Worx Landroid User Manual

Download

Page 1

Lawn Mowing Robot

P02

Robot tondeuse à gazon Robot cortacésped

P18 P34

Page 2

TABLE OF CONTENTS

1. Safety Instruction

1.1 General & Additional safety instruction

1.2 Information on the Landroid

3 5

2. Technical Data and Component List

2.1 Technical data

2.2 Component list

3. Understanding Your Landroid®M

3.1 How does my Landroid

3.2 How does my Landroid A. Finding the charging base B. Rain sensors C. Sensing the boundary wire D. Starting and stopping while mowing

3.3 How big an area can my Landroid

3.4 How efﬁciently will my Landroid

4. Boundary Wire Basics

4.1 Pegging the Boundary Wire

4.2 Burying the Boundary Wire

4.3 Joining the Boundary Wire

4.4 Turn on and test installation

5. Software update

6. Maintenance

6.1 Keep it Sharp A. Rotate and Flip the Blades B. Replace the Blades

6.2 Keep it Clean A. Cleaning the Body B. Cleaning the Underside C. Clean the contact pins and the charging strips

6.3 Battery Life

6.4 Winter Hibernation

6.5 Replacing the battery

M know what to mow?

M know where to go?

M mow?

M mow the grass?

6 7

9 10 10 10 10 10 11 12

13 13 13 13

14 15 15 15 15 15 16 16 16 17

Lawn Mowing Robot EN

Page 3

1. Safety Instruction

1.1 General & Additional safety instruction

WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction activities contains chemicals known to the state of California to cause cancer, birth

defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:

• Lead from lead-based paints;

• Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products and

• Arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemical: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to ﬁlter out microscopic particles.

WARNING: This product maybe contains lead, phthalate or other chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects and other reproductive harm. Please wash your hands

after use.

WARNING: Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions

may result in electric shock, ﬁre and/or serious injury.

Carefully read the instructions for the safe operation of the machine. Save all warnings and instructions for future reference.

- This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

- The appliance is only to be used with the power supply unit provided with the appliance.

IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE KEEP FOR FUTURE REFERENCE

SAFE OPERATION PRACTICES Training

a) Read the instructions carefully. Make sure you understand the instructions and be familiar with the controls and the

proper use of the appliance.

b) Never allow people unfamiliar with these instructions or children to use the appliance. Local regulations can restrict the

age of the operator.

c) The operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their property.

Preparation

a) Ensure the correct installation of boundary wire as instructed. b) Periodically inspect the area where the appliance is to be used and remove all stones, sticks, wires, bones, and other

foreign objects.

c) Periodically visually inspect to see that the blades, blade bolts and cutter assembly are not worn or damaged. Replace

worn or damaged blades and bolts in sets to preserve balance.

d) On multi-spindle appliances, take care as rotating one blade can cause other blades to rotate. e) WARNING! The lawnmower shall not be operated without the guard in place.

OPERATION

1. GENERAL

a) Never operate the appliance with defective guards, or without safety devices, for example deﬂectors, in place. b) Do not put hands or feet near or under rotating parts. Keep clear of the discharge opening at all times. c) Never pick up or carry an appliance while the motor is running. d) Operate the disabling device from the appliance – Before clearing a blockage; – Before checking, cleaning or working on the appliance. e) It is not permitted to modify the original design of robotic lawnmower. All modiﬁcations are made at your own risk. f) Start robotic lawnmower according to the instructions. When the power key is switched on, make sure you keep your

hands and feet away from the rotating blades. Never put your hands and feet under the mower.

g) Never lift up robotic lawnmower or carry it when the power key is switched on. h) Do not let persons who do not know how robotic lawnmower works and behaves use the mower. i) Do not put anything on top of robotic lawnmower or its charging station.

Lawn Mowing Robot EN

Page 4

j) Do not allow robotic lawnmower to be used with a defective blade disc or body. Neither should it be used with defective

blades, screws, nuts or cables.

k) Always switch off robotic lawnmower when you do not intend to use the mower. Robotic lawnmower can only start

when the power key is switched on and the correct PIN code has been entered.

2. ADDITIONALLY WHEN THE APPLIANCE IS OPERATING AUTOMATICALLY

a) Do not leave the machine to operate unattended if you know that there are pets, children or people in the vicinity.

MAINTENANCE AND STORAGE

WARNING! When the mower is turned upside down the power key must always be switched off. The power key should be switched off during all work on the mower’s underframe, such as

cleaning or replacing the blades.

a) Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure the appliance is in safe working condition. b) Inspect the robotic lawnmower each week and replace worn or damaged parts for safety. c) Check especially that the blades and blade disc are not damaged. Replace all blades and screws at the same time if

necessary so that the rotating parts are balanced.

d) Ensure that only replacement cutting means of the right type are used. e) Ensure that batteries are charged using the correct charger recommended by the manufacturer. Incorrect use may result

in electric shock, overheating or leakage of corrosive liquid from the battery.

f) In the event of leakage of electrolyte ﬂush with water/neutralizing agent, seek medical help if it comes into contact with

the eyes etc.

g) Servicing of the appliance should be according to manufacturers’ instructions.

Transport

The original packaging should be used when transporting robotic lawnmower over long distances. To safely move form or within the working area: a) Press the STOP button to stop the mower. You select the four digit PIN code when you start the mower for the ﬁrst

time.

b) Always switch off robotic lawnmower if you intend to carry the mower. c) Carry the mower by the handle at the rear under the mower. Carry the mower with the blade disc away from the body.

Lawn Mowing Robot EN

Page 5

1.2 Information On The Landroid®M

WARNING - Robotic lawnmower can be dangerous if incorrectly used.

Read through the Operator’s manual carefully and understand the content before using your robotic lawnmower.

WARNING - Keep a safe distance from the machine when operating.

WARNING - Operate the disabling device before working on or lifting the machine.

KEEP HANDS AND FEET AWAY GARDER MAINS ET PIEDS À DISTANCE

WARNING - Do not ride on the machine.

CPSC Danger label.

Li-Ion battery. Separate collection, and battery must be recycled

POSITEC Inc. has established a partnership with the RBRC Corporation to recycle any Positec batteries with the RBRC-call2recycle seal. For environmental protection, please do not discard batteries in the trash. After the batteries' life cycle is ended, then please call 1.800-822-8837 for a free service that will properly dispose of the battery.

Lawn Mowing Robot EN

Page 6

2. Technical Data and Component List

2.1 Technical Data

Rated voltage 28V Max*

No load speed 2800/min

Cutting diameter 7”

Cutting height 1.6”-4.0”

Cutting height positions 5

Battery type Lithium-Ion

Battery model WA3225

Charging time 1.5h approx.

Charger model WA3716

Charger rating

Machinery weight 20 lbs

Protection degree IPX4

*Voltage measured without workload. Initial battery voltage reaches maximum of 28 volts. Nominal voltage is 25.2 volts.

Input: 100-240V~50/60Hz, 50W

Output: 24-28V DC, 1.5A

Noise And Technical Data

A weighted sound pressure 44.5dB(A), KPA: 3.25dB(A) A weighted sound power 63dB(A)

Wear ear protection when sound pressure is over

80dB(A)

Accessories

Charging base with 50ft extension cable 1 Blades (WA0176) 9 Screws 9 Staples 200 590 feet boundary wire 1 Charging base ﬁxing nails 4 Power adaptor (WA3716) 1 Hex key 1 Boundary Wire Distance Gauge 2

We recommend that you purchase genuine accessories listed in the above list from the same store that sold you the tool. Use good quality accessories marked with a well-known brand name. Refer to the accessory packaging for further details. Store personnel can assist you and offer advice.

Lawn Mowing Robot EN

Page 7

2.2 Component List

6875

17 19

2221

Lawn Mowing Robot EN

Page 8

1. HANDLE BAR

2. LOW VOLTAGE CABLE

3. CONTACT PINS

4. CHARGING BASE

5. CHARGING STRIP

6. DISPLAY WINDOW

7. CONTROL PANEL COVER

8. STOP BUTTON

9. RAIN SENSOR

10. REAR DRIVING WHEEL

11. HANDLE

12. BATTERY PACK

13. BLADE TURNING DISC

14. CUTTING BLADE

15. FRONT WHEEL

16. START KEY

17. DISPLAY

18. KEYPAD

19. ON/OFF KEY

20. POWER ADAPTOR

21. BOUNDARY WIRE

22. WIRE PEGS

23. CHARGING BASE FIXING NAILS

24. BOUNDARY WIRE DISTANCE GAUGE

25. HEX KEY

Lawn Mowing Robot EN

Page 9

3. Understanding Your Landroid®M

We would like to congratulate you on your new purchase of the Landroid®M and entering into the care-free life of automatic mowing. In the following, we would like to help you better understand how your Landroid

M thinks.

3.1 How Does My Landroid®M Know What To Mow?

The Landroid®M chooses its direction at random. It will make sure your entire lawn is evenly mowed without leaving behind any unattractive mowing paths (See Fig. A).

Lawn Mowing Robot EN

Page 10

3.2 How Does My Landroid®M

Know Where To Go?

Your Landroid®M is capable of doing things on its own. The Landroid to charge, can sense when it is raining, can stop itself if it senses a problem, and knows to stop, draw back, and then turn around when it bumps into something blocking its path or other object. The Landroid from rotating if it is lifted off the ground to prevent an accident.

M knows when it needs to go to its Charging Base (4)

M will also automatically stop its Blade Turning Disc (13)

A. Finding the charging base

When your Landroid follow the Boundary Wire (21) in an anti-clockwise direction back to its Charging Base. Landroid

M needs to recharge, it will stop mowing and

M is pre-programmed to mow the

grass near the boundary wire once a week. If you want to mow the grass near the boundary wire at other times, open the panel cover, press the home button and close the panel cover. Landroid

M will stop mowing, locate the boundary wire and mow the grass near the boundary wire while it locates the charging station . We suggest you use this function when the battery power is more than 75%. You can check the battery power in the display.

B. Rain sensors

The Landroid rain drops and tell the Landroid Boundary Wire back to its Charging Base (See Fig. B ) The Landroid (0 – 180 mins) when it rains. When the rain sensors are wet, the Landroid become dry will the Landroid

M is fitted with a Rain Sensor (9) that will detect

M is programmable to have a delay start function

M returns to its docking station. Only when the rain sensors

M to stop mowing and follow the

M begin the delay start countdown or

return to mowing immediately. See the Programming and Troubleshooting Guide for more details.

C. Sensing the boundary wire

The Landroid getting close (See Fig. C). Before changing direction, the Landroid

M always obeys the border set by the Boundary Wire and uses two sensors at its front to sense when it is

M will overrun the Boundary Wire up to 8 inches*.

*This is the recommended distance. Use the provided distance gauge to ensure proper installation.

D. Starting and stopping while mowing (See Fig. D, E)

If you would like to command the Landroid

M to stop mowing, then simply press the STOP button (8) on top of the mower. To start mowing open the Control Panel Cover, press the ON/OFF key and input the PIN code, then press start key and close the panel cover.

Lawn Mowing Robot EN

Page 11

If the Landroid®M senses that something is wrong, it will display a fault message on the Display (17), and will turn itself off if it does not receive any input from the user within 20min (for information on fault messages refer to the Programming and Troubleshooting Guide). To resume: Scene 1: STOP –Auto Shutdown after 20 mins

• Open the Control Panel Cover

• Press the ON/OFF Key (19) to ON

• Press 0 key to correct the problem

• Press START button again and Close the Control Panel Cover

• Now the Landroid

M will begin to mow!

Scene 2: STOP– Without Auto Shutdown

• Open the Control Panel Cover

• Press 0 key to correct the problem

• Press START button again and Close the Control Panel Cover

• Now the Landroid

M will begin to mow!

3.3 How Big Of An Area Can My Landroid®M Mow?

Your Landroid®M is capable of mowing areas of up to around 10800sq.ft (1/4 acre), although this depends on various factors, such as:

• Species of grass in your lawn and its growth rate

• Sharpness of the Cutting Blades (14)

• Humidity

• Surrounding temperature

• Amount of obstacles in your Lawn

If the surrounding temperature is very hot where you live then your Landroid Landroid You could find more details about default work time of Landroid

M uses less energy in open areas that have fewer obstacles, such as flower beds, fountains, walkways, etc…

M in following table:

M may charge at a slightly slower rate. The

Landroid®M WG794 - AUTO MOWING TIME SCHEDULE.

Area sq.ft

Auto Mowing Runtime

Hours

Monday

Mowing

Hours

Tuesday Mowing

Hours

Wednesday

Mowing

Hours

Thursday

Mowing

Hours

Friday

Mowing

Hours

Saturday

Mowing

Hours

110 0 3 7:00-8:30 / / 7:00-8:30 / / /

2200 7 7:00-8:24 7:00-8:24 7:00-8:24 7:00-8:24 7:00-8:24 / /

3300 8 7:00-8:36 7:00-8:36 7:00-8:36 7:00-8:36 7:00-8:36 / /

4300 11 7:00-9:12 7:00-9:12 7:00-9:12 7:00-9:12 7:00-9:12 / /

5400 13.5 7:00-9:42 7:00-9:42 7:00-9:42 7:00-9:42 7:00-9:42 / /

6500 16.5 7:00-10:18 7:00-10:18 7:00-10:18 7:00-10:18 7:00-10:18 / /

7500 19 7:00-10:48 7:00-10:48 7:00-10:48 7:00-10:48 7:00-10:48 / /

8600 21.6 7:00-11:18 7:00-11:18 7:00-11:18 7:00-11:18 7:00-11:18 / /

9700 24.3 7:00-11:54 7:00-11:54 7:00-11:54 7:00-11:54 7:00-11:54 / /

10800 27 7:00-12:24 7:00-12:24 7:00-12:24 7:00-12:24 7:00-12:24 / /

Sunday

Mowing

Hours

Mowing times are different for every lawn depending on the factors mentioned previously. Gradually adjust the time you allow your Landroid You can also program Landroid

M to mow each day until you find the most suitable setting.

M working time to suit your schedule – refer to Programming Guide.

Lawn Mowing Robot EN

Page 12

3.4 How Efficiently Will My

Landroid

The Landroid®M’s cutting height can be adjusted between 1.6”-4.0”. The Blade disc can be assembled in two ways as per the grass height. The Blade disc assembled as the following way (on reverse side ) in Factory and the cutting height could be adjusted from 2.4” to 4.0”. (See Fig. F1). If turn over the Blade disc assembly (See Fig. F2), the cutting height could be adjusted from 1.6” to 3.1”. Before starting your Landroid the grass to the height not more than 5 inches. Then make sure you open the Control Panel Cover (7) and set the cutting height to its maximum cutting height of 4 inches (See Fig. G1,G2). Your Landroid wet grass, which can build up on the Blade Turning Disc (13) and within the motor, and can also cause loose traction and slippage while working. Your Landroid Lightening Storm, protect the Landroid Charging Base (4), disconnecting the Boundary Wire (21), and making sure the Landroid Your Landroid Blades (14) to be kept in good condition to cut at its best. The Landroid sometimes to prevent damage to itself.

• Never let the Landroid

• could accidentally climb on and damage its Blade Turning Disc.

• Remove all debris and foreign objects from your lawn.

M can do most things by itself, but will need your help

Remove or prevent access to obstacles that the

M Mow The Grass?

M for the first time, you should cut

M will cut its best in dry weather. It does not like

M is afraid of Lightening Storms. In case of a

M loves mowing grass and requires the Cutting

M is not allowed to charge.

M travel over gravel.

M by unplugging the

Landroid®M

Lawn Mowing Robot EN

Page 13

4. Boundary Wire Basics

4.1 Pegging the Boundary Wire

Use the Boundary Wire Distance Gauge (24) to set the correct distance from the border of your lawn (More than 14”*). * This is the recommended distance. Use the provided distance gauge to ensure proper installation. If your neighbor also uses a Landroid a spacing of at least 6ft between your Boundary Wire and your neighbors.

Please be aware that your Landroid to receive a signal from the Boundary Wire beyond the distance of 60ft.

The boundary wire must outline the intended mowing area exactly. or coils of Boundary Wire that are not part of its mowing area ( See Fig. H). If there is excess Boundary Wire after the mowing area has been outlined, then cut it off and store this additional wire in a separate location. However, it is important to leave the necessary length where it connects to the Charging Base so it can be connected and still remain buried.

4.2 Burying the Boundary Wire

If you are planning to bury the Boundary Wire then it should be noted that when entering its Charging Base for the first time, your Landroid Wire to the lawn so it is easy to make adjustments if necessary. This will allow the Landroid environment and ensures it will successfully work with the charging base before the Boundary Wire is buried. When you have completed installing the boundary wire, it is recommended that you ask Landroid wire by pressing the home button. Whilst observing Landroid ensure trouble free tracking of the boundary wire by Landroid

M may find problems with the way you have laid the wire. It is recommended to first peg down the Boundary

M locating the charging station you can then make alterations to the boundary wire route to

M, then you must keep

M will not be able

Your Landroid®M will become confused by extra bends

M to become adjusted to its new

M to follow the boundary

M when locating the charging station.

4.3 Joining The Boundary Wire

The Boundary Wire (21) can be extended simply by wing nut the ends and connecting it to the ends of another piece of wire. You can use electrical tape to secure the joined part of the wire. (See Fig. I)

4.4 Turn On And Test Installation

If the charger base LED does not come on, then check the power connections. If the charger base LED is flashing green, check if the boundary wire is connected correctly. Red light on: charging. Red light flashing: error message, refer to Trouble Shooting and correct the problems. Green light flashing: check if the boundary wire is connected correctly. When the green light on the charging base is on, place your Landroid boundary it is connected correctly.

If your Landroid base LED is green, it means you clamped the boundary wire ends incorrectly. Just reverse them.

M is inside its territory but the display says “Outside working area” ,and the charger

M over the boundary wire, if Landroid®M follows the

Lawn Mowing Robot EN

Page 14

5. Software Update

Your Landroid®M software can be updated when new versions become available. You can check the software version installed on your machine by pushing the ON/OFF button. The software version will be displayed in the bottom right hand corner of the display. (See Fig J1, J2, J3) The latest software can be downloaded from our website – see below download and installation instructions; Step 1: Locate the latest software version at : Copy the “.bin” file containing the latest software version to a USB memory stick.

NOTE: Before transferring the “bin” file make sure the memory stick does not contain other files or data.

Step 2: Remove the battery cover and insert the memory stick into the USB port . Step 3: Press the ON/OFF button for ten seconds until the mower is powered ON. The new software version will be displayed in the bottom right corner of the display. Step 4: Remove the memory stick and refit the battery cover. Step 5: After installing the new software you will need to reset the diagnostic panel on your mower. Firstly, position the mower on a horizontal surface. Press Key “2” to enter the diagnosis interface, then press key “5” for a few seconds until the three numbers 1 2 & 3 highlighted below turn back to zero.

www.worxlandroid.com

6. Maintenance

Your Landroid®M needs to be checked from time to time. The Landroid well as having some parts replaced, as they can become worn. In the following we want to let you know how to take care of your Landroid

6.1 Keep It Sharp

by pressing the ON/OFF Button to OFF and put on protective gloves.

screws when fitting blades . This is important to ensure blade retention. Failure to use new screws could cause serious injury.

The Landroid Cutting Blades (14) are razor sharp on all 4 edges and spin in both directions for maximum cutting capacity (See Fig. K). Each blade of your Landroid frequency the Landroid need to be flipped/rotated periodically for a new cutting edge. If your Landroid the cutting blades will need to be rotated monthly for the best mowing results. Each cutting blade will last up to 4 months when it is programmed to mow every day. When the cutting blades are dull and worn out, they should be replaced with the spare blades

M works hard and after time needs a good cleaning as

WARNING: Before cleaning, adjusting, or replacing the Blades, turn your Landroid

WARNING: When fitting new blades, make sure you replace ALL the blades. Always use new

M does not cut grass like other mowers. Its

M has 4 cutting edges. Depending on the

M mows your lawn, the cutting blades will

M is programmed to mow the lawn every day then

M OFF

1 2

Lawn Mowing Robot EN

Page 15

provided with your Landroid®M. Spare blades are also available at your nearest WORX retailer.

A. Rotate and flip the blades

Your Landroid Blade Turning Disc (13). The Blades allow the Landroid

M carries 3 Blades that are all screwed onto the

M do its job and need care and attention. Every once in awhile, you should simultaneously rotate and flip all blades for a perfect cut. When rotating and flipping the Blades, make sure all the Blades are adjusted at the same time or else it could make the Blade Disc off balance. If your Landroid

M mows on a normal schedule (daily) then the Blades should last one season if they are rotated and flipped every month. Always check to see if the Blades are chipped or damaged and replace them if they are.

B. Replace the blades (See Fig. L)

After some time, usually every season, your Landroid will need to be replaced. Your Landroid

M does not like mowing

M’s Blades

while using Blades of different age and quality. So when replacing the Blades, make sure to replace all of them at the same time. You can replace them with one of the three spare Blade kits and extra Blade screws supplied with your Landroid Before attempting to replace your Landroid power off and put on protective gloves. Then follow these steps:

1. Gently flip the Landroid

M over.

M’s Blades, turn the

2. Remove the battery cover and remove the battery.

3. Take the screws off the Blades with a screwdriver.

4. Firmly screw on the new Blades.

5. Refit the battery and the battery cover.

IMPORTANT: After screwing the Blade to the Blade Disc, make sure the Blade is able to spin freely.

6.2 Keep It Clean

WARNING: Before cleaning turn your Landroid®M

OFF by pressing the ON/OFF Button. Put on protective gloves before cleaning the Blade Turning Disc (13) and do not use running water. (See Fig. M, N)

A. Cleaning the body

Your Landroid cleaned regularly. Although, as your Landroid machine, you will need to take care when cleaning, so DO NOT use a hose, high pressure washers or otherwise pour running water on your Landroid with water. When cleaning the machine body use a soft brush or clean cloth and avoid using solvents or polishes (See Fig. M). Lastly, make sure that you remove all build up of grass clippings and debris.

B. Cleaning the Underside

Again, it is important that you power the Landroid ON/Off Button and wear protective gloves before touching

the Blade Turning Disc (13).

First, flip your Landroid Here you will see the Blade Disc (a), the chassis (b), and the Front Wheel (15) and Driving Wheel(10). Clean everything thoroughly with a soft brush or moist rag (See Fig. N). Rotate the Blade Disc to make sure it moves freely and that there

M will live a much happier and longer life if it is

M, it is best to use a spray bottle filled

M upside down to expose its underside.

M is an electric

M OFF using the

(a)

(b)

Lawn Mowing Robot EN

Page 16

is not anything lodged between it and the surrounding Motor Frame Box. Also, make sure the Blades are able to spin freely and that there's no grass obstructing them.

IMPORTANT: Remove any lodged debris so that it does not cause a crack in the Blade Disc. Even the tiniest crack can decrease your Landroid

M's mowing output.

C. Clean the contact pins and the charging strips

Clean the Contact Pins (3) located on the Charging Base (4) and the Charging Strip (5) located on the Landroid cloth. Remove any build up of grass clippings and debris around the contact pins and charge strips periodically to ensure the Landroid

M successfully charges each time.

M using a

6.3 Battery Life

The heart of the Landroid®M is its 28-volt lithium-ion battery. No maintenance is required. For proper storage of the battery, make sure it is fully charged in kept in a cool dry place between (20°C-60°C). The life-span of the Landroid

• The time span of the mowing season in your region.

• Amount of hours the Landroid

• Battery maintenance during storage.

Landroid

M can be charged manually without the boundary wire. (See Fig. O) To manually charge the battery without connecting the boundary wire to the charging base;

1. Connect the Charging Base to a suitable power supply.

2. Manually dock the Landroid Base while the Landroid

3. The charging base red light will turn on.

4. Within 3 seconds and before the charging base light turns green, press the Landroid button.

5. Landroid

M will begin to charge.

M’s battery depends on various factors, such as:

M mows per day.

M is powered off.

M into the Charging

M power ON/ OFF

6.4 Winter Hibernation

Your Landroid®M will live longer and healthier if it is allowed to hibernate. So even though it is tough, we would recommend that you store your Landroid

Before you prepare your Landroid

• Thoroughly clean your Landroid

• Fully charge the battery

• Turn the power off To maximize the battery life, it is recommended to fully charge the battery before storage during winter. The Boundary Wire can be left in the ground although its ends should be protected, such as placed in a tin can with grease. If the Charging Base is left outside for winter, leave the Boundary Wire connected. NOTE: Before storing for winter, you can take your Landroid functions will be tested and worn parts will be replaced. When bringing the Landroid are clean, it is recommended to use a fine grade emery cloth to clean. Then make sure the date and time are correct and send the Landroid

M back to what it loves doing: mowing.

M in your shed or garage during the winter.

M for winter hibernation, we recommend you:

M to a dealer for a thorough cleaning and tune-up, where its

M back to work after winter hibernation, make sure the Charging Strips (5) and Contact Pins (3)

Lawn Mowing Robot EN

Page 17

6.5 Replacing The Battery

WARNING: Press the ON/OFF Key to OFF before attempting any adjustment, replacement or repair.

If you need to replace the Battery, follow these steps:

1. Gently turn your Landroid

2. Remove the four screws on the battery cover (See Fig. P).

3. Take out the old battery (See Fig. Q).

4. Put in the new battery.

5. Firmly replace the 4 screws.

M upside down.

Lawn Mowing Robot EN

Page 18

TABLE DES MATIÈRES

1. Consignes de sécurité

1.1 Consignes de sécurité générales et supplémentaires

1.2 Informations sur le Landroid

2. Données techniques et liste des composants

2.1 Données techniques

2.2 Liste des composants

3. Connaître votre Landroid®M

3.1 Comment mon Landroid

3.2 Comment mon Landroid A. Trouver la station de charge B. Capteurs de pluie C. Détection du ﬁl de délimitation D. Démarrage et arrêt pendant la tonte

3.3 Quelle superﬁcie de zone mon Landroid

3.4 À quel degré d'efﬁcacité mon Landroid

4. Fil de délimitation de base

4.1 Fixer le ﬁl de délimitation

4.2 Enterrer le ﬁl de délimitation

4.3 Raccorder le ﬁl de délimitation

4.4 Mise en route et installation d'essai

5. Mise à jour logicielle

6. Entretien

6.1 Affûtage A. Pivoter et retourner les lames B. Remplacer les lames

6.2 Nettoyage A. Nettoyage du corps B. Nettoyage du carter C. Nettoyez les bornes de contact et les bandes de charge

6.3 Durée de vie de la batterie

6.4 Hiver

6.5 Remplacement de la batterie

M connaît-il les zones à tondre?

M connaît-il où aller?

M peut-il tondre?

M peut-il tondre le gazon?

22 23

25 26 26 26 26 26 27 28

29 29 29 29

30 31 31 31 31 32 32 32 32 33

Robot tondeuse à gazon F

Page 19

1. Consignes De Sécurité

1.1 Consignes De Sécurité Générales Et Supplémentaires

AVERTISSEMENT: Certaines poussières créées par le ponçage, le sciage, le meulage, le perçage

et autres activités de construction contiennent des produits chimiques reconnus par l'État de Californie comme pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. Quelques exemples de ces produits chimiques:

• Le plomb provenant des peintures au plomb;

• La silice cristallisée provenant des briques et du ciment et d'autres produits de maçonnerie et

• L'arsenic et le chrome provenant du bois traité chimiquement. Les risques que vous encourez résultant de ces expositions varient selon la fréquence à laquelle vous effectuez ce type de travail. Pour réduire votre exposition à ces produits chimiques : travailler dans un endroit bien ventilé, et porter un équipement de sécurité approprié tel que certains masques antipoussières qui sont spécialement conçus pour ﬁltrer les particules microscopiques.

AVERTISSEMENT: Ce produit contient peut-être le plomb, le phtalate ou d'autres produits

chimiques reconnus par l'État de Californie comme pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. Veuillez vous laver les mains après utilisation.

AVERTISSEMENT: Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et les instructions. Le non-respect

des avertissements et instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

Lisez attentivement les instructions pour assurer le fonctionnement en toute sécurité de la machine. Conservez tous les avertissements et les instructions pour une référence future.

- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques,

sensorielles ou mentales sont réduites, sans expérience et/ou aux compétences insufﬁsantes, sauf si elles ont été encadrées concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.

- Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Veillez à utiliser uniquement le bloc d'alimentation fourni avec l'appareil.

IMPORTANT LISEZ ATTENTIVEMENT AVANT L'UTILISATION CONSERVEZ POUR UNE RÉFÉRENCE FUTURE

CONSIGNES DE SÉCURITÉ Formation

a) Lisez attentivement les instructions. Assurez-vous de bien comprendre les instructions et de vous familiariser avec les

commandes et la bonne utilisation de l'appareil.

b) Ne laissez jamais les personnes peu familières avec ces instructions ou les enfants utiliser l'appareil. Les

réglementations locales peuvent limiter l'âge de l'opérateur.

c) L'opérateur ou l'utilisateur est responsable des accidents ou dommages causés à d'autres personnes ou à leurs biens.

Préparation

a) Assurez l'installation correcte du ﬁl de délimitation comme indiqué. b) Inspectez périodiquement la zone où l'appareil doit être utilisé et enlever toutes les pierres, bâtons, ﬁls, os et autres

objets étrangers.

c) Inspectez visuellement de façon périodique pour voir si les lames, les boulons de lame et le carter de coupe ne sont

pas usés ou endommagés. Remplacez les lames ou les boulons usés ou endommagés dans des ensembles pour

préserver l'équilibre. d) Sur les appareils multibroches, sachez que la rotation d'une lame peut entraîner celle des autres lames. e) AVERTISSEMENT! La tondeuse ne doit pas être utilisée sans l'installation adéquate de la garde.

FONCTIONNEMENT

1. GÉNÉRALITÉS

a) Ne jamais faire fonctionner l'appareil des gardes défectueuses ou sans dispositifs de sécurité, par exemple des

déﬂecteurs, en place. b) Ne mettez pas les mains ou les pieds près ou sous les pièces rotatives. Restez à l'écart de l'ouverture de décharge à

tout moment. c) Ne soulevez ou portez jamais un appareil pendant que le moteur est en marche. d) Faites fonctionner le dispositif de désactivation de l'appareil – Avant d'enlever l'objet à l'origine du blocage; – Avant de contrôler, nettoyer ou travailler sur l'appareil. e) Il n'est pas autorisé de modiﬁer la conception originale de la tondeuse à gazon robot. Toutes les modiﬁcations sont

Robot tondeuse à gazon F

Page 20

effectuées à vos propres risques. f) Démarrez la tondeuse à gazon robot selon les instructions. Lorsque le bouton de mise sous tension est allumé, assurez-

vous de garder vos mains et pieds éloignés des lames pivotantes. Ne mettez jamais vos mains et vos pieds sous la

tondeuse. g) N'essayez jamais de soulever la tondeuse robot ou de la porter lorsque le bouton de mise sous tension est allumé. h) Ne laissez pas les personnes qui ont des connaissances réduites sur le fonctionnement et le comportement des

tondeuses à gazon robot utiliser la tondeuse. i) Ne posez rien au-dessus de la tondeuse robot ou sa station de charge. j) N'autorisez pas l'utilisation de la tondeuse robot avec un disque de coupe ou un carter défectueux. Elle ne doit pas être

utilisée avec des lames, vis, écrous ou câbles défectueux. k) Mettez toujours la tondeuse robot hors tension lorsque vous n'avez pas l'intention de l'utiliser. La tondeuse robot peut

démarrer uniquement si le bouton de mise sous tension est allumé et le code PIN correct a été saisi.

2. DE PLUS LORSQUE L'APPAREIL FONCTIONNE AUTOMATIQUEMENT

a) Ne laissez pas la machine fonctionner sans surveillance si vous savez que des animaux domestiques, des enfants ou

des personnes se trouvent à proximité.

ENTRETIEN ET STOCKAGE

AVERTISSEMENT! Lorsque la tondeuse est retournée, le bouton d'alimentation doit toujours être

désactivé. Le bouton d'alimentation doit toujours être désactivé pendant tous les travaux sur le châssis de la tondeuse, comme le nettoyage ou le remplacement des lames.

a) Maintenez tous les écrous, boulons et vis bien serrés pour s'assurer que l'appareil est en bon état de marche. b) Inspectez la tondeuse à gazon robot chaque semaine et remplacez les pièces usées ou endommagées pour la sécurité. c) Assurez-vous particulièrement que les lames et le disque de coupe ne sont pas endommagés. Remplacez toutes les

lames et les vis en même temps si nécessaire pour assurer le bon équilibre des pièces rotatives. d) Veiller à ce que seules les pièces de rechange du matériel de coupe de bonne qualité soient utilisées. e) S'assurez que les batteries sont chargées en utilisant le chargeur adéquat recommandé par le fabricant. La mauvaise

utilisation peut entraîner un choc électrique, une surchauffe ou une fuite du liquide corrosif de la batterie. f) En cas de fuite d'électrolyte avec de l'eau /un agent de neutralisation, consultez un médecin en cas de contact avec les

yeux etc. g) L'entretien de l'appareil devrait être effectué selon les instructions du fabricant.

Transport

L'emballage d'origine doit être utilisé lors du transport de la tondeuse robot sur de longues distances. Pour se déplacer en toute sécurité dans la zone de travail: a) Appuyez sur le bouton STOP (ARRÊT) pour arrêter la tondeuse. Vous choisissez un code PIN à quatre chiffres quand

vous démarrez la tondeuse pour la première fois. b) Mettez toujours la tondeuse robot hors tension si vous avez l'intention de la porter. c) Portez la tondeuse par la poignée situeé à l'arrière sous la tondeuse. Portez la tondeuse avec le disque de coupe éloigné

de votre corps.

Robot tondeuse à gazon F

Page 21

1.2 Informations Sur Le Landroid®M

AVERTISSEMENT – la tondeuse robot peut être dangereuse si elle est mal utilisée.

Lisez attentivement le manuel de l'opérateur et assurez-vous de maîtriser le contenu avant d'utiliser votre tondeuse à gazon robot.

AVERTISSEMENT - Tenez-vous à une distance de sécurité de la machine lors de l'utilisation.

AVERTISSEMENT – Faites fonctionner le dispositif de désactivation avant de travailler sur l'appareil ou de le soulever.

KEEP HANDS AND FEET AWAY GARDER MAINS ET PIEDS À DISTANCE

AVERTISSEMENT - Ne montez pas sur la machine.

Étiquette de danger CPSC.

Batterie Li-Ion. La collecte séparée, et la batterie doivent être recyclées

POSITEC Inc. a établi un partenariat avec la RBRC Corporation pour recycler toutes les batteries Positec avec le sceau RBRC-call2recycle. Pour protéger l'environnement, ne jetez pas les batteries dans la poubelle. À la ﬁn du cycle de vie des batteries, appelez le 1.800-822-8837 pour un service gratuit qui vous débarrassera correctement de la batterie.

Robot tondeuse à gazon F

Page 22

2. Données Techniques Et Liste Des Composants

2.1 Données techniques

Tension nominale 28V Max*

Pas de vitesse en charge 2800/min

Diamètre de coupe 18cm (7”)

Hauteur de coupe 40mm-100mm (1.6”-4.0”)

Positions de la hauteur de coupe 5

Type de batterie Lithium-Ion

Modèle de batterie WA3225

Temps de charge 1.5h env.

Modèle de chargeur WA3716

Caractéristiques nominales du chargeur

Poids de la machine 8,9kg (20 lbs)

Degré de protection IPX4

*Tension mesurée sans charge de travail. La tension de la batterie initiale a atteint un maximum de 28 volts. La tension nominale est de 25,2 volts.

Entrée: 100-240V~50/60Hz

50 W, Sortie: 24-28V CC, 1.5A

Bruit Et Données Techniques

Une pression sonore pondérée 44.5dB(A), KPA: 3.25dB(A) Une puissance sonore pondérée 63dB(A)

Portez des protections auditives lorsque la pression sonore est supérieure à

80dB(A)

Accessoires

Station de charge avec 50 pi Câble d'extension 1 Lames (WA0176) 9 Vis 9 Agrafes 200 590 pieds de ﬁl de délimitation 1 Clous de serrage de la station de charge 4 Adaptateur de courant (WA3716) 1 Clé hex 1 Écartomètre Du Fil De Délimitation 2

Nous vous recommandons d'acheter des accessoires d'origine ﬁgurant dans la liste ci-dessus dans le même magasin qui vous a vendu l'outil. Utilisez des accessoires de bonne qualité marqués avec un nom de marque bien connue. Reportez-vous à l'emballage des accessoires pour plus de détails. Le personnel du magasin peut vous aider et vous donner des conseils.

Robot tondeuse à gazon F

Page 23

2.2 Liste Des Composants

6875

17 19

2221

Robot tondeuse à gazon F

Page 24

1. MANCHERON

2. CÂBLE BASSE TENSION

3. BORNES DE CONTACT

4. STATION DE CHARGE

5. BANDE DE CHARGE

6. FENÊTRE D'AFFICHAGE

7. COUVERCLE DU PANNEAU DE CONFIGURATION

8. BOUTON ARRÊT

9. CAPTEUR DE PLUIE

10. ROUE ARRIÈRE

11. POIGNÉE

12. BATTERIE

13. DISQUE DE COUPE ROTATIF

14. LAME DE COUPE

15. ROUE AVANT

16. CLÉ DE DÉMARRAGE

17. AFFICHEUR

18. PAVÉ NUMÉRIQUE

19. BOUTON MARCHE/ARRÊT

20. ADAPTATEUR DE COURANT

21. FIL DE DÉLIMITATION

22. FIL-BARRIÈRE

23. CLOUS DE SERRAGE DE LA STATION DE CHARGE

24. ÉCARTOMÈTRE DU FIL DE DÉLIMITATION

25. CLÉ HEX

Robot tondeuse à gazon F

Page 25

3. Connaître Votre Landroid®M

Nous tenons à vous féliciter pour votre nouvel achat de la Landroid®M et votre entrée dans la vie sans souci de la tonte automatique. Dans la suite, nous aimerions vous aider à mieux comprendre comment votre Landroid

M pense.

3.1 Comment Mon Landroid®M Connaît-Il Les Zones À Tondre?

La Landroid®M choisit sa direction au hasard. Elle s'assurera que l'ensemble de votre pelouse soit tondue uniformément sans laisser de chemins de tonte inesthétiques (Voir Fig. A).

Robot tondeuse à gazon F

Page 26

3.2 Comment Mon Landroid®M Connaît-Il Où Aller?

Votre Landroid®M est capable de faire des choses lui-même. Le Landroid®M sait quand il doit rejoindre sa station de charge (4) pour une recharge, peut détecter la pluie, peut s'arrêter s'il détecte un problème, et peut s'arrêter, reculer, puis faire demi-tour lorsqu'il se heurte contre quelque chose qui bloque son chemin ou un autre objet. Le Landroid arrêter automatiquement la rotation de son disque de coupe rotatif (13) s'il est soulevé du sol pour éviter un accident.

M va également

A. Trouver la station de charge

Lorsque votre Landroid le fil de délimitation (21) dans le sens anti-horaire vers sa station de charge. Landroid

M doit se recharger, il arrête la tonte et suit

M est pré-programmé pour tondre le gazon à côté du fil de délimitation une fois par semaine. Si vous voulez tondre l'herbe près du fil de délimitation à d'autres moments, ouvrez le couvercle du panneau, appuyez sur le bouton Accueil et fermez le couvercle du panneau. Le Landroid

M arrête de tondre, localise le fil de délimitation et tond l'herbe près du fil de délimitation alors qu'il localise la station de charge. Nous vous suggérons d'utiliser cette fonction lorsque la puissance de la batterie est à plus de 75%. Vous pouvez vérifier la puissance de la batterie à l'écran.

B. Capteurs de pluie

Le Landroid gouttes de pluie et informe le Landroid suivre le fil de délimitation vers sa station de charge (Voir Fig. B). Le Landroid démarrage différé (0–180 mins) quand il pleut. Lorsque les capteurs de pluie sont humides, le Landroid d'accueil. Ce n'est que lorsque les capteurs de pluie sont secs que le Landroid

M est équipé d'un capteur de pluie (9) qui détecte les

M est programmable pour avoir une fonction de

M lance le compte à rebours de démarrage différé ou

M d'arrêter de tondre et de

M retourne à sa station

retourne immédiatement à la tonte. Voir le Guide de programmation et de dépannage pour plus de détails.

C. Détection du fil de délimitation

Le Landroid®M obéit toujours à la frontière fixée par le fil de délimitation et utilise deux capteurs situés à l'avant pour savoir quand il se rapproche (Voir Fig. C). Avant de changer de direction, le Landroid

M va dépasser le fil de délimitation jusqu'à 8 pouces*. *Il s'agit de la distance recommandée. Utilisez la jaune d'espacement fournie pour garantir l'installation appropriée.

D. Démarrage et arrêt pendant la tonte (Voir Fig. D, E)

Si vous souhaitez commander au Landroid

M d'arrêter la tonte, alors appuyez simplement sur le bouton STOP (ARRÊT) (8) sur le dessus de la tondeuse. Pour commencer à tondre, ouvrez le couvercle du Panneau de configuration, appuyez sur le bouton ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) et entrez le code PIN, puis appuyez sur le bouton Start (Démarrer) et refermez le couvercle du panneau.

Robot tondeuse à gazon F

Page 27

Si le Landroid®M détecte un problème, il affichera un message d'erreur sur l'écran (17), et s'éteint s'il ne reçoit aucune information de l'utilisateur dans les 20 min (pour des informations sur les messages d'erreur, référez-vous au Guide de programmation et de dépannage). Pour reprendre : Scène 1: ARRÊT –Arrêt automatique après 20 minutes

• Ouvrez le Couvercle du Panneau de configuration

• Appuyez sur le bouton ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) (19) pour allumer

• Appuyez sur le bouton 0 pour corriger le problème

• Appuyez à nouveau sur le bouton START (DÉMARRER) et fermez le Couvercle du Panneau de configuration

• Maintenant, le Landroid

M va commencer à tondre!

Scène 2: ARRÊT– Sans la fonction d'arrêt automatique

• Ouvrez le Couvercle du Panneau de configuration

• Appuyez sur le bouton 0 pour corriger le problème

• Appuyez à nouveau sur le bouton START (DÉMARRER) et fermez le Couvercle du Panneau de configuration

• Maintenant, le Landroid

M va commencer à tondre!

3.3 Quelle Superficie De Zone Mon Landroid®M Peut-Il Tondre?

Votre Landroid®M est capable de tondre des zones d'une superficie d'environ 10800 pieds carrés (1/4 acre), bien que cela dépende de divers facteurs, tels que:

• L'espèce d'herbe dans votre pelouse et son taux de croissance

• L'affûtage des lames de coupe (14)

• L'humidité

• La température ambiante

• La quantité d'obstacles dans votre pelouse

Si la température ambiante est très chaude dans votre région, votre Landroid plus lent. Le Landroid

M utilise moins d'énergie dans des zones ouvertes qui ont moins d'obstacles, tels que des platesbandes, des fontaines, passerelles, etc… Vous pouvez trouver plus de détails sur le temps de travail par défaut du Landroid

M peut se recharger à un rythme légèrement

M dans le tableau suivant.

Landroid®M WG794 - CALENDRIER DE TONTE AUTOMATIQUE.

Surface

Pieds Carrés

Exécution

De La Tonte

Automatique

Heures

Heures De

La Tonte

Lundi

Heures De

La Tonte

Mardi

Heures De

La Tonte

Mercredi

Heures De

La Tonte

Jeudi

Heures De

La Tonte

Vendredi

Heures De

La Tonte

Samedi