Woood Carice User Manual [it]

De Eekhoorn Woodworkings BV
Montagevoorschrift Carice 200
Zaadmarkt 25
1681 PD Zwaagdijk-Oost
The Netherlands (Europe)
MONTAGEVOORSCHRIFT
Montage van de meubels alleen volgens deze handleiding. De pakken liggend openen; let op: zak je met ondedelen goed leegmaken! Montage alleen
met de meegeleverde onderdelen. Onze meubelpanelen en beslagsets zijn constructief samengesteld voor een eenvoudige montage.
Gaarne bij navragen/ klachten het komplete artikelnummer aangeven!
Onderhoud
De romp reinigen met een vochtige doek. Vermijd oplos- en verdunningsmiddelen. Schroeven en moeren met regelmaat aandraaien.
MONTAGEANLEITUNG
Montage des Möbels nur nach dieser Anleitung. Collis bitte nur liegend öffnen; Beschlagtüte bitte sorgfältig entleeren!
tage nur mit den mitgelieferten Teilen. Unsere Möbelteile und Beschläge sind konstruktiv ausgelegt auf einen
Mon ordnungsgemä
Pflegehinweis:
Den Rumpf mit einem feuchten Tuch reinigen. Die Türen mit einem Öl oder Lack behandeln. Vermeide Lösungs- und Verdünnungsmittel. Schrauben und Muttern regelmäßig andrehen.
ßen A ufbau. Bitte komplette Art.-Nr. be i Rückf r a g en/ Re k l amationen angeben!
ASSEMBLY INSTRUCTION
Assemble furniture to instructions given. Please open packages only when they are lying; empty fitting bag carefully! Assemble Please advise full code no, in case queries/ complaints!
Maintenance instructinos:
Cleaning with a wet, cloth, use a sponge with soap to remove obstinate dirt. Avoid solvents and dilutions. Screws and bolts should from time to time be retightened.
using only parts supplied. Parts of furniture and mountings are constructed for one regular assembly.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Montage des meublles uniquement selon les instructions ci-jointes. Les colis sont a poser a terre avant les ouvrir; videz le sanchet avec les pieces d' la
quincaillerie permettent un montage bien ordonné. Veuillez indiquer lá réferende còmplete en cas questions/ SAV!
Conseile d´entretien.
Essuyer avec un chiffon humidifié. Les grosses laches s´enlèvent avec une éponge savonnée. Eviter les produits dissolvants. Vis et doivent être vérifiés et serrés temps à autre.
6 x
4 x
2 x
assemblage attentivement! Montage alleen met de meegeleverde onderdelen. Les diffèrentes piéces des meubles ainsi que
8 x 15
6,3 x 12
6 x
a
h
20 x
n
9 x
4 x 16
b
8 x
16 x
i
4 x 13
96 x
o
6 x
c
4 x
j
2 x
p
d
k
q
8 x
31 x
8 x
M4 x 9
3,5 x 15
3,5 x 20
e
l
r
16 x
24 x
f
6,3 x 12
m
2 x
2 x
2 x
s
w
@
2 x
2 x
3 x
x
ß
t
1 x
2 x
16 x
u
y
a1
-1/16-
1 x
2 x
8 x
Geachte klant, hier heeft u de mogelijkheid de meegeleverde schroeven na te meten
b1
v
4 x
2 x
z
$
µ
Montagevoorschrift Carice 200
De Eekhoorn Woodworkings BV
Zaadmarkt 25
1681 PD Zwaagdijk-Oost
The Netherlands (Europe)
Montagevoorschrift Carice 200
S
8
De Eekhoorn Woodworkings BV
Zaadmarkt 25
1681 PD Zwaagdijk-Oost
The Netherlands (Europe)
1
7
R
1
3
R
7
12
8
10
9
5
10
4
11
11
11
9
OPTIE
L
15
6
15
L
2
2
8
12
17
R
L
1
2
3
2
17
13
L
16
14
13
16
13
8
3
R
L
L
-2/16-
-15/16-
Montagevoorschrift Carice 200
De Eekhoorn Woodworkings BV
Zaadmarkt 25
1681 PD Zwaagdijk-Oost
The Netherlands (Europe)
Montagevoorschrift Carice 200
De Eekhoorn Woodworkings BV
Zaadmarkt 25
1681 PD Zwaagdijk-Oost
The Netherlands (Europe)
R
R
1
R
A
3
2
1
2 x
16
17
16
a1
a1
a1
a1
15
17
a1
a1
a1
a1
16 x
8 x
15
a1
b1
b1
2
R
3
12
12
8
B
16
17
16
8
17
13
R
15
14
13
13
-14/16-
R
L
15
14
13
-3/16-
Loading...
+ 5 hidden pages