Woxter Smart Pad 90 User Guide
manual de usuario
Woxter
Smart Pad 90
Woxter Smart Pad 90
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Gracias por comprar la nueva pizarra electrónica
Smart Pad 90 de Woxter. Esperamos que la disfrute al
máximo, para ello, le aconsejamos lea esta breve
guía de uso:
Especificaciones técnicas
Pizarra electrónica ideal para desarrollar la creatividad, dibujar, enseñar, crear presentaciones o poner
recordatorios.
- Incorpora un avanzado sensor de presión (10-200g)
y una pantalla con 9” de cristal líquido con tonalidad
verde de escritura.
- Bajo consumo: la escritura y visualización no
consumen pila, solo es usada en el momento de
borrar la pantalla.
- Incorpora un botón, que al presionarlo borra todos
los dibujos de la pantalla.
- Construido con materiales de calidad: su carcasa
está construida con ABS+PC y la pantalla tiene
una vida útil de más de 100.000 pulsaciones.
- Incorpora una pila CR2016 y un iman en la parte
posterior para colocarla donde quieras.
- Dimensiones y peso: 224*145*6.7mm/105 Grs.
11
>> woxter.es
>> woxter.es>> Spanish
Funcionamiento
Empiece a escribir /dibujar en el área de la pantalla.
La tonalidad de la escritura o dibujo se mostrará en
color verde.
Incorpora un botón en la parte inferior, que al pulsarlo
borrará todos los gráficos de la pantalla.
Pila (CR2016) Área de dibujo 9”
Botón para borrar
la pantalla
>> Spanish
Bloqueo del
botón de borrado
2
>> woxter.es
Mantenimiento
Para limpiarlo, presione suavemente con un paño de
manera suave la superficie de la pantalla. Por favor,
no utilice ningún líquido o detergente que pueda
dañar la superficie.
Guarde y utilice su dispositivo en una ambiente seco y
cálido, lo ideal, es mantenerlo a una temperatura de
10°C a 40°C.
Cambio de batería
1. Retire el tornillo.
2. Quite el compartimiento de la batería.
3. Reemplace la batería. (Requiere: CR2016 [3V])
4. Inserte el compartimiento de la batería y ponga el
tornillo.
1 2
34
>> Spanish
3
>> woxter.es
ADVERTENCIAS
Para mejorar su experiencia escribiendo y evitar
rallar la pantalla, por favor, utilice unicamente el
lápiz proporcionado con la pizarra.
- No presione muy fuerte o escriba con objetos
que puedan dañar y arañar la pantalla.
- Smart Pad 90 no puede transferir la información
o imágenes a otros dispositivos.
- No moje ni sumerja el producto en líquidos.
- Evite una exposición continua al sol.
- Incluye partes pequeñas, no es apto para niños
menores a 3 años.
EMBALAJE
Dentro de la caja encontrará:
- Su pizarra electrónica, Woxter Smartpad 90.
- Lapiz de dibujo.
- Manual de instrucciones.
>> Spanish
4
>> woxter.es
RECICLAJE
Los productos eléctricos o electrónicos, las baterías,
acumuladores y otros accesorios necesariamente
han de ser objeto de una recogida selectiva.
Cuando haya finalizado la vida útil de su aparato
eléctrico o electrónico extraiga las baterías y
deposítelo, separadamente, en el contenedor
correcto para su adecuada gestión. Tenga en
cuenta que las baterías no puede depositarlas
indiscriminadamente junto con desechos domésticos. Considere su reciclaje siguiendo las pautas del
fabricante. Con este gesto, ayudará a reducir los
riesgos para su salud y a preservar el medioambiente. Si tiene cualquier duda, consulte con su
ayuntamiento o distribuidor para solicitar las
precisiones esenciales en materia de reciclaje de su
antiguo dispositivo. Nº REI- RPA 1201-RD.106/2008.
TÉRMINOS DE LA GARANTÍA
Si tiene algún problema con este producto, le
recomendamos lea primero este manual o bien
acuda a nuestra página web woxter.es donde
podrá acceder a “Preguntas frecuentes del
producto”, “Resolución de problemas”, “Actualizaciones/Drivers”, “Manuales”, etc. Si aun así el
problema persiste, y ante cualquier trámite que
>> Spanish
5
>> woxter.es
estime necesario, contacte con el distribuidor donde
adquirió el producto, presentando siempre la
factura original de compra.
1. Dos años de garantía para nuestros productos,
siempre y cuando se realicen correctamente todos
y cada uno de los pasos indicados en el procedimiento de tramitación al SAT WOXTER disponible en
woxter.es
2. La garantía se considerará anulada en caso de
rotura o manipulación de los precintos de garantía,
si el material está dañado físicamente (maltrato,
golpes, caídas), sin embalaje adecuado y/o daños
de transporte, en caso de muestras evidentes de
una manipulación incorrecta, uso indebido, suciedad, etc.
3. Esta garantía no cubre los daños ocasionados a
otros equipos que hayan sido usados con la unidad.
4. Términos sujetos a cambios sin previo aviso.
SI NECESITA INFORMACIÓN MÁS DETALLADA SOBRE
NUESTRAS CONDICIONES DE GARANTÍA ENTRE EN:
www.woxter.es
>> Spanish
6
>> woxter.es
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Thank you for purchasing the new Smartpad 90
electronic board from Woxter. We hope you enjoy it to
the fullest, for this, we advise you to read this brief
guide of use:
Technical specifications
Smart Pad 90 is a electronic board ideal to develop
creativity, draw, teach, create presentations or put
reminders.
- It incorporates an advanced pressure sensor
(10-200g) and a screen with 9 "liquid crystal with
green writing tone.
- Low consumption: the writing and visualization do
not consume battery, it is only used at the moment
of deleting the screen.
- It incorporates a button, that when pressed it
deletes all the drawings of the screen.
- Built with quality materials: its housing is built with
ABS + PC and the screen has a lifetime of more than
100,000 pulsations.
- It incorporates a CR2016 battery and a magnet on
the back to place it wherever you want.
- Dimensions and weight: 224 * 145 * 6.7mm / 105 G
rs.
17
>> woxter.es
>> woxter.es>> English
Operation
Start writing / drawing in the area of the screen. The
tonality of the writing/drawing will be shown in green.
It incorporates a button at the bottom, which when
pressed will erase all the graphics on the screen.
Battery (CR2016) Drawing area 9”
Button to erase
the screen
>> English
Erase
button lock
8
>> woxter.es
Maintenance
Clean the surface of the screen with a soft cloth.
Please do not use any liquid or detergent that could
damage the surface.
Store and use your device in a dry and warm environment, ideally, keep it at a temperature of 10 ° C
to 40 ° C.
Battery change
1. Remove the screw.
2. Remove the battery compartment.
3. Replace the battery. (Requires: CR2016 [3V])
4. Insert the battery compartment and after insert the
screw.
1 2
34
>> English
9
>> woxter.es
WARNING
To improve your writing experience and avoid
scratching the screen, please only use the pencil
(included) on the board.
- Please don’t press too hard or write with objects
that could damage the screen.
-This product cannot transfer data or images to or
from any other devices.
- Do not get product wet or submerged in water.
- Avoid continuous exposure to sunlight.
PACKAGING
The package contains:
- Electronic board, Woxter Smartpad 90.
- Writing pencil.
- Manual.
>> English
10
>> woxter.es
RECYCLING
Electrical or electronic products, batteries,
accumulators and other accessories must
necessarily be collected separately. When you
have finished the useful life of your electrical or
electronic device remove the batteries and
deposit it, separately, in the correct container for
proper management. Keep in mind that batteries
can not be deposited indiscriminately together
with household waste. Consider recycling
according to the manufacturer's guidelines. With
this gesture, it will help reduce the risks to your
health and preserve the environment. If you have
any questions, check with your municipality or
distributor to request the essential details
regarding recycling of your old device. No.
REI-RPA 1201-RD.106 / 2008.
TERMS OF THE WARRANTY
If you have any problems with this product, we
recommend you read this manual first or go to our
website woxter.es where you can access
"Frequently asked questions of the product",
"Troubleshooting", "Updates / Drivers", "Manuals" ,
etc. If still the problem persists, and before any
procedure that you deem necessary, contact the
>> English
11
>> woxter.es
Loading...