WowWee Robotics RoboMe User manual [fr]

Manuel de l’utilisateur

Article n°: 0810 / 0811

0810FR01FLA_IM.indd 1 9/27/13 2:31 PM

Introduction

Merci d’avoir acheté le RoboMe™ de WowWee™!
RoboMe™, la nouvelle alliance parfaite entre technologie et créativité, est un compagnon robotisé

entièrement personnalisable. Utilise la technologie de ton iPhone® ou iPod® touch pour révèler sa
personnalité ou créer ton propre RoboMe™, avec son style et ses réactions. Doté d’une technologie de
pointe, RoboMe™ peut également servir d’appareil photo portable, comprendre des instructions vocales
et faire bien plus encore !

Prends quelques minutes pour lire ce manuel de l’utilisateur afin de faire fonctionner ton RoboMe™.

Contenu de l’emballage :

1 x RoboMe™
1 x Télécommande
1 x Manuel de l’utilisateur

Télécommande

Systèmes d’exploitation nécessaires au fonctionnement de l’application

- iPhone® 4; iPod® touch 4e génération

- iOS 6
Pour les iPhone®, iPod® touch (non inclus).

REMARQUE:

• La présence d’un adulte est requise lors de l’utilisation de RoboMe™, et tout particulièrement lors du remplacement des piles.

• Ne pas immerger le RoboMe™, ni certaines de ses pièces, dans de l’eau ou tout autre liquide.

• Ne pas laisser tomber, lancer ou frapper RoboMe™, ni lui donner des coups, cela pourrait endommager ses fonctions mécaniques.

RoboMe™

P. 1

0810FR01FLA_IM.indd 1 9/27/13 2:31 PM

Piles nécessaires

Piles nécessaires:

Ton robot fonctionne avec 4 piles alcalines C (non fournies)
Ta télécommande fonctionne avec 3 piles AAA (non fournies)

Placer les piles:

• Assure-toi que le bouton de mise sous tension est sur ARRÊT (OFF) avant de placer ou de remplacer les piles.

• Retire le couvercle du compartiment à piles à l’aide d’un tournevis cruciforme (non fourni), comme sur

l’illustration.

• Place les piles recommandées comme indiqué et veille à bien respecter les polarités (piles non fournies).

• Remets le couvercle du compartiment à piles et serre prudemment toutes les vis.

Base

1.5V “C”

1.5V “C”

LR14 /

LR14 /

UM2

UM2

1.5V “C”

1.5V “C”

LR14 /

LR14 /

UM2

UM2

Dos

RoboMe™ : Base et Dos Télécommande : Base

Informations importantes concernant les piles :

• N’utiliser que des nouvelles piles de la taille et du type recommandés

• Ne pas utiliser d’anciennes piles en même temps que des nouvelles, ni de types différents [alcalines,

standards (carbone-zinc) ou rechargeables], ni des piles rechargeables de capacité différente.

• Retirer les piles rechargeables du jouet avant de les recharger

• Ne recharger les piles rechargeables qu’en présence d’un adulte

• Respecter les polarités (+) et (-)

• Ne pas essayer de recharger des piles non rechargeables

• Ne pas jeter les piles dans le feu

• Remplacer toutes les piles de la même capacité/du même type en même temps

• Ne pas provoquer de court-circuit sur les bornes électriques

• Retirer les piles usées du jouet

• Les piles doivent être remplacées par un adulte

• Retirer les piles si le jouet n’est pas utilisé pendant une longue période

Indicateurs de faible puissance des piles :

• Lorsque les piles du RoboMe™ faiblissent, ton RoboMe™ bougera et marchera très lentement. Si cela
se produit, éteins ton robot (bouton sur OFF) et remplace les piles.

• Lorsque les piles de la télécommande faiblissent, tu ne pourras plus transmettre des instructions à ton

robot et il ne réagira plus. Si cela se produit, remplace toutes les piles de la télécommande.

1.5V “AAA”LR03 / UM4

1.5V “AAA”LR03 / UM4

1.5V “AAA”LR03 / UM4

REMARQUE:

• Le robot s’arrête simplement de fonctionner lorsque les piles sont presque plates. Éteins-le et remplace toutes les piles

• Certains types d’éclairage ou les rayons du soleil peuvent provoquer des interférences avec les signaux infrarouges.

P. 2

0810FR01FLA_IM.indd 2 9/27/13 2:31 PM

Présentation du - RoboMe™

Visage intégré
équipé de LED

Bouton pour détacher
l’appareil mobile de
la station d’accueil

Bras
positionnables

Compartiment à piles
(en dessous)

RoboMe™

Capteur à infrarouges
(au-dessus)

Tête inclinable

Oreilles / Station d’accueil
pour appareil mobile

Compartiment pour le
câble (à l’arrière)

Capteur à
infrarouges
(à l’avant)

Voyant LED de
l’indicateur
d’humeur

Roues

Voyant LED à
infrarouges

Bouton JEU

Bouton OUI

Bouton NON

Touche de reconnaissance

vocale (pour application)

Clavier à 4 directions

Inclinaison de la tête

Mode
DEMO

Mode
SURVEILLANCE

Mode
DÉPLACEMENT

TÉLÉCOMMANDE

P. 3

0810FR01FLA_IM.indd 3 9/27/13 2:31 PM