WowME Watch TSc User guide

User Manual • Uživatelský manuál •

Užívateľský manuál • Használati utasítás •

Watch TSc

Benutzerhandbuch

English

3 – 12

Čeština

13 – 22

Slovenčina

23 – 32

Magyar

33 – 42

Deutsch

43 – 52

2

Dear customer,

Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully
before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention
to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line.

✉ www.alza.co.uk/kontakt

✆ [phone]

Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

3

Downloading the App

Control button

Touchscreen

Sensor

Microphone

Side buttons

Charging pins

Download the app “Da Fit” from your phone’s app store. Alternatively, you can scan the
following QR code to download the app.

Compatible systems: Android 4.4 or above, iOS 8.0 or above.

Introduction

In order to turn on the watch, press and hold the control button.

Charging and Activating the Watch

Before you use the watch for the first time, you need to charge it
in order to activate the watch. Connect the charging cable to
magnetic points on the back of the watch and connect the other
end of charging cable to a computer USB port or charging
adapter.

4

Pairing

For data transfer, open the Da Fit app, click on “bind watch” and find the watch you want

to connect to. If there are more watches, please connect to the watch with
corresponding MAC address. You can find your MAC address in the settings of your
watch. Note: Audio does not turn on when the watch is low on power.

For calls, you have to connect the watch separately as Bluetooth audio device. First, you
have to turn on the audio switch of the watch. Swipe down in the main interface of the
watch, enter the control centre and tap the audio switch icon. Blue icon indicates the

audio is on. Then, go to your phone’s Bluetooth settings and connect to “Audio_Watch
TSs”. Once the watch is successfully paired, the watch will automatically connect to the

phone and synchronizes the data upon entering the app.

Call Function

When the watch is connected to your phone, you can use it to make or answer calls. You
can view your call history as well. When using the call function, you need to make sure
that your watch has stable connection to your phone, meaning that both devices are
close to each other.

5

Basic Operating Instructions

Control Center

Notifications

Functions

List of Functions

Note: Click on the icon to
jump directly into the
corresponding function.

Clicking on the clock icon in
the middle will take you
back to the main interface.

6

Functions

Music player

While connected, the watch can control the phone’s music player.

Motion information

The watch records and displays the number of steps you take each
day, the calories you burned, and mileage information. More
detailed analysis and data records can be viewed in the Da Fit app.

Sleep

Your watch can record and show the total length of your sleep last
night and the length of your deep and light sleep. More detailed
analysis and data records can be viewed in the Da Fit app.

Heart rate

The watch can record and display a heart rate throughout the day.
Click on the heart rate interface to measure the current heart rate.
More detailed analysis and data records can be viewed in the Da Fit
app.

Blood pressure

Click on the blood pressure interface to measure the current blood
pressure value. More detailed analysis and data records can be
viewed in the client.

Blood Oxygen

Click on the oxygen interface to measure the current oxygen value.
More detailed analysis and data records can be viewed in the client.

Weather information

The weather page shows the current weather, air quality
information, and tomorrow’s conditions. In order for the weather
information to work, the watch needs to be connect to the Da Fit
app. The weather information cannot be updated if the watch is
disconnected for a long time.

7

Exercise

You can choose from eight sports modes.
Walking, running, cycling, basketball, football, badminton, skipping
rope, swimming.

Notifications

The watch can receive notifications from your phone. You can
choose whether to turn the notifications on or off in the Da Fit app.

Camera control

When the phone is connected, the watch can be used as a remote

control for the phone’s camera. When you turn on the camera on

your phone, you can trigger the phone’s camera by tapping on the
camera control function on the watch.

Other features

Stopwatch, alarm clock, timer, brightness adjustment, vibration
switch, do not disturb mode, cinema mode, factory reset, shutdown,
advanced information about the device.

Dial switch

Pressing and holding the dial on the main interface will get you to
the dial switch interface. Swiping left and right lets you choose the
dial you like the best. You can also switch dials in the Da Fit app.

Precautions

• Do not use charging voltage greater than 5 V, charging current greater than 2 A.
Charging time is about 2-3 hours.

• Do not charge the device if it has water stains on it.

• This product in an electronic monitoring product for your reference only, do not

mistake it for a medical device.

8

Common Problems

What should I do if I have problems with connection or notifications?

You should try resetting connection of your device with the following instructions:

1. Unbind your device in the Da Fit app and for iOS devices cancel connection in the
Bluetooth settings as well.

2. Uninstall the Da Fit app from your phone.

3. Reset your watch in the device settings.

4. Install Da Fit app again on your phone.

5. Bind your watch again in the Da Fit app.

Why don’t I receive notifications from some apps?

There can be two issues:

1. Notifications are not allowed for specific app. Go to device settings in the Da Fit
app on your phone and turn on notifications for selected app or turn on
notifications for “others”. On iOS devices you might need to restart your phone to
ensure proper function.

2. On Android device, your phone can automatically close Da Fit app when it is
running in the background. When Da Fit app is closed, it cannot communicate
with your watch. Please change settings of battery saving in your phone to allow
the app to run on the background.

Why can’t I find the device?

Since the wristband is not found in the Bluetooth broadcast, make sure the wristband is
in power and activated and is not connected to any other phones. Then, put the
wristband close to the phone. If it is still not working, restart the mobile phone.

Why should the wristband be worn more tightly when measuring heart
rate?

The wristband uses light reflection principle, penetrates the skin through the light
source and collects the signal reflected to the sensor to calculate your heart rate. If you

don’t wear it tightly, there will be ambient light reaching into the sensor, which will affect

measurement accuracy.

Is the wristband waterproof?

The device supports IP67 certification standard. It means that you can immerse device
for 30 minutes into one-meter depth. Practically, it means that this device shall
withstand light rain or washing hands. Device with this certification is not waterproof in
streams of water, against high pressure or high-temperature water.

9

Does the Bluetooth connection need to be opened all the time? Is there any
data after disconnection?

Before the data is synchronized, the data is kept on the wristband host (seven days of
data can be retained). When the Bluetooth connection of the wristband and the mobile
phone is successful, the wristband data will be automatically uploaded to the mobile
phone. Please synchronize data to the mobile phone on a regular basis.

Warranty Conditions

A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.

The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for
which the claimed claim may not be recognized:

• Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation, and service of the
product.

• Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g., during transport,
cleaning by inappropriate means, etc.).

• Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).

• Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.

• If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.

10

EU Declaration of Conformity

Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative:

Importer: Alza.cz a.s.

Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7

CIN: 27082440

Subject of the declaration:

Title: Smart watch

Model / Type: WowME Watch TSc

The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to
demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the
Directive(s):

Directive No. 2014/53/EU

Directive No. 2011/65/EU as amended 2015/863/EU

Prague, 24.1.2022

11

WEEE

This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with
the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public
collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further
details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.

12

Vážený zákazníku,

Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě
přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití.
Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli
dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku.

✉ www.alza.cz/kontakt

✆ [phone]

Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

13

Stažení aplikace

Ovládací tlačítko

Dotykový displej

Senzor

Mikrofon

Boční tlačítka

Nabíjecí kolíky

Stáhněte si z obchodu s aplikacemi v telefonu aplikaci Da Fit. Případně si aplikaci můžete
stáhnout naskenováním následujícího QR kódu.

Kompatibilní systémy: Android 4.4 nebo vyšší, iOS 8.0 nebo vyšší.

Úvod

Chcete-li hodinky zapnout, stiskněte a podržte ovládací tlačítko.

Nabíjení a aktivace hodinek

Před prvním použitím je třeba hodinky nabít, aby se aktivovaly.
Připojte nabíjecí kabel k magnetickým bodům na zadní straně
hodinek a druhý konec nabíjecího kabelu připojte k portu USB
počítače nebo k nabíjecímu adaptéru.

14

Párování

Pro přenos dat otevřete aplikaci Da Fit, klikněte na "Spárování hodinek" a najděte
hodinky, ke kterým se chcete připojit. Pokud je hodinek více, připojte se k hodinkám s

odpovídající MAC adresou. Adresu MAC najdete v nastavení hodinek. Poznámka: Zvuk
se nezapne, když mají hodinky málo energie.

Pro hovory musíte hodinky připojit samostatně jako zvukové zařízení Bluetooth. Nejprve
musíte na hodinkách zapnout přepínač zvuku. V hlavním rozhraní hodinek přejeďte
prstem dolů, vstupte do ovládacího centra a klepněte na ikonu přepínače zvuku. Modrá
ikona znamená, že je zvuk zapnutý. Poté přejděte do nastavení Bluetooth v telefonu a
připojte se k "Zvuk hodinek TSs". Po úspěšném spárování se hodinky automaticky připojí

k telefonu a po vstupu do aplikace synchronizují data.

Funkce volání

Když jsou hodinky připojené k telefonu, můžete s nimi uskutečňovat nebo přijímat
hovory. Můžete si také prohlížet historii hovorů. Při používání funkce volání se musíte
ujistit, že hodinky mají stabilní spojení s telefonem, což znamená, že obě zařízení jsou

blízko sebe.

15

Základní návod k obsluze

Řídicí centrum

Oznámení

Funkce

Seznam funkcí

Poznámka: Kliknutím na

ikonu přejdete přímo na
příslušnou funkci.

Kliknutím na ikonu hodin

uprostřed se vrátíte do

hlavního rozhraní.

16

Funkce

Hudební přehrávač

Po připojení mohou hodinky ovládat hudební přehrávač telefonu.

Informace o pohybu

Hodinky zaznamenávají a zobrazují počet kroků, které denně ujdete,
spálené kalorie a informace o ujetých kilometrech. Podrobnější
analýzu a záznamy dat si můžete prohlédnout v aplikaci Da Fit.

Spánek

Hodinky mohou zaznamenávat a zobrazovat celkovou délku vašeho
spánku v uplynulé noci a délku hlubokého a lehkého spánku.

Podrobnější analýzu a záznamy dat si můžete prohlédnout v aplikaci

Da Fit.

Srdeční frekvence

Hodinky mohou zaznamenávat a zobrazovat tepovou frekvenci po
celý den. Kliknutím na rozhraní tepové frekvence změříte aktuální

tepovou frekvenci. Podrobnější analýzu a záznamy dat si můžete

prohlédnout v aplikaci Da Fit.

Krevní tlak

Kliknutím na rozhraní krevního tlaku změříte aktuální hodnotu
krevního tlaku. Podrobnější analýzu a záznamy dat si můžete

prohlédnout v klientovi.

Kyslík v krvi

Kliknutím na rozhraní kyslíku změříte aktuální hodnotu kyslíku.
Podrobnější analýzu a záznamy dat si můžete prohlédnout v

klientovi.

Informace o počasí

Na stránce s počasím se zobrazuje aktuální počasí, informace o
kvalitě ovzduší a zítřejší podmínky. Aby informace o počasí
fungovaly, musí být hodinky připojeny k aplikaci Da Fit. Pokud jsou
hodinky delší dobu odpojené, informace o počasí se nemohou

aktualizovat.

17

Cvičení

Můžete si vybrat z osmi sportovních režimů.
Chůze, běh, jízda na kole, basketbal, fotbal, badminton, švihadlo,

plavání.

Oznámení

Hodinky mohou přijímat oznámení z telefonu. V aplikaci Da Fit si
můžete vybrat, zda chcete oznámení zapnout, nebo vypnout.

Ovládání kamery

Po připojení telefonu lze hodinky používat jako dálkové ovládání
fotoaparátu telefonu. Když zapnete fotoaparát na telefonu, můžete

spustit fotoaparát telefonu klepnutím na funkci ovládání
fotoaparátu na hodinkách.

Další funkce

Stopky, budík, časovač, nastavení jasu, přepínač vibrací, režim
nerušit, režim kina, obnovení továrního nastavení, vypnutí, pokročilé
informace o zařízení.

Přepínač ciferníku

Stisknutím a podržením ciferníku na hlavním rozhraní se dostanete
do rozhraní přepínače ciferníků. Přejetím doleva a doprava si
můžete vybrat ciferník, který se vám nejvíce líbí. Ciferníky můžete
přepínat také v aplikaci Da Fit.

Bezpečnostní opatření

• Nepoužívejte nabíjecí napětí vyšší než 5 V a nabíjecí proud vyšší než 2 A. Doba

nabíjení je přibližně 2-3 hodiny.

• Nenabíjejte zařízení, pokud je potřísněno vodou.

• Tento výrobek je pouze elektronický monitorovací výrobek pro vaši informaci,

nezaměňujte jej za lékařský přístroj.

18

Běžné problémy

Co mám dělat, když mám problémy s připojením nebo oznámeními?

Zkuste obnovit připojení zařízení podle následujících pokynů:

1. Zrušte připojení zařízení v aplikaci Da Fit a u zařízení se systémem iOS zrušte

připojení také v nastavení Bluetooth.

2. Odinstalujte aplikaci Da Fit z telefonu.

3. Resetujte hodinky v nastavení zařízení.

4. Znovu si do telefonu nainstalujte aplikaci Da Fit.

5. V aplikaci Da Fit hodinky opět svážete.

Proč nedostávám oznámení z některých aplikací?

Mohou se vyskytnout dva problémy:

1. Oznámení nejsou pro konkrétní aplikaci povolena. Přejděte do nastavení zařízení

v aplikaci Da Fit v telefonu a zapněte oznámení pro vybranou aplikaci nebo

zapněte oznámení pro "ostatní". V zařízeních se systémem iOS bude možná
nutné restartovat telefon, aby byla zajištěna správná funkce.

2. V zařízení se systémem Android může telefon automaticky zavřít aplikaci Da Fit,

pokud je spuštěna na pozadí. Když je aplikace Da Fit zavřená, nemůže
komunikovat s hodinkami. Změňte prosím nastavení úspory baterie v telefonu,
aby aplikace mohla běžet na pozadí.

Proč nemohu zařízení najít?

Protože náramek není ve vysílání Bluetooth nalezen, ujistěte se, že je náramek v
napájení a aktivován a není připojen k žádnému jinému telefonu. Poté přiložte náramek

k telefonu. Pokud stále nefunguje, restartujte mobilní telefon.

Proč by se měl náramek při měření tepové frekvence nosit pevněji?

Náramek využívá principu odrazu světla, proniká světelným zdrojem do kůže a sbírá
signál odražený do snímače, který vypočítá vaši tepovou frekvenci. Pokud jej nebudete
nosit pevně, bude do snímače pronikat okolní světlo, což ovlivní přesnost měření.

Je náramek vodotěsný?

Zařízení podporuje certifikační standard IP67. To znamená, že zařízení můžete ponořit
na 30 minut do hloubky jednoho metru. V praxi to znamená, že toto zařízení vydrží lehký
déšť nebo mytí rukou. Zařízení s touto certifikací není vodotěsné v proudech vody, proti
vysokému tlaku nebo vodě o vysoké teplotě.

19

Musí být připojení Bluetooth neustále zapnuté? Jsou po odpojení k dispozici
nějaká data?

Před synchronizací se data uchovávají v hostitelském náramku (lze uchovávat data po
dobu sedmi dnů). Po úspěšném spojení náramku a mobilního telefonu pomocí

Bluetooth se data z náramku automaticky nahrají do mobilního telefonu. Data do
mobilního telefonu synchronizujte pravidelně.

Záruční podmínky

Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě
potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce
výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu.

Za rozpor se záručními podmínkami, pro který nelze reklamaci uznat, se považují
následující skutečnosti:

• Používání výrobku k jinému účelu, než pro který je výrobek určen, nebo
nedodržování pokynů pro údržbu, provoz a servis výrobku.

• Poškození výrobku živelnou pohromou, zásahem neoprávněné osoby nebo

mechanicky vinou kupujícího (např. při přepravě, čištění nevhodnými prostředky
apod.).

• přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během
používání (např. baterií atd.).

• Působení nepříznivých vnějších vlivů, jako je sluneční záření a jiné záření nebo
elektromagnetické pole, vniknutí kapaliny, vniknutí předmětu, přepětí v síti,
elektrostatický výboj (včetně blesku), vadné napájecí nebo vstupní napětí a nevhodná
polarita tohoto napětí, chemické procesy, např. použité zdroje atd.

• Pokud někdo provedl úpravy, modifikace, změny konstrukce nebo adaptace za
účelem změny nebo rozšíření funkcí výrobku oproti zakoupené konstrukci nebo
použití neoriginálních součástí.

20

EU prohlášení o shodě

Identifikační údaje zplnomocněného zástupce výrobce/dovozce:

Dovozce: Alza.cz a.s.

Sídlo společnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7.

IČO: 27082440

Předmět prohlášení:

Název: Chytré hodinky

Model / typ: WowME Watch TSc

Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou (normami) použitou
(použitými) k prokázání shody se základními požadavky stanovenými ve směrnici
(směrnicích):

Směrnice č. 2014/53/EU

Směrnice č. 2011/65/EU ve znění 2015/863/EU

Praha, 24.1.2022

21

WEEE

Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU
o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19/EU). Místo toho
musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo
recyklovatelného odpadu. Tím, že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku, pomůžete
předejít možným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by
jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním s odpadem z tohoto výrobku. Další
informace získáte na místním úřadě nebo na nejbližším sběrném místě. Nesprávná
likvidace tohoto typu odpadu může mít za následek pokuty v souladu s vnitrostátními
předpisy.

22

Vážený zákazník,

Ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte
nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie. Venujte osobitnú pozornosť
bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k prístroju,
obráťte sa na linku služieb zákazníkom.

✉ www.alza.sk/kontakt

✆ [phone]

Dovozca Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

23

Stiahnite si aplikáciu

Ovládacie tlačidlo

Dotykový displej

Senzor

Mikrofón

Bočné tlačidlá

Nabíjacie
kolíky

Stiahnite si aplikáciu Da Fit z obchodu s aplikáciami vo svojom telefóne. Aplikáciu si
môžete stiahnuť aj naskenovaním nasledujúceho kódu QR.

Kompatibilné systémy: Android 4.4 alebo novší, iOS 8.0 alebo novší.

Domov

Ak chcete hodinky zapnúť, stlačte a podržte ovládacie tlačidlo.

Nabíjanie a aktivácia hodiniek

Hodinky sa musia pred prvým použitím nabiť, aby sa aktivovali.

Pripojte nabíjací kábel k magnetickým bodom na zadnej strane
hodiniek a druhý koniec nabíjacieho kábla pripojte k portu USB v
počítači alebo k nabíjaciemu adaptéru.

24

Párovanie

Ak chcete preniesť údaje, otvorte aplikáciu Da Fit, kliknite na položku „Spárovať hodinky“
a vyhľadajte hodinky, ku ktorým sa chcete pripojiť. Ak existuje viacero hodiniek, pripojte
sa k hodinkám s príslušnou adresou MAC. Adresu MAC nájdete v nastaveniach hodiniek.

Poznámka: Zvuk sa nezapne, keď majú hodinky málo energie.

Na hovory musíte hodinky pripojiť samostatne ako zvukové zariadenie Bluetooth. Najprv

musíte na hodinkách zapnúť prepínač zvuku. V hlavnom rozhraní hodiniek potiahnite
prstom nadol, vstúpte do ovládacieho centra a ťuknite na ikonu prepínača zvuku. Modrá
ikona znamená, že zvuk je zapnutý. Potom prejdite do nastavení Bluetooth v telefóne a
pripojte sa k „Audio_Watch TSs“. Po úspešnom spárovaní sa hodinky po vstupe do

aplikácie automaticky spoja s telefónom a synchronizujú údaje.

Funkcie volania

Po pripojení k telefónu môžete pomocou hodiniek uskutočňovať alebo prijímať hovory.
Môžete si tiež zobraziť históriu hovorov. Pri používaní funkcie hovoru sa musíte uistiť, že
hodinky majú stabilné spojenie s telefónom, čo znamená, že obe zariadenia sú blízko

seba.

25

Základný návod na obsluhu

Riadiace centrum

Oznámenia

Funkcie

Zoznam funkcií

Poznámka: Kliknutím na
ikonu prejdete priamo na
príslušnú funkciu.

Kliknutím na ikonu hodín
uprostred sa vrátite do
hlavného rozhrania.

26

Funkcie

Prehrávač hudby

Po pripojení môžu hodinky ovládať hudobný prehrávač telefónu.

Informácie o pohybe

Hodinky zaznamenávajú a zobrazujú počet krokov, ktoré denne

urobíte, spálené kalórie a informácie o prejdených kilometroch.

Podrobnejšie analýzy a záznamy údajov si môžete pozrieť v aplikácii

Da Fit.

Spánok

Hodinky dokážu zaznamenať a zobraziť celkovú dĺžku vášho spánku
počas predchádzajúcej noci a dĺžku hlbokého a ľahkého spánku.
Podrobnejšie analýzy a záznamy údajov si môžete pozrieť v aplikácii

Da Fit.

Tepová frekvencia

Hodinky dokážu zaznamenávať a zobrazovať vašu srdcovú
frekvenciu počas celého dňa. Kliknutím na rozhranie srdcovej
frekvencie zmeriate aktuálnu srdcovú frekvenciu. Podrobnejšie
analýzy a záznamy údajov si môžete pozrieť v aplikácii Da Fit.

Krvný tlak

Kliknutím na rozhranie krvného tlaku zmeriate aktuálnu hodnotu

krvného tlaku. Podrobnejšie analýzy a protokoly údajov si môžete
pozrieť v klientovi.

Kyslík v krvi

Kliknutím na rozhranie kyslíka zmeriate aktuálnu hodnotu kyslíka.

Podrobnejšie analýzy a protokoly údajov si môžete pozrieť v

klientovi.

Informácie o počasí

Na stránke o počasí sa zobrazuje aktuálne počasie, informácie o
kvalite ovzdušia a zajtrajšie podmienky. Aby informácie o počasí
fungovali, musia byť hodinky pripojené k aplikácii Da Fit. Ak sú
hodinky na dlhší čas odpojené, informácie o počasí sa nedajú
aktualizovať.

27

Cvičenie

Môžete si vybrať z ôsmich športových režimov.
Chôdza, beh, bicyklovanie, basketbal, futbal, bedminton, švihadlo,

plávanie.

Oznámenia

Hodinky môžu prijímať oznámenia z telefónu. V aplikácii Da Fit
môžete zapnúť alebo vypnúť upozornenia.

Ovládanie kamery

Po pripojení k telefónu môžete hodinky používať ako diaľkové
ovládanie fotoaparátu telefónu. Keď zapnete fotoaparát v telefóne,
môžete spustiť fotoaparát telefónu ťuknutím na funkciu ovládania

fotoaparátu na hodinkách.

Ďalšie funkcie

Stopky, budík, časovač, nastavenie jasu, prepínač vibrácií, režim
nerušiť, režim kino, resetovanie do továrenského nastavenia,
vypnutie, rozšírené informácie o zariadení.

Prepínač číselníka

Stlačením a podržaním voliča na hlavnom rozhraní vstúpite do
rozhrania prepínača. Potiahnutím doľava a doprava vyberte ciferník,
ktorý sa vám najviac páči. Číselníky môžete prepínať aj v aplikácii Da

Fit.

Bezpečnostné opatrenia

• Nepoužívajte nabíjacie napätie vyššie ako 5 V a nabíjací prúd vyšší ako 2 A. Čas

nabíjania je približne 2 – 3 hodiny.

• Zariadenie nenabíjajte, ak je pokryté vodou.

• Tento výrobok je len elektronický monitorovací výrobok pre vašu informáciu,

nezamieňajte si ho so zdravotníckym zariadením.

28

Bežné problémy

Čo mám robiť, ak mám problémy s pripojením alebo upozorneniami?

Skúste zariadenie znovu pripojiť podľa týchto pokynov:

1. Odpojte zariadenie v aplikácii Da Fit a v prípade zariadení iOS aj v nastaveniach

Bluetooth.

2. Odinštalujte aplikáciu Da Fit z telefónu.

3. V nastaveniach zariadenia resetujte hodinky.

4. Znovu nainštalujte aplikáciu Da Fit do telefónu.

5. V aplikácii Da Fit si môžete hodinky znovu spárovať.

Prečo nedostávam oznámenia z niektorých aplikácií?

Môžu sa vyskytnúť dva problémy:

1. Upozornenia nie sú pre konkrétnu aplikáciu povolené. Prejdite do nastavení

zariadenia v aplikácii Da Fit v telefóne a zapnite oznámenia pre vybranú aplikáciu

alebo zapnite oznámenia pre „ostatné“. V zariadeniach so systémom iOS môže
byť potrebné reštartovať telefón, aby sa zabezpečila správna funkčnosť.

2. V zariadení so systémom Android môže telefón automaticky zatvoriť aplikáciu Da

Fit, ak je spustená na pozadí. Keď je aplikácia Da Fit zatvorená, nemôže

komunikovať s hodinkami. Zmeňte nastavenia šetrenia batérie v telefóne, aby
aplikácia mohla bežať na pozadí.

Prečo nemôžem nájsť zariadenie?

Keďže sa náramok nenachádza vo vysielaní Bluetooth, skontrolujte, či je náramok
napájaný a aktivovaný a či nie je pripojený k inému telefónu. Potom náramok pripevnite
k telefónu. Ak to stále nefunguje, reštartujte mobilný telefón.

Prečo by sa mal náramok pri meraní srdcovej frekvencie nosiť pevnejšie?

Náramok využíva princíp odrazu svetla, preniká svetelným zdrojom cez pokožku a
zachytáva odrazený signál do snímača, ktorý vypočíta vašu srdcovú frekvenciu. Ak ho
nenosíte pevne, okolité svetlo preniká do snímača, čo ovplyvňuje presnosť merania.

Je náramok vodotesný?

Zariadenie podporuje štandard certifikácie IP67. To znamená, že zariadenie môžete
ponoriť na 30 minút do hĺbky jedného metra. V praxi to znamená, že zariadenie vydrží
ľahký dážď alebo umývanie rúk. Zariadenie s touto certifikáciou nie je vodotesné v

prúdoch vody, proti vysokému tlaku alebo pri vysokej teplote vody.

29

Musí byť pripojenie Bluetooth neustále otvorené? Sú k dispozícii nejaké

údaje po odpojení?

Pred synchronizáciou sa údaje uložia do hostiteľského náramku (údaje možno uložiť na

sedem dní). Po úspešnom prepojení náramku a mobilného telefónu cez Bluetooth sa
údaje z náramku automaticky prenesú do mobilného telefónu. Pravidelne
synchronizujte údaje s mobilným telefónom.

Záručné podmienky

Na nový výrobok zakúpený na Alza.sk sa vzťahuje 2-ročná záruka. V prípade potreby
opravy alebo iného servisu počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku,
je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu.

Za porušenie záruky, pre ktoré nie je možné uznať reklamáciu, sa považuje:

• Používanie výrobku na iný účel, než na aký je výrobok určený, alebo nedodržiavanie
pokynov na údržbu, prevádzku a servis výrobku.

• Poškodenie výrobku v dôsledku živelnej pohromy, neoprávnenej osoby alebo
mechanického zavinenia kupujúceho (napr. počas prepravy, čistenia nesprávnymi
prostriedkami atď.).

• Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo komponentov

počas používania (napr. batérie atď.).

• Pôsobenie nepriaznivých vonkajších vplyvov, ako je slnečné a iné žiarenie alebo

elektromagnetické pole, vniknutie kvapaliny, vniknutie predmetov, prepätie v sieti,
elektrostatický výboj (vrátane blesku), chybné napájacie alebo vstupné napätie a

nesprávna polarita tohto napätia, chemické procesy, napr. použité napájacie zdroje
atď.

• Ak niekto vykonal úpravy, modifikácie, zmeny dizajnu alebo adaptácie s cieľom
zmeniť alebo rozšíriť vlastnosti výrobku oproti zakúpenému dizajnu alebo použiť

neoriginálne diely.

30

Vyhlásenie o zhode EÚ

Identifikačné údaje splnomocneného zástupcu výrobcu/dovozcu:

Dovozca: Alza.cz a.s.

Sídlo: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7.

IČO: 27082440

Predmet vyhlásenia:

Názov: Smartwatch

Model/typ: WowME Watch TSc

Uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou (normami) použitou na

preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici
(smerniciach):

Smernica 2014/53/EÚ

Smernica 2011/65/EÚ v znení smernice 2015/863/EÚ

Praha, 24.1.2022

31

WEEE

Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domáci odpad v súlade so smernicou EÚ
o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE – 2012/19/EU). Namiesto toho
sa musí vrátiť na miesto nákupu alebo odniesť na verejné zberné miesto
recyklovateľného odpadu. Zabezpečením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete
predísť možným negatívnym následkom na životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré by
inak mohli byť spôsobené nesprávnou likvidáciou odpadu z tohto výrobku. Ďalšie
informácie získate na miestnom úrade alebo na najbližšom zbernom mieste. Nesprávna
likvidácia tohto typu odpadu môže mať za následok pokuty v súlade s vnútroštátnymi

predpismi.

32

Kedves vásárló,

Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, az első használat előtt figyelmesen
olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi

használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen
kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az
ügyfélvonalhoz.

✉ www.alza.hu/kapcsolat

✆ [phone]

Importőr Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7, www.alza.cz

33

Az alkalmazás letöltése

Vezérlő gomb

Érintőképernyő

Érzékelő

Mikrofon

Oldalsó
gombok

Töltőcsapok

Töltse le a "Da Fit" alkalmazást a telefonja alkalmazásboltjából. Alternatívaként az alábbi
QR-kódot is beolvashatja az alkalmazás letöltéséhez.

Kompatibilis rendszerek: Android 4.4 vagy újabb, iOS 8.0 vagy újabb.

Bevezetés

Az óra bekapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a vezérlőgombot.

Az óra töltése és aktiválása

Mielőtt először használná az órát, az óra aktiválásához fel kell
töltenie azt. Csatlakoztassa a töltőkábelt az óra hátoldalán
található mágneses pontokhoz, és csatlakoztassa a töltőkábel

másik végét egy számítógép USB-portjához vagy töltőadapterhez.

34

Párosítás

Az adatátvitelhez nyissa meg a Da Fit alkalmazást, kattintson az "bind watch" gombra, és
keresse meg az órát, amelyhez csatlakozni szeretne. Ha több óra is van, kérjük,
csatlakozzon a megfelelő MAC-címmel rendelkező órához. A MAC-címet az óra
beállításaiban találja meg. Megjegyzés: A hang nem kapcsol be, ha az óra
akkumulátora alacsony töltöttségű.

Hívásokhoz az órát külön kell csatlakoztatnia Bluetooth audioeszközként. Először is be
kell kapcsolnia az óra audiokapcsolóját. Lapozzunk lefelé az óra fő felületén, lépjünk be a
vezérlőközpontba, és koppintsunk az audio kapcsoló ikonra. A kék ikon azt jelzi, hogy a

hang bekapcsolva van. Ezután lépjen be a telefon Bluetooth beállításaiba, és
csatlakozzon az "Audio_Watch TSs"-hez. A sikeres párosítás után az óra automatikusan
csatlakozik a telefonhoz, és az alkalmazásba belépve szinkronizálja az adatokat.

Hívás funkció

Ha az óra csatlakozik a telefonjához, akkor hívásokat kezdeményezhet vagy fogadhat

vele. A híváslistát is megtekintheti. A hívásfunkció használatakor meg kell győződnie

arról, hogy az órája stabil kapcsolatban van a telefonjával, vagyis a két készülék közel
van egymáshoz.

35

Alapvető használati utasítás

Vezérlőközpont

Értesítések

Funkciók

Funkciók listája

Megjegyzés: Az ikonra
kattintva közvetlenül a

megfelelő funkcióba

ugorhat.

A középen lévő óra ikonra
kattintva visszatérhet a fő

felületre.

36

Funkciók

Zenelejátszó

A kapcsolat megléte során az óra képes vezérelni a telefon
zenelejátszóját.

Mozgással kapcsolatos információk

Az óra rögzíti és megjeleníti a naponta megtett lépések számát, az
elégetett kalóriákat és a megtett kilométereket. Részletesebb
elemzések és adatok a Da Fit alkalmazásban tekinthetők meg.

Alvás

Az órája rögzítheti és megjelenítheti az előző éjszakai alvás teljes
hosszát, valamint a mély és könnyű alvás hosszát. Részletesebb
elemzések és információk a Da Fit alkalmazásban tekinthetők meg.

Szívritmus

Az óra egész nap képes a pulzusszám rögzítésére és
megjelenítésére. Kattintson a pulzusszám felületre az aktuális
pulzusszám méréséhez. Részletesebb elemzés és információk a Da
Fit alkalmazásban tekinthetők meg.

Vérnyomás

Kattintson a vérnyomásfelületre az aktuális vérnyomásérték
méréséhez. Részletesebb elemzés és információk megtekinthetők az
alkalmazásban.

Vér oxigén

Kattintson az oxigénfelületre az aktuális oxigénérték méréséhez.
Részletesebb elemzés és információk megtekinthetők az
alkalmazásban.

Időjárási információk

Az időjárás oldal mutatja az aktuális időjárást, a levegőminőségre
vonatkozó információkat és a holnapi időjárást. Ahhoz, hogy az
időjárási információk működjenek, az órának kapcsolódnia kell a Da
Fit alkalmazáshoz. Az időjárási információk nem frissülnek, ha az óra

hosszabb ideig nincs kapcsolatban.

37

Edzés

Nyolc sportmód közül választhat.
Gyaloglás, futás, kerékpározás, kosárlabda, foci, tollaslabda,
ugrókötél, úszás.

Értesítések

Az óra képes értesítéseket fogadni a telefonjáról. Az értesítések be­vagy kikapcsolását a Da Fit alkalmazásban választhatja ki.

Kamera vezérlés

Ha a telefon csatlakoztatva van, az óra a telefon kamerájának
távirányítójaként használható. Amikor bekapcsolja a telefon

kameráját, a telefon kameráját az órán lévő kameravezérlő funkció

megérintésével indíthatja el.

Egyéb jellemzők

Stopperóra, ébresztőóra, időzítő, fényerő beállítása, rezgéskapcsoló,

ne zavarjon mód, mozi üzemmód, gyári visszaállítás, kikapcsolás,
speciális információk a készülékről.

Óra számlap váltás

A fő kezelőfelületen a számlapot megnyomva és lenyomva tartva a
számlap váltó kezelőfelületre jut. A balra és jobbra csúsztatással
kiválaszthatja a legjobban tetsző számlapot. A számlapokat a Da Fit
alkalmazásban is átkapcsolhatja.

Óvintézkedések

• Ne használjon 5 V-nál nagyobb töltési feszültséget és 2 A-nál nagyobb töltési

áramot. A töltési idő körülbelül 2-3 óra.

• Ne töltse a készüléket, ha vízfoltok vannak rajta.

• Ez a termék egy elektronikus felügyeleti termék, amely csak referenciaként

szolgálhat Önnek, ne tévessze össze egy orvosi eszközzel.

38

Gyakori problémák

Mit tegyek, ha problémáim vannak a kapcsolattal vagy az értesítésekkel?

Próbálja meg visszaállítani a készülék kapcsolatát az alábbi utasításokkal:

1. A Da Fit alkalmazásban oldja fel az eszköz kapcsolatát, iOS-eszközök esetén pedig

a Bluetooth-beállításokban is szüntesse meg a kapcsolatot.

2. Távolítsa el a Da Fit alkalmazást a telefonjáról.

3. Állítsa vissza alapbeállításba az órát a készülék beállításaiban.

4. Telepítse újra a Da Fit alkalmazást a telefonjára.

5. kapcsolódjon újra az órájához a Da Fit alkalmazásban.

Miért nem kapok értesítéseket egyes alkalmazásoktól?

Két probléma lehet:

1. Az értesítések nem engedélyezettek az adott alkalmazáshoz. Menjen a telefonján

a Da Fit alkalmazásban a készülék beállításaihoz, és kapcsolja be az értesítéseket
a kiválasztott alkalmazáshoz, vagy kapcsolja be az értesítéseket a "többiekhez".
Az iOS-eszközökön előfordulhat, hogy újra kell indítania a telefonját a megfelelő
működéshez.

2. Android készüléken a telefon automatikusan bezárhatja a Da Fit alkalmazást, ha

az a háttérben fut. Ha a Da Fit alkalmazás be van zárva, nem tud kommunikálni
az órával. Kérjük, módosítsa az akkumulátor-takarékossági beállításokat a
telefonján, hogy az alkalmazás a háttérben futhasson.

Miért nem találom a készüléket?

Mivel az óra nem található a Bluetooth-adásvétel között, győződjön meg róla, hogy az
óra áram alatt van és aktiválva, és nincs más telefonhoz csatlakoztatva. Ezután helyezze
az órát a telefon közelébe. Ha még mindig nem működik, indítsa újra a mobiltelefont.

Miért kell szorosabban viselni a csuklópántot a pulzusszám mérésekor?

A csuklópánt a fényvisszaverődés elvét használja, a fényforráson keresztül behatol a
bőrbe, és az érzékelőre visszavert jelet összegyűjti a pulzusszám kiszámításához. Ha

nem szorosan viseli, a környezeti fény bejut az érzékelőbe, ami befolyásolja a mérési
pontosságot.

Vízálló a csuklópánt?

A készülék támogatja az IP67 tanúsítási szabványt. Ez azt jelenti, hogy a készüléket 30
percre egy méteres mélységbe merítheti. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy ez a készülék

ellenáll a könnyű esőnek vagy a kézmosásnak. Az ezzel a tanúsítvánnyal rendelkező
készülék nem vízálló vízfolyásokban, nagy nyomású vagy magas hőmérsékletű vízzel

szemben.

39

A Bluetooth-kapcsolatot állandóan nyitva kell tartani? Van adat a kapcsolat
megszakítása után?

Az adatok szinkronizálása előtt az adatok az órában maradnak (hét napnyi adatot lehet
megőrizni). Ha az óra és a mobiltelefon Bluetooth-kapcsolata sikeres, az óra adatai
automatikusan feltöltődnek a mobiltelefonra. Kérjük, rendszeresen szinkronizálja az

adatokat a mobiltelefonra.

Jótállási feltételek

Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a

garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon

közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási
bizonylatot kell bemutatnia.

Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az
igényelt követelés nem ismerhető el:

• A terméknek a termék rendeltetésétől eltérő célra történő használata, vagy a termék

karbantartására, üzemeltetésére és szervizelésére vonatkozó utasítások be nem
tartása.

• A termék természeti katasztrófa, illetéktelen személy beavatkozása vagy a vevő

hibájából bekövetkezett mechanikai sérülése (pl. szállítás, nem megfelelő
eszközökkel történő tisztítás stb. során).

• A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes elhasználódása és öregedése a
használat során (pl. akkumulátorok stb.).

• Káros külső hatásoknak való kitettség, például napfény és egyéb sugárzás vagy
elektromágneses mezők, folyadék behatolása, tárgyak behatolása, hálózati

túlfeszültség, elektrosztatikus kisülési feszültség (beleértve a villámlást), hibás táp-

vagy bemeneti feszültség és e feszültség nem megfelelő polaritása, kémiai

folyamatok, például használt tápegységek stb.

• Ha valaki a termék funkcióinak megváltoztatása vagy bővítése érdekében a
megvásárolt konstrukcióhoz képest módosításokat, átalakításokat, változtatásokat
végzett a konstrukción vagy adaptációt végzett, vagy nem eredeti alkatrészeket
használt.

40

EU-megfelelőségi nyilatkozat

A gyártó/importőr meghatalmazott képviselőjének azonosító adatai:

Importőr: Alza.cz a.s.

Bejegyzett székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7

CIN: 27082440

A nyilatkozat tárgya:

Cím: Okos óra

Modell / típus: WowME Watch TSc

A fenti terméket az irányelv(ek)ben meghatározott alapvető követelményeknek
való megfelelés igazolásához használt szabvány(ok)nak megfelelően vizsgálták:

2014/53/EU irányelv

A 2015/863/EU módosított 2011/65/EU irányelv

Prága, 2022.1.24.

41

WEEE

Ezt a terméket nem szabad normál háztartási hulladékként ártalmatlanítani az
elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek (WEEE -

2012/19 / EU) megfelelően. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell
adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén. Azzal, hogy gondoskodik a
termék megfelelő ártalmatlanításáról, segít megelőzni a környezetre és az emberi

egészségre gyakorolt esetleges negatív következményeket, amelyeket egyébként a

termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna. További részletekért forduljon a
helyi hatósághoz vagy a legközelebbi gyűjtőponthoz. Az ilyen típusú hulladék nem
megfelelő ártalmatlanítása a nemzeti előírásoknak megfelelően pénzbírságot vonhat

maga után.

42

Sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen
vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise.
Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den
Kundenservice.

✉ www.alza.de/kontakt

✆ 0800 181 45 44

✉ www.alza.at/kontakt

✆ [phone]

Lieferant Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7, www.alza.cz

43

Herunterladen der App

Steuerungstaste

Touchscreen

Sensor

Mikrofon

Seitliche
Tasten

Ladestifte

Laden Sie die App "Da Fit" aus dem App Store Ihres Telefons herunter. Alternativ können
Sie auch den folgenden QR-Code scannen, um die App herunterzuladen.

Kompatible Systeme: Android 4.4 oder höher, iOS 8.0 oder höher.

Einführung

Um die Uhr einzuschalten, drücken und halten Sie den Bedienknopf.

Aufladen und Aktivieren der Uhr

Bevor Sie die Uhr zum ersten Mal verwenden, müssen Sie sie
aufladen, um die Uhr zu aktivieren. Schließen Sie das Ladekabel
an die magnetischen Punkte auf der Rückseite der Uhr an und
verbinden Sie das andere Ende des Ladekabels mit einem USB­Anschluss eines Computers oder einem Ladeadapter.

44

Kopplung

Zur Datenübertragung öffnen Sie die Da Fit-App, klicken Sie auf "Uhr verbinden" und
suchen Sie die Uhr, mit der Sie sich verbinden möchten. Wenn es mehrere Uhren gibt,
verbinden Sie sich bitte mit der Uhr mit der entsprechenden MAC-Adresse. Sie können
Ihre MAC-Adresse in den Einstellungen Ihrer Uhr finden. Hinweis: Der Ton schaltet
sich nicht ein, wenn die Uhr zu wenig Strom hat.

Für Anrufe müssen Sie die Uhr separat als Bluetooth-Audiogerät anschließen. Zuerst
müssen Sie den Audioschalter der Uhr einschalten. Wischen Sie auf der
Hauptoberfläche der Uhr nach unten, öffnen Sie das Kontrollzentrum und tippen Sie auf
das Symbol für den Audioschalter. Das blaue Symbol zeigt an, dass der Ton
eingeschaltet ist. Gehen Sie dann zu den Bluetooth-Einstellungen Ihres Telefons und
verbinden Sie sich mit "Audio_Watch TSs". Sobald die Uhr erfolgreich gekoppelt ist,
verbindet sie sich automatisch mit dem Telefon und synchronisiert die Daten beim
Öffnen der App.

Funktion aufrufen

Wenn die Uhr mit Ihrem Telefon verbunden ist, können Sie mit ihr Anrufe tätigen oder
annehmen. Sie können auch Ihr Anrufprotokoll einsehen. Wenn Sie die Anruffunktion
verwenden, müssen Sie sicherstellen, dass die Uhr eine stabile Verbindung zu Ihrem
Telefon hat, d. h. dass sich beide Geräte in der Nähe befinden.

45

Grundlegende Betriebsanleitung

Kontrollzentrum

Benachrichtigungen

Funktionen

Liste der Funktionen

Hinweis: Klicken Sie auf das
Symbol, um direkt in die
entsprechende Funktion zu
springen.

Wenn Sie auf das
Uhrensymbol in der Mitte
klicken, gelangen Sie
zurück zum Hauptmenü.

46

Funktionen

Musikspieler

Während der Verbindung kann die Uhr den Musikplayer des
Telefons steuern.

Informationen zum Antrag

Die Uhr zeichnet auf und zeigt die Anzahl der täglich zurückgelegten
Schritte, die verbrannten Kalorien und die zurückgelegten Kilometer
an. Detailliertere Analysen und Datenaufzeichnungen können in der
Da Fit-App angezeigt werden.

Schlaf

Ihre Uhr kann die Gesamtdauer Ihres Schlafs in der letzten Nacht
sowie die Dauer Ihres Tief- und Leichtschlafs aufzeichnen und
anzeigen. Detailliertere Analysen und Datensätze können in der Da
Fit-App angezeigt werden.

Herzfrequenz

Die Uhr kann den ganzen Tag über die Herzfrequenz aufzeichnen
und anzeigen. Klicken Sie auf das Herzfrequenz-Menü, um die
aktuelle Herzfrequenz zu messen. Detailliertere Analysen und
Datensätze können in der Da Fit-App angezeigt werden.

Blutdruck

Klicken Sie auf das Blutdruckmenü, um den aktuellen Blutdruckwert
zu messen. Detailliertere Analysen und Datensätze können im Client
eingesehen werden.

Blutsauerstoff

Klicken Sie auf das Sauerstoffmenü, um den aktuellen
Sauerstoffwert zu messen. Detailliertere Analysen und Datensätze
können im Client eingesehen werden.

Wetterinformationen

Die Wetterseite zeigt das aktuelle Wetter, Informationen zur
Luftqualität und die morgigen Bedingungen an. Damit die
Wetterinformationen funktionieren, muss die Uhr mit der Da Fit­App verbunden sein. Die Wetterinformationen können nicht

47

aktualisiert werden, wenn die Uhr über einen längeren Zeitraum
nicht verbunden ist.

Übung

Sie können aus acht Sportmodi wählen.
Gehen, Laufen, Radfahren, Basketball, Fußball, Badminton,
Seilspringen, Schwimmen.

Benachrichtigungen

Die Uhr kann Benachrichtigungen von Ihrem Telefon empfangen.
Sie können in der Da Fit-App wählen, ob Sie die Benachrichtigungen
ein- oder ausschalten möchten.

Steuerung der Kamera

Wenn das Telefon angeschlossen ist, kann die Uhr als
Fernbedienung für die Kamera des Telefons verwendet werden.
Wenn Sie die Kamera auf Ihrem Telefon einschalten, können Sie die
Kamera des Telefons auslösen, indem Sie auf die
Kamerasteuerungsfunktion der Uhr tippen.

Andere Merkmale

Stoppuhr, Wecker, Timer, Helligkeitseinstellung, Vibrationsschalter,
Nicht-Stören-Modus, Kinomodus, Zurücksetzen auf
Werkseinstellungen, Herunterfahren, erweiterte Informationen über
das Gerät.

Wahlschalter

Wenn Sie das Rad zum Wählen im Hauptmenü gedrückt halten,
gelangen Sie zum Menü für die Wählradumschaltung. Durch
Streichen nach links und rechts können Sie das Zifferblatt
auswählen, das Ihnen am besten gefällt. Sie können die Zifferblätter
auch in der Da Fit-App wechseln.

Vorsichtsmaßnahmen

• Verwenden Sie keine Ladespannung von mehr als 5 V und keinen Ladestrom von

mehr als 2 A. Die Ladezeit beträgt etwa 2-3 Stunden.

• Laden Sie das Gerät nicht auf, wenn es Wasserflecken aufweist.

• Dieses Produkt ist ein elektronisches Überwachungsprodukt, das nur zu Ihrer

Information dient, verwechseln Sie es nicht mit einem medizinischen Gerät.

48

Allgemeine Probleme

Was sollte ich tun, wenn ich Probleme mit der Verbindung oder den
Benachrichtigungen habe?

Sie sollten versuchen, die Verbindung Ihres Geräts mit den folgenden Anweisungen
zurückzusetzen:

1. Lösen Sie die Verbindung mit Ihrem Gerät in der Da Fit-App und bei iOS-Geräten

auch in den Bluetooth-Einstellungen.

2. Deinstallieren Sie die Da Fit-App von Ihrem Telefon.

3. Setzen Sie Ihre Uhr in den Geräteeinstellungen zurück.

4. Installieren Sie die Da Fit-App erneut auf Ihrem Telefon.

5. Verbinden Sie Ihre Uhr erneut in der Da Fit-App.

Warum erhalte ich von einigen Anwendungen keine Benachrichtigungen?

Es kann zwei Probleme geben:

1. Benachrichtigungen sind für eine bestimmte App nicht erlaubt. Gehen Sie zu den

Geräteeinstellungen in der Da Fit-App auf Ihrem Telefon und aktivieren Sie die
Benachrichtigungen für die ausgewählte App oder aktivieren Sie die
Benachrichtigungen für "Andere". Auf iOS-Geräten müssen Sie Ihr Telefon
möglicherweise neu starten, um eine ordnungsgemäße Funktion zu
gewährleisten.

2. Auf Android-Geräten kann Ihr Telefon die Da Fit-App automatisch schließen,

wenn sie im Hintergrund ausgeführt wird. Wenn die Da Fit-App geschlossen ist,
kann sie nicht mit Ihrer Uhr kommunizieren. Bitte ändern Sie die Einstellungen
zum Batteriesparen auf Ihrem Telefon, damit die App im Hintergrund ausgeführt
werden kann.

Warum kann ich das Gerät nicht finden?

Da die Uhr nicht in der Bluetooth-Übertragung gefunden wird, vergewissern Sie sich,
dass die Uhr eingeschaltet und aktiviert ist und nicht mit anderen Telefonen verbunden
ist. Legen Sie dann die Uhr in die Nähe des Telefons. Wenn es immer noch nicht
funktioniert, starten Sie das Mobiltelefon neu.

Warum sollte die Uhr bei der Messung der Herzfrequenz fester getragen
werden?

Die Uhr nutzt das Prinzip der Lichtreflexion, durchdringt die Haut durch die Lichtquelle
und sammelt das an den Sensor reflektierte Signal, um Ihre Herzfrequenz zu berechnen.
Wenn Sie sie nicht eng tragen, gelangt Umgebungslicht in den Sensor, was die
Messgenauigkeit beeinträchtigt.

49

Ist die Uhr wasserdicht?

Das Gerät unterstützt den IP67-Zertifizierungsstandard. Das bedeutet, dass Sie das
Gerät 30 Minuten lang bis zu einem Meter eintauchen können. Praktisch bedeutet dies,
dass das Gerät leichtem Regen oder Händewaschen standhält. Das Gerät mit dieser
Zertifizierung ist nicht wasserdicht in Wasserströmen, gegen hohen Druck oder Wasser
mit hoher Temperatur.

Muss die Bluetooth-Verbindung die ganze Zeit geöffnet sein? Gibt es nach
dem Trennen der Verbindung noch Daten?

Bevor die Daten synchronisiert werden, werden sie auf dem Host der Uhr gespeichert
(die Daten können sieben Tage lang aufbewahrt werden). Wenn die Bluetooth­Verbindung zwischen der Uhr und dem Mobiltelefon erfolgreich ist, werden die Daten
der Uhr automatisch auf das Mobiltelefon hochgeladen. Bitte synchronisieren Sie die
Daten regelmäßig mit Ihrem Mobiltelefon.

Garantiebedingungen

Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, gilt eine Garantie
von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere
Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Verkäufer des Produkts, Sie
müssen den ursprünglichen Kaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen.

Die folgenden Punkte gelten als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die
der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann:

• Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den es bestimmt ist,
oder Nichtbeachtung der Anweisungen für Wartung, Betrieb und Service des
Produkts.

• Beschädigung des Produkts durch eine Naturkatastrophe, das Eingreifen einer
unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers (z.B. während
des Transports, Reinigung mit unsachgemäßen Mitteln usw.).

• Natürliche Abnutzung und Alterung von Verbrauchsgütern oder Bauteilen während
des Gebrauchs (z. B. Batterien usw.).

• Einwirkung schädlicher äußerer Einflüsse, wie z. B. Sonnenlicht und andere
Strahlungen oder elektromagnetische Felder, Eindringen von Flüssigkeiten,
Eindringen von Gegenständen, Netzüberspannung, elektrostatische
Entladungsspannung (einschließlich Blitzschlag), fehlerhafte Versorgungs- oder
Eingangsspannung und falsche Polarität dieser Spannung, chemische Prozesse wie z.
B. gebrauchte Netzteile usw.

• Wenn jemand Veränderungen, Modifikationen, Änderungen am Design oder
Anpassungen vorgenommen hat, um die Funktionen des Produkts im Vergleich zum
gekauften Design zu verändern oder zu erweitern, oder wenn er nicht originale
Komponenten verwendet hat.

50

EU-Konformitätserklärung

Angaben zur Identifizierung des bevollmächtigten Vertreters des
Herstellers/Importeurs:

Importeur: Alza.cz a.s.

Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7

ID-Nummer: 27082440

Gegenstand der Erklärung:

Titel: Intelligente Uhr

Modell / Typ: WowME Uhr TSc

Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum
Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden
Anforderungen verwendet wurde(n):

Richtlinie Nr. 2014/53/EU

Richtlinie Nr. 2011/65/EU in der Fassung 2015/863/EU

Prag, 24.1.2022

51

WEEE

Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
(WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen
muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle
für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses
Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, mögliche negative Folgen
für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die andernfalls durch
eine unsachgemäße Abfallbehandlung dieses Produkts verursacht werden könnten.
Wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder an die nächstgelegene Sammelstelle, um
weitere Informationen zu erhalten. Die unsachgemäße Entsorgung dieser Art von Abfall
kann gemäß den nationalen Vorschriften zu Geldstrafen führen.

52