Wpro CAL500 User Manual

RUS

CALBLOCK+ ФИЛЬТР ПРЕДОТВРАЩАЮЩИЙ ОБРАЗОВАНИЕ

НАКИПИ ДЛЯ СТИРАЛЬНЫХ И ПОСУДОМОЕЧНЫХ МАШИН.

Профессиональная система CalBlock+ WPRO предлагает полную
защиту Вашего бытового прибора. Она включает в себя кристаллы
полифосфатов и механический фильтр, что эффективно защищает
внутренние детали Вашего бытового прибора (нагревательный
элемент, электромагнитный клапан, фильтры) от образования накипи.
CalBlock+ уменьшает жесткость воды, экономит моющее средство и
оптимизирует производительность. Эффективен при низких и
средних температурах (до 60° C). Предупреждение: Беречь от детей.
Использовать строго по назначению. Годен до: смотрите на упаковке
(месяц, год). Обязательной сертификации не подлежит.

KZ

CALBLOCK+ ƏК СҮЗГІ

БАРЛЫҚ КІР ЖƏНЕ ЫДЫС ЖУҒЫШ МАШИНАЛАРҒА АРНАЛҒАН.

Wpro кəсіби CalBlock+ жүйесі құрылғыңызды толығымен қорғайды.
Оның құрамындағы кристалл полифосфаттары жəне механикалық
сүзгі машинаның ішкі бөліктерін (жылыту элементі, электрлі клапан,
түтіктер жəне сүзгілер) əк жəне тат немесе құм сияқты басқа да
тұнбалардың жиналуынан тиімді қорғайды. CalBlock+ су қаттылығын
азайтуға үлес қосу жəне жуғыш заттарды үнемдеу арқылы жалпы
жуу сапасын жақсартады. Төмен жəне орташа температуралы (60°C
дейін) жуу айналымдарымен қолданған тиімді. Балалардың қолы
жетпейтін жерде ұстаңыз. Жарамдылық мерзімі: жағында қараңыз.

ДЕЙСТВУЕТ НА:

ЖҰМЫСЫ:

RUS

Инструкция по использованию:

Легко установить. Заменяйте картридж
каждые 4-6 месяцев в зависимости от
частоты мойки. Индикатор указывает на
необходимость замены, следуйте
инструкции по эксплуатации.

KZ

Пайдалану нұсқаулары:

Оңай орнатылады. Жуу санына қарай
картриджді 4-6 ай сайын ауыстыру қажет.
Сүзгі картриджіндегі тұтыну көрсеткішін
қарап, берілген нұсқауларды орындаңыз.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ • ƏМБЕБАП

CalBlock

+

Фильтр
предотвращающий
образование
накипи

для стиральных и
посудомоечных машин

Əк сүзгі

барлық кір жəне ыдыс
жуғыш машиналарға
арналған

Накипь

Жиналған əк

Без накипи

Əксіз

Накипь

Жиналған əк

Без накипи

Əксіз

Предотвращает
появление накипи

Əк жиналу үрдісін
азайтады

Рекомендовано Ұсынған

Экономит
моющее средство

Жуғыш заттарды
үнемдейді

Оптимизирует
производительность

Жұмысын
жақсартады