WORLD-SOUND Graham Slee. Revelation User Manual [ru]

G R A H A M S L E E

Фонокорректор с выбором эквализации Revelation

Revelation предназначен для работы с проигрывателями, тонармами, картриджами и усилителями высочайшего
уровня. Поддерживает картриджи типа ММ и МС с высоким выходом и нагрузкой в 47kOhm. Усиление в 41.2dB
115 с выходом от 236 до 1150mV, совместимое с линейным входом большинства усилителей. При использовании
картриджей с выходом не менее 6mV Revelation вполне справится с пассивным предварительным усилителем
или

аттенюатором, подключенным к усилителю мощности.

Этот фонокорректор особо точно поддерживает кривую эквализации RIAA и дополнительно 50kHz эквализацию
головки нарезки канавки мастер-копии виниловой пластинки для восстановления точной фазы и тонального
баланса. При переключении усилителя в моно режим желательно иметь входной импеданс не менее 10 кОм.
Поставляется с топовым источником питания. Отличительной возможностью является
эквализации тремя переключателями на лицевой поверхности. Смотрите приложение 1 для полной информации.
Очень рекомендовано оставлять изделие постоянно включенным для оптимальной температурной стабилизации.

Установка

Соедините сигнальный провод от проигрывателя к входному разъему «input». Также соедините контакты
«Earth» (земля) на проигрывателе и «TT Ground» на фонокорректоре. Будьте внимательны – соединять надо

только проигрыватель
питания. У некоторых проигрывателей Rega тонарм не имеет отдельной земли, она реализована отдельно в
сигнальном кабеле. В этом случае соедините металлический корпус проигрывателя и «TT Ground». После всего
этого подключите выход поставляемого источника питания к коннектору «24V». Желательно не размешать
рядом приборы
усилить шумы соседних устройств.

Питание

Источник питания не требует заземления, так как спроектирован с двойной изоляцией (class II). Просьба не
использовать другие источники питания и не использовать данный источник питания для других устройств.

Улучшение звучания

Revelation выйдет на номинальные
время он должен быть подключенным к питанию для «стабилизации» всех компонентов. Если вы отключите
устройство, то оно вернется к стабильным характеристикам только через 72 часа. Также звучание улучшается
минимум через 30 минут после начала проигрывания. Просьба использовать соединительные кабели с низкой
емкостью. Проверьте настройку тонарма

Внимание!

Проследите, чтобы контакты были плотно соединены, иначе появится наводка в виде посторонних шумов. Во
избежание наводок, не следует трогать шурупы, плотно соединяющие корпус. Использование кабелей низкого
качества снизит качество звука. Держите источник питания в хорошо вентилируемом месте, подальше от аудио
оборудования

Техническая спецификация

Входное напряжение: 2-10 mV rms
Максимальное входное напряжение: 42,5mV
Выходное напряжение: 472 mV rms
Максимальное выходное напряжение: 5,3V
Усиление: 41.5dB (120)
Входной импеданс: 470 Ohms
Входная индуктивность: 100pF
Шум на выходе: (CCIR Q-Pk 22Hz-22 kHz) -66dB (-78dB “A” weighted)
Воспроизведение: RIAA <0.8dB
Кривые эквализации 12, включая RIAA, NAB, FFRR и EMI
Частотные характеристики: 6.5Hz to 1,600 kHz -3dB
Гармонические искажения и
шумы при 80Hz, 1kHz, 5.6 kHz
и 16 kHz: (+4dB output) <0.02% (среднее <0.015% при 1 kHz)
Баланс каналов: 0.15dB
Разделение каналов: 64dB

с повышенной электромагнитной наводкой и шумами. Сам фонокорректор не шумит, но может

и фонокорректор, ни в коем случае ни к земле усилителя или вашего домашнего

характеристики только после нескольких недель использования. Все это

, качество сигнального кабеля и геометрию картриджа.

Graham Slee Projects Limited

1 Monks Way, Monk Bretton, Barnsley, S71 2JD, England Tel/fax: [phone]

E-mail: [e-mail] web http://www.gspaudio.co.uk

TM

выбор одной из 12 кривых