How it Works
Woxter
Loading...
iMOVE30
User Manual [es]
43 pgs615.37 Kb0

Woxter iMOVE30 User Manual [es]

Manual de usuario
Woxter I- Move 30
www.woxter.com
2
ÍNDICE
INSTRUCCIONES..............................................................................................4
CARACTERÍSTICAS GENERALES...................................................................5
INTRODUCCIÓN A LA CARCASA. ...................................................................6
DISPLAY LCD ....................................................................................................7
FUNCIONES BÁSICAS......................................................................................8
Instalación de las pilas..................................................................................8
1) Encendido / Apagado ON/OFF.................................................................8
2. Reproducir música MP3 y WMA ...............................................................9
1) Reproducir...........................................................................................9
2) Pausa/Stop/Apagado. .......................................................................10
3) Previous/Next/F.FWD/F.REV (Anterior/Siguiente/Avance rápido /
rebobinado) ...........................................................................................11
4) Configuración del ecualizador (EQ). .................................................12
5) Ajustar el volumen.............................................................................13
6) Modo repetir selección ......................................................................13
7) Borrando pista. ..................................................................................14
3. Cambiar entre música (music)/ voz (voice)/ ver memoria restante
(view rest memory)/ display retroiluminado (backlight color).................15
4. Reproducción de Voz.............................................................................16
1. Play (Reproducción) ..........................................................................16
2
2. Pause /Stop/ Power OFF (Pausa, Parar, Apagar).............................17
3) Previous REC file/Next REC file, F.FWD/F.REV (Archivo de grabación anterior/Siguiente archivo de grabación, Avance rápido,
rebobinado rápido). ...............................................................................17
4) Ajuste de Volumen. ...........................................................................18
5) Modo repetición.................................................................................18
6) Borrando pista. ..................................................................................19
5) Repetir A- B ............................................................................................20
6) Grabar ( REC).........................................................................................21
CONEXIÓN CON UN ORDENADOR...............................................................22
1). Instalación del driver..............................................................................22
2) Conexión al ordenador ...........................................................................24
3). Cargar y descargar archivos..................................................................25
4) Actualizar / Renovar Software ................................................................28
5). Formatear el reproductor de MP3..........................................................32
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ....................................................................41
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ...................................................................43
3
3
4
Instrucciones
Por favor lea minuciosamente este manual antes de utilizar el producto. Si no va a utilizar el producto durante un largo periodo de tiempo, le recomendamos que lo apague para evitar cualquier posible daño.
• No utilice el reproductor en lugares con temperaturas extremas (muy
calurosos, fríos, con mucha humedad o con mucho polvo).
• Evite que caiga cualquier líquido sobre la unidad.
• La vida de la pila puede variar dependiendo de las condiciones de uso y el
modelo del reproductor.
• Por favor cambie la pila si:
a) Aparece en pantalla el símbolo mostrando el mensaje “Pila baja, cárguela por favor”. b) Los botones no responden. c) La unidad comienza a funcionar de manera inusual.
• No importa si el reproductor está encendido o apagado, la unidad se puede
cargar una vez se haya conectado al puerto USB de su ordenador. Por favor lea y guarde las instrucciones de uso de la unidad, Woxter no asume ninguna responsabilidad legal que pueda surgir del mal uso o daño accidental. Prepárese para utilizar esta unidad con cuidado y hacer una copia de seguridad de los archivos si fuera necesario.
4
CARACTERÍSTICAS GENERALES.
Reproductor de archivos MP3/ WMA. Función de Grabación No es necesario el uso de ningún driver si se utiliza con Windows 2000/XP/ME Conexión USB 2.0. Función de repetir (A-B) Modo de ecualizador ajustable. El Display LCD se retroilumina en 9 colores diferentes.
5
5
Introducción a la carcasa.
1.Display LCD.
2.Volume +
3. Volume –
4. Play / pausa/ stop
5. Cubierta de USB
6. Clavija para correa de cuello
7. Clavija para auriculares
8. Próxima/Avance rápido
9. Menú de modo
10. Anterior/Rebobinado.
11. Conexión USB.
12. Micrófono.
13.Tapa de compartimiento de la pila.
6
6
Display LCD
7
1. Modo MP3
2. Modo WMA
3. Modo REC (Grabación)
4. Pista /tiempo/ capacidad
5. Volumen
6. Memoria disponible
7. Icono de bloqueo
8. Capacidad de la pila
9. Play / pausa/ Stop/ F. Rev (rebobinar) / F. FWD (avanzar)
10. Modo repetir la reproducción
11. Icono de repetición de (A-B)
12. Estado de grabación
13. 5 modos de ecualizador
14. Display dinámico de música.
15. Botón de borrado.
7
FUNCIONES BÁSICAS
Funciones básicas
8
Instalación de las pilas
Nota: Este producto sólo funciona con pilas. Cuando en la pantalla se muestre el icono de batería baja éstas con unas nuevas.
1) Encendido / Apagado ON/OFF
Encendido: Mantenga pulsado el botón ►/■ para encender el reproductor, la pantalla LCD mostrará el logo de bienvenida. El reproductor irá directamente al Modo Music (música) mostrando el icono correspondiente (MUSIC) junto al número de pista, número total de pistas, tiempo total de la pista, el
, reemplace
8
icono de Repetir, Volumen, Stop, icono de ecualizador y nivel de vida de la pila.
Apagado: Mantenga pulsado el botón ►/■(aprox. durante 3 segundos) para apagar el reproductor, la pantalla LCD mostrara “FF” para apagarlo.
9
2. Reproducir música MP3 y WMA
NOTA: Esta unidad reproduce archivos MP3 (MPEG capa 3, MPEG2 capa 3 y MPEG2.5 capa 3) y archivos WMA.
1) Reproducir.
En parada o en pausa, pulsa el botón ►⁄■ para iniciar la reproducción de la canción actual. En la pantalla de LCD aparecerá el símbolo de la Reproducción, de Repetir,
9
del Volumen, del Número de pista que se está reproduciendo, del Tiempo de reproducción de la canción actual, del Número Total de pistas, del Nombre de la Canción, del Nombre del Cantante y del Nivel de Vida de la Batería.
2) Pausa/Stop/Apagado.
Pausa: durante la reproducción de una canción, pulse el botón ►⁄■ para activar el modo pausa. La pantalla de LCD mostrará el icono de pausa. Vuelva nuevamente a pulsar el botón ►⁄■ para volver al modo de reproducción normal. Stop: durante la reproducción o pausa de una canción, mantenga pulsado el botón ►⁄■ para parar la reproducción y la pantalla de LCD mostrará el icono de parada (Stop). Durante la reproducción o pausa de una canción, mantenga pulsado el botón ►⁄■durante aproximadamente 3 segundos hasta que la barra de ejecución que aparece en pantalla termina y el reproductor se apaga.
10
10
Nota: si el reproductor está en pausa o en modo STOP durante más de 60 segundos sin que el usuario pulse ninguna tecla, el reproductor se apagará automáticamente para ahorrar energía.
3) Previous/Next/F.FWD/F.REV (Anterior/Siguiente/Avance rápido / rebobinado)
Pulse la ruleta hacia la izquierda para reproducir la pista anterior o hacia la derecha para reproducir la pista siguiente. Mantenga pulsada la ruleta hacia la izquierda para activar la función de rebobinado rápido. En la pantalla LCD aparecerá el icono correspondiente. Mantenga pulsada la ruleta hacia la derecha para activar la función de avance rápido. En la pantalla de LCD aparecerá el icono correspondiente.
11
11
4) Configuración del ecualizador (EQ).
En modo reproducción o pausa, pulse y mantenga pulsada la ruleta hacia la izquierda o hacia la derecha para mostrar los diferentes modos de ecualización disponibles. Los iconos correspondientes aparecerán en pantalla NORMAL, DBB, JAZZ, DISC, POP y CLASSIC (se muestran en pantalla siguiendo este orden de derecha a izquierda). En modo de ecualización normal el icono no se muestra.
NOTA: para cambiar entre los diferentes modos de ecualización espere a que los iconos parpadeen. Se volverá al modo de ecualización por defecto si no se realiza ninguna operación durante el parpadeo.
12
12
5) Ajustar el volumen.
En modo reproducción, pulse el botón "+" para subir el volumen y el botón "-" para bajar el volumen. El icono del volumen en la pantalla LCD cambiará consecuentemente.
6) Modo repetir selección
Mientras el reproductor esté en modo reproducción o pausa, pulse y mantenga pulsada la ruleta dos veces. El icono de repetición parpadeará en el display LCD. Pulse la ruleta hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar entre los diferentes modos de repetición (normal, repetir una y repetir todas.) En la repetición normal no hay icono de repetición visible en el display LCD. Repetir una y repetir todas será mostrado en el visor mediante estos símbolos respectivamente
Puede cambiar entre estos 3 modos de repetición siguiendo siempre la misma secuencia.
13
13
Loading...
+ 30 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use