WowWee Robotics 8512, Roboscooper User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Roboscooper Rend. szám: 19 07 38
Roboscooper™ a szemtelen, segítőkész robot barátod, aki szívesen rak rendet és játszik! Hagyjad, hogy a kedvenc dolgaidat ide-oda hurcolja, vagy útja során összegyűjtse. Szánj néhány percet, e használati útmutató átolvasására, hogy megismerkedjél a Roboscoopered működésével.
Felnőtt felügyeletére van szükség, különösen • az elemek cseréjénél.
• Csak szobai használatra alkalmas.
A csomagolás tartalma
1 Roboscooper™, 1 Távirányító, 2 Összehajtott kartonpapír tartozékok, 1 Rakodó felület hátsó lap, 1 Dekorációs ív, 1 használati útmutató
Rövid áttekintés Roboscooper
A Roboscooper alsó felülete
Távirányító
1. Mozgó kezek
2. LED szemek
3. Rakfelület hátsó lap
4. 6 kerék
5. Elemtartó rekesz és főkapcsoló az alsó felületén
6. Mutatóujj
1. Infravörös adó (felül található). Elemtartó rekesz (az alsó oldalán)
2. Felemelés gomb (Pick-up)
3. Irány gombok
4. Automatika gomb (Autonóm)
5. Lerakó gomb (Dump)
6. STOP (leállítás) gomb
7. Ütés gomb (Whack)
8. Beszéd gomb (Talk)
9. Meglátás gomb (Vision)
Elem információk
A Roboscooperhez 6 db alkáli ceruzaelemre van szükség ( nem szállítjuk vele). A távirányítóba 3 db alkáli mikro elem szükséges (nem szállítjuk vele).
Elemek behelyezése vagy cseréje a Roboscooperben
A Roboscooper elemeit ki kell cserélni, ha a távirányító parancsaira már nem helyesen reagál, és a mozdulatai lassulnak. A Roboscooper elemeit a következőképp kell behelyezni, illetve cserélni:
1. A Roboscooper elemtartó rekeszének felnyitásához egy kereszthornyú csavarhúzóval (nem szállítjuk) a fedél csavarjait ki kell csavarni és a fedelet le kell venni.
2. Az elemeket az ábra szerint be kell helyezni. E mellett figyelni kell az elemtartó rekeszbe berajzolt polaritásra (+/-).
3. Helyezze vissza az elemtartó rekesz fedelét és húzza meg a csavarokat. Ne húzza meg túlzottan.
Az elemek behelyezése vagy cseréje a távirányítóban
A távirányító elemeit a következőképp kell behelyezni illetve cserélni:
1. A távirányító elemtartó rekeszének felnyitásához egy kereszthornyú csavarhúzóval (nem szállítjuk) a fedél csavarjait ki kell csavarni és a fedelet le kell venni.
2. Az elemeket az ábra szerint be kell helyezni. E mellett figyelni kell az elemtartó rekeszbe berajzolt polaritásra (+/-).
3. Helyezze vissza az elemtartó rekesz fedelét és húzza meg a csavarokat. Ne húzza meg túlzottan.
Elemekre vonatkozó fontos információk
Csak az előírt méretű és ajánlott típusú elemeket használja.
• Sohase használjon vegyesen friss és már használt, valamint különböző típusú elemeket pl. standard cink/szén elemet alkálival vagy alkálit feltölthetővel, illetve különböző kapacitású elemeket.
• A feltölthető elemeket a feltöltés előtt a játékból ki kell venni.
• Feltölthető elemeket csak felnőtt felügyelete mellett szabad feltölteni.
• Ügyelni kell a helyes polaritásra, (+) és (-) jelölésre.
• A nem feltölthető elemeket soha nem szabad feltölteni.
• Az elemek ne kerüljenek érintkezésbe tűzzel.
• Az azonos típusú és márkájú elemeket egyszerre kell kicserélni.
• Az elemek csatlakozóit nem szabad rövidre zárni.
• Az elhasznált elemeket a játékból ki kell venni.
• Az elemeket felnőtt cserélje ki.
• Az elemeket ki kell venni a játékból, ha hosszabb ideig nem játszanak vele.
Első lépések
Az elemek berakása előtt a mellékelt címkéket az ábra szerint fel kell ragasztani a Roboscooperre.
Ezután az összehajtott karton tartozékokat az ábra szerint össze kell hajtogatni. A címkék felragasztása és a karton tartozékok összeállítása, valamint az elemeknek a Roboscooperbe és a távirányítóba behelyezése után a Roboscooperedet végre alaposan megismerheted! Először állítsd egy sima, sík felületre, kellő távolságra sarkoktól és akadályoktól. Ezután a főkapcsolót ON (BE) állásba tolva, kapcsold be. Ekkor hozzáfog számos start programja egyikéhez, és közben bemutatkozik! Ide-oda járkál, beszél és aktívvá válik. E start-program közben bármikor megállíthatod, ha a távirányítón megnyomod a Stop gombot (Stop). Ha nem nyomod meg a Stop gombot automatikusan átmegy a rendrakás módba (Pickup) (pontosabb információkat a „Rendrakás mód (Pickup)” pontban találsz a 26 oldalon). Visszaállíthatod a kiinduló állásába, ha a
Stop gombot 2 másodpercig megnyomva tartod. Infravörös érzékelők
A Roboscoopernek infravörös érzékelői vannak, amelyekkel meg tudja határozni a tőle 20 - 30 cm-re lévő tárgyak helyét és ki tudja azokat kerülni, ha rendrakás módban mozgásban van
(Clean Sweep) (lásd a „Rendrakás mód (Clean Sweep)” szakaszt a 26. oldalon). Ezeket az érzékelőket be- vagy kikapcsolhatod. Ha az infravörös érzékelők be vannak kapcsolva világítanak a szemei, hogy lássék, hogy aktiválva vannak. Ha az infravörös érzékelők ki vannak kapcsolva, a szemével pislog. Az infravörös érzékelőket a távirányítón a Látás gombbal kapcsolhatod be-vagy ki.
VEDD FIGYELEMBE: A Roboscooper mindegyik programjában minden irányban mozog. Ezért figyelni kell arra, hogy a környezete akadályoktól és sarkoktól mentes legyen. Kerüld a statikus tárgyakat, mint például a széklábakat, mivel a Roboscooper amikor megpróbálja megemelni, megsérülhet.
Hangerőszabályozás
A Roboscoopernek négy hangerő fokozata van: hangos, normál, halk és néma. Az alapbeállítás a hangos. A hangerő növeléséhez meg kell nyomni a Roboscooper bal mutatóujját. A hangerő csökkentéséhez pedig a jobb mutatóujjat kell megnyomni.
Akadályok érzékelése
A Roboscooper két mutatóujjának az akadályok felismerésénél ütköző szerepe van. Ha az ide-oda haladásnál a Roboscooper egy tárgynak nekimegy, akkor megáll és a parancsodra vár.
Roboscooper irányítása
A Roboscoopernek hat kereke van, tárgyak felemelésére és lelökésére két karja van, valamint a hátoldalán rakfelülete van dolgok szállítására és tárolására, amelyeket oda felrakott.
VEDD FIGYELEMBE: A Roboscoopert minden mozgása és funkciója közben megállíthatod, ha a Stop gombot (Stop) megnyomod.
A használat helye
A Roboscoopert csak beltéren szabad üzembe helyezni, a szabadban sohasem.
Mozgásirány vezérlés
A Roboscooper beszél és kommentálja a helyzetet, ha beszéd módban (Talk) járkál! Haladásának vezérléséhez a távirányítón nyomd meg az előre vagy hátra gombokat. Például ha az "előre" iránygombot nyomod meg, akkor a Roboscooper előre halad. Balra és jobbra is kormányozhatod, ha előre vagy hátra halad, ha a két irány nyomódombot egyidejűleg abba az irányba nyomod, amely irányba akarod, hogy haladjon.
VEDD FIGYELEMBE: Ha a rendrakás módban (Pick-up) ide-oda irányítod, akkor nem képes az akadályok felismerésére, vagy kikerülésére, még akkor sem, ha az érzékelői aktiválva vannak.
Különböző sebességfokozatok
Ha az egyik irányító gombot nyomod és megnyomva tartod, a Roboscooper először a normál sebességével halad. A gombot megnyomva tartva, fokozatosan gyorsul, amíg a maximális sebességét el nem éri. A megállításához elég, ha a gombo(ka)t elengeded.
Gomb pöttyintéses irányítás
A távirányító gombjait meg is pöttyintheted, ahhoz, hogy a Roboscoopert olyan állásba állítsad, hogy képes legyen egy tárgy felemelésére. Ha az egyik irány-gombot röviden megnyomod (megpöttyinted) lépésben elindul ebben az irányban. Majd tovább irányíthatod oda, ahol a tárgyat már elérheti.
Felemelés
A Roboscooper menet közben automatikusan képes az elérhetőségén belüli tárgyakat felvenni és a rakfelületén elhelyezni. Ideális esetben ezek a tárgyak a karton tartozékok méreteinek feleljenek meg (átmérőjük 4 és 5 cm között legyen).
Látás bekapcsolása
A Roboscooperrel automatikusan vagy a parancsodra fel lehet tárgyakat emeltetni. Ahhoz, hogy tárgyakat automatikusan felemeljen:
• Nyomd meg a távirányítón a Látás (Vision) gombot, amivel bekapcsolod az infravörös érzékelőit. . A szemei világítanak, ezzel jelezve, hogy az infravörös érzékelői aktiválva vannak. Ekkor automatikusan meghatározza a felemelendő tárgy helyét. Ha az első alkalommal nem sikerül neki a tárgyat jól megfogni, akkor többször is megpróbálja, amíg nem sikerül.
Látás kikapcsolása
A tárgyak kézi irányítás melletti felvételéhez:
1. Nyomjad meg a távirányítón a Látás gombot, amivel kikapcsolod az infravörös érzékelőit. . . A szemei pislognak, ezzel jelezve, hogy az infravörös érzékelői ki vannak kapcsolva. Odavezetheted a felemelendő tárgyakhoz.
2. Helyezzed a tárgyat a kezei közé, amit a Felemel gombot (Pick-up) megnyomva megemel és elhelyez a rakfelületén.
3. Ha a Felemel gombot kétszer röviden megnyomod, a Roboscooper megfogja a tárgyat és oldalán megfogva tartja, úgy, hogy közben bárhova elirányíthatod.
4. Ahhoz, hogy a tárgyat a rakfelületére rakja, nyomd meg még egyszer a Felemel
gombot. ÖTLET: Ha a Lerakás gombra (Dump) kétszer rápöccintesz, maga elé leejti a
kezében tartott tárgyat. A Roboscooperrel ezután tovább közlekedhetsz.
Lerakás
Ha a Roboscooper rakfelületén rakomány van, bárhol lerakathatod vele. Ezt a következőképpen kell végezni:
• nyomd meg a Lerakás gombot (Dump). A Roboscooper néhányszor előre és hátra jár, a rakfelületének kiürítése céljából. VEDD FIGYELEMBE: Ügyelj arra, hogy a rakodófelület hátsó lapja a lerakodás előtt nyitva legyen. Játék funkciók A Roboscoopernek négy játék funkciója van:
Clean Sweep (Összeszedés-) mód
Pick-up (Rendrakás-) mód
Talk mód (Beszélgetés mód)
Whack (Elütés-) mód Mindegyik módban sok lehetőség rejtőzik! Ha egy adott módba belépsz, a Roboscooper több mindent elmond a funkcióiról és még viccel is veled!
Összeszedés mód (Clean Sweep)
Az összeszedés módban (Clean Sweep) a Roboscooper szemrevételezi az útjába eső és felvehető tárgyakat. Az összeszedés módba belépéshez nyomd meg a távirányítón az Automatika gombot. Olyan tárgyakat keres, amiket felemelhet. Miután öt tárgyat sikeresen felemelt, lerakja a rakományát a legközelebbi falnál vagy nagyobb tárgynál. Az összeszedés módból a távirányító Stop gombjának megnyomásával tudsz kilépni.
VEGYED FIGYELEMBE: Ha a Roboscooper öt percen belül nem tudott öt tárgyat sikeresen felemelni, visszatér a standard üzemmódjába.
Rendrakás mód (Pick-up)
Rendrakás módban (Pick-up) a Roboscooper meghatározza a tárgyak helyét és felemeli azokat. A rendrakás módba belépéshez kétszer pöccints rá az Automatika gombra (Autonomous). Miután a Roboscooper valamit felvett, előre halad vele, és más felvehető tárgyakat keres. Felismeri, ha valamit a kezei közé helyezünk. Miután három tárgyat sikeresen felemelt, megkérdezi, hogy hol rakhatja le és keres egy falat, ahol megszabadulhat a rakományától. Ahhoz, hogy a rendrakás program újra elinduljon, pöccintsél rá kétszer az Automatika gombra.
Ha a Roboscooper egy tárgyat nem képes elérni, elmondja azt. Ahhoz, hogy újra megpróbáltassuk vele pöccintsél rá kétszer az Automatika gombra.
MEGJEGYZÉSEK
Ha a tárgy túl nehéz ahhoz, hogy felemelje, • visszamegy a kiindulási helyére. Ha a tárgy alaktalan lenne, vagy túl nagy ahhoz, hogy felemelje, a kezei a rakfelület felett összeakadhatnak. A tárgyat kirázza a kezei közül és elmegy a következő felemelhető tárgyhoz, hogy azt felemelje.
• A Roboscoopert kézzel irányítva is leürítheted. Ehhez lásd a „Lerakás” fejezetet a 26 oldalon. A rendrakás módból a távirányító Stop gombjának megnyomásával tudsz kilépni.
Tanácsok
• Rakjál sorba egymás után tárgyakat elé, hogy felemelhesse azokat. Ha előre, egyenes vonalban helyezed el a tárgyakat, esetleg nem képes azokat felvenni, ha nem pontosan egyenesen halad.
• Lehetőleg kerüljed el a rögzített tárgyakat, például az asztallábat.
• Legyenek a tárgyak kb. 1 m távolságra a faltól vagy egyéb nagy tárgyaktól, bútoroktól.
Beszéd mód (Talk)
A beszéd módban (Talk) a Roboscooper egyedül közlekedhet és menet közben felemelhet tárgyakat. E mellett megmutatkozik egyedülálló karaktere. A beszéd módba a Beszéd gomb megnyomásával lehet jutni. Ha a programjával elkészült, nyomd meg újra, hogy egy vidám programot hajtson végre! A beszéd módból a távirányító Stop gombjának megnyomásával tudsz kilépni. VEGYED FIGYELEMBE: A Roboscooper a beszéd módban (Talk) ide-oda mozog. Ügyelj arra, hogy a környezete akadályoktól és sarkoktól mentes legyen, amelyekről leeshet.
Ütés mód (Whack)
Az ütés módban (Whack) a Roboscooper bemutatja sportbeli képességeit! Üttethetsz vele kisebb, könnyebb tárgyakat, összehajtogatott tartozékokat, vagy egy összegyűrt papír gombócot.
1. Az Ütés módba jutáshoz nyomd meg az Ütés gombot (Whack). Egy megjegyzéssel tudomásul veszi, össze teszi a kezeit és jobboldalára húzza őket.
2. Helyezzed a tárgyat 2 másodpercen belül a kezei mellé, és a Roboscooper elüti azt.
3. Ha az ütés gombra kétszer rápöccintesz, a kezeit összezárja és a jobb oldalára húzza. A Roboscooperrel körbe járhatsz leüthető tárgyakat keresve.
4. Egy a karjai mellett lévő tárgy megütése végett nyomd meg még egyszer az Ütés gombot. Az ütés módból a távirányító Stop gombjának megnyomásával tudsz kilépni.
Alvás mód A Roboscoopernek az elemek kímélésére készenléti üzemmódja is van. Ha öt percig nem játszol vele, ezt kommentálja és automatikusan alvás üzemmódba kapcsol. Újra felébresztéséhez, nyomd meg egyik mutatóujját vagy a távirányító Stop gombját . Ha további 15 percig nem játszol vele (ez összesen 20 perc), teljesen kikapcsol. Újra aktiválásához, kapcsold először ki (állítsd OFF-ra) majd kapcsold be (állítsd ON-ra). VEDD FIGYELEMBE: Ha a Roboscooperrel nem játszol tovább, a főkapcsolóval kapcsold ki, miután alvás üzemmódba került. Gyakran ismételt kérdések
F. A Roboscooperem nem reagál a távirányító parancsaira…
A. Figyeljél arra, hogy a távirányító mindig a Roboscooperre nézzen. Ellenőrizd, hogy a Roboscooper karjai nem takarják-e el az infravörös érzékelőket. Ha még mindig nem reagálna, esetleg a távirányító 3 alkáli mikro elemét ki kell cserélni.
F. A Roboscooperemnek nehézségei vannak a kanyarodásnál és lassan mozog…
A. Ellenőrizd, hogy nem rakódott-e piszok vagy szösz a kerekekre. Ha ez állna fenn, a kerekeket felnőtt felügyelete mellett meg kell tisztítani. Ha mindezek ellenére még mindig lassan mozogna, a Roboscooper 6 alkáli ceruzaelemét kell kicserélni újakra.
F. A Roboscooperem nem tudja az akadályokat kikerülni...
A. A Roboscooper az akadályok helyét csak az összeszedés módban (Clean Sweep) képes érzékelni és tudja kikerülni. Ha ebben a módban van, néhány másodpercnyi kikapcsolás (OFF) majd újbóli bekapcsolás (ON) után próbáld meg a Roboscoopert újra beállítani. A Roboscooper infravörös érzékelői visszaverődés elvén működnek. Ezért a robot erősen fényvisszaverő felületeket, pl. fehér falakat vagy tükröket könnyebben és nagyobb távolságból képes felismerni, mint matt vagy fekete felületeket.
F. Nem hallom a Roboscooper hangját...
A. Ellenőrizd, hogy a hangerő hangosra van-e állítva. A hangerő növelésére nyomd meg a bal mutatóujját.
F: A Roboscooperem nem emeli fel a tárgyakat...
A: A Roboscoopernek valószínűleg nehézséget okoz a 4 cm-nél kisebb, ill. túl nehéz vagy alaktalan tárgyak felemelése. Olvassad el ehhez a „Felemelést” a 25 oldalon. További információk További Roboscooper vagy WowWee információt az Interneten
www.wowwee.com alatt találsz.
Ha további kérdéseid vannak, keresd fel a
Fontos biztonsági tudnivalók
A Roboscooperrel való játéknál a következőket kell figyelembe venni:
A játékot, vagy annak részeit • nem szabad vízbe vagy másfajta folyadékba meríteni.
• A játékot nem ajánlatos elejteni, dobni vagy megrúgni, mivel ezzel a mechanikai funkciói sérülhetnek.
• Ha piszkos lett, a felületét egy tiszta és meleg vízzel benedvesített kendővel lehet tisztítani.
• Semminek nem szabad a kerekek közé szorulni.
• A játékot ne használja más, nagy, nehéz játékok vagy tárgyak szállítására.
• Ne kössön semmit se a játékhoz, illetve ne használja vontatóként.
• Sérülések elkerülésére, tartsa a haját és ujjait távol minden mozgó csuklótól és a kerekektől.
A termék természetesen kinyert és feldolgozott anyagokból készült. Tartalmazhat olyan anyagokat, amelyek az egészségre és a környezetre károsak. Ezen anyagoknak a környezetbe való kiszabadulása megakadályozására és a természetes erőforrások kihasználásának csökkentésére kérjük a terméket a nyilvános ártalmatlanítási- és újrahasznosítási szerveknél leadni. Ezek a szervezetek biztosítják, hogy e termék anyagának nagy része működésének befejezése után előírásszerűen legyen reciklálva és újrahasznosítva. Az áthúzott szeméttartály szimbólum figyelmeztet az ártalmatlanításra és a reciklálásra. A hulladék szelektálásra, újrahasznosításra és a reciklálásra vonatkozó információkat helyi hulladékkezelő szervezetüktől kaphatnak.
AKKUK SELEJTEZÉSE
Az elemek nem valók a háztartási hulladék közé. Felhasználóként törvény kötelezi az elhasznált elemek leadására. Az elhasznált elemeket a környékén lévő nyilvános gyűjtőhelyen adhatja le, vagy bárhol, ahol az adott típusú elemeket árusítják. Ezek a jelek találhatók a káros anyag tartalmú elemeken: Pb = az elem ólmot tartalmaz, Cd = az elem kadmiumot tartalmaz, Hg = az elem higanyt tartalmaz.
www.wowweerobots.eu weblapot.
Loading...