cm
Gewicht 15 kg
z Regal-Lautsprecher
z Ausgangsleistung 100 W, 4 Ohm
z Abmessungen
Höhe 30 cm
Breite 20 cm
Tiefe 30 cm
z Gewicht 11 kg
z Ständer-Abmessungen
Höhe 65 cm
Gewicht 6,5 kg
HINWEIS: Die Jukebox ’Lyra' ist geeignet zum Betrieb in trockenen Räumen bei einer Umgebungstemperatur von -5°C bis +45° C. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung und stellen Sie sicher, dass
die Lüftungsschlitze in der Rückwand nicht verdeckt werden.
LYRA – Edition: 03.12.2012
3
4 Aufstellen und Anschließen
Benutzen Sie zum Lösen der Winkel, mit denen die Jukebox auf der Palette befestigt ist, den beigefügten Torx-Dreher.
Nach dem Aufstellen der Jukebox wählen Sie zunächst einen geeigneten Aufstellplatz für die Lautsprecher. Sie können diese entweder z. B. in einem Regal platzieren oder mithilfe der mitgelieferten
Standfüße frei aufstellen. Die Position der Lautsprecher für einen optimalen Raumklang hängt dabei
stark von den räumlichen Gegebenheiten und dem persönlichen Empfinden ab. Bitte beachten Sie,
dass die Position der Jukebox selbst (mit dem eingebauten Tieftonlautsprecher) die Akustik kaum
merklich beeinflusst.
Verbinden Sie die Lautsprecher mittels der
beigefügten Lautsprecherkabel mit der Jukebox; achten Sie dabei auf die richtige Polung:
Plus (rot) an Plus und Masse (schwarz) an
Masse.
Sollten sich die mitgelieferten Lautsprecherkabel als zu kurz erweisen, erhalten Sie entsprechende Kabel im Fachhandel verwenden Sie dabei Kabel mit einem Querschnitt von mindestens 0,75mm².
Bei Bedarf lässt sich die Jukebox mit dem beigefügten oder - falls zu kurz - einem handelsüblichen
Patchkabel über die Ethernetbuchse an ein vorhandenes lokales Netzwerk anbinden, um beispielsweise den Zugang zum Internet zu ermöglichen.
Schließen Sie nun noch die Jukebox mit dem Netzkabel an eine 230V-Steckdose an - fertig!
4
LYRA – Edition: 03.12.2012
Loading...