WowWee Robotics Mini Roboraptor User guide [cs]

Robot WowWee Mini Roboraptor™
Obj. č.: 19 05 32
Popis
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup robota Mini Roboraptor. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Abyste plně pochopili všechny vlastnosti svého nového kamaráda, pozorně si přečtěte celý návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
1. Infračervený senzor zraku
2. Dotykový senzor tlamy
3. Dotykový senzor pod čelistí
4. Senzor stereo zvuku
5. Dotykový senzor ocasu
Pohled zespodu (Schránka baterií)
Dálkové ovládání
Pohled zepředu
1. Ukazatel signálu
2. Pohyb dopředu
3. Obrat vlevo
4. Pohyb dozadu
5. Stop
6. Obrat vpravo
7. DEMO / volný pohyb
8. Ocas vlevo (režim ve střehu)
9. Kousnutí / režim obrany
10. Kroucení hlavou doprava / režim lovu
11. Ocas vpravo / hravý režim
12. Kroucení hlavou doleva
Pohled seshora Pohled zezadu
Požadavky na baterie
Váš Roboraptor je napájen 6 bateriemi velikosti AA (nejsou součástí dodávky). Dálkové ovládání je napájeno 3 bateriemi velikosti AAA (nejsou součástí dodávky).
Vložení baterií
1. Před vložením baterií, se ubezpečte, že robot je vypnutý a přepínač pro zapnutí a vypnutí je v poloze OFF.
2. Pomocí křížového šroubováku (není součástí dodávky) odstraňte kryt prostoru pro baterie, jak ukazuje níže uvedený obrázek.
3. Vložte dovnitř doporučené typy baterií ((nejsou součástí dodávky) a dejte přitom pozor na jejich správnou polaritu.
4. Kryty schránky baterií vraťte na místo a opatrně utáhněte šrouby.
Důležité informace k zacházení s bateriemi
Používejte pouze nové baterie požadovaného typu a velikosti.
Nemíchejte dohromady staré a nové baterie, různé typy baterií (standardní zinko uhlíkové,
alkalické, nabíjecí akumulátory s různou kapacitou).
Nabíjecí akumulátory vyberte před nabíjením z hračky.
Nabíjecí akumulátory by se měly nabíjet jen pod dohledem dospělé osoby.
Dodržujte prosím správnou polaritu baterií (znaménko plus (+) a minus (-).
Nepokoušejte se nabíjet obyčejné baterie, které nejsou určeny k nabíjení.
Nevhazujte baterie do ohně.
Vždy vyměňte všechny baterie současně a nahraďte je bateriemi stejného typu.
Napájecí kontakty baterií se nesmí zkratovat.
Slabé baterie z hračky odstraňte.
Baterie by měla měnit dospělá osoba.
Pokud nebudete hračku delší čas používat, baterie z ní odstraňte.
Uschovejte si obal, protože obsahuje důležité informace.
Pohled na dálkový ovladač ze zadní strany
Základní operace
Přepínačem ON/OFF zapněte Robroraptora (viz výše). Robota lze ovládat přímo tlačítky na dálkovém ovládání. Níže uvedené pokyny vychází z předpokladu, že se robot a uživatel na sebe navzájem dívají.
Chůze při lovu vpřed x 1: Stiskněte 1 x tlačítko pro chůzi dopředu, aby se ROBORAPTOR™
začal pohybovat pomalou loveckou chůzi vpřed.
Normální chůze vpřed x 2: Zatímco se ROBORAPTOR™ pohybuje loveckou chůzi dopředu,
stiskněte znovu tlačítko pro chůzi dopředu, aby šel normální rychlostí.
Běh x 3: Zatímco se ROBORAPTOR™ pohybuje normální chůzi dopředu, stiskněte znovu
tlačítko pro chůzi dopředu, aby běžel nejvyšší rychlostí.
Chůze dozadu x 1: Stiskněte 1 x tlačítko pro chůzi dozadu, aby se ROBORAPTOR™ začal
pohybovat směrem dozadu.
Obrat vlevo x 1: Stiskněte 1 x tlačítko pro obrat vlevo, aby se ROBORAPTOR™ otočil na místě
doleva (z Vašeho pohledu).
Obrat vpravo x 1: Stiskněte 1 x tlačítko pro obrat vpravo, aby se ROBORAPTOR™ otočil na
místě doprava (z Vašeho pohledu).
Chůze doleva x 2: Když se ROBORAPTOR™ otáčí vlevo, stiskněte znovu tlačítko pro obrat
vlevo, aby se pohnul v širokém oblouku doleva (z Vašeho pohledu).
Chůze doleva x 2: Když se ROBORAPTOR™ otáčí vpravo, stiskněte znovu tlačítko pro obrat
vpravo, aby se pohnul v širokém oblouku doprava (z Vašeho pohledu).
Zastavení : Stiskněte tlačítko „STOP“, aby se ROBORAPTOR™ při jakékoliv činnosti zastavil.
Kroucení hlavou ve směru hodinových ručiček : Stiskněte tlačítko pro zakroucení hlavou
doprava, aby ROBORAPTOR™ otočil hlavu ve směru hodinových ručiček (z Vašeho pohledu). Stiskněte tlačítko 4 x, aby dokončil úplný pohyb zakroucení hlavou.
Kroucení hlavou proti směru hodinových ručiček : Stiskněte tlačítko pro zakroucení hlavou
doleva, aby ROBORAPTOR™ otočil hlavu proti směru hodinových ručiček (z Vašeho pohledu). Stiskněte tlačítko 4 x, aby dokončil úplný pohyb zakroucení hlavou.
Ocas vlevo : Stiskněte tlačítko pro posun ocasu doleva, aby ROBORAPTOR™ natočil hlavu
a ocas doleva (z Vašeho pohledu).
Ocas vpravo : Stiskněte tlačítko pro posun ocasu doprava, aby ROBORAPTOR™ natočil hlavu
a ocas doprava (z Vašeho pohledu).
Kousnutí : Stiskněte tlačítko kousnutí, aby ROBORAPTOR™ předvedl kousání.
Demo: Stiskněte tlačítko DEMO, aby ROBORAPTOR™ předvedl demonstrační sekvenci.
Pokročilé operace
Režim volného pohybu
ROBORAPTOR™ začne volným pohybem objevovat prostředí kolem sebe, pokud zůstane déle než 3 minuty sám. Pozor: Nedávejte robota blízko k okraji stolu, protože by mohl spadnout. Do režimu volného pohybu můžete robota přepnout i manuálně zmáčknutím tlačítka DEMO. Když je ROBORAPTOR™ v režimu volného pohybu, bude se pomocí infračervených senzorů zraku vyhýbat překážkám. Chvílemi se zastaví, aby naslouchal, zda neuslyší nějaký silný, ostrý zvuk (viz níže „Senzory stereo zvuku“). Když aktivujete některý z dotykových senzorů, nebo stisknete nějaké tlačítko, ROBORAPTOR™ ukončí režim volného pohybu. Asi po 5 až 10 minutách objevování prostředí se ROBORAPTOR™ vypne. Abyste jej znovu zapnuli, stiskněte dvakrát tlačítko ON/OFF. Poznámka: Zmáčknutím tlačítka SHIFT se režim volného pohybu neukončí.
Režim „ve střehu“
Když stisknete tlačítko „SHIFT“ a tlačítko kousnutí , ROBORAPTOR™ přejde do režimu „ve střehu“. ROBORAPTOR™ bude kroutit hlavou, aby potvrdil, že je v režimu střehu. V tomto režimu využívá ROBORAPTOR™ infračervené senzory zraku a zvuku, aby si hlídal prostředí v těsné blízkosti. Když zaslechne nějaký zvuk, nebo uvidí pohyb, zareaguje zařváním a pohybem. Příležitostně otočí hlavou a zafuní. Po 30 minutách se ROBORAPTOR™ vypne.
I když ROBORAPTOR™ nedělá v tomto režimu žádné kroky, nedávejte ho na okraj stolu, protože při pohybech by mohl spadnout.
Kontrola nálad ROBORAPTORa
ROBORAPTOR™ může mít tři různé režimy nálady: lov, obrana a hravý režim. Pro změnu nálad stiskněte tlačítko SHIFT.
Režim lovu: Pro přechod na režim lovu stiskněte tlačítko SHIFT a tlačítko kroucení hlavou doprava
/ režimu lovu . Jedná se o výchozí režim, do kterého ROBORAPTOR™ přejde, když se zapne.
Hravý režim: Pro přechod na hravý režim stiskněte tlačítko SHIFT a tlačítko natočení ocasu
doprava / hravý režim.
Režim obrany: Pro přechod na režim obrany stiskněte tlačítko SHIFT a tlačítko natočení
ocasu doleva / režim obrany.
Tyto režimy určují způsob, jak ROBORAPTOR™ reaguje na podněty ze senzorů (viz níže část pojednávající o jeho senzorech)
Dotykové senzory
ROBORAPTOR™ má několik senzorů, které mu dovolují prozkoumávat okolí a reagovat na podněty.
Dotykové senzory v ocasu: Stiskněte senzory na ocasu robota a sledujte jeho reakci. Reakce se liší v závislosti na jeho náladě.
Dotykový senzor pod čelistí: Stiskněte senzor pod čelistí robota a sledujte jeho reakci. Reakce se liší v závislosti na jeho náladě.
Dotykový senzor v tlamě: Dotykový senzor je umístěn na horním tvrdém patře tlamy. V režimu lovu se dotykem tohoto senzoru spouští kousání a animace trhání. V režimu střehu a v hravém režimu se bude ROBORAPTOR™ přetahovat o cokoli, co má v tlamě.
Senzory stereo zvuku
ROBORAPTOR™ dokáže detekovat ostré, hlasité zvuky (jako tlesknutí) nalevo a napravo od sebe a před sebou. Poslouchá však jenom v případě, že se nepohybuje a nedělá hluk.
Režim lovu
Když ROBORAPTOR™ uslyší ostrý zvuk z levé strany, otočí hlavou, aby se podíval na zdroj zvuku. Když uslyší ze stejného směru další zvuk, otočí celé tělo směrem k zdroji zvuku. Pokud uslyší ostrý zvuk přímo před sebou, udělá několik kroků směrem ke zdroji zvuku.
Režim střehu
Když ROBORAPTOR™ uslyší ostrý zvuk ze strany, otočí hlavou, aby se podíval na zdroj zvuku. Pokud uslyší ostrý zvuk přímo před sebou, udělá několik kroků směrem od zdroje zvuku.
Hravý režim
Pokud ROBORAPTOR™ uslyší ostrý zvuk ze strany, otočí hlavou, aby se podíval na zdroj zvuku. Pokud uslyší ostrý zvuk přímo před sebou, udělá nejdříve několik kroků směrem od zdroje zvuku a poté několik kroků směrem ke zdroji zvuku.
Infračervené senzory zraku
ROBORAPTOR™ má infračervené senzory zraku, které mu umožňují detekovat pohyby po obou stranách. Senzory reagují nejlépe na pohyb těsně před nosem, jak ukazuje obrázek.
V hravém režimu bude ROBORAPTOR™ tisknout čumák k Vaší ruce, která se k němu přiblíží ze strany.
V režimu střehu ROBORAPTOR™ otočí hlavu směrem od pohybu, který zachytí ze strany.
V režimu lovu jsou jeho reakce mnohem méně přátelské! Pokud aktivujete senzor zraku na jedné straně víc
než 3x po sobě, ROBORAPTOR™ bude znechucen a otočí se směrem od Vás. To samé se stane, pokud jej necháte stát hlavou proti zdi.
Vyhýbání se překážkám
ROBORAPTOR™ využívá své zrakové senzory, aby se vyhnul překážkám, když se potuluje kolem. Při chůzi není schopen detekovat pohyb, a proto bude na Váš pohyb reagovat jako na překážku. Předtím než se pokusíte, aby na Vás reagoval, stiskněte tlačítko „STOP“. Infračervený zrakový systém ROBORAPTORa je založen na odrazu. Znamená to, že vidí vysoce reflexní povrchy, jako jsou bílé stěny nebo zrcadla mnohem snadněji a z větší vzdálenosti.
Pochopte svého ROBORAPTORA
ROBORAPTOR™ se nejlépe pohybuje na hladkém povrchu. Na hrubém povrchu, jako např.
na koberci používejte dvě vyšší rychlosti chůze.
ROBORAPTOR™ reaguje na příkazy dálkového ovládání lépe, když stojíte před ním.
Nezachytí příkazy, pokud budete stát přímo za ním.
Vezměte do úvahy, že infračervené funkce můžou být ovlivněny jasným slunečním světlem,
řivkou nebo elektronicky tlumeným světlem.
Po aktivaci bude ROBORAPTOR™ citlivý na zvuk, zrakové vněmy a na dotyk.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Záruka
Na robota WowWee Mini Roboraptor™ poskytujeme
záruku 24 měsíců
. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, běžného opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou př edmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/5/2015
Loading...