WowWee Robotics 8001, Femisapien User guide [de]
Ab 8 jahren
Item No. 8001
Bedienungsanleitung
DIE FUSION VON TECHNOLOGIE UND PERS0NLICHKEIT
..
Inhalt
Einleitung Seite p2
Schnellüberblick Seite p3
Verpackungsinhalt
Batterieinformationen Seite p4
Femisapien Überblick Seite p5
Vorbereitung von Femisapien Seite p5
Interagieren mit Femisapien Seite p6
Sicht
Tanzvorführung
Fallreaktion
Standby Modus Seite p7
Schlafmodus
Automatisches Abschalten
Funktionen Seite p9
Steuerung von Femisapien Seite p10
Benutzung der Joystick-Hände
Handsteuerungstabelle Seite p11
Antwortmodus Seite p12
Aufmerksamkeitsmodus Seite p16
Lernmodus Seite p25
Vorprogrammierte Funktionen Seite p27
Handbewegungssteuerung Seite p30
Tipps und Tricks Seite p31
Fragen und Antworten Seite p32
Information p33
Inhaltsverzeichnis Seite p34
1
Einleitung Seite
Vielen Dank für den Kauf von Femisapien™ von WowWee®!
Das RS Symbol steht für die exklusiven Robosapien™Produkte von WowWee, die eine
einzigartige Verbindung von Technologie und Persönlichkeit bieten. Jedes RS Produkt
verkörpert die geschickte Zusammenführung neuester Robotertechnologie mit einer
dynamischen und unterhaltsamen Persönlichkeit. Das Symbol von WowWee Robotics
[RS] steht für Qualität und garantiert jedem Kunden eine einzigartige und die Gefühle
ansprechende Robotererfahrung.
Femisapien ist das neueste Produkt in einer Reihe von anspruchsvollen, laufenden,
sprechenden und persönlichkeitsgeladenen Robotern von WowWee. Die künstliche Intelligenz
und das fortschrittliche Design von Femisapien ermöglichen es ihr, selbständig und
geschmeidig zu laufen. Femisapien ist intelligent und interaktiv und spricht in ihrer eigenen
Sprache, die sich in emotionalen Geräuschen und Bewegungen äußert und reagiert auf
Berührung, Sicht und Klang. Sie kann sogar mit Dir interagieren und andere WowWee Roboter
steuern.
Neige ihren Kopf, um Zugang zu ihren 3 Modi zu bekommen: Aufmerksamkeitsmodus mit
interaktivem Laufen, Sehen, Hören und Tanzen; Lernmodus zum Programmieren einer Folge von
Geräuschen und Bewegungen und Antwortmodus zum Playback der Abfolge. Femisapien hat
reagierende Handjoysticks – durch Berührung wird ihre Funktion geändert! Mit 36 Funktionen
und 20 interagierenden Abläufen wirst Du immer unterhalten.
Nimm Dir ein paar Minuten Zeit und lese die Bedienungsanleitung, um das Spielen mit Deiner
Femisapien zu beginnen!
HINWEIS: Die Benutzung von Femisapien ist von Erwachsenen zu beaufsichtigen,
besonders wenn die Batterien gewechselt werden.
Wichtige Sicherheitsinformation
Bitte beachte Folgendes bei der Benutzung von Femisapien:
• Femisapien oder Teile von ihr dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht
werden.
• Femisapien nicht fallen lassen, werfen oder treten, denn dies könnte ihre
mechanischen Funktionen schädigen.
• Femisapien darf nicht geschüttelt oder übermäßig beansprucht werden. Wird ihre
Kopfposition vermehrt oder mit Gewalt geändert, kann permanenter Schaden entstehen,
der nicht von der Garantie abgedeckt ist.
2
Schnellüberblick / Verpackungsinhalt
ON
OFFONOFF
Schnellüberblick
Verpackungsinhalt
• 1 x Femisapien • 1 x Bedienungsanleitung • 1 x Schnellstartanleitung
Bedienungsanleitung
Ab 8 jahren
Item No. 8001
Bedienungsanleitung
Rücken von Femisapien
AN/AUS-Schalter
(AAN/UIT)
Lautsprecher
Femisapien
IR-Sicht
Kopf neigt sich am Hals
Mikrofon
LED-Anzeigen
3
Handjoysticks
(links und rechts) mit
4 Richtungen IR-Sensor
Bewegliche Arme
und Beine
Batterien (in den Füßen)
Batterie-Informationen
Batterie-Informationen
Femisapien benötigt 6 “AA”- Alkalibatterien (nicht enthalten). Batterien werden wie folgt
eingelegt:
1. Stellen Sie sicher, dass Femisapien ausgeschaltet ist.
2. Öffnen Sie mit einem Schraubenzieher (nicht enthalten) die beiden Batteriefächer auf
der Unterseite von Femisapiens Füßen und nehmen Sie die Schrauben von dem Deckel ab.
3. Legen Sie die Batterien entsprechend der Zeichnung ein. Achten Sie darauf, dass die
positive und negative Polarität mit der Zeichnung im Innern des Batteriefaches
übereinstimmt.
4. Legen Sie den Deckel des Batteriefaches wieder auf und schrauben Sie die Schrauben
mit dem Schraubenzieher fest. Überdrehen Sie die Schrauben nicht.
HINWEIS: Sie werden merken, wenn die Batterien von Femisapien fast leer sind, denn sie wird
dann ihren Gang und ihre Bewegungen sehr verlangsamen. Sie wird auch weniger auf die Benutzerinteraktion und auf Geräusche reagieren.
Wichtige Batterie-Informationen
• Benutzen Sie nur neue Batterien der benötigten Größe und des empfohlenen Typs.
•Mischen Sie keine alten und neuen Batterien, keine verschiedenen Batterietypen [Standard (Karbon-Zink), Alkalibatterien or
wiederauadbare Batterien] oder wiederauadbare Batterien in unterschiedlichem Ladezustand.
•Wiederauadbare Batterien sind nur unter Aufsicht von Erwachsenen aufzuladen.
•Beachten Sie die richtige Polarität (+) und (-), wie angegeben.
•Versuchen Sie nicht, nicht wiederauadbare Batterien aufzuladen.
•Werfen Sie Batterien nicht in Feuer. Die Batterien könnten explodieren oder auslaufen.
•Ersetzen Sie alle Batterien des gleichen Typs/der gleichen Marke gleichzeitig.
•Schließen Sie die Versorgungseinheit nicht kurz.
•Entfernen Sie leere Batterien aus dem Spielzeug.
•Batterien sollten von Erwachsenen ausgetauscht werden.
•Entnehmen Sie die Batterien, wenn mit dem Spielzeug eine Zeit lang nicht gespielt wird.
•Entnehmen Sie wiederauadbare Batterien aus dem Batteriefach bevor Sie sie auaden.
•Heben Sie diese Bedienungsanleitung auf, da sie wichtige Informationen enthält.
4
Überblick über Femisapien / Vorbereitung von Femisapien
Überblick über Femisapien
Femisapien ist ein unabhängiges Robotermädchen! Du hast Zugang zu allen ihren
Funktionen, indem Du direkt mit ihr durch Berührung, Geräusche und Sicht interagierst. Schalte sie einfach an, nimm ihre Hand und schau zu, wie sie läuft!
Femisapien benutzt ihre eigene emotionale Sprache (“emotish language”) aus leisen
Geräuschen und Bewegungen, um mit Dir und anderen WowWee Robotern, einschließlich des WowWee Robosapien™, zu kommunizieren (siehe Abschnitt über Tipps
und Tricks)!
Mit Hinderniserkennung, IR-Sicht und Geräuscherkennung interagiert Femisapien in
vielen unterschiedlichen Arten direkt mit ihrer Umgebung.
Du kannst sie auch programmieren, so dass sie eine Reihe von Bewegungen, Funktionen und Geräuschen ausübt (siehe Abschnitt über “Lernmodus”).
Vorbereitung von Femisapien
Zum Anschalten von Femisapien drückst Du den AN/AUS-Schalter auf der Rückseite
ihres Halses nach oben. Sie übt eine Aufwach-Routine aus und wartet auf einen
Befehl.
ON
OFF
HINWEIS: Um Missgeschicke zu vermeiden, solltest Du Femisapien nur Anschalten,
wenn sie sich auf einer glatten, achen Oberäche und nicht in der Nähe von
Hindernissen und Kanten bendet.
5
Interaktion mit Femisapien / Tanzdemonstration / Fallreaktion
Interaktion mit Femisapien
Femisapien hat 56 Funktionen sowie 59 versteckte Funktionen, die Du ausprobieren
kannst - vom langsamen Gehen bis zu schnellen Läufen, eindrucksvollen Posen und
Schutzmodi, von Küsschen geben, mit Dir singen, tanzen, gehen, mit Dir sprechen bis
hin zum selbständigen Erforschen ihrer Umgebung.
IR-Sicht
Femisapien “sieht” von ihrer Kinnhöhe aus,
wo ihr IR-Sensor positioniert ist. Sie kann
einen nahen Bereich vor ihr sehen.
Tanzdemonstration
Zum Aktivieren der Tanzdemonstration von Femisapien drückst Du ihren Kopf leicht
für ungefähr 2 Sekunden gerade nach unten. Um sie zu stoppen, drückst Du ihren
Kopf einmal gerade nach unten.
HINWEIS: In jedem Modus kannst Du
Femisapiens Aktion oder Routine stoppen,
indem Du ihren Kopf leicht gerade nach
unten drückst. So kommt sie in ihre
Standardposition zurück. Sie gibt einen
Laut von sich und wartet auf weitere
Befehle.
Fallreaktion
Fällt Femisapien während einer Aktion, dann stoppt sie mit dem, was sie gerade tut,
drückt Traurigkeit aus und bittet um Hilfe. Stelle sie innerhalb 10 Sekunden wieder
aufrecht hin und sie wird Dir danken und ihre vorherige Tätigkeit wieder aufnehmen.
Bleibt sie für mehr als 10 Sekunden liegen, fängt sie an zu gähnen und geht in den
Schlafmodus über (für Details siehe Abschnitt über “Schlafmodus”). Interaktion mit
Femisapien / Tanzdemonstration / Fallreaktion
6
Stand-by Modus / Schlafmodus / Automatisches Abschalten
Standby Modus
Erhält Femisapien für ungefähr 5 Minuten keine Befehle, geht sie in den Stand-by
Modus über. Sie seufzt, verlagert ihr Gewicht auf einen Fuß und ändert ihre Position
immer wieder nach einigen Sekunden.
Um sie aus dem Stand-by Modus aufzuwecken, tust Du eines der folgenden Dinge:
•Berühre eine ihrer Hände.
•Bewege Deine Hand vor ihrem Gesicht.
•Drücke ihren Kopf leicht gerade nach unten.
Schlafmodus
Nach ungefähr 2 Stunden im Schlafmodus schaltet sich Femisapien automatisch
komplett ab. Um sie zu reaktivieren, schiebst Du den AN/AUS-Schalter auf ihrem
Rücken auf AUS und dann wieder auf AN.
Während des Schlafmodus blinken die LED-Anzeigen auf ihren Handgelenken
langsam. Um sie aus dem Schlafmodus aufzuwecken, stellst Du sie wieder auf - wenn
sie liegt - und drückst dann ihren Kopf leicht gerade nach unten.
Automatisches Abschalten
Nach ungefähr 2 Stunden im Schlafmodus schaltet Femisapien automatisch komplett
ab. Um sie zu reaktivieren, schiebst Du den AN/AUS-Schalter auf ihrem Rücken auf
AUS und dann wieder auf AN.
WICHTIG: Schaltet Femisapien automatisch ab, dann schiebe den
AN/AUS-Schalter auf AUS. So leeren sich die Batterien nicht, wenn
Du nicht mir ihr spielst.
7
Funktionen
Funktionen
Femisapien hat 3 Hauptfunktionen:
• Aufmerksamkeitsmodus
•Antwortmodus
•Lernmodus
Um den Modus zu wechseln, drückst Du den Kopf in die benötigte Richtung.
Zum Anheben ihres Kopfes legst Du einen Finger unter ihr Kinn:
Zum Herunterdrücken ihres Kopfes drückst Du leicht nach unten:
HINWEIS: Wenn Du sie das erste Mal einschaltest, wird ihr Modus durch die Position
ihres Kopfes bestimmt.
8
Funktionen
Die folgende Tabelle (Tabelle 2) beschreibt die Handsteuerungen von Femisapien.
Die Symbole stellen die Richtung dar, in die der Handjoystick von vorne gesehen
gedrückt oder gezogen werden muss.
Tabelle 1
Kopfposition Erklärung Beschreibung Modus
Nach vorne
schauen
Bringt Femisapien in Antwortmodus.
Femisapien schaut nach vorne und reagiert auf
Laufbefehle. Du kannst auch mit Femisapien
interagieren, da sie auf Deine Geräusche
reagiert oder Du kannst ihr zuschauen wenn sie
Spielszenen mit Dir, einer anderer Femisapien
oder WowWee Robosapien™ spielt. Siehe
Abschnitt über “Antwortmodus” (Seite 12)
für weitere Details.
Nach oben
schauen
Nach unten
schauen
Bringt Femisapien in Aufmerksamkeitsmodus.
Femisapien schaut nach oben und betrachtet
Dich und ihre Umgebung mit Aufmerksamkeit.
Du kannst Aktionen wie selbständiges
Herumlaufen, Küsschen geben, Posen, Hände
halten, Tanzen und sogar eine “Konversation”
mit ihr, aktivieren. Mehr dazu im Abschnitt
“Aufmerksamkeitsmodus” (Seite 16).
Bringt Femisapien in den Lernmodus.
Femisapien schaut nach unten und wartet darauf,
dass Du einen Bewegungsablauf programmierst.
Bewege ihre biegbaren Arme oder Beine und
sie wird sich an die Geschwindigkeit und die
Reihenfolge der Aktionen erinnern und sie dann
perfekt nachspielen.
Versuche, Tanzschritte, Lauffolgen oder
Schauspielabläufe zu programmieren. Mehr dazu
im Abschnitt “Lernmodus” (Seite 25).
9
Funktionen
Steuerung von Femisapien
Femisapien antwortet auf verschiedene Formen der Steuerung, einschließlich der folgenden:
•Neigung des Kopfes (siehe Abschnitt über “Funktionen” auf Seite 9)
•Handjoysticks mit 4 Richtungen, links und rechts (siehe untenstehenden Abschnitt über
“Benutzung der Joystick-Handsteuerung”).
•Benutzer Handbewegungen (siehe Abschnitt über “Handbewegungssteuerung “
auf Seite 30).
•Klang (siehe Abschnitt über “Aufmerksamkeitsmodus” auf Seite 16).
Obwohl Femisapien keine Fernsteuerung benötigt, reagiert sie auf die Fernsteuerung von
WowWeee® Roboremote (separat erhältlich). Mehr Information über Roboremote ist auf der
Website von WowWee zu nden.
Benutzung der Joystick-Handsteuerung
Du kannst Femisapien mit ihren Handjoysticks in 4 Richtungen bewegen. Mit entweder
der linken, der rechten oder beiden Händen gibt es eine Kombination von 56 Aktionen und
Abläufen! Jede Hand kann vorwärts, rückwärts, nach innen oder nach außen bewegt werden.
Nimm ihre Hand vorsichtig und drücke sie in die gewünschte Richtung. Auf der Abbildung,
Nach außen
siehst Du wie die linke Hand von Femisapien nach außen gedrückt wird: wenn Du eine
Funktion mit den Handjoysticks von Femisapien aktivierst, leuchten die LED-Lichter auf ihren
Handgelenken auf. Wenn Du loslässt, erlischt das LED-Licht und sie beginnt mit der Aktion. Je
nach Neigung von Femisapiens Kopf, unterscheidet sich die Kombination jeder Handposition.
Funktionen können nur aktiviert werden, wenn sich Femisapien im richtigen Modus bendet.
HINWEIS: Die Steuerungen des Handjoysticks basieren auf Femisapiens Position, was bedeutet,
dass sich rechts auf ihre rechte Hand bezieht.
10
Loading...