WLtoys V915 Instruction Manual

MICRO
HEUCOPTER
W
lTD
YS
V91S11E
1iL!~*~]Iff-*Jl
MANUAl
H
use'
if
m
~
BJ.I
~
V915
1n
The
0 ·
Contents
11INTRODUCTION
I
ilii
J!>
1-2
SAFETY NOTES
:i<tl
tQ
3 PACKAGE ILLUSTRATION
I
l;l;&i!<i,Il
3 TRANSMITTER BATTERY INSTALLATION
1
;maEl!5~
I
4
NOMENCLATURE
imm\Bllm~1;
LEET AND RIGHT HAND THROTTLE
5
1.iti -l-Ill
it
&
STANDARD EQUIPMENT
I~
&
BA11mYAND
CHARGER
SPECR:ATO<
'l!.
jt!!; :!
V'!!iSIll
3o:'
J!l1!
B-1
BINDING OF RADIO TRANSMITTERAND RECEIVER
ii!r.:2I--';Ii
42~
1-8
USAGE INSTRUCTIONS AND CHECK LISTS
~
-"t
mfJl"d
9-11
FLIGHT ADJUSTMENT AND SETTING
~WJ(
'fU.!O~
0-12
TROUBLE SHOOTING DURING FLIGHT
~~'j
"'1l':J:I:tll
12-13
PART LIST
MIl'J~~
li>
14
::~~WIXTJO
YSTICK
CAUBRATION
WLTOYS
Thank
you
for
buy
ing
WLTOYS
products.
The V915 is the
latest
technology
in
RotaryRCmodels.
Please
read
this
manual
carefully
before
assembling
and
flying
the
new
V915
helicopter.
We
recommend
that
you keep this
manual
for
future
reference
regarding
tun ing and ma
intenance.
1.INTRODUCTION
M*
Thanks
for
using
wltoys
products.
V915
is
the
first
helicopter
which
can
fly
outdoor
in a
wild
weather.Inorderto
play
V915
more
convenient
and
easy,
please
readitcarefully
before
playing
the
helicopter.
Meanwhile,
please
keepitwell,
and
takeitfor
reference
when
adjustment
and
maintenance.
~iM1~'1i.1Jf'~!
V915~-t:lt!t¥P-lt~~~1m*~p;jtrn.:i:9I'
tmtil~1H11.,
:J;J7ili~lt,
~fi~a'il1ffflV915,t~mfftlllPlJtt
~~~~m,~~~t:lA*m,
~~t~m~.~~.~~~,~:J;JB~g&~,
V915
helicopter
can
satify
you
whatever
rainyorsunny,
even
when
outdoor
wild
grade
4·5,
it
will
keep
moving.
V915A*m,
=fl~fliJH;j"fliJit!'!,
=f'lf.~m~,
§tii:i!:9rJjL.1J=fj;:T4~.t1H'iJtl.)JIi.~1m~tftrfJ~iI,
WARNINGLABEL
LEGENO_
II&W~N:G~
Mishandling due to failure to follow these instructions may result in damage or injury.
~J;ja~t:ttf~~~,
iiTIifmtl1li'iJ~f'~g.f.,
~&C~UTION
~
Mishandling
due to
failuretofollow
these
instructions
may
resultindanger.
<1
I
~;J;jUi~~!!Hli'Fi.!ti!ll,
ffiiftmflHli'iJ~~~m:~,
~(9~~
Do
not
attempt
under
any
circumstances.
ttffOO~~~~~r,
~~~~~~,
IMPORTANT
NOTES••,.11
V915
is a
sophisticated
hobby
product
and
notatoy.
Although
small,itstill
poses
certain
risk
factors
that
should
notbeover
looked.
Please
follow
safety
and
operation
recommednsations
to
ensure
correct
operation
of
this
helicopter.
The
useofthis
helicopter
beyond
its
intended
purposes
and
disassembly
may
cause
unforeseen
danger,
and
shouldbeavoided.
V915*~~mA,
~~~~~
~ii~Imll.,
fj-:iE~m:~t1,
i.11l1ffi~~;1~.I]i.!5~i'Fi.!ti!ll*iUII~ftmwtl!tl.
ff.~~ltm.u~
ftm~~~&~f'~~~~~,~i'iJ~~~~i'iJ~M~m:~~.*,
~~~~,
Manufacturer
and
dealer
assume
no
liability
for
accidental
damages
by
abnormal
wearofparts,
improper
assembly,
or
operation
in
unsafe
manners.
This
product
is
intended
for
usebyage15yearsorolder.
Please
ensure
the
productisoperated
under
safe
environment.
~.!ffOOii~I*m~ftm,~~.~~m.~~~~ftm«M.~ftm~~n~~,m~~~~~.~~~~~~ffi~~2.*~
ifOO~HE,
:<$:f'~§m~~15~
~.t,
iUIIi¥1£~~~JI~~~r~i'F,f'~1I
tt::Ji!i:<$:~ii.I~~~J!!~~~~i'FnJiliP/~~pfi51
E
~1l;jf'~~.!5A~i1.i
•.
We
recommend
that
you
seek
the
assistance
or an
experienced
pilot
before
attemptingtofly
our
products
for
the
first
time.Alocal
expert
is the
best
way to
properly
assemble,
setup,
and
fly
your
model
for
the
first
time.
The
requiresacertain
degreeofskilltooperate,
and is an
item
subjecttonormal
wear
and tear.
Any
damageordissatisfaction
as a
resultofaccidentsormodifications
are
not
covered
by any
warrantee
and
cannot
be
returned
for
repair
orreplacement.
Please
contact
our
distributors
are
not
covered
by any
warrantee
and
cannot
discounted
rates
when
you
experience
problems
during
operationormaintenance.
tI~.~.TWiIi~m~*.I3.;J;j;Ill.tt1.~,
~D~mltftmJi!i,
~~~~Witl~:Jl.i*mn,
ffOOftm~:JlI'Ti!~.~H&~~;M.,
~~;~
Mi¥~~~~£~~~~m~,
~D~fjftm~~~n~B,:<$:~ii.I~~~~ii.I~R~~~~~*m~,~m.~~a~~,
2.
SAFETY
NOTES
~:£;±~$IN
l&Cft,NI
Fly
onlyinsafe
areas, away
from
other
people.Donot
operate
RIC
aircraft
within
the
vicinityofcrowdsorpeople.
RIC
aircraft
are
pronetoaccidents,
failures,
and
responsible
for
their
actions
and
damageorinjury
occurred
during
pilot
error,
and
radio
interference.
pilots
are
responsible
for
their
actions
and
damageorInjury
occurred
during
the
operation
or as of a
result
of RIC
aircraft
models.
ii~tI~tm,
I*m.Tm:~t1.~,
tfTII't~!Q'mJiAn,
A;J;jmlt~~~mi*mH,
~~~*tl~*~&,
~&~~.t~~~~,
~fji'iJ~
~fXt~T~~m~rn~nHi'iJ~lIl!~~!k,
i.t~T«~!Q'~~tff.~,
*W7JtI1l
~Ui~ffi~/iXffOO~~"2J!!ff,
ISul
~.~;l,.tor~~·~9a~~~~"II!~.
-,
_
~
.~,
.",1lI1li
i··.·
········<>:r".:!f:',;
~
~
~
This
productissuitable
for
indoor
and
outdoor(
the
wind
grllde
should
be no
more
than
5),
~
p'lease
choose
a lace
without
obstacle,
and keep
distance
from
crowd
and
pets,
dOn't lay
~
It
under
unsafty,
for
instanc~
heat
source,
wireorelectonic
p!;)wer
source,inorder
nofto
~
be
damagedbycollision
lanuing,
entanglement
and lead to a
fire,
electric
shock
and
cause
~
lossesoflives
and
property
:<$:f'~J!~~~,
~~i'(~~ii:*JXl1.J~~~T5ijl)
~~tff~ii~I*m,
t~TH;j"i.W.~tf~lIlit~~~~,
tC\
~~"~it!!,
*.!5An~2f4?iJ~itli~t~J!~ie.,
t)J~M~~~~~~r~i'F,
~DfflcjJ.,
~t1,
~"~W,
~~.
\:::Y
*miltl,
ialllf,
t4.ffii'3I~*::t::,
~$Wm:~.
~/iX~i1liItf'm~,
PREVENT
MOISTURE
~
RIC
models
are
composedofmany
precision
electr
Ical
components.
It Is
critical
to keep the
model
and
assoc
iated
equipment
away
from
moisture
and
other
contaminants.
The Int roduction or exposure to
waterormoisture
In any
form
can cau se
the model to
malfunction
resultingInmalfunction
, or a
crash
. Do
not
operateorexpose
To rain or
moisture.
intm
P'lBllti'.
~
ltiU"ffia~<l'.H~
!IWt-!!I
.5X·m
l;!JQ·
l;l
ll!
jij~
Il1i.lblll
;li\9X
*
),,{
.
il
!ll.l'i
;al[il'Z
m3:
Bt
iflll.
1l1iJ1:
*
;,\ i1i
Am~
ffii-!f~m
i
't-&<l'.
~.('t-li2
lllffii
~I£:r-QjRlllJl~.~!
ISul
PROPER
OPERATION
NMlifJllA$1"~
To avoid
potential
fire
hazard
from
batter
ies ,
pleasedonot
short
, reverse
polarity
, or
puncture
batter
ies .
Battery
charging
mustbedone
under
superv
isionatall
times
. and at
location
out
of
reach by
children.Double
check
the
fourAAbatteries
are
rechargeeble
NI-CD/MH
batteries
before
charg
ing
. The
manufacturerorthis
prod
uct
will
notbeliable
for
acc
idental
damages
Incurredbycharg
ing
non-recha~geable
baUer
les .
ill
o/J
iU !li
iiIJil'Zii.
/Ilii1.llI.
iijRJ~
ttl.\l
/ll
~n!iIJ.ill
i!Illi1i
:t.lF,\l,§
lR'!'~.
i't-,l;!llfIi¥
I;!;~~'i<
~
.
illIlliU~F,\l,
IllI
!'/P'l
ln.
illo/JUfiiflll
.
#
o/Jlll
~'i<~,
ia 9l'li
'i?:
"F)t;Ill)t .
IS"ITI
SAFETY NOTE FOR NI-MH B
ATIERIES
\I.I@.it!!f!!I!ii:~
Make
sure
the
batter
ies are
installed
basedonpolarity
indicated In the
case
and do
not
mix
baUeriesofdifferent
chem
istry/spec.Please
take
out
the
baUerieslf
you
are
notgoing
to use
foralong
timetoavoidpot
entialleakage
which
may
damage
the
transmiUer
.
Please
dispose
depleted
baUer
ies
accord
ingtolocallaws
and
ord
inances
. Do
not
dispose
improperly
.
'i<~Btill
lifl
UiE
Jn.tll
!il
• .
fliIB<l'.it!!
ill
o/J
I5IB'i
!lIll
l;!!II.~PtoJE@.
U$·
'If
*Bt
i8J:r-
iflll~F,\l,
.
iJlllR
tl:l<l'.
it!!
.
l;!~<l'.H;ji
,
mill. '!i
<l'.
it!!
'!'lU'iX)]/.
iJlm
iliiflll. ll!l'm
El!.,'
t!!
.
illffill!.l~i!
IllIil$:~I&
~ml'ilm
illll;1;~[§]
QlI:.l)Jo/Jii
.~l'il;!
!II.
i51i<1f1l.
IS«I
SAFETY NOTE ON LI·POLYMER
BATIERIEStlR~it!!{fIfl:lt~
LI·
Polymer
batter
ies
poses
higher
operational
risks
comparedtoother
battery
chem
istry
.
thus it is imperative to
follow
its usage
Instructions.
Manufacturerand dealer assume no
liabil
ity
for
accid
ental
damages
caused
by improper
usage
.
Do
not
use
charger
other
than
the
factory
supplied
unit to
avoid
potentialfire
and
explosion
.
Do
not
crush,disassemble,burn,
and
reverse
polarity.
Avoid
metallic
materialstocome
Into
contact
with
battery"s
polarity
and
causeitshort
and
never
puncture
batteries
to avo id
fire
hazards.
.
Battery
charg
ing
mustbedone
undersupervis
ion
atoll
times
, and at
location
out of
reach
by
children.
. -
Please
stop
the use or
charge
of the
battery
should
there
be an
unusual
Increase in
battery
temperature
after
use .
Continue
use of th is
battery
may
cause
it to
expand,deform,explode
,
or even
result
In flro hazards.
Please
dispose
depleted
baUerles
accord
ingtolocal
laws
and
ordinances
. Do
not
dispose
Improperly.
IlRIl!.,'t!J.Il!
li11!!
<l'.it!!
'IlJ!iIi
~m:~.i!lllll'Ji
ll~JI?
·i
~i;;~H".«HIJ:l
:lUI@
jp:Il!.,'t!!.
~~
"Wl:r-jij
iijRJ:r-lll
ifJljmiif;!
~m.Jn.M.
Fp.if
lll~
rl;!~~R
<l'.ft~ffn<l'..l;!!11.£~
~
~*
~m:~
.
F !ifIliI;, !liM,
iEJn.tllli1
m,
~m<l'.it!!
.
il!Ui.
~,\l,IlM
E@.
it!!iEf>'t!llMM
.1ti"I\fj
J1:~tlUOOJ.II.'
I
J~Il!.,'t!!
.
t:!il!ll.
E@.
itmX
~fil:~
R<l'.
B'illillW'M,.
llfI
i¥l'i
m;~I£!!ml!1
l;\Ji1iffRE@.
.
1t~illitJJ.
Qj
l:J.mlllli~~j~
15.1:J.
!II.£~m:~
.
<l'.
it!!
i!I!lJi'i/lO'll
:.ltIMll)]/'
· F~
J't
<l'.
.
il'm
Jil:ii.5X
<l'.UDl\
, 'lI'll'i,
1ItFi1!:~
*
r.m.~ .~$ID:l
F~'i<~.
ll!l'i~<l'.it!!
.
iJlF !!
ffi'.«~
ifllllil
;S:~
I&~mm~mUI,'i;A[§]
QlI:.l:J.~i5!l'
IfIl
.
I
Lt.
Cil""1
KEEP
AWAYFROM HEAT
iiUII!.\
l!
RIC
models
are
madeofvarious
formsorplastic
. Pla
sticIsvery
suscept
ible to
damage
or
defo
rmation
due to
extreme
heat
and
cold
climate
. Make
sure
nottostore
the
model
near
any
sou
rceofheat
such
as an
oven,orheate
r. It is
besttostore
the
model
indoors
, In a
cl
lrnate-controlled.room
temper
ature
environment
.
iitl!~m
~'F
~l;!
PAHIUt
RZ.
j.fi:,<l'.~~
~7'J:unm!ll·1ll
1lt!!~.~JiI!:\~
.
,
8
Bil!
- l;!ii!ll.lll
ili
,'
l/,
ffii'll'
ffHn£ll1l'2
mIH~Qj"~
&W~"!:G
OBTAIN THE ASSISTANCE OF AN EXPERIENCED PILOT lI!11.l!UIIltl!
The
products
are
suitable
for
more
than15years
old,
at the
beginn
ing
It will
have
some
certain
difficultyInlearing.suggestion
guidance
by
oxpr
lenced
who n
play
ing.
2
3.PACKAGE
ILLUSTRATION
'eJ
~\Jl.
B.~
Heli
copter
ll.7H1l
Trabsmitter
ililtl!
ft
4.TRANSMITTER
BATTERY
INSTALLATION
~
1i'~'¥'.;
th
1i:
~
Slep
1
Ste 2
Trasm
ltter
iiell
Please use 4 AA sized
balteries,
inst
alled
-
~
basedonpolarity
Indicated
case . Do
not
+
mix
batter
ies of
differ
ent
chemistry/spec.
~
ilII!1lI41l!5'!
El!
ire
(AA)
.1If1\iEr;
Ill
t1 15
[6]
Ill~·
'-t'
(!lJill lll'l' Ii'Il!lln .;I!!l
<D
3
5 NOMENCLATURE
~j~~~gBjJl
.g f
~
Mode2
IDo not disassembleI
li:
a:
a !Ii
..
acce
~'iated
.
~ransfe
r
switch mode right-hand and left hand
r-
__
-.....o
l
I
JJ::ti::t;'f-m~1f
;)<
.
\---Antenna
"Ill
Power
LED
Etif.!iijUT--
--;==
'--
...l
Rudder conversion
Ch
*~
J~~ft~~~
Power switch
Etl!!l1 *
Direction trim
15
/Olr.tJfFll'i
iJI
~
(F,;~~JL-_~D:lre Ctio
n
control
stick
Speed
cont
rolstic~=
~~;~~
~
I.
l l
li
li.!
'"
I'"
(~'l
)
(~,~.~~.~)
,xl ""If..I 1t
[Oj
. ', _"'''
,
Speed tr im
~
~~~~j-_-,-Forwards
and
;Illilr.tJfFll'iiJI f'--\Jn
LH
b~C~;
,;;~s~
~m
Cr
abtr
im
l!l"1T.IJfF!\IiJl
lI
Phot
ography(witho
ut rig ht)
!!11l1l
(II'1tiJlllll! l
Ughting control
m tl'lM
LCD
display
. iiiAitilli
Tran
smitter
battery
leve l
iilH t
'l!.
Iliif.
version tips
:X
=GIlr-JIli
if.
Batt
ery
lid
-i
i-lt--
-
t---
o@.
",-lil
o
o 0
I I
T"III
S
tick
mod es indicator
1lI1H£ilA
llitlllif. 1":::-:---------=:"'1
D
iver
sion trim
tips
:X=G"fOJlltiJIlliif.
Throttleoutput
dis
play
;Illillllitlll if.
--
-H
f-...
Sp
';
fl'M~~Mps
Crab tip
:X=G1!l
"11liif.
1 ThIs remote control has four modes. you can not
open
the case of the remote control toachieve four
kinds of mode conversion. Mode conversion
right hand: the right hand switch mode when playing left-handed throttle up.When the mode swttch left and right time for the right hand when playing down the throttle. Notel Convert to convert the shutdown only when the aircraft hit avoid accidentsI
2.Mode
exchange
,hold
on the
switch
button
,
and
turn
on the
power
switch
at the sevne
time
,you
can
exchange
from
mode1 to
mode
3 ,or
mode
2 to
mode
4.
1.~~ m~fi~M
. ~.~~e~fi*~m
H
~.~
~ ~.~M.~
ft~
. •
~ ~
~~ft~
:
~
.~~~ ~ft~*
*~
kn~~~ ~.n
.
~
1H
e!.~
~~i'-$~
~!t!
**~~n~.llt~
i.J
t:;
i'-.n
.~~!ft~~e*m~
*~
ft~~~
£j::t~lln
A$~
!
~.~ft~:ft~.~~.~
~ .~ft.~
m
~
• .
~~n*.mH~.
* *.~
~ . ~ ~
tJl~
=~$~~!t!.t:;i'-tl~-
.=.~~~!t!
o
4
Throttle on right hand
ti-¥jwil
right side fly
tif9l~t
Left side fly
lcf9l
l]t
Turn right
ti~~
Forward
Mode
1 Throttle
"M"i1t
~A-
5Ebfl
Turn left
1c~~
Forward
Mode
3
Throttle
"M"i1t
~A-
5Ebfl
Left side fly
right side fly
Turn left
Turn right
lcf9ll]t
tifj!~t
1c$~~
ti~~
BackWard
JI§:~
Throttle on left hand
ti.-¥jwil
Throttle
Mode
2
Forward
5Ebfl
~A=
"M"i1!
Turn left
Turn right Left side fly
right side fly
1c$~~
ti~~
lcf9l~t
tif9l
l]t
BackWard
JI§:~
Throttle
Mode
4
Forward
5Ebfl
t~AIm
"M"i1t
Left side fly right side fly Turn left
Turn right
lcf9l~t
tif9l
l]t
1c$~~
ti~~
BackWard
~~
5
Loading...
+ 11 hidden pages