Woxter Nimbus 85Q Instruction Manual [es]

Encender/Apagar .............................................................................................................................. 2

Usar la pantalla digital...................................................................................................................... 2

Interfaces .......................................................................................................................................... 2

1. Escritorio .............................................................................................................................. 2

2. Pantalla bloqueada (modificada) ............................................................................................. 3

Programas operativos ...................................................................................................................... 4

1. Reproductor .............................................................................................................................. 4

2.Música ........................................................................................................................................ 5

3.Grabación ................................................................................................................................... 5

4. Cámara ...................................................................................................................................... 6

5. Navegador ................................................................................................................................. 7

6.T ienda de juegos ........................................................................................................................ 8

7. Calendario ................................................................................................................................. 8

8. Reloj .......................................................................................................................................... 8

9. Calculadora ............................................................................................................................... 9

10. Descargar ................................................................................................................................ 9

11. Mapa ....................................................................................................................................... 9

12. Email ..................................................................................................................................... 10

13. Gestión de archivos .............................................................................................................. 12

Configuración .................................................................................................................................. 12

Ajustes Wi-Fi ................................................................................................................................... 14

Ajustes 3G ....................................................................................................................................... 14

Uso de almacenamiento extra ....................................................................................................... 15

1. Usar un USB ............................................................................................................................ 15

2. Usar la tarjeta TF ..................................................................................................................... 15

Descargar, instalar/desinstalar aplicaciones ................................................................................. 15

Conectar al PC ................................................................................................................................. 16

Cargar .............................................................................................................................................. 17

Precauciones ................................................................................................................................... 17

2 1 6 4 3 5 9

Encender/Apagar

Para encender: mantenga pulsado durante cinco segundos el botón de encendido

Para apagar: mantenga pulsado durante cinco segundos la techa de encendido→ haga clic en

Apagar → haga clic en OK

Bloquear/ desbloquear la pantalla: pulse el botón de encendido suavemente para

bloquear/desbloquear la pantalla.

Apagado forzoso: Si no responde el dispositivo, pulse el botón reiniciar, para reiniciar el

dispositivo obligatoriamente

Nota: No use el apagado forzoso a menos que sea necesario. Para apagar el dispositivo siga los

pasos descritos en apagar.

Tecla de reiniciado: pulse esta tecla para reiniciar el dispositivo.

Usar la pantalla táctil

Un sólo clic: Haga clic en un icono para seleccionar la opción deseada. Pulsar y mover: Seleccione un icono y muévalo a otro lugar de la pantalla. Arrastrar: Arrastre en el escritorio para cambiar los interfaces.

Para evitar rayar o dañar la pantalla, nunca coloque nada encima.

Interfaces

1. Escritorio

1: Ver todas las aplicaciones 2: Búsqueda Google 3: Volver 4: Volver al escritorio 5: Opción directa para capturar pantalla 6: Búsqueda 7: Cámara 8: Administrador de archivos 9: Bajar volumen 10. Subir volumen 11. Aplicaciones de música 12. Estado 3G/WIFI 13: Estado de la batería 14: Hora

2. Pantalla bloqueada (modificada)

Si no se utiliza durante un tiempo, o cuando presione el botón de encendido, el dispositivo estará

en modo de espera. Hay dos modos de espera, uno es dormido, la pantalla está apagada y si

pulsa cualquier tecla estará activo nuevamente, como se muestra en la foto.

En este modo, haga clic en el icono bloquear/desbloquear

posición A\B\C aparecerán como se muestran en la fotografía. En este interfaz, el icono de la

cámara aparece en la posición A, el de desbloqueo en la B y el icono de Google en la C. El sistema

le pedirá que elija la opción deseada, como se muestra en la fotografía, la onda en la posición B

muestra la acción activada. Puede hacer clic y mover el icono bloquear/desbloquear a la posición

B, para desbloquear la pantalla, a la posición A, para activar la cámara o a la C para activar el

navegador de Google.

, entonces los iconos en

Programas operativos

1. Reproductor

- Normalmente el fabricante le indicará los formatos de imágenes soportados. Generalmente los

formatos soportados son AVI, WMV, RM, RMVB, 3GP, MP4 y VOB.

Reproducir un vídeo

1. Haga clic para entrar en el interfaz del reproductor.

2. Seleccione un archivo de vídeo y el sistema pasará a la interfaz de reproducción de vídeos.

Haga clic en los iconos de la pantalla, para ajustar los vídeos (volumen +/-, barra de progresión,

vídeo anterior, pausa/continuar, siguiente vídeo, tamaño de la pantalla y volver).

Nota: El sistema versión 4.2 permite la visualización de la barra del vídeo. Puede simplemente

ver el vídeo, seleccionando la opción ver en el menú del escritorio. Con esta función se pueden

ver varios vídeos al mismo tiempo en el mismo dispositivo.

2.Música

Formatos de audio soportados: MP3, WMA, OGG, FLAC, WAV, ACC.

1. Haga clic

para entrar en el interfaz del reproductor.

2. Seleccione la música que desea escuchar desde la canción/álbum/artista/lista de

canciones.

3. Haga clic en los iconos Anterior→ Pausa→ Siguiente

para escuchar.

4. Puede hacer clic

para volver a la anterior pantalla o clic para

volver al escritorio mientras sigue oyendo la música. Puede escuchar música usando el menú

principal. El interfaz es como se muestra a continuación:

3.Grabación

Haga clic en el icono para entrar en modo grabación (vea la imagen).

Haga clic

escuchar la grabación de audio. Los archivos grabados se nombran según la hora de grabación.

Puede seleccionar cualquiera de ellos para oírlos. En la imagen anterior, la aguja muestra la

intensidad de sonido y la hora muestra el tiempo de grabación.

para empezar la grabación, y aquí para pararla. Haga clic para

4. Cámara

Haga clic en el icono para abrir la cámara, el interfaz aparecerá en

pantalla.

Hacer una foto

1. En la interfaz de la cámara, haga clic para hacer una foto. La foto se guardará.

2. En el sistema versión 4.2, puede arrastrar la imagen para introducirla directamente en

un álbum. Cuando accede al álbum desde la cámara, puede visualizar hasta 9 fotografías en

miniatura.

3. En la versión 4.2 de Android, puede volver a la interfaz de la cámara y arrastrarlo al

frente para mostrar y seguir haciendo fotos sin necesidad de tener que hacer clic sobre otros

botones para volver a la cámara.

4. Haga clic

5. Pulse VOLVER o la opción de ESCRITORIO para salir de la cámara.

para entrar en la configuración de la cámara.

+ 11 hidden pages