WowWee Robotics 8081, Robosapien User guide [cs]

Robot Robosapien

Obj. č.: 10 03 12

Obsah

1. Úvod............................................................................................3

2. Součásti dodávky.......................................................................3

3. Vložení a výměna baterií ...........................................................4

4. Součásti robota..........................................................................5

5. Krátký návod k ovládání robota................................................6

Kde se nachází vypínač robota? ........................................................................ 6

Jak budu dále ovládat robota? (červené, zelené a oranžové ovládací povely)...6

6. Význam ovládacích tlačítek na dálkovém ovladači.................8

Červená (základní) ovládací tlačítka...................................................................8

7. Základní povely (chůze robota)...............................................10

Strana

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup hračky robota Robosapien.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

8. Jednoduché činnosti ...............................................................11

Zelená ovládací tlačítka....................................................................................11

Další funkce zelených ovládacích tlačítek ........................................................ 13

9. Složitější činnosti.....................................................................15

Oranžová ovládací tlačítka ............................................................................... 15

Další funkce oranžových ovládacích tlačítek....................................................16

10. Naprogramování robota.........................................................18

Příklad naprogramování levých nebo pravých senzorů:................................... 18

Příklad naprogramování zvukového senzoru:...................................................19

Sestavení hlavního programu:.......................................................................... 19

Rozšíření hlavního programu (vložení programů senzorů):..............................20

11. Případné závady a jejich odstranění.....................................22

2

1. Úvod

Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto robota a doufáme, že z něj bude mít Vaše
dítě velkou radost, stejně jako Vy sám.

„ROBOSAPIEN“ je robot s 84 funkcemi, pomocí kterých dokáže provést až 10.600 různých
pohybů, které se podobají pohybům lidského těla. Dokáže chodit (běhat), tancovat, brát do
svých rukou různé předměty a mnohé další „komické“ pohyby.

Tajemství těchto pohybů tohoto robota spočívá v kombinaci funkcí „BEAM“ (biologie,
elektronika, estetika a mechanika).

Tohoto inteligentního robota vynalezl a sestrojil vědecký pracovník „NASA“ (National
Aeronautic and Space Administration = Americký národní úřad pro aeronautiku a kosmický
prostor) dr. Mark Tilden.

Pohyby robota zajišťuje 8 speciálních servomotorků a „vyšperkovaná“ ovládací elektronika.
Ovládání robota se provádí pomocí ergonomicky vytvarovaného dálkového infračerveného
ovladače.

Robot se dokáže pohybovat dvěma rychlostmi vpřed, vzad, doprava a doleva. Přitom dokáže
tento robot zvadat paže a otvírat ruce.

Kromě toho se může tento robot chovat i jako „buldozer“. Při této činnosti dokáže robot
odstraňovat ze své cesty lehké překážky a údery „karate“ si „proklestí“ cestu.

K těmto účelům (k jeho ovládání) slouží 3 ukázkové (demonstrační) programy a pět dalších
programů, které lze mezi sebou zkombinovat.

Tento robot je dále vybaven pěti interaktivními senzory detekce dotyků a zvuků, které
zajišťují automatické spuštění některého z jeho speciálních „kousků“. Kromě toho je chování
tohoto robota téměř lidské, neboť umí i zívat, pískat, krkat a mnoho dalších lidských zvuků.

K napájení robota slouží 4 monočlánky (baterie typu 1,5 V typu „velké mono“), které se
nacházejí v jeho chodidlech.

K napájení dálkového ovladače slouží 3 baterie 1,5 V typu „AAA“. Samozřejmě, že můžete
k napájení použít i akumulátory (NiCd nebo NiMH) stejného typu.

Tento robot není vhodný pro děti do 3 let.

2. Součásti dodávky

Robot Dálkový ovladač Příslušenství

(zvedání břemen)

3. Vložení a výměna baterií

Baterie v chodidlech robota

Výměnu (vložení) baterií nech raději provést svým rodičům.
Vypni robota a vyšroubuj 4 šroubky na obou jeho chodidlech

pomocí vhodného křížového šroubováku.
Sundej oba kryty bateriových pouzder a vlož do těchto krytů

správnou polaritou po dvou bateriích 1,5 V typu „velké mono“
(jedná se o takzvané monočlánky).

Nasaď na obě bateriová pouzdra opět jejich kryty a tyto kryty
opět přišroubuj.

Stejným (podobným) způsobem vlož 3 baterie 1,5 typu „AAA“
správnou polaritou do dálkového ovladače. Zde musíš
vyšroubovat pouze jeden šroubek.

K napájení robota nebo dálkového ovladače můžeš použít
i akumulátory stejných typů (NiCd nebo NiMH). Budeš je však
muset často dobíjet, neboť mají nižší napětí a vydrží kratší
dobu.

Jakmile zjistíš, že se robot začíná pomalu pohybovat, proveď výměnu baterií v jeho
chodidlech. Jakmile zjistíš, že dálkový ovladač přestává fungovat, bude-li na něm příslušná
kontrolka (svítivá dioda) velmi slabě svítit, proveď výměnu baterií v dálkovém ovladači.

Abys zabránil poškození robota (baterie mohou vytéci), vyndej z něho
baterie, pokud nebudeš robota delší dobu používat.
Dej pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně
nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby
nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetři životní prostředí! Přispěj k jeho ochraně!

3

4

4. Součásti robota

5. Krátký návod k ovládání robota

Tento robot má svoji vlastní osobnost! Je velmi inteligentní a provádí „ohromující kousky“.
Dokáže tancovat, provádět karate, zvedat o odhazovat předměty, chodit, krkat, pískat nebo
jednoduše stát a poslouchat okolní zvuky, které vydávají vetřelci.

Kde se nachází vypínač robota?

• Toto tlačítko zapnutí a vypnutí robota se nachází na jeho zádech pod pravým ramenem.
Jedním stisknutím tohoto tlačítka robota zapneš (tlačítko zaskočí). Robot se probudí a
otevře široce svá ústa (začne zívat) a řekne „ú hú“. Nyní je robot připraven vykonávat
povely, které mu pošleš z dálkového ovladače (stisknutím příslušných ovládacích
tlačítek). Dalším stisknutím tohoto tlačítka robota vypneš (tlačítko vyskočí).

Přijímač infračervených povelů vysílaných z dálkového ovladače. Dálkový ovladač

1

zaměřuj vždy na hlavu robota (na toto místo na jeho hlavě).
Osvětlení očí robota. Jestliže robot vykonává nebo přijímá nějaký povel, tyto jeho oči

2

blikají červeně a pohybují se. Podívej se do jeho očí, o čem asi robot přemýšlí.
Zvukový senzor. Jedná se o uši robota, kterými poslouchá různé zvuky.

3

Osvětlení pravé ruky. Toto světlo se rozsvítí, zvedneš-li dálkovým ovladačem tuto ruku

4

(paži) robota nebo jestliže stiskneš na dálkovém ovladači tlačítko „STOP“ ( ).
Senzor pravé ruky. Tento senzor tohoto nejdelšího prstu pravé ruky robota reaguje na

5

dotyk nějakého předmětu.
Senzor levé ruky. Tento senzor tohoto nejdelšího prstu levé ruky robota reaguje na dotyk

6

nějakého předmětu.
Osvětlení levé ruky. Toto světlo se rozsvítí, zvedneš-li dálkovým ovladačem tuto ruku

7

(paži) robota nebo jestliže stiskneš na dálkovém ovladači tlačítko „STOP“ ( ).
Senzory chodidel (přední a zadní). Tyto senzory na chodidlech robota reagují na dotyk

8

nějakého předmětu, pohneš-li nohama na dálkovém ovladači vpřed nebo vzad.

5

Jak budu dále ovládat robota? (červené, zelené a oranžové ovládací povely)

Stisknutím tlačítka „SELECT“ (výběr) na dálkovém ovladači, které má obdobnou funkci jako
například klávesa „Caps Lock“ (přepnutí na psaní velkých písmen nebo speciálních znaků)
na klávesnici počítače, zvolíš některou ze tří následujících možností ovládání:

• Jedním stisknutím tlačítka zvolíš takzvané „ZELENÉ“ ovládací povely (na dálkovém
ovladači začne svítit kontrolka „zeleně“). Tato ovládací tlačítka v horní sekci slouží
ke kombinovaným pohybům robota (sbírání a házení předmětů). Tato ovládací tlačítka
v dolní sekci slouží k provedení programových sekvencí - viz další stránky tohoto návodu
k obsluze.

• Stiskneš-li toto tlačítko dvakrát (2 x), zvolíš takzvané „ORANŽOVÉ“ ovládací povely (na
dálkovém ovladači začne svítit kontrolka „oranžově“). Tato ovládací tlačítka v horní sekci
slouží například k tomu, že bude robot „krkat“. Tato ovládací tlačítka v dolní sekci slouží
k provedení tří předprogramovaných ukázkových (demonstrančních) programů - viz další
stránky tohoto návodu k obsluze.

• Nestiskneš-li toto tlačítko (nebo stiskneš-li nyní toto tlačítko znovu), zůstanou na
dálkovém ovladači zachovány takzvané „ČERVENÉ“ ovládací povely (na dálkovém
ovladači nesvítí kontrolka). Tato ovládací tlačítka v horní sekci slouží k provádění
přímých pohybů paží a nohou. Tato ovládací tlačítka v dolní sekci slouží
k naprogramování robota - viz další stránky tohoto návodu k obsluze.

6

6. Význam ovládacích tlačítek na dálkovém ovladači

1: Kontrolka příslušného režimu ovládání

Tato svítívá dioda (LED) vůbec nesvítí, nebo svítí zeleně či oranžově.

Červená (základní) ovládací tlačítka

2 a 22: Zdvihnutí pravé nebo levé paže nahoru

Dvojím stisknutím tohoto tlačítka [2] nebo [22] zvedneš pravou nebo levou paži robota zcela
nahoru.

3 a 21: Stažení pravé nebo levé paže dolů

Dvojím stisknutím tohoto tlačítka [3] nebo [21] stáhneš pravou nebo levou paži robota zcela
dolů.

4 a 20: Předpažení pravé nebo levé paže (předpažení vpřed, vysunutí ruky dopředu)

Dvojím stisknutím tohoto tlačítka [4] nebo [20] stáhneš pravou nebo levou paži robota zcela
dolů a předpažíš ji.

5 a 19: Naklonění těla doprava nebo doleva

Jedním stisknutím tohoto tlačítka [5] nebo [19] nakloníš tělo robota doprava nebo doleva.

6 a 18: Zapažení pravé nebo levé paže (vysunutí ruky dozadu)

Dvojím stisknutím tohoto tlačítka [6] nebo [18] zvedneš paži zcela nahoru.

7

8